મધ્યવર્તી ઇટાલિયન કોર્સ

શબ્દભંડોળની સમજૂતી અને પ્રેક્ટિસ

કિયાઓ અ ટુટ્ટી! ઇટાલિયનમાં તમારી યાત્રા ચાલુ રાખવા માટે તૈયાર છો?

આ કોર્સ તમને તમારા શબ્દભંડોળને વિસ્તૃત કરવામાં અને વધુ અદ્યતન વ્યાકરણ શીખવામાં મદદ કરશે.

ચાલો, રોજિંદા જીવનમાં ઉપયોગી થશે તેવા રસપ્રદ શબ્દભંડોળથી શરૂઆત કરીએ, પછી ઇમ્પર્ફેટ્ટો તરફ આગળ વધીએ, આર્ટિકોલો પાર્ટીટીવો, શરતી શબ્દો અને ઘણું બધું શીખીએ. તૈયાર છો?

il paesaggio
કુદરતી દ્રશ્ય
Quando eri bambino, tu disegnavi bellissimi paesaggi.
affascinante
આકર્ષક
La città di Venezia è affascinante, con i suoi canali e ponti pittoreschi.
Il paesaggio italiano è davvero affascinante.
ઇટાલિયન લેન્ડસ્કેપ ખરેખર મનમોહક છે.
Ricordo ancora la prima volta che ho visitato Roma.
મને હજી પણ યાદ છે જ્યારે હું પહેલીવાર રોમ ગયો હતો.
desiderare
ઈચ્છવું
Desidero imparare a suonare il pianoforte.
la memoria
મેમરી
Senza la memoria, sembra tutto nuovo.
adesso
અત્યારે
La situazione deve cambiare adesso.
avere sete
તરસ લાગવી
Ho molta sete!
prima volta
પ્રથમ વાર
La prima volta che sono stato in Italia è stata un'esperienza indimenticabile.
subito
તરત જ
Marco ha chiesto i documenti a Lucia e lei glieli ha dati subito.
scoprire
શોધવું
Chi ha scoperto l'America?
veloce e lento
ઝડપી અને ધીમું
Un treno è veloce e una lumaca è lenta.
l'opinione
અભિપ્રાય
La tua opinione su questo argomento è molto importante per noi.
Desidero scoprire nuovi posti durante i miei viaggi.
હું મારી મુસાફરી દરમિયાન નવી જગ્યાઓ શોધવા માંગુ છું.

છેલ્લા કોર્સમાં, અમે શીખ્યું કે કેવી રીતે passato prossimo નો ઉપયોગ કરવો, જે ભૂતકાળમાં પૂર્ણ થયેલ ક્રિયાઓ માટે ઉપયોગ થાય છે. જો તમે ongoing, habitual ક્રિયાઓ વિશે વાત કરવા માંગો છો, અથવા જો તમે ભૂતકાળમાં કોઈ ક્રિયાનું વર્ણન કરવા માંગો છો, તો તમે imperfetto નો ઉપયોગ કરશો! સૌપ્રથમ, ચાલો imperfetto કેવી રીતે બનાવવામાં આવે છે તે જોઈએ: Imperfetto બનાવવામાં આવે છે ક્રિયાપદના અનંત રૂપમાંથી "-are," "-ere," અથવા "-ire" અંત કાઢીને અને નિયમિત ક્રિયાપદો માટે યોગ્ય imperfetto અંત ઉમેરીને. સૌપ્રથમ, અમે -ARE જૂથના ક્રિયાપદો પર નજર કરીએ. અમે અન્ય જૂથોને પછીથી આવરીશું. -ARE: -avo, -avi, -ava, -avamo, -avate, -avano "Io parlavo" "Tu parlavi" "Lui/lei parlava" "Noi parlavamo" "Voi parlavate" "Loro parlavano" ચાલો પ્રેક્ટિસ કરીએ!
giocare a videogiochi
વીડિયો ગેમ રમવી
I ragazzi giocavano a videogiochi ogni pomeriggio dopo la scuola.
il pianoforte
પિયાનો
Quando ero giovane, suonavo il pianoforte ogni giorno dopo la scuola.
Laura faceva yoga
લોરા યોગ કરતી હતી
Laura faceva yoga ogni mattina prima di andare al lavoro.
cantare
ગાવું
Mi piace cantare sotto la doccia ogni mattina.
suonavamo la chitarra
અમે ગિટાર વગાડતા હતા
Francesco e io suonavamo la chitarra mentre guardavamo il tramonto.
il giardino
બગીચો
Quando vivevi in campagna, tu facevi giardinaggio ogni giorno.
viaggiare
મુસાફરી કરવી
L'anno scorso, voi viaggiavate spesso in Italia.
pescare
માછલી પકડવી
Ogni estate andiamo a pescare al lago con la famiglia.

