मध्यवर्ती इतालवी पाठ्यक्रम

सियाओ अ टुट्टी! इतालवी में अपनी यात्रा जारी रखने के लिए तैयार हैं?

यह पाठ्यक्रम आपकी शब्दावली का विस्तार करने और अधिक उन्नत व्याकरण सीखने में आपकी सहायता करेगा।

आइए कुछ रोचक शब्दावली से शुरुआत करें जो रोज़मर्रा की ज़िंदगी में काम आएगी, फिर इम्परफ़ेटो पर जाएँ, आर्टिकोलो पार्टिटिवो, कंडीशनल्स और बहुत कुछ के उपयोग का पता लगाएँ। तैयार हैं?

पिछले कोर्स में, हमने पासाटो प्रोसिमो का उपयोग करना सीखा, जिसका उपयोग अतीत में पूर्ण की गई क्रियाओं के लिए किया जाता है। यदि आप उन क्रियाओं के बारे में बात करना चाहते हैं जो चल रही थीं, आदतन थीं, या यदि आप अतीत में किसी क्रिया का वर्णन करना चाहते हैं, तो आप इम्परफ़ेटो का उपयोग करेंगे!

सबसे पहले, आइए देखें कि इम्परफ़ेटो कैसे बनता है:

इम्परफेटो का निर्माण -are, -ere, -ireक्रिया के साधारण रूप से आने वाले अंत को हटाकर तथा नियमित क्रियाओं के लिए उपयुक्त इम्परफेटो अंत को जोड़कर किया जाता है।
सबसे पहले हम -ARE समूह की क्रियाओं पर नज़र डालेंगे। हम बाद में अन्य समूहों पर चर्चा करेंगे।

-हैं: -एवो, -एवी, -एवा, -एवामो, -एवेट, -एवनो

Io parlavo
Tu parlavi
Lui/lei parlava
Noi parlavamo
Voi parlavate
Loro parlavano

आइये अभ्यास करें!

अब यह सीखने का समय है कि दूसरे समूह की क्रियाओं को कैसे संयोजित किया जाए, जैसे scrivere!

-ईआरई: -एवो, -एवि, -एवा, -एवामो, -एवेट, -इवानो

Io scrivevo
Tu scrivevi
Lui/lei scriveva
Noi scrivevamo
Voi scrivevate
Loro scrivevano

क्या आप सोचते हैं कि क्रियाओं essereऔर को कैसे संयोजित किया जाए avere?
जबकि क्रिया avere स्टेम av- का उपयोग करती है और नियमित -ere क्रिया अंत जोड़ती है, ( avevo, avevi, aveva, avevamo, avevate, avevano), क्रिया essere पूरी तरह से अनियमित है। ( ero, eri, era, eravamo, eravate, erano)।

अन्त में, तीसरा समूह और क्रिया dormire।

-IRE: -इवो, -इवि, -इवा, -इवामो, -इवेट, -इवानो

Io dormivo
Tu dormivi
Lui/lei dormiva
Noi dormivamo
Voi dormivate
Loro dormivano

हमने सीखा कि इम्परफ़ेटो कैसे बनता है। अब, आइए जानें कि किन स्थितियों में इम्परफ़ेटो का इस्तेमाल करना ज़रूरी है।

1. अतीत में आदतन की गई क्रियाएँ: Ogni mattina andavo a scuola.
2. विगत अवस्थाओं या स्थितियों का विवरण: Faceva freddo quella sera.
3. दृश्य या पृष्ठभूमि सेट करना: C'era una volta...
4. बाधित कार्य: Mentre leggevo, è suonato il telefono.
5. अतीत में एक साथ की गई क्रियाएँ: Mentre studiavo, pioveva.

आइए संख्याओं से संबंधित अपनी शब्दावली का विस्तार करें! कुछ उपयोगी क्रियाएँ:

addizionare
sottrarre
moltiplicare
addizionare
dividere

पिछले पाठ्यक्रमों में आपने सीखा कि कुछ जानवरों को कैसे कहा जाता है:

il cane
il gatto
il cavallo
il coniglio
l’ucello

आइये कुछ और सीखें!

