دورة اللغة الإيطالية المتوسطةكلمات إيطالية

by DuoCards

*مرحبا بكم في دورة اللغة الإيطالية المتوسطة!* *تشاو كل شيء!* هل أنت مستعد لمواصلة رحلتك باللغة الإيطالية؟ ستساعدك هذه الدورة على توسيع مفرداتك وتعلم المزيد من القواعد المتقدمة. لنبدأ ببعض المفردات المثيرة للاهتمام والتي ستكون مفيدة في الحياة اليومية، ثم ننتقل إلى الكلمات غير المكتملة، ونستكشف استخدام العناصر المفصلية، والشروط، وأكثر من ذلك بكثير. مستعد؟

il paesaggio

المنظر الطبيعي

Quando eri bambino, tu disegnavi bellissimi paesaggi.

affascinante

ساحر

La città di Venezia è affascinante, con i suoi canali e ponti pittoreschi.

desiderare

رغبة

Desidero imparare a suonare il pianoforte.

la memoria

الذاكرة

Senza la memoria, sembra tutto nuovo.

adesso

الآن

La situazione deve cambiare adesso.

avere sete

أن تكون عطشاناً

Ho molta sete!

prima volta

أول مرة

La prima volta che sono stato in Italia è stata un'esperienza indimenticabile.

subito

فوراً

Marco ha chiesto i documenti a Lucia e lei glieli ha dati subito.

scoprire

اكتشاف

Chi ha scoperto l'America?

veloce e lento

سريع وبطيء

Un treno è veloce e una lumaca è lenta.

l'opinione

الرأي

La tua opinione su questo argomento è molto importante per noi.

*غير صالح* في الدورة الأخيرة، تعلمنا كيفية استخدام passato prossimo، والذي يستخدم للإجراءات المكتملة في الماضي. إذا كنت تريد التحدث عن أفعال كانت مستمرة أو معتادة، أو إذا كنت تريد وصف بعض الإجراءات في الماضي، فسوف تستخدم *صيغة Impfetto* ! أولاً، دعونا نلقي نظرة على كيفية تشكيل الامفيتو: يتم تشكيل المنع عن طريق إزالة "-are,""-ere,"أو "-ire"النهاية من الفعل المصدر وإضافة النهايات الناقص المناسبة للأفعال العادية. أولا، سوف ننظر إلى الأفعال من المجموعة -ARE. وسوف نقوم بتغطية المجموعات الأخرى في وقت لاحق. -ARE: *-avo، -avi، -ava، -avamo، -avate، -avano* "Io parlavo" "Tu parlavi" "Lui/lei parlava" "Noi parlavamo" "Voi parlavate" "Loro parlavano" دعنا نتدرب!

giocare a videogiochi

لعب ألعاب الفيديو

I ragazzi giocavano a videogiochi ogni pomeriggio dopo la scuola.

il pianoforte

البيانو

Quando ero giovane, suonavo il pianoforte ogni giorno dopo la scuola.

Laura faceva yoga

كانت لورا تمارس اليوغا

Laura faceva yoga ogni mattina prima di andare al lavoro.

cantare

الغناء

Mi piace cantare sotto la doccia ogni mattina.

suonavamo la chitarra

كنا نعزف على الجيتار

Francesco e io suonavamo la chitarra mentre guardavamo il tramonto.

il giardino

الحديقة

Quando vivevi in campagna, tu facevi giardinaggio ogni giorno.

viaggiare

السفر

L'anno scorso, voi viaggiavate spesso in Italia.

pescare

الصيد

Ogni estate andiamo a pescare al lago con la famiglia.

