Իտալերենի միջին մակարդակի դասընթաց

Ciao a tutti! Պատրա՞ստ եք շարունակել ձեր ճանապարհորդությունը իտալերենով:

Այս դասընթացը կօգնի ձեզ ընդլայնել ձեր բառապաշարը և սովորել ավելի խորացված քերականություն:

Սկսենք մի քանի հետաքրքիր բառապաշարից, որը օգտակար կլինի առօրյա կյանքում, ապա անցնենք անկատարին, ուսումնասիրենք articolo partitivo-ի օգտագործումը, պայմանականները և շատ ավելին: Պատրա՞ստ եք:

Վերջին դասընթացում մենք սովորեցինք, թե ինչպես օգտագործել passato prossimo-ն, որն օգտագործվում է անցյալում կատարված գործողությունների համար: Եթե ցանկանում եք խոսել այն գործողությունների մասին, որոնք եղել են շարունակական, սովորական, կամ եթե ցանկանում եք նկարագրել նախկինում ինչ-որ գործողություն, ապա կօգտագործեք անկատարությունը :

Նախ, եկեք տեսնենք, թե ինչպես է ձևավորվում իմպերֆետոն.

Իմպերֆետոն ձևավորվում է -are, -ere, -ireինֆինիտիվ բայից հանելով կամ վերջավորությունը և կանոնավոր բայերի համար համապատասխան անկատար վերջավորություններ ավելացնելով։
Նախ, մենք կանդրադառնանք բայերին -ARE խմբից: Մնացած խմբերին կանդրադառնանք ավելի ուշ։

-ԱՐԵ՝ -ավո, -ավի, -ավա, -ավամո, -ավատե, -ավանո

Io parlavo
Tu parlavi
Lui/lei parlava
Noi parlavamo
Voi parlavate
Loro parlavano

Եկեք պարապենք։

Այժմ ժամանակն է սովորել, թե ինչպես կարելի է զուգակցել բայերը երկրորդ խմբից, ինչպես scrivere!

-ERE: -evo, -evi, -eva, -evamo, -evate, -evano

Io scrivevo
Tu scrivevi
Lui/lei scriveva
Noi scrivevamo
Voi scrivevate
Loro scrivevano

Զարմանում եք, թե ինչպես կարելի է զուգակցել բայերը essereև avere.
Մինչ avere բայը օգտագործում է av- հոլովը և ավելացնում է կանոնավոր -ere բայի վերջավորությունները, ( avevo, avevi, aveva, avevamo, avevate, avevano), essere բայը լիովին անկանոն է: ( ero, eri, era, eravamo, eravate, erano).

Ի վերջո, երրորդ խումբը և բայը dormire.

-IRE: -ivo, -ivi, -iva, -ivamo, -ivate, -ivano.

Io dormivo
Tu dormivi
Lui/lei dormiva
Noi dormivamo
Voi dormivate
Loro dormivano

Մենք իմացանք, թե ինչպես է ձևավորվում իմպերֆետտոն։ Հիմա եկեք իմանանք, թե որ իրավիճակներում է անհրաժեշտ օգտագործել իմպերֆետոն:

1. Սովորական գործողություններ անցյալում. Ogni mattina andavo a scuola.
2. Անցյալ վիճակների կամ պայմանների նկարագրությունը. Faceva freddo quella sera.
3. Տեսարանի կամ ֆոնի կարգավորում. C'era una volta...
4. Ընդհատված գործողություններ. Mentre leggevo, è suonato il telefono.
5. Անցյալում միաժամանակյա գործողություններ Mentre studiavo, pioveva.