विभाजक लेख का उपयोग किसी चीज़ की अनिश्चित मात्रा, भाग या भाग को व्यक्त करने के लिए किया जाता है।
यह अंग्रेजी वाक्यांश some, a few, a bit of, या a partial of के समतुल्य है।
आर्टिकोलो पार्टिटिवो पूर्वसर्ग di + निश्चित उपपद के संयोजन से बनता है।

इतालवी विभाजक लेख:

मदार्ना

एकवचन: del, dello, dell’
बहुवचन: dei, degli

स्त्री

एकवचन: della, dell’
बहुवचन: delle

विभाजक लेख की आवश्यकता तब होती है जब किसी अज्ञात या अनिर्दिष्ट मात्रा के बारे में बात की जाती है, जैसे कि अक्सर भोजन और पेय।

Mi metti del zucchero nel caffè?
Vorrei del latte nel mio tè.
Voglio dell’acqua.

नकारात्मक वाक्यों में, विभाजक उपपद को di या di + निश्चित उपपद से प्रतिस्थापित किया जाता है।

उदाहरण के लिए:

हो देई सोल्डी. → Non ho di soldi.
वोग्लियो डेला पास्ता. → Non voglio di pasta.

ऐसी स्थितियाँ हैं जब विभाजक लेख को छोड़ा जा सकता है:
Non voglio acqua.
Non bevo latte.

बहुत सारी इतालवी छुट्टियाँ धर्म और परंपराओं से जुड़ी हुई हैं।

नये साल की शुरुआत Capodanno. La notte di San Silvestro(नये साल की पूर्व संध्या) को मनाई जाती है जो साल के आखिरी दिन की शाम होती है।
Epifaniaक्रिसमस के मौसम के अंत का प्रतीक है। बच्चों को La Befanaएक चुड़ैल जैसी आकृति से उपहार मिलते हैं जो मिठाई और उपहार लाती है।
Pasquaइटली में एक महत्वपूर्ण धार्मिक अवकाश है, जिसे चर्च सेवाओं, दावतों और परेडों के साथ मनाया जाता है।

इटली में भी बहुत सी क्षेत्रीय और स्थानीय छुट्टियाँ होती हैं, उदाहरण के लिए il Palio di Siena- सिएना या ला में ऐतिहासिक घुड़दौड़ Festa di san Gennaro, जो नेपल्स के संरक्षक संत, सेंट जानुअरीस के सम्मान में मनाई जाती है।

La Mostra internazionale d'arte cinematografica(वेनिस फिल्म महोत्सव) दुनिया के सबसे प्रतिष्ठित और सबसे पुराने फिल्म महोत्सवों में से एक है।

वर्तमान सशर्त इतालवी में एक क्रिया काल है जिसका उपयोग वर्तमान या भविष्य में काल्पनिक या अनिश्चित क्रियाओं या घटनाओं को व्यक्त करने के लिए किया जाता है। यह क्रिया के क्रियात्मक रूप को लेकर और अंत को जोड़कर बनता है: -ei, -esti, -ebbe, -emmo, -este, -ebbero । सावधान! क्रियाओं -ARE में -a- से -e- में परिवर्तन होता है।

•-हैं•
io parlerei tu parleresti lui/lei parlerebbe noi parleremmo voi parlereste loro parlerebbero

•-ईआरई•
io prenderei tu prenderesti lui/lei prenderebbe noi prenderemmo voi prendereste loro prenderebbero

•-आईआरई•
io finirei tu finiresti lui/lei finirebbe noi finiremmo voi finireste loro finirebbero

हम इस क्रिया काल का प्रयोग तब करते हैं जब:

1. हम वर्तमान में काल्पनिक स्थितियों को व्यक्त करना चाहते हैं
Se avessi più soldi, comprerei una macchina nuova.

2. हम विनम्र रहना चाहते हैं
Vorrei un caffè, per favore.

3. हम संदेह या अनिश्चितता व्यक्त करना चाहते हैं
Forse domani pioverebbe.

क्रिया के लिए essere, आप स्टेम sar- (sarei...) और avere के लिए avr- (avrei...) का उपयोग करेंगे।

जेरुंडियो का उपयोग उन क्रियाओं को व्यक्त करने के लिए किया जाता है जो किसी अन्य क्रिया के साथ-साथ हो रही हों, या जो क्रियाएँ चल रही हों। इसे क्रिया के अंत को हटाकर और -are क्रियाओं के लिए -ando , या -ere या -ire क्रियाओं के लिए -endo लगाकर बनाया जाता है।

नियमित रूप
amare→ amando
avere→ avendo
finire→ finendo

अनियमित रूप
dire→ dicendo
fare→ facendo
bere→ bevendo
essere→ essendo

इतालवी भाषा में गेरुंडियो का इस्तेमाल दो तरह से किया जा सकता है। इसका इस्तेमाल अकेले या क्रिया के साथ संयोजन में किया जा सकता है stare।

1. क्रिया घूरने के साथ - निरंतर काल बनाने के लिए उपयोग किया जाता है, जिनमें से दो हैं:
- लगातार वर्तमान
Sto andando al lavoro.(अभी)
Sto parlando con Lucia.(अभी)

- और निरंतर अतीत (क्रिया अपूर्णता + गेरुंडियो में घूरना)
Stavo andando al lavoro.
Stavo parlando con Lucia.