હવે બીજા જૂથમાંથી ક્રિયાપદોનું જોડાણ શીખવાનો સમય છે, જેમ કે "scrivere"! -ERE: -evo, -evi, -eva, -evamo, -evate, -evano "Io scrivevo" "Tu scrivevi" "Lui/lei scriveva" "Noi scrivevamo" "Voi scrivevate" "Loro scrivevano" શું તમને આશ્ચર્ય થાય છે કે ક્રિયાપદોને કેવી રીતે જોડવા "essere"અને "avere"? જ્યારે ક્રિયાપદ avere સ્ટેમ av- નો ઉપયોગ કરે છે અને નિયમિત -ere ક્રિયાપદના અંત ( "avevo, avevi, aveva, avevamo, avevate, avevano") ઉમેરે છે, ત્યારે ક્રિયાપદ essere સંપૂર્ણપણે અનિયમિત છે. ( "ero, eri, era, eravamo, eravate, erano").
leggere libri
પુસ્તકો વાંચવા
Durante l'estate, voi leggevate libri ogni pomeriggio.
tradurre
અનુવાદ કરો
Tu traducevi il testo dall'inglese all'italiano ogni giorno.
quando ero piccola
જ્યારે હું નાની હતી
Quando ero piccola, correvo nel parco ogni giorno.
il fumetto
કોમિક બુક
Noi leggevamo fumetti ogni sera.
giocare a calcio
ફૂટબોલ રમવું
I ragazzi giocavano a calcio.
la scelta
પસંદગી
La scelta era difficile, ma alla fine decidevo sempre con il cuore.
scrivevo poesia
હું કવિતા લખતો હતો
Quando ero giovane, scrivevo poesia ogni sera.
generoso
ઉદાર
Loro eravano sempre molto generosi.
C'era una volta...
એક સમયની વાત છે...
C'era una volta un piccolo villaggio circondato da montagne innevate.
ridere
હસવું
Quando eravamo bambini, ridevamo spesso con i nostri amici.

છેલ્લે, ત્રીજો જૂથ અને ક્રિયાપદ "dormire". -IRE: -ivo, -ivi, -iva, -ivamo, -ivate, -ivano "Io dormivo" "Tu dormivi" "Lui/lei dormiva" "Noi dormivamo" "Voi dormivate" "Loro dormivano"
sentire il profumo
પરફ્યુમની સુગંધ લેવી
E voi sentivate il profumo dei fiori mentre passeggiavate nel parco.
profondamente
ઊંડાણપૂર્વક
Tu dormivi profondamente quando è suonato il campanello.
la direzione
વહીવટી તંત્ર
Non sapevamo la direzione giusta e spesso ci perdeva nella città.
raro
દુર્લભ
Nell'antica biblioteca, scoprivano sempre libri rari e affascinanti.
capire il significato
અર્થ સમજવો
Lei capiva perfettamente il significato della poesia italiana.
salire
ચઢવું
Ogni estate, noi salivamo sulla collina per vedere il tramonto.
nascere
જન્મ લેવો
Quando sei nato?
morire
મરી જવું
Non voglio morire senza aver viaggiato il mondo.
il fumo
ધૂમ્રપાન
Il fumo delle candele riempiva la stanza.
l'aria
હવા
Apri la finestra per far entrare un po' di aria fresca.

આપણે શીખ્યા કે ઇમ્પર્ફેટ્ટો કેવી રીતે બને છે. હવે, ચાલો શીખીએ કે કઈ પરિસ્થિતિઓમાં ઇમ્પર્ફેટ્ટોનો ઉપયોગ કરવાની જરૂર છે. 1. ભૂતકાળમાં કરેલી રીઢો ક્રિયાઓ: " Ogni mattina andavo a scuola." 2. ભૂતકાળની સ્થિતિઓ અથવા પરિસ્થિતિઓનું વર્ણન: "Faceva freddo quella sera." ૩. દ્રશ્ય અથવા પૃષ્ઠભૂમિ સેટ કરવી: "C'era una volta..." 4. વિક્ષેપિત ક્રિયાઓ: "Mentre leggevo, è suonato il telefono." 5. ભૂતકાળમાં એક સાથે થયેલી ક્રિયાઓ: "Mentre studiavo, pioveva."
prendere il sole
તડકો લેવો
La gente prendeva il sole stamattina.
mentre
જ્યારે
Mentre mangiava, guardava la televisione.
una fiaba
એક પરીકથા
Quando ero piccola, mia mamma mi leggeva una fiaba ogni notte prima di dormire.
Non me l'aspettavo.
મેં આવી અપેક્ષા નહોતી રાખી.
il fiume
નદી
Faceva freddo quando camminavamo lungo il fiume.
il cammino
મુસાફરી
Il cammino verso la vetta della montagna è stato lungo e faticoso.
un delfino
એક ડોલ્ફિન
Mentre nuotavo in mare, ho visto un delfino.
immergersi
ડૂબકી મારવી
Mentre mi immergevo, tutto intorno era calmo e sereno.
faceva caldo
ખૂબ ગરમી હતી
il cavaliere cavalcava
ઘોડેસવાર ઘોડા પર સવારી કરી રહ્યો હતો
Il cavaliere cavalcava nel campo aperto, mentre osservava il cielo stellato.
la sabbia
રેતી
Quando ero piccolo, mi piaceva costruire castelli di sabbia sulla spiaggia.
Era ora!
ઘણી વાર થઈ ગઈ!
un castello
એક કિલ્લો
C'era una volta una principessa che viveva in un castello.
un cavaliere coraggioso
એક બહાદુર શૂરવીર
Un cavaliere coraggioso esplorava il regno quando ha incontrato un drago.
naturale
કુદરતી
Preferisco usare prodotti di bellezza fatti con ingredienti naturali.