*والآن حان الوقت لتعلم كيفية تصريف الأفعال من المجموعة الثانية، مثل "scrivere"!* -ERE: *-evo، -evi، -eva، -evamo، -evate، -evano* "Io scrivevo" "Tu scrivevi" "Lui/lei scriveva" "Noi scrivevamo" "Voi scrivevate" "Loro scrivevano" هل تتساءل عن كيفية تصريف الأفعال "essere"و "avere"؟ في حين أن الفعل *avere* يستخدم الجذع av- ويضيف نهايات الفعل المنتظمة، ( "avevo, avevi, aveva, avevamo, avevate, avevano")، فإن الفعل *essere* غير منتظم تمامًا. ( "ero, eri, era, eravamo, eravate, erano").

leggere libri

قراءة الكتب

Durante l'estate, voi leggevate libri ogni pomeriggio.

tradurre

ترجمة

Tu traducevi il testo dall'inglese all'italiano ogni giorno.

quando ero piccola

عندما كنت صغيرة

Quando ero piccola, correvo nel parco ogni giorno.

il fumetto

الكتاب الهزلي

Noi leggevamo fumetti ogni sera.

giocare a calcio

لعب كرة القدم

I ragazzi giocavano a calcio.

la scelta

الاختيار

La scelta era difficile, ma alla fine decidevo sempre con il cuore.

scrivevo poesia

كنت أكتب الشعر

Quando ero giovane, scrivevo poesia ogni sera.

generoso

كريم

Loro eravano sempre molto generosi.

C'era una volta...

كان يا ما كان...

C'era una volta un piccolo villaggio circondato da montagne innevate.

ridere

الضحك

Quando eravamo bambini, ridevamo spesso con i nostri amici.

وأخيرا المجموعة الثالثة والفعل "dormire". -IRE: *-ivo، -ivi، -iva، -ivamo، -ivate، -ivano* "Io dormivo" "Tu dormivi" "Lui/lei dormiva" "Noi dormivamo" "Voi dormivate" "Loro dormivano"

sentire il profumo

شم العطر

E voi sentivate il profumo dei fiori mentre passeggiavate nel parco.

profondamente

بعمق

Tu dormivi profondamente quando è suonato il campanello.

la direzione

الإدارة

Non sapevamo la direzione giusta e spesso ci perdeva nella città.

raro

نادر

Nell'antica biblioteca, scoprivano sempre libri rari e affascinanti.

capire il significato

فهم المعنى

Lei capiva perfettamente il significato della poesia italiana.

salire

الصعود

Ogni estate, noi salivamo sulla collina per vedere il tramonto.

nascere

وُلِدَ

Quando sei nato?

morire

يموت

Non voglio morire senza aver viaggiato il mondo.

il fumo

الدخان

Il fumo delle candele riempiva la stanza.

l'aria

الهواء

Apri la finestra per far entrare un po' di aria fresca.

*باستخدام غير متقن* لقد تعلمنا كيف يتم تشكيل الكمال. الآن، دعونا نتعرف على المواقف التي يجب استخدام الـ Impfetto فيها. 1. الأفعال المعتادة في الماضي: " Ogni mattina andavo a scuola." 2. وصف الحالات أو الظروف الماضية: "Faceva freddo quella sera." 3. ضبط المشهد أو الخلفية: "C'era una volta..." 4. الإجراءات المتقطعة: "Mentre leggevo, è suonato il telefono." 5. أفعال متزامنة في الماضي : "Mentre studiavo, pioveva."

prendere il sole

التشمس

La gente prendeva il sole stamattina.

mentre

بينما

Mentre mangiava, guardava la televisione.

una fiaba

حكاية خرافية

Quando ero piccola, mia mamma mi leggeva una fiaba ogni notte prima di dormire.

Non me l'aspettavo.

لم أكن أتوقع ذلك.

il fiume

النهر

Faceva freddo quando camminavamo lungo il fiume.

il cammino

الطريق

Il cammino verso la vetta della montagna è stato lungo e faticoso.

un delfino

دلفين

Mentre nuotavo in mare, ho visto un delfino.

immergersi

الغطس

Mentre mi immergevo, tutto intorno era calmo e sereno.

faceva caldo

كان الجو حاراً

il cavaliere cavalcava

كان الفارس يركب

Il cavaliere cavalcava nel campo aperto, mentre osservava il cielo stellato.

la sabbia

الرمل

Quando ero piccolo, mi piaceva costruire castelli di sabbia sulla spiaggia.

