IN GELATERIA: come ordinare un gelato con un italiano perfetto!

In questi giorni a Roma fa davvero molto caldo e cosa c'è di meglio che rinfrescarci con un

buon gelato? Eh, il gelato italiano è famoso in tutto il mondo, vero? C'è un'antica tradizione

del gelato artigianale. Bene, io spero che almeno una volta tu abbia già assaggiato un buon gelato

italiano. Ma se sei in Italia o se verrà in Italia nei prossimi mesi per le tue vacanze, allora

questo video è per te. Perché oggi vediamo come ordinare un gelato con un italiano impeccabile. E

allora partiamo dal vocabolario. Quando andiamo in una gelateria, troviamo il gelato nei vari

gusti e ce ne sono veramente tantissimi. Dai classici alla frutta, il gelato alla fragola,

al limone, al mango alla banana oppure i gelati alle creme, al cioccolato, alla stracciatella,

alla nocciola. E poi ogni gelateria ha dei gusti che sono le sue specialità. Il gelato è presentato

nelle vaschette o nel pozzetto. Di solito il gelato nel pozzetto è un gelato artigianale.

Possiamo mangiare il gelato in una coppetta o in un cono. Sia la coppetta che cono hanno

varie grandezze. Possono essere piccoli, medi o grandi. Ma è molto frequente usare anche il

prezzo del cono e della coppetta per determinarli. Per esempio, io posso dire: un cono da 2 euro,

una coppetta da 3 euro. Come in questa immagine il gelato può essere ordinato anche a palline. Ogni

pallina generalmente un gusto. Quindi, un cono con due palline o una coppetta con tre palline. Al

gelato possiamo aggiungere la panna. Ma lo sapete che potete anche chiedere panna sopra e sotto?

Cosa significa? Significa che si può aggiungere la panna dentro il cono prima di mettere il gelato

e poi una seconda volta sopra al gelato. Ve lo consiglio! Quindi, ricordate di chiedere panna

sopra e sotto. E poi ci sono delle gelaterie che offrono anche delle panne aromatizzate,

la panna al caffè, al cioccolato, allo zabaione. Sopra al gelato si mette generalmente un biscotto,

chiamato anche cialda. Se poi prendiamo un gelato nella coppetta abbiamo bisogno di un cucchiaino,

chiamato anche paletta. Bene, adesso abbiamo visto il vocabolario intorno al gelato e adesso vediamo

qualche frase utile per ordinare il nostro gelato. In molte gelaterie, prima di prendere il gelato,

si deve pagare. Quindi, dovete andare alla cassa per avere lo scontrino da mostrare

dopo al gelataio. Ed è alla cassa che voi dovete dire se volete il gelato al cono o alla coppetta.

E potete trovare un cartello come quello che abbiamo visto prima. In questo caso voi potete

dire direttamente per esempio: "un cono da due euro grazie" o "vorrei un cono da due euro" o

"per me un cono da due euro" o "prendo un cono da 2 euro". Quando sei davanti al bancone con tutti i

gusti del gelato quindi, o mostri lo scontrino al gelataio, oppure sei tu che dici se vuoi un cono

o vuoi una coppetta. In questa situazione potresti trovare un dialogo come questo,

il gelataio ti può chiedere: "che gusti vuoi o vuole, che gusti metto?" A quel punto tu puoi

rispondere direttamente con i gusti del tuo gelato per esempio: "fragola, zabaione e pistacchio,

grazie." Attenzione, alla pronuncia pi-staa-kjo non pistacio, pistatio. Questo generalmente è

un gusto un po' più difficile da pronunciare per gli stranieri. Il gelataio ti chiederà:

"con panna?" E tu puoi rispondere: "sì, con panna, grazie o no, senza panna, grazie." Bene,

se prendi una coppetta avrai già il cucchiaino ma se prendi il cono puoi comunque chiedere,

se ne hai bisogno, un cucchiaino. E allora puoi dire: "posso avere un cucchiaino, grazie?". Alcune

gelaterie offrono la possibilità di aggiungere nel cono anche il cioccolato fuso. Mmm, è molto buono,

io ti consiglio di provarlo. Bene, ora sei pronto o sei pronta per ordinare il tuo gelato in Italia.