ચાલો સંખ્યાઓ સંબંધિત આપણી શબ્દભંડોળનો વિસ્તાર કરીએ! કેટલાક ઉપયોગી ક્રિયાપદો: "addizionare" "sottrarre" "moltiplicare" "addizionare" "dividere"
un milione
એક મિલિયન
Luigi ha vinto un milione di euro alla lotteria.
un miliardo
એક અબજ
Ho fatto un miliardo di scalini.
una frazione
એક અપૂર્ણાંક
Una frazione del gruppo ha deciso di partire in anticipo per evitare il traffico.
una dozzina
એક ડઝન
Ho comprato una dozzina di rose per il compleanno di mia madre.
un mezzo
અડધું
Ho mangiato solo mezzo panino perché ero già sazio.
un terzo
એક તૃતીયાંશ
Oggi la regione rappresenta quasi un terzo del territorio nazionale.
un quarto
એક ચતુર્થાંશ
Pensavo di possedere un quarto della compagnia.
un decimo
દસમો ભાગ
È preciso al decimo di secondo.
i numeri pari
બેકી સંખ્યાઓ
Dividi queste pile di lettere in numeri pari e dispari.
i numeri dispari
એકી સંખ્યાઓ
I numeri dispari sono sempre molto più interessanti dei numeri pari.
il percento
ટકા
Il cinquanta percento degli studenti ha superato l'esame.
risolvere
ઉકેલવું
Ho bisogno di risolvere questo problema matematico prima della fine della lezione.
un centesimo
એક સોમો ભાગ
Un centesimo di secondo può fare la differenza tra vincere e perdere una gara.
un'equazione
એક સમીકરણ
È necessario risolvere un'equazione complicata.

પાછલા અભ્યાસક્રમોમાં તમે થોડા પ્રાણીઓ કેવી રીતે કહેવા તે શીખ્યા છો: "il cane" "il gatto" "il cavallo" "il coniglio" "l’ucello" ચાલો થોડા વધુ શીખીએ!
il gallo
કૂકડો
Il gallo canta all'alba ogni mattina.
la pecora
ઘેટું
La pecora pascola tranquillamente nel campo.
la mucca
ગાય
La mucca produce latte fresco ogni giorno.
il topo
ઉંદર
Il topo ha trovato un buco per nascondersi nel muro.
la gallina
મરઘી
La gallina ha deposto un uovo fresco questa mattina nel pollaio.
il maiale
ડુક્કર
Il maiale sta godendo di una giornata di sole nel suo recinto.
la farfalla
પતંગિયું
La farfalla ha colori vivaci sulle ali che la rendono bella da vedere.
la capra
બકરી
La capra pascola felice nel campo aperto.
la giraffa
જીરાફ
La giraffa è alta e elegante, con il suo lungo collo.
il coccodrillo
મગર
Il coccodrillo è un predatore temibile nelle acque tropicali.
l’elefante
હાથી
L'elefante è un animale maestoso.
il pinguino
પેંગ્વિન
Il pinguino vive nelle regioni polari.
la tartaruga
કાચબો
La tartaruga marina è conosciuta per la sua longevità.
il pappagallo
પોપટ
Il pappagallo colorato parla con una voce squillante e ripete le parole che sente.
l’orso
રીંછ
Ho visto un grande orso mentre camminavo nel bosco.
il leone
સિંહ
Il leone è conosciuto come il re della giungla per la sua maestà e la sua forza.

પાર્ટિટિવ આર્ટિકલનો ઉપયોગ અનિશ્ચિત જથ્થો, ભાગ અથવા કોઈ વસ્તુના ભાગને વ્યક્ત કરવા માટે થાય છે. તે અંગ્રેજી શબ્દસમૂહો some, a few, a bit of, અથવા a portion of ની સમકક્ષ છે. Articolo partitivo એ પૂર્વનિર્ધારણ di + ચોક્કસ લેખને જોડીને રચાય છે. ઇટાલિયન ભાગાકાર લેખો: પુરૂષવાચી એકવચન: "del", "dello", "dell’" બહુવચન: "dei", "degli" સ્ત્રીની એકવચન: "della", "dell’" બહુવચન: "delle" અજ્ઞાત અથવા અનિશ્ચિત માત્રામાં, જે ઘણી વાર ખોરાક અને પીણા જેવી વસ્તુ હોય છે, તે વિશે વાત કરતી વખતે આંશિક લેખ જરૂરી છે. "Mi metti del zucchero nel caffè?" "Vorrei del latte nel mio tè." "Voglio dell’acqua."
acquistare
ખરીદવું
Oggi ho deciso di acquistare dei libri nuovi per la mia collezione.
la corsa
દોડ
La corsa è stata molto faticosa.
ritirare
લેવા જવું
Stasera andrò alla cerimonia per ritirare il premio per il miglior attore.
lo spazio
અવકાશ
Ho bisogno di più spazio per lavorare comodamente.
recuperare dell'energia
થોડી ઉર્જા મેળવવા માટે
Dopo la corsa, ho bisogno di recuperare dell'energia.
la forza
શક્તિ
La forza dell'oceano è impressionante.
faticoso
કંટાળાજનક
Studiare per gli esami può essere molto faticoso.
la maestà
મહિમા
La maestà del paesaggio montano mi ha lasciato senza parole.