Era ora!

حان الوقت!

un castello

قلعة

C'era una volta una principessa che viveva in un castello.

un cavaliere coraggioso

فارس شجاع

Un cavaliere coraggioso esplorava il regno quando ha incontrato un drago.

naturale

طبيعي

Preferisco usare prodotti di bellezza fatti con ingredienti naturali.

*الأرقام من مليون + المفردات* دعونا نوسع مفرداتنا المتعلقة بالأرقام! بعض الأفعال المفيدة: "addizionare" "sottrarre" "moltiplicare" "addizionare" "dividere"

un milione

مليون

Luigi ha vinto un milione di euro alla lotteria.

un miliardo

مليار

Ho fatto un miliardo di scalini.

una frazione

كسر

Una frazione del gruppo ha deciso di partire in anticipo per evitare il traffico.

una dozzina

دزينة

Ho comprato una dozzina di rose per il compleanno di mia madre.

un mezzo

نصف

Ho mangiato solo mezzo panino perché ero già sazio.

un terzo

ثلث

Oggi la regione rappresenta quasi un terzo del territorio nazionale.

un quarto

ربع

Pensavo di possedere un quarto della compagnia.

un decimo

عُشر

È preciso al decimo di secondo.

i numeri pari

الأعداد الزوجية

Dividi queste pile di lettere in numeri pari e dispari.

i numeri dispari

الأعداد الفردية

I numeri dispari sono sempre molto più interessanti dei numeri pari.

il percento

النسبة المئوية

Il cinquanta percento degli studenti ha superato l'esame.

risolvere

حلّ

Ho bisogno di risolvere questo problema matematico prima della fine della lezione.

un centesimo

جزء من مئة

Un centesimo di secondo può fare la differenza tra vincere e perdere una gara.

un'equazione

معادلة

È necessario risolvere un'equazione complicata.

*الحيوانات – gli Animali* تعلمت في الدورات السابقة كيفية نطق عدد قليل من الحيوانات: "il cane" "il gatto" "il cavallo" "il coniglio" "l’ucello" دعونا نتعلم المزيد!

il gallo

الديك

Il gallo canta all'alba ogni mattina.

la pecora

الخروف

La pecora pascola tranquillamente nel campo.

la mucca

البقرة

La mucca produce latte fresco ogni giorno.

il topo

الفأر

Il topo ha trovato un buco per nascondersi nel muro.

la gallina

الدجاجة

La gallina ha deposto un uovo fresco questa mattina nel pollaio.

il maiale

الخنزير

Il maiale sta godendo di una giornata di sole nel suo recinto.

la farfalla

الفراشة

La farfalla ha colori vivaci sulle ali che la rendono bella da vedere.

la capra

الماعز

La capra pascola felice nel campo aperto.

la giraffa

الزرافة

La giraffa è alta e elegante, con il suo lungo collo.

il coccodrillo

التمساح

Il coccodrillo è un predatore temibile nelle acque tropicali.

l’elefante

الفيل

L'elefante è un animale maestoso.

il pinguino

البطريق

Il pinguino vive nelle regioni polari.

la tartaruga

السلحفاة

La tartaruga marina è conosciuta per la sua longevità.

il pappagallo

الببغاء

Il pappagallo colorato parla con una voce squillante e ripete le parole che sente.

l’orso

الدب

Ho visto un grande orso mentre camminavo nel bosco.

il leone

الأسد

Il leone è conosciuto come il re della giungla per la sua maestà e la sua forza.