2. अपने आप में इस्तेमाल किया जाता है - किसी चीज़ के होने या घटित होने के कारणों या तरीके को समझाने के लिए
Studiando molto, è riuscita ad entrare in quell’università.
Correndo ogni giorno, ho perso 3 kg in un mese.
Vivendo in Italia per due mesi, ho migliorato la mia pronuncia.

जैसा कि आप पहले से ही जानते हैं, क्रिया का fareमतलब है करना या बनाना। यह एक बहुत ही बहुमुखी और आम तौर पर इस्तेमाल की जाने वाली क्रिया है।
अब हम इस क्रिया के साथ और अधिक अभिव्यक्तियाँ सीखेंगे!

इसके अतिरिक्त, आप इस विचार को व्यक्त करने के लिए fare + infinitive का उपयोग कर सकते हैं:
क) कारण
far piangere
far sapere
far capire
far vedere

ख) किसी और से कोई काम करवाना
Faccio riparare la macchina.
Fate cucinare i vostri figli?

इतालवी व्यंजन अपने समृद्ध स्वाद, ताजा सामग्री और क्षेत्रीय विविधता के लिए दुनिया भर में प्रसिद्ध है।
आइये देखें कि इटालियन लोग क्या खाते हैं!

नाश्ते के लिए - la colazione, इटालियन आमतौर पर कुछ मीठा खाते हैं, उदाहरण के लिए un cornetto,
latte e cereali, या una fetta di pane tostato con marmellata o nutella. और वे पीते हैं il caffè!

दोपहर का भोजन - il pranzo- आम तौर पर इसमें शामिल होता है: antipasto, primo, secondo, contornoऔर, ज़ाहिर है, dolce।

इटालियन लोग आमतौर पर रात का खाना la cenaदेर से खाते हैं - लगभग 8 बजे या उससे भी बाद में।

डिनर आम तौर पर लंच से हल्का होता है। और याद रखें, इटली में डिनर भी सामाजिक अनुभव के बारे में ही होता है।

कुछ इतालवी विशेषणों को –mente जोड़कर आसानी से क्रियाविशेषण में बदला जा सकता है।
उदाहरण के लिए, आप lento(धीमी) को lentamente(धीरे-धीरे) में बदल सकते हैं। आइए देखें कि यह कैसे काम करता है!

नियम बहुत सरल है: विशेषण से क्रियाविशेषण बनाने के लिए, आपको विशेषण के स्त्रीलिंग एकवचन रूप में -mente जोड़ना चाहिए: LENTO > LENTA + MENTE = LENTAMENTE

याद रखें कि -e में समाप्त होने वाले विशेषण स्त्रीलिंग के लिए अपना रूप नहीं बदलते हैं, इसलिए बस -mente जोड़ें।VELOCE + MENTE = VELOCEMENTE

–le और –re में समाप्त होने वाले विशेषण –mente से पहले अपना e खो देते हैं: GENTILE > GENTIL + MENTE = GENTILMENTE

इतालवी पाठ्यक्रम के इस भाग में हम सर्वनाम क्रियाओं के बारे में सीखेंगे।
वे एक क्रिया और एक या अधिक सर्वनामों से मिलकर बने होते हैं जो अपना अर्थ बदल देते हैं।

यहां कुछ सामान्य उदाहरण दिए गए हैं:

फ़ार्सेला, एंडारसेन, प्रोवरसी, मेटरसेला टुट्टा, प्रेंडरसेला, स्मेटरला, एवेरने अब्बस्टान्ज़ा, स्टारसी, एवरसेला (कोन), मेटरसी, वोलेरसी, कैवर्सेला, फ़्रेगारसेन, सेंटिरसेला, एन्ट्रारसी, स्टारसी

देखें कि ये उदाहरण कैसे दिखाते हैं कि डबल सर्वनाम कैसे काम करते हैं। हम अगले कोर्स में इस व्याकरण पर फिर से विचार करेंगे और गहराई से अध्ययन करेंगे।