નકારાત્મક વાક્યોમાં, partitive article ને di અથવા di + definite article થી બદલવામાં આવે છે. દાખ્લા તરીકે: હો દેઈ સોલ્ડી. → "Non ho di soldi." વોગલિયો ડેલા પાસ્તા. → "Non voglio di pasta." એવી પરિસ્થિતિઓ છે જ્યારે પાર્ટિટિવ લેખ છોડી શકાય છે: "Non voglio acqua." "Non bevo latte."
usare
ઉપયોગ કરવો
Non usiamo di sapone troppo profumato, usiamo del sapone naturale.
Non ho di soldi.
મારી પાસે પૈસા નથી.
il denaro
પૈસા
Puoi prestarmi del denaro fino a domani?
prestare
ઉધાર આપવું
Non puoi prestare soldi a chiunque.
il sapone
સાબુ
Ecco del sapone per lavarsi le mani.
assaggiare
સ્વાદ મુજબ
Non voglio assaggiare di vino.
richiedere
વિનંતી કરવી
Ho richiesto del tempo extra per completare il progetto.
Non c’è nessun albero nel deserto.
રણમાં કોઈ વૃક્ષ નથી.
preparare
તૈયાર કરવું
Stiamo preparando del cibo per la festa.
il cibo
ખોરાક
Ho acquistato il cibo fresco questa mattina.

ઘણી બધી ઇટાલિયન રજાઓ ધર્મ અને પરંપરાઓ સાથે જોડાયેલી છે. નવા વર્ષની શરૂઆત "Capodanno". "La notte di San Silvestro"(નવા વર્ષની પૂર્વ સંધ્યા) ના રોજ ઉજવવામાં આવે છે. તે વર્ષના છેલ્લા દિવસની સાંજ છે. "Epifania"નાતાલની મોસમનો અંત દર્શાવે છે. બાળકોને ભેટો મળે છે "La Befana", જે એક ચૂડેલ જેવી વ્યક્તિ છે જે મીઠાઈઓ અને ભેટો લાવે છે. "Pasqua"ઇટાલીમાં એક મહત્વપૂર્ણ ધાર્મિક રજા છે, જે ચર્ચ સેવાઓ, તહેવારો અને પરેડ સાથે ઉજવવામાં આવે છે. ઇટાલીમાં ઘણી પ્રાદેશિક અને સ્થાનિક રજાઓ પણ હોય છે, ઉદાહરણ તરીકે "il Palio di Siena"- સિએના અથવા લામાં એક ઐતિહાસિક ઘોડા દોડ "Festa di san Gennaro", જે નેપલ્સના આશ્રયદાતા સંત, સેન્ટ જાન્યુઆરીઅસની ઉજવણી કરે છે. "La Mostra internazionale d'arte cinematografica"(વેનિસ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલ) એ વિશ્વના સૌથી પ્રતિષ્ઠિત અને સૌથી જૂના ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાંનો એક છે.
Il Natale
નાતાલ
Il Natale è una festa molto importante per la mia famiglia.
il Babbo Natale
સાન્તાક્લોઝ
Ogni anno, il Babbo Natale porta regali ai bambini buoni.
un pupazzo di neve
બરફનો માણસ
Oggi abbiamo costruito un pupazzo di neve nel cortile di casa.
La Pasqua
ઈસ્ટર
La Pasqua è una festività cristiana celebrata in molti paesi del mondo.
Il Capodanno
નવું વર્ષ
Il Capodanno è una festa che celebriamo con fuochi d'artificio e brindisi.
i fuochi d'artificio
ફટાકડા
Durante la festa nazionale, i fuochi d'artificio illuminano il cielo notturno.
L'Epifania
એપિફેની
Col termine epifania si intende la visita dei Re Magi alla divinità.
la Befana
બેફાના
La Befana arriva nella notte tra il 5 e il 6 gennaio per portare dolci ai bambini buoni.
un evento
એક કાર્યક્રમ
Questo weekend ci sarà un grande evento culturale in città.
Tutti i Santi
સર્વ સંતોનો દિવસ
Il 1º novembre celebriamo Tutti i Santi con la visita ai cimiteri.
il cimitero
કબ્રસ્તાન
Ogni anno, visito il cimitero per portare fiori ai miei cari defunti.
Ferragosto
ફેરરાગોસ્તો (માતા મરિયમનું સ્વર્ગારોહણ)
A Ferragosto molti italiani vanno in vacanza al mare o in montagna per rilassarsi.
il carnevale
કાર્નિવલ
Durante il carnevale, le strade si riempiono di colori, maschere e festeggiamenti.
la maschera da carnevale
કાર્નિવલનું મુખવટું
Ogni anno, i bambini si divertono a creare la propria maschera da carnevale con colori vivaci e decorazioni.
stupefacente
અદભૂત
Il panorama dal nostro balcone è semplicemente stupefacente al tramonto.
La Mostra internazionale d'arte cinematografica
વેનિસ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલ
È il festival cinematografico che si svolge annualmente a Venezia.