*مقالة جزئية - articolo Partitivo* تستخدم أداة القطع للتعبير عن *كمية أو جزء أو جزء غير محدد من شيء ما* . وهي تعادل العبارات الإنجليزية some أو some أو bit of أو جزء من. Articolo Partitivo يتم تشكيله من خلال الجمع بين حرف الجر *di* + *أداة التعريف* . المقالات الجزئية الإيطالية: *مذكر* صيغة المفرد: "del"، "dello"، "dell’" جمع: "dei"، "degli" *المؤنث* صيغة المفرد: "della"، "dell’" جمع: "delle" هناك حاجة إلى المقالة الجزئية عند الحديث عن كمية غير معروفة أو غير محددة من شيء لا يحصى - غالبًا الطعام والشراب. "Mi metti del zucchero nel caffè?" "Vorrei del latte nel mio tè." "Voglio dell’acqua."

acquistare

شراء

Oggi ho deciso di acquistare dei libri nuovi per la mia collezione.

la corsa

السباق

La corsa è stata molto faticosa.

ritirare

استلام

Stasera andrò alla cerimonia per ritirare il premio per il miglior attore.

lo spazio

الفضاء

Ho bisogno di più spazio per lavorare comodamente.

recuperare dell'energia

استعادة الطاقة

Dopo la corsa, ho bisogno di recuperare dell'energia.

la forza

القوة

La forza dell'oceano è impressionante.

faticoso

مرهق

Studiare per gli esami può essere molto faticoso.

la maestà

الجلالة

La maestà del paesaggio montano mi ha lasciato senza parole.

*المادة الجزئية في الجمل المنفية* في الجمل المنفية، يتم استبدال أداة القطع بـ di أو di + أداة التعريف. على سبيل المثال: هو دي سولدي. → "Non ho di soldi." معكرونة فوجليو ديلا. → "Non voglio di pasta." هناك حالات يمكن فيها حذف المقالة الجزئية: "Non voglio acqua." "Non bevo latte."

usare

استخدام

Non usiamo di sapone troppo profumato, usiamo del sapone naturale.

Non ho di soldi.

ليس لدي مال.

il denaro

المال

Puoi prestarmi del denaro fino a domani?

prestare

إقراض/استعارة

Non puoi prestare soldi a chiunque.

il sapone

الصابون

Ecco del sapone per lavarsi le mani.

assaggiare

تذوق

Non voglio assaggiare di vino.

richiedere

يطلب

Ho richiesto del tempo extra per completare il progetto.

Non c’è nessun albero nel deserto.

لا يوجد شجر في الصحراء.

preparare

تحضير

Stiamo preparando del cibo per la festa.

il cibo

الطعام

Ho acquistato il cibo fresco questa mattina.

*لو فيست* ترتبط الكثير من الأعياد الإيطالية بالدين والتقاليد. يتم الاحتفال ببداية العام الجديد في "Capodanno". "La notte di San Silvestro"(ليلة رأس السنة) هي مساء آخر يوم في السنة. "Epifania"يصادف نهاية موسم عيد الميلاد. يتلقى الأطفال الهدايا من "La Befana"شخصية ساحرة تجلب الحلويات والهدايا. "Pasqua"هو عطلة دينية مهمة في إيطاليا، يتم الاحتفال بها بخدمات الكنيسة والأعياد والمسيرات. تتمتع إيطاليا أيضًا بالكثير من العطلات الإقليمية والمحلية، على سبيل المثال "il Palio di Siena"- سباق الخيل التاريخي في سيينا أو لا "Festa di san Gennaro"، الذي يحتفل بالقديس الراعي لنابولي، القديس جانواريوس. "La Mostra internazionale d'arte cinematografica"(مهرجان البندقية السينمائي) هو أحد أعرق وأقدم المهرجانات السينمائية في العالم.

Il Natale

عيد الميلاد

Il Natale è una festa molto importante per la mia famiglia.

il Babbo Natale

بابا نويل

Ogni anno, il Babbo Natale porta regali ai bambini buoni.

un pupazzo di neve

رجل ثلج

Oggi abbiamo costruito un pupazzo di neve nel cortile di casa.

La Pasqua

عيد الفصح

La Pasqua è una festività cristiana celebrata in molti paesi del mondo.

Il Capodanno

رأس السنة

Il Capodanno è una festa che celebriamo con fuochi d'artificio e brindisi.

i fuochi d'artificio

الألعاب النارية

Durante la festa nazionale, i fuochi d'artificio illuminano il cielo notturno.

