How to become fluent / About life in Japan / Formal Japanese VS Casual Japanese (日本語/ English subs)

どうやって そんなに 日本語がペラペラになった?
今 日本語を べんきょう してる人に
ペラペラになる こつを おしえるとしたら
どんな アドバイスを する?
まず 1つのアドバイスは、私の日本語を むしして 下さい。
私は、日本語は ぜんぜん だめね。
ぼくは、ペラペラかも しれないけど いい さんこうに ならないかも しれない
けど、自分のけいけんでは まず
今、日本にすんでるから 日本語しゃべる チャンスが おおい。
あそびだけじゃなくて しごとも よくつかえる きかいが あるから
やっぱり 日本語を ペラペラしゃべりたい なら
しゃべって ください!
それしか…ほんとに それしか ない。
たぶん 一番 かべになる…
ぼくには 一番 かべになった ことは、
ちょっと はずかしすぎる…
かんぺきしゅぎしゃの かんがえかた になると…
かんぺきな日本語 しゃべりたいから なんにも言えなく なってきた。
だから… 今は、はずかしくても じしんがなくても とりあえず しゃべる。
で… 日本にすんで いない みなさん。
このビデオをみてる みなさんに たいしては
日本語の先生 とか日本語のクラスに さんかしたほうが いいと思う。
か… 日本人のともだちを 作ったり しゃべったりとか…
日本語のサークルに さんかしたり ほんとに しゃべったほうが いい。だから…
でも、なによりも はずかしくても じしんがなくても とりあえず しゃべる。
で… あとね…
しゃべる こつ というか… ちょっと かんがえかたを かえたほうが いい
ぼくが 大学に行った時に 教科書しか つかわなかった。
日本語というのは たんご ぶんぽう どっかいの もんだいとか…
テストという かんがえかた があった けど…
もちろん 日本語を 勉強する ひつようがある けど
なによりも 日本語を 勉強する よりも 日本語を じっさいに つかう。それが だいじ。
あと…インプットがだいじ
テレビ とかyoutubeビデオ とかラジオでも 聞いて いっぱい インプットして
あと! みく先生の shadowing audioを 買ってください。すごくいいよ。
ありがとう。
このあいだ 聞いたよ。すごくいい だから シャドーイング すれば いい
一番 いいのは 好きな はいゆう じょゆう をえらんで その人を まねすれば いいね。
なるほど… でも 私も それしてた。 英語でドラマをみて、いちいち ストップして その人の まねをする。