વર્તમાન શરતી એ ઇટાલિયન ભાષામાં એક ક્રિયાપદ તંગ છે જેનો ઉપયોગ વર્તમાન અથવા ભવિષ્યમાં કાલ્પનિક અથવા અનિશ્ચિત ક્રિયાઓ અથવા ઘટનાઓને વ્યક્ત કરવા માટે થાય છે. તે ક્રિયાપદના અનંત સ્વરૂપને લઈને અને અંત ઉમેરીને બને છે: -ei, -esti, -ebbe, -emmo, -este, -ebbero . સાવધાન! ક્રિયાપદોમાં -a- થી -e- માં ફેરફાર થાય છે -ARE. •-છે• "io parlerei""tu parleresti""lui/lei parlerebbe""noi parleremmo""voi parlereste""loro parlerebbero" •-ખરી ગયા• "io prenderei""tu prenderesti""lui/lei prenderebbe""noi prenderemmo""voi prendereste""loro prenderebbero" •-આઈઆરઈ• "io finirei""tu finiresti""lui/lei finirebbe""noi finiremmo""voi finireste""loro finirebbero" આપણે આ ક્રિયાપદ કાળનો ઉપયોગ ત્યારે કરીએ છીએ જ્યારે: ૧. આપણે વર્તમાનમાં કાલ્પનિક પરિસ્થિતિઓ વ્યક્ત કરવા માંગીએ છીએ "Se avessi più soldi, comprerei una macchina nuova." ૨. આપણે નમ્ર બનવા માંગીએ છીએ "Vorrei un caffè, per favore." ૩. આપણે શંકા કે અનિશ્ચિતતા વ્યક્ત કરવા માંગીએ છીએ "Forse domani pioverebbe." ક્રિયાપદ માટે "essere", તમે avere માટે sar- (sarei...) અને avr- (avrei...) સ્ટેમનો ઉપયોગ કરશો.
Vorrei un caffè, per favore.
મહેરબાની કરીને મને એક કોફી આપશો.
il giornalista
પત્રકાર
Luigi vorrebbe diventare giornalista perché ama scrivere e raccontare storie.
l’allenatore
કોચ
Se avessi tempo libero, diventerei un allenatore di calcio.
Forse domani pioverebbe.
કદાચ કાલે વરસાદ પડશે.
il massaggiatore
માલિશ કરનાર
Il massaggiatore parlerebbe volentieri con i clienti per capire meglio le loro esigenze.
il giudice
ન્યાયાધીશ
Se avessi la possibilità, diventerei un giudice.
l’avvocato
વકીલ
L’avvocato difenderà il suo cliente con determinazione durante il processo.
ricco
ધનવાન
Sarei ricco se avessi vinto la lotteria.
il sindaco
મેયર
Il sindaco ha inaugurato il nuovo parco cittadino durante una cerimonia pubblica.
possedere
પાસે હોવું
Noi possederemmo una casa al mare se avessimo abbastanza soldi.
il poliziotto
પોલીસવાળો
Se studiassimo criminologia, diventeremmo i poliziotti che sempre abbiamo voluto essere.
il cameriere
વેઈટર
Forse era solo un pessimo cameriere.
l’insegnante
શિક્ષક
La signora Pisciarella è l'insegnante di matematica.
l’infermiera
નર્સ
L’infermiera curerebbe tutti i pazienti con molta attenzione.
povero
ગરીબ
Senza il tuo aiuto, saremmo poveri.
il pompiere
અગ્નિશામક
Conosco un pompiere che sorveglia il fuoco.
invisibile
અદ્રશ્ય
Luigi vorrebbe essere invisibile.

ગેરુન્ડિયોનો ઉપયોગ બીજી ક્રિયા સાથે થતી ક્રિયાઓ અથવા ચાલુ ક્રિયાઓ દર્શાવવા માટે થાય છે. તે ક્રિયાપદના અંતને દૂર કરીને અને તેને -are ક્રિયાપદો માટે -ando , અથવા -ere અથવા -ire ક્રિયાપદો માટે -endo થી બદલીને બને છે. નિયમિત સ્વરૂપો "amare"→ "amando" "avere"→ "avendo" "finire"→ "finendo" અનિયમિત સ્વરૂપો "dire"→ "dicendo" "fare"→ "facendo" "bere"→ "bevendo" "essere"→ "essendo"
consumare
સેવન કરવું
Il caricatore è stato lasciato collegato tutta la notte, consumando molta energia.
il caricatore
ચાર્જર
Ho prestato il caricatore a Marco e lui me lo ha restituito ieri.
la stampante
પ્રિન્ટર
La stampante sta stampando lentamente oggi.
stampare
પ્રિન્ટ કરવું
Puoi stampare questo documento per me?
dicendo la verità
સાચું બોલીને
Dicendo la verità, ho risolto la situazione.
connettere
જોડવું
Stavo connettendo il computer alla rete, risolvendo così il problema di connessione.
Sto finendo di preparare la cena.
હું બસ રાત્રિનું જમવાનું તૈયાર કરવાનું પૂરું કરી રહ્યો છું.
crescendo, ho imparato...
મોટા થતા થતા, મેં શીખ્યું કે...
Crescendo, ho imparato ad ascoltare di più gli altri.
bevendo un buon prosecco
એક સારું પ્રોસેકો પી રહ્યો છું
Abbiamo festeggiato bevendo un buon prosecco.