L'Epifania

عيد الغطاس

Col termine epifania si intende la visita dei Re Magi alla divinità.

la Befana

البفانا

La Befana arriva nella notte tra il 5 e il 6 gennaio per portare dolci ai bambini buoni.

un evento

حدث

Questo weekend ci sarà un grande evento culturale in città.

Tutti i Santi

عيد جميع القديسين

Il 1º novembre celebriamo Tutti i Santi con la visita ai cimiteri.

il cimitero

المقبرة

Ogni anno, visito il cimitero per portare fiori ai miei cari defunti.

Ferragosto

عيد انتقال العذراء مريم

A Ferragosto molti italiani vanno in vacanza al mare o in montagna per rilassarsi.

il carnevale

الكرنفال

Durante il carnevale, le strade si riempiono di colori, maschere e festeggiamenti.

la maschera da carnevale

قناع الكرنفال

Ogni anno, i bambini si divertono a creare la propria maschera da carnevale con colori vivaci e decorazioni.

stupefacente

مذهل

Il panorama dal nostro balcone è semplicemente stupefacente al tramonto.

La Mostra internazionale d'arte cinematografica

مهرجان البندقية السينمائي

È il festival cinematografico che si svolge annualmente a Venezia.

*المشروطة موجودة* المضارع الشرطي هو فعل متوتر باللغة الإيطالية يستخدم للتعبير عن أفعال أو أحداث افتراضية أو غير مؤكدة في الحاضر أو المستقبل. يتم تشكيلها عن طريق أخذ صيغة المصدر للفعل وإضافة النهايات: *-ei، -esti، -ebbe، -emmo، -este، -ebbero* . حذر! هناك تغيير من -a- إلى *-e* - في الأفعال -ARE. *•-نكون•* "io parlerei""tu parleresti""lui/lei parlerebbe""noi parleremmo""voi parlereste""loro parlerebbero" *•-ERE•* "io prenderei""tu prenderesti""lui/lei prenderebbe""noi prenderemmo""voi prendereste""loro prenderebbero" *•-غضب•* "io finirei""tu finiresti""lui/lei finirebbe""noi finiremmo""voi finireste""loro finirebbero" نستخدم هذا الفعل بزمنه عندما: 1. نريد التعبير عن مواقف افتراضية في الحاضر "Se avessi più soldi, comprerei una macchina nuova." 2. نريد أن نكون مهذبين "Vorrei un caffè, per favore." 3. نريد التعبير عن الشك أو عدم اليقين "Forse domani pioverebbe." بالنسبة للفعل "essere"، سوف تستخدم الجذع sar- (sarei...) وavr- (avrei...) للقيمة المتوسطة.

Vorrei un caffè, per favore.

أود قهوة، من فضلك.

il giornalista

الصحفي

Luigi vorrebbe diventare giornalista perché ama scrivere e raccontare storie.

l’allenatore

المدرب

Se avessi tempo libero, diventerei un allenatore di calcio.

Forse domani pioverebbe.

ربما ستمطر غداً.

il massaggiatore

المُدَلِّك

Il massaggiatore parlerebbe volentieri con i clienti per capire meglio le loro esigenze.

il giudice

القاضي

Se avessi la possibilità, diventerei un giudice.

l’avvocato

المحامي

L’avvocato difenderà il suo cliente con determinazione durante il processo.

ricco

غني

Sarei ricco se avessi vinto la lotteria.

il sindaco

العمدة

Il sindaco ha inaugurato il nuovo parco cittadino durante una cerimonia pubblica.

possedere

امتلاك

Noi possederemmo una casa al mare se avessimo abbastanza soldi.

il poliziotto

الشرطي

Se studiassimo criminologia, diventeremmo i poliziotti che sempre abbiamo voluto essere.

il cameriere

النادل

Forse era solo un pessimo cameriere.

l’insegnante

المعلم

La signora Pisciarella è l'insegnante di matematica.

l’infermiera

الممرضة

L’infermiera curerebbe tutti i pazienti con molta attenzione.

povero

فقير

Senza il tuo aiuto, saremmo poveri.

il pompiere

رجل الإطفاء

Conosco un pompiere che sorveglia il fuoco.

invisibile

غير مرئي

Luigi vorrebbe essere invisibile.

*جيرونديو* يتم استخدام Gerundio للتعبير عن الإجراءات التي تحدث بالتزامن مع إجراء آخر، أو الإجراءات التي تكون مستمرة. يتم تشكيلها عن طريق إزالة نهاية الفعل واستبدالها بـ *-ando* لـ -أفعال، أو *-endo* لـ -ere أو -ire أفعال. أشكال منتظمة "amare"→ "amando" "avere"→ "avendo" "finire"→ "finendo" بأشكال غير منتظمة "dire"→ "dicendo" "fare"→ "facendo" "bere"→ "bevendo" "essere"→ "essendo"

consumare

استهلاك

Il caricatore è stato lasciato collegato tutta la notte, consumando molta energia.

il caricatore

الشاحن

Ho prestato il caricatore a Marco e lui me lo ha restituito ieri.

la stampante

الطابعة

La stampante sta stampando lentamente oggi.

stampare

طباعة

Puoi stampare questo documento per me?

dicendo la verità

بقول الحقيقة

Dicendo la verità, ho risolto la situazione.

connettere

ربط

Stavo connettendo il computer alla rete, risolvendo così il problema di connessione.

Sto finendo di preparare la cena.

أنا على وشك الانتهاء من تحضير العشاء.

crescendo, ho imparato...

كبرت، تعلمت...

Crescendo, ho imparato ad ascoltare di più gli altri.

bevendo un buon prosecco

شرب بروسيكو جيد

Abbiamo festeggiato bevendo un buon prosecco.

*جيرونديو - باستخدام* في اللغة الإيطالية، يمكن استخدام gerundio بطريقتين. ويمكن استخدامه بمفرده أو بالاشتراك مع الفعل "stare". *1. مع الفعل حدق* – يستخدم للأزمنة المستمرة، وهي نوعان: - المضارع المستمر "Sto andando al lavoro."(الآن) "Sto parlando con Lucia."(الآن) - والماضي المستمر (الفعل يحدق في impfetto + gerundio) "Stavo andando al lavoro." "Stavo parlando con Lucia." *2. تستخدم بمفردها* - لشرح الأسباب أو الطريقة التي يحدث بها شيء ما أو حدث "Studiando molto, è riuscita ad entrare in quell’università." "Correndo ogni giorno, ho perso 3 kg in un mese." "Vivendo in Italia per due mesi, ho migliorato la mia pronuncia."

migliorare

تحسين

Ripetendo le informazioni, sto migliorando la memoria.

le cuffie

سماعات الرأس

Uso le cuffie per ascoltare la musica.

scaricare

تنزيل

Sta scaricando un nuovo film dal sito web.

mangiando solo verdura

بتناول الخضروات فقط

Sono dimagrita mangiando solo verdura.

sparire

يختفي

Il sole sta sparendo dietro le montagne.

sto ascoltando la musica

أستمع إلى الموسيقى

Sto ascoltando la musica con le cuffie.

salvare

إنقاذ

Salvando il documento, ho evitato di perdere il lavoro fatto.

andando in bici

أثناء ركوب الدراجة

Andando in bici, ho incontrato Paolo.

raramente

نادراً

I nostri amici ci portano dei regali, ma raramente ce li portano puntualmente.

uscire

الخروج

Uscendo di casa, ho incontrato un vecchio amico.

il cellulare

الهاتف المحمول

Parlando al cellulare, ha dimenticato l'appuntamento.

*أجرة الفعل* كما تعلمون، الفعل "fare"يعني القيام أو القيام. إنه فعل متعدد الاستخدامات وشائع الاستخدام. سوف نتعلم الآن المزيد من التعبيرات مع هذا الفعل! بالإضافة إلى ذلك، يمكنك استخدام *أجرة البناء + صيغة المصدر* للتعبير عن فكرة: أ) التسبب "far piangere" "far sapere" "far capire" "far vedere" ب) القيام بشيء من قبل شخص آخر "Faccio riparare la macchina." "Fate cucinare i vostri figli?"