ઇટાલિયન ભાષામાં, gerundio બે રીતે વપરાય છે. તે પોતે અથવા ક્રિયા "stare" સાથે સંયોજનમાં વપરાય છે. 1. ક્રિયા stare સાથે - સતત કાળ બનાવવા માટે વપરાય છે, જેમાં બે કાળ છે: - વર્તમાન સતત "Sto andando al lavoro." (હમણાં) "Sto parlando con Lucia." (હમણાં) - અને ભૂતકાળ સતત (ક્રિયા stare in imperfetto + gerundio) "Stavo andando al lavoro." "Stavo parlando con Lucia." 2. પોતે વપરાય છે - કોઈક વસ્તુ કેવી રીતે થાય છે અથવા થઈ હતી તે સમજાવવા માટે "Studiando molto, è riuscita ad entrare in quell’università." "Correndo ogni giorno, ho perso 3 kg in un mese." "Vivendo in Italia per due mesi, ho migliorato la mia pronuncia."
migliorare
સુધારવું
Ripetendo le informazioni, sto migliorando la memoria.
le cuffie
હેડફોન
Uso le cuffie per ascoltare la musica.
scaricare
ડાઉનલોડ કરો
Sta scaricando un nuovo film dal sito web.
mangiando solo verdura
માત્ર શાકભાજી ખાઈને
Sono dimagrita mangiando solo verdura.
sparire
અદૃશ્ય થઈ જવું
Il sole sta sparendo dietro le montagne.
sto ascoltando la musica
હું સંગીત સાંભળી રહ્યો છું
Sto ascoltando la musica con le cuffie.
salvare
સેવ કરવું
Salvando il documento, ho evitato di perdere il lavoro fatto.
andando in bici
સાયકલ ચલાવતી વખતે
Andando in bici, ho incontrato Paolo.
raramente
ભાગ્યે જ
I nostri amici ci portano dei regali, ma raramente ce li portano puntualmente.
uscire
બહાર જવું
Uscendo di casa, ho incontrato un vecchio amico.
il cellulare
મોબાઈલ ફોન
Parlando al cellulare, ha dimenticato l'appuntamento.

જેમ તમે પહેલાથી જ જાણો છો, ક્રિયાપદનો "fare"અર્થ થાય છે કરવું અથવા બનાવવું. તે એક ખૂબ જ બહુમુખી અને સામાન્ય રીતે વપરાતું ક્રિયાપદ છે. હવે આપણે આ ક્રિયાપદ સાથે વધુ અભિવ્યક્તિઓ શીખીશું! વધુમાં, તમે નીચેના વિચારને વ્યક્ત કરવા માટે બાંધકામ ભાડું + અનંતનો ઉપયોગ કરી શકો છો: a) કારણભૂત "far piangere" "far sapere" "far capire" "far vedere" b) બીજા કોઈ દ્વારા કંઈક કરાવવું "Faccio riparare la macchina." "Fate cucinare i vostri figli?"
Faccio le pulizie.
હું સફાઈનું કામ કરું છું.
Ogni sabato mattina faccio le pulizie complete in casa.
fare un esperimento
એક પ્રયોગ કરવો
Oggi in laboratorio faremo un esperimento sulla fotosintesi.
fare una foto
ફોટો પાડવો
Abbiamo fatto una foto di gruppo.
fare la fila
લાઈનમાં ઊભા રહેવું
Ogni mattina devo fare la fila alla posta per ritirare la posta.
Facciamo una pausa.
ચાલો આપણે વિરામ લઈએ.
Facciamo una pausa e riprendiamo dopo.
fai una decisione
એક નિર્ણય લો
È importante prendere il tempo necessario per fare una decisione ponderata.
fare una proposta
પ્રસ્તાવ મૂકવો
Stasera durante la cena, voglio fare una proposta importante a mia ragazza.
faciamo colazione
ચાલો નાસ્તો કરીએ
Ogni mattina faccio colazione con mia sorella prima di andare al lavoro.
fare una telefonata
ફોન કરવો
Stamattina ho fatto una telefonata importante al mio capo per discutere del progetto.
fa parte di
નો ભાગ છે
Anna fa parte di una band musicale molto famosa nella sua città.
far aspettare
રાહ જોવડાવવી
Ho fatto aspettare il mio amico perché ero in ritardo alla riunione.
far entrare
અંદર આવવા દેવું
Ho fatto entrare i miei amici in casa mia per una festa.
farsi riconoscere
ઓળખ મેળવવી
Giulio si è fatto riconoscere per il suo talento nel campo dell'arte contemporanea.