Faccio le pulizie.

أقوم بالتنظيف.

Ogni sabato mattina faccio le pulizie complete in casa.

fare un esperimento

إجراء تجربة

Oggi in laboratorio faremo un esperimento sulla fotosintesi.

fare una foto

التقاط صورة

Abbiamo fatto una foto di gruppo.

fare la fila

الوقوف في الطابور

Ogni mattina devo fare la fila alla posta per ritirare la posta.

Facciamo una pausa.

لنأخذ استراحة.

Facciamo una pausa e riprendiamo dopo.

fai una decisione

اتخذ قراراً

È importante prendere il tempo necessario per fare una decisione ponderata.

fare una proposta

تقديم اقتراح

Stasera durante la cena, voglio fare una proposta importante a mia ragazza.

faciamo colazione

هيا نتناول الفطور

Ogni mattina faccio colazione con mia sorella prima di andare al lavoro.

fare una telefonata

إجراء مكالمة هاتفية

Stamattina ho fatto una telefonata importante al mio capo per discutere del progetto.

fa parte di

جزء من

Anna fa parte di una band musicale molto famosa nella sua città.

far aspettare

جعل ينتظر

Ho fatto aspettare il mio amico perché ero in ritardo alla riunione.

far entrare

السماح بالدخول

Ho fatto entrare i miei amici in casa mia per una festa.

farsi riconoscere

أن يتم التعرف عليه

Giulio si è fatto riconoscere per il suo talento nel campo dell'arte contemporanea.

*بعض الأطعمة والأطباق الإيطالية النموذجية* يشتهر المطبخ الإيطالي في جميع أنحاء العالم بنكهاته الغنية ومكوناته الطازجة وتنوعه الإقليمي. دعونا ننظر إلى ما يأكله الإيطاليون! على الإفطار - "la colazione"عادة ما يأكل الإيطاليون شيئًا حلوًا، على سبيل المثال "un cornetto"، "latte e cereali"، أو "una fetta di pane tostato con marmellata o nutella". ويشربون "il caffè"! وجبة الغداء - "il pranzo"- تتكون عادة من: "antipasto", "primo", "secondo", "contorno"و بالطبع "dolce". عادة ما يتناول الإيطاليون العشاء - "la cena"- في وقت لاحق من المساء، حوالي الساعة 8 مساءً أو حتى في وقت لاحق. العشاء عادة ما يكون أخف من الغداء. وتذكر أن العشاء في إيطاليا يدور حول التجربة الاجتماعية.

la colazione

الفطور

Mi piace fare una colazione abbondante con caffè, pane e marmellata ogni mattina.

la frittata

العجة

Oggi ho preparato una frittata.

la marmellata

المربى

La marmellata di fragole è la mia preferita.

il cornetto

الكرواسون

Cornetto al pistacchio, per favore.

l’aceto balsamico

خلّ البلسميك

L'aceto balsamico è un particolare tipo di condimento di colore bruno.

il pranzo

الغداء

Oggi ho invitato degli amici a pranzo a casa mia.

l’antipasto

المقبلات

L'antipasto è servito in piccole quantità.

il primo

الأول

Ecco il primo piatto della cena: una deliziosa pasta al pomodoro.

il secondo

الثاني

E il secondo piatto sarà un gustoso filetto di manzo alla griglia.

il contorno

الطبق الجانبي

Come contorno ho preparato delle verdure grigliate.

il dolce

الحلوى

Cosa hai scelto come dolce per la cena?

la cena

العشاء

Mi lasci pagare la cena.

la zuppa

الحساء

Oggi per pranzo ho fatto una deliziosa zuppa di pomodoro e basilico.

il pepe

الفلفل

Per cena, abbiamo mangiato spaghetti cacio e pepe.

una fetta

شريحة

Io vorrei una fetta di quella con il mais.

il parmigiano

البارميزان

Il Parmigiano Reggiano è un formaggio.

l'olio d'oliva extravergine

زيت زيتون بكر ممتاز

Nella tradizione italiana, l'olio d'oliva extravergine è fondamentale per esaltare i sapori dei piatti.

la Mozzarella di Bufala

موزاريلا الجاموس

La mozzarella di bufala campana è particolarmente nutriente.

la bistecca

شريحة اللحم

Stasera andremo in un ristorante famoso per la sua Bistecca alla fiorentina.

il panettone

البانيتوني

Il panettone è un dolce tradizionale italiano, particolarmente consumato durante le festività natalizie.

il gelato

الآيس كريم

Il bambino ha mangiato il gelato.

*الاحوال التي تنتهي بـ -mente* يمكن تحويل بعض الصفات الإيطالية بسهولة إلى ظروف بإضافة –mente. على سبيل المثال، يمكنك تحويل "lento"(بطيء) إلى "lentamente"(ببطء). دعونا نرى بالضبط كيف يعمل! القاعدة بسيطة للغاية: لتكوين ظرف من صفة، يجب عليك إضافة -mente إلى صيغة المفرد *المؤنث* للصفة: LENTO > LENTA + MENTE = "LENTAMENTE" تذكر أن الصفات التي تنتهي بـ -e لا تغير شكلها بالنسبة للمؤنث، لذا فقط أضف -mente.VELOCE + MENTE = "VELOCEMENTE" الصفات التي تنتهي بـ –le و –re تفقد موقعها الإلكتروني قبل –mente: GENTILE > GENTIL + MENTE = "GENTILMENTE"

allegramente

بِفَرَح

Per questo andate a lavorare allegramente ogni mattina.

tristemente

بحزن

Questa città che, francamente, è tristemente mal gestita.

gentilmente

بلطف

Vi chiederei gentilmente di non prendere…

lento

بطيء

Il processo era relativamente lento e non completo.

possibilmente

من المحتمل

Vorrei partire il più presto possibile per evitare il traffico.

certamente

بالتأكيد

Certamente, posso aiutarti con questo compito.

terribilmente

بشدة

Mi dispiace terribilmente per il tuo incidente.

generalmente

عموماً

Generalmente, vado a correre tutte le mattine prima di lavorare.

facilmente

بسهولة

Con il nuovo metodo di studio, riesco facilmente a capire concetti complessi.

direttamente

مباشرةً

Ho chiamato il negozio direttamente per verificare la disponibilità del prodotto.

attentamente

بعناية

Te lo spiegherò... molto attentamente.

sicuramente

بالتأكيد

Sì, voglio sicuramente restare qui.

assolutamente

تماماً

Maria non è assolutamente innamorata di me.

probabilmente

على الأرجح

Probabilmente arriverò in ritardo.

veramente

حقًا

Il film che ho visto ieri sera era veramente emozionante.

forse

ربما

Forse andrò al cinema stasera.

allora

إذن

Se vuoi, possiamo incontrarci domani mattina. Allora, che ne dici?

soltanto

فقط

Ho soltanto bisogno di cinque minuti per finire questo compito.

in genere

بشكل عام

In genere, preferisco leggere libri piuttosto che guardare la televisione.

*الأفعال الضمائرية المفيدة* في هذا القسم من دورة اللغة الإيطالية سوف نتعرف على الأفعال الضمائرية. وهي مكونة من فعل وضمير واحد أو أكثر يغير معناها. فيما يلي بعض الأمثلة الشائعة: فارسيلا، أندارسين، بروفارسي، ميترسيلا توتا، بريندرسيلا، سمتيرلا، أفيرني أبستانزا، ستارسي، أفيرسيلا (يخدع)، ميترسي، فوليرسي، كافارسلا، فريجارسين، سينتيرسلا، إنترارسي، ستارسي تحقق من كيفية إظهار هذه الأمثلة لكيفية عمل الضمائر المزدوجة. وسنعود إلى هذا النحو ونتعمق فيه في الدورة القادمة.