ઇટાલિયન ભોજન તેના સમૃદ્ધ સ્વાદ, તાજા ઘટકો અને પ્રાદેશિક વિવિધતા માટે વિશ્વભરમાં પ્રખ્યાત છે. ચાલો જોઈએ કે ઇટાલિયનો શું ખાય છે! નાસ્તામાં - "la colazione", ઇટાલિયનો સામાન્ય રીતે કંઈક મીઠી ખાય છે, ઉદાહરણ તરીકે "un cornetto", "latte e cereali", અથવા "una fetta di pane tostato con marmellata o nutella". અને તેઓ પીવે છે "il caffè"! લંચ - "il pranzo"- સામાન્ય રીતે આનો સમાવેશ થાય છે: "antipasto", "primo", "secondo", "contorno"અને, અલબત્ત, "dolce". ઇટાલિયનો સામાન્ય રીતે રાત્રિભોજન ખાય છે - "la cena"- સાંજે મોડા, રાત્રે 8 વાગ્યાની આસપાસ અથવા તેનાથી પણ મોડા. રાત્રિભોજન સામાન્ય રીતે બપોરના ભોજન કરતાં હળવું હોય છે. અને યાદ રાખો, ઇટાલીમાં, રાત્રિભોજન સામાજિક અનુભવ વિશે પણ એટલું જ છે.
la colazione
સવારનો નાસ્તો
Mi piace fare una colazione abbondante con caffè, pane e marmellata ogni mattina.
la frittata
ઓમલેટ
Oggi ho preparato una frittata.
la marmellata
જામ
La marmellata di fragole è la mia preferita.
il cornetto
ક્રોસન્ટ
Cornetto al pistacchio, per favore.
l’aceto balsamico
બાલ્સેમિક વિનેગર
L'aceto balsamico è un particolare tipo di condimento di colore bruno.
il pranzo
બપોરનું ભોજન
Oggi ho invitato degli amici a pranzo a casa mia.
l’antipasto
એપેટાઈઝર
L'antipasto è servito in piccole quantità.
il primo
પ્રથમ વાનગી
Ecco il primo piatto della cena: una deliziosa pasta al pomodoro.
il secondo
બીજી વાનગી
E il secondo piatto sarà un gustoso filetto di manzo alla griglia.
il contorno
સાઇડ ડિશ
Come contorno ho preparato delle verdure grigliate.
il dolce
મીઠાઈ
Cosa hai scelto come dolce per la cena?
la cena
રાત્રિભોજન
Mi lasci pagare la cena.
la zuppa
સૂપ
Oggi per pranzo ho fatto una deliziosa zuppa di pomodoro e basilico.
il pepe
મરી
Per cena, abbiamo mangiato spaghetti cacio e pepe.
una fetta
એક ટુકડો
Io vorrei una fetta di quella con il mais.
il parmigiano
પરમેસન ચીઝ
Il Parmigiano Reggiano è un formaggio.
l'olio d'oliva extravergine
એક્સ્ટ્રા વર્જિન ઓલિવ ઓઈલ
Nella tradizione italiana, l'olio d'oliva extravergine è fondamentale per esaltare i sapori dei piatti.
la Mozzarella di Bufala
બફેલો મોઝરેલા
La mozzarella di bufala campana è particolarmente nutriente.
la bistecca
સ્ટીક
Stasera andremo in un ristorante famoso per la sua Bistecca alla fiorentina.
il panettone
પેનેટોન
Il panettone è un dolce tradizionale italiano, particolarmente consumato durante le festività natalizie.
il gelato
આઈસ્ક્રીમ
Il bambino ha mangiato il gelato.

કેટલાક ઇટાલિયન વિશેષણોને –mente ઉમેરીને સરળતાથી ક્રિયાવિશેષણમાં ફેરવી શકાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, તમે "lento"(ધીમે ધીમે) ને "lentamente"(ધીમે ધીમે) માં ફેરવી શકો છો. ચાલો જોઈએ કે તે કેવી રીતે કાર્ય કરે છે! નિયમ ખૂબ જ સરળ છે: વિશેષણમાંથી ક્રિયાવિશેષણ બનાવવા માટે, તમારે વિશેષણના સ્ત્રીલિંગ એકવચન સ્વરૂપમાં -mente ઉમેરવું જોઈએ: LENTO > LENTA + MENTE = "LENTAMENTE" યાદ રાખો કે -e માં સમાપ્ત થતા વિશેષણો સ્ત્રીલિંગ માટે તેમના સ્વરૂપને બદલતા નથી, તેથી ફક્ત -mente.VELOCE + MENTE = ઉમેરો. "VELOCEMENTE" –le અને –re માં સમાપ્ત થતા વિશેષણો –mente પહેલા e ગુમાવે છે: GENTILE > GENTIL + MENTE = "GENTILMENTE"
allegramente
ખુશીથી
Per questo andate a lavorare allegramente ogni mattina.
tristemente
દુઃખદ રીતે
Questa città che, francamente, è tristemente mal gestita.
gentilmente
કૃપા કરીને
Vi chiederei gentilmente di non prendere…
lento
ધીમું
Il processo era relativamente lento e non completo.
possibilmente
શક્ય હોય તો
Vorrei partire il più presto possibile per evitare il traffico.
certamente
ચોક્કસ
Certamente, posso aiutarti con questo compito.
terribilmente
ખૂબ જ ભયંકર રીતે
Mi dispiace terribilmente per il tuo incidente.
generalmente
સામાન્ય રીતે
Generalmente, vado a correre tutte le mattine prima di lavorare.
facilmente
સરળતાથી
Con il nuovo metodo di studio, riesco facilmente a capire concetti complessi.
direttamente
સીધું
Ho chiamato il negozio direttamente per verificare la disponibilità del prodotto.
attentamente
કાળજીપૂર્વક
Te lo spiegherò... molto attentamente.
sicuramente
ચોક્કસ
Sì, voglio sicuramente restare qui.
assolutamente
ચોક્કસ
Maria non è assolutamente innamorata di me.
probabilmente
કદાચ
Probabilmente arriverò in ritardo.
veramente
ખરેખર
Il film che ho visto ieri sera era veramente emozionante.
forse
કદાચ
Forse andrò al cinema stasera.
allora
તો પછી
Se vuoi, possiamo incontrarci domani mattina. Allora, che ne dici?
soltanto
માત્ર
Ho soltanto bisogno di cinque minuti per finire questo compito.
in genere
સામાન્ય રીતે
In genere, preferisco leggere libri piuttosto che guardare la televisione.

ઇટાલિયન કોર્સના આ વિભાગમાં આપણે સર્વનામ ક્રિયાપદો વિશે શીખીશું. તેઓ એક ક્રિયાપદ અને એક અથવા વધુ સર્વનામથી બનેલા હોય છે જે તેમનો અર્થ બદલી નાખે છે. અહીં કેટલાક સામાન્ય ઉદાહરણો છે: farcela, andarsene, provarci, mettercela tutta, prendersela, smetterla, averne abbastanza, starci, avercela (con), metterci, volerci, cavarsela, fregarsene, sentirsela, entrarci, starci આ ઉદાહરણો કેવી રીતે બતાવે છે કે દ્વિ સર્વનામ કેવી રીતે કાર્ય કરે છે તે તપાસો. આપણે આગામી કોર્સમાં આ વ્યાકરણની ફરી મુલાકાત લઈશું અને તેમાં વધુ ઊંડાણપૂર્વક અભ્યાસ કરીશું.
Ce l’ho fatta!
મેં કરી બતાવ્યું!
Ho imparato i verbi pronominali. Ce l’ho fatta!
Me ne vado.
હું નીકળું છું.
Mi sto annoiando, me ne vado.
ci provo
હું પ્રયત્ન કરીશ
Non so se ce la farò, ma ci provo.
ce la mette tutta
તે પૂરેપૂરો પ્રયત્ન કરે છે
A scuola mio figlio ce la mette tutta.
non prendertela
ખરાબ ન લગાડશો
Non prendertela, era solo uno scherzo.
la smetti
બસ હવે બંધ કર
Ne ho abbastanza!
હું હવે ખૂબ કંટાળી ગયો છું!
Ne ho abbastanza di lui!
Ce l’hai con me?
શું તું મારાથી નારાજ છે?
Ce l’hai con me per quello che ho detto ieri?
ci mette
તે સમય લે છે
Mia figlia ci mette sempre un’ora per prepararsi.
ci vuole pazienza
ધીરજ રાખવી જરૂરી છે
Con lei ci vuole pazienza.
me la cavo bene
હું મજામાં છું
Gianni se la cava bene da solo.
Non me ne frega niente.
મને કોઈ ફરક પડતો નથી.
Non me ne frega niente di lui.
te la senti
શું તારી ઈચ્છા છે
Te la senti di uscire o preferisci stare a casa?
Io non c’entro niente!
મારે આની સાથે કોઈ લેવાદેવા નથી!
Io ci sto.
હું તૈયાર છું.
Se volete giocare a calcio, io ci sto.
આ કેવી રીતે કામ કરે છે?

DuoCards સાથે શીખવું

DuoCards શું છે?

DuoCards એક ભાષા શીખવાની એપ છે જે તમને ફ્લેશકાર્ડ્સની મદદથી તમારી શબ્દભંડોળ વધારવામાં મદદ કરે છે. તમે જે શબ્દો શીખવા માંગો છો તેને સેવ કરી શકો છો અને સમય જતાં તેનો અભ્યાસ કરી શકો છો.

મારે આ કોર્સ સાથે કેવી રીતે શીખવું જોઈએ?

દરેક વિભાગમાં સમજૂતી અને શબ્દભંડોળ તપાસો. કાર્ડ પીકર પસંદ કરો અને જે શબ્દો તમે શીખવા માંગો છો તે પસંદ કરો. પછી તમારા શબ્દોને સાચવવા અને તેનો અભ્યાસ કરવા માટે એક ફ્રી એકાઉન્ટ બનાવો.

મારે મારા શબ્દોની પ્રેક્ટિસ કેવી રીતે કરવી જોઈએ?

તમે એક કાર્ડ જોશો જેમાં એક શબ્દ અને તેનું છુપાયેલું ભાષાંતર હશે. અનુમાન લગાવો કે આનો અર્થ શું છે, અને પછી તમારો જવાબ તપાસવા માટે ટેપ કરો. DuoCards એવા શબ્દોનું પુનરાવર્તન કરે છે જે તમને અઘરા લાગે છે.

શું મારે એકાઉન્ટની જરૂર છે, અને શું અહીં શીખવું મફત છે?

તમે એકાઉન્ટ વગર આ પેજ બ્રાઉઝ કરી શકો છો. ફ્રી એકાઉન્ટ સાથે તમે શબ્દો સેવ કરી શકો છો અને તમારી પ્રગતિને ટ્રેક કરી શકો છો. ફ્રી પ્લાનમાં કેટલીક મર્યાદાઓ છે, અને પ્રીમિયમમાં વધારાના ફીચર્સ મળે છે.