Եկեք ընդլայնենք թվերի հետ կապված մեր բառապաշարը: Որոշ օգտակար բայեր.

addizionare
sottrarre
moltiplicare
addizionare
dividere

Նախորդ դասընթացներում դուք սովորել եք, թե ինչպես ասել մի քանի կենդանիներ.

il cane
il gatto
il cavallo
il coniglio
l’ucello

Եկեք սովորենք ևս մի քանիսը:

Մասնակից հոդվածն օգտագործվում է ինչ-որ բանի անորոշ քանակություն, մաս կամ մաս արտահայտելու համար:
Այն համարժեք է անգլերեն որոշ, a few, a bit of կամ a part of արտահայտություններին:
Articolo partitivo-ն ձևավորվում է di + որոշյալ հոդ նախդիրը համադրելով։

Իտալական մասնակի հոդվածներ.

Արական

եզակի: del, dello, dell’
հոգնակի dei: degli

Կանացի

եզակի della: dell’
հոգնակի: delle

Մասնավոր հոդվածն անհրաժեշտ է, երբ խոսում ենք անհաշվելի բանի անհայտ կամ չճշտված քանակի մասին, հաճախ՝ ուտելիքի և խմիչքի մասին:

Mi metti del zucchero nel caffè?
Vorrei del latte nel mio tè.
Voglio dell’acqua.

Բացասական նախադասություններում մասնաբաժնի հոդը փոխարինվում է դի կամ դի + որոշյալ հոդով։

Օրինակ.

Ho dei Soldi. → Non ho di soldi.
Voglio della մակարոնեղեն. → Non voglio di pasta.

Կան իրավիճակներ, երբ մասնակի հոդվածը կարող է բաց թողնել.
Non voglio acqua.
Non bevo latte.

Իտալական շատ տոներ կապված են կրոնի և ավանդույթների հետ:

Նոր տարվա սկիզբը նշվում է Capodanno. La notte di San Silvestro(Ամանոր) տարվա վերջին օրվա երեկոն է։
Epifaniaնշում է Սուրբ Ծննդյան սեզոնի ավարտը: Երեխաները նվերներ են ստանում La Befanaկախարդի նման կերպարից, ով քաղցրավենիք և նվերներ է բերում:
PasquaԻտալիայում նշանակալից կրոնական տոն է, որը նշվում է եկեղեցական ծառայություններով, տոներով և շքերթներով։

Իտալիան ունի նաև շատ տարածաշրջանային և տեղական տոներ, օրինակ il Palio di Siena՝ պատմական ձիարշավ Սիենայում կամ լաում Festa di san Gennaro, որը նշում է Նեապոլի հովանավոր սուրբին՝ Սուրբ Հանուարիուսին:

La Mostra internazionale d'arte cinematografica(Վենետիկի կինոփառատոն) աշխարհի ամենահեղինակավոր և ամենահին կինոփառատոներից մեկն է։

Ներկա պայմանականը իտալերենում բայի ժամանակ է, որն օգտագործվում է ներկայում կամ ապագայում հիպոթետիկ կամ անորոշ գործողություններ կամ իրադարձություններ արտահայտելու համար: Այն կազմվում է՝ վերցնելով բայի անվերջ ձևը և ավելացնելով վերջավորությունները՝ -ei, -esti, -ebbe, -emmo, -este, -ebbero : Զգույշ. -ARE բայերում տեղի է ունենում փոփոխություն -a-ից - e-ի :

•-ԱՐԵ•
io parlerei tu parleresti lui/lei parlerebbe noi parleremmo voi parlereste loro parlerebbero

•-ERE•
io prenderei tu prenderesti lui/lei prenderebbe noi prenderemmo voi prendereste loro prenderebbero

•-IRE•
io finirei tu finiresti lui/lei finirebbe noi finiremmo voi finireste loro finirebbero

Մենք օգտագործում ենք այս բայի ժամանակը, երբ.

1. Ուզում ենք հիպոթետիկ իրավիճակներ արտահայտել ներկայում
Se avessi più soldi, comprerei una macchina nuova.

2. Մենք ուզում ենք քաղաքավարի լինել
Vorrei un caffè, per favore.

3. Մենք ուզում ենք կասկած կամ անորոշություն հայտնել
Forse domani pioverebbe.

Բայի համար essereդուք կօգտագործեք sar- (sarei...) բնաբանը և avere-ի համար avr- (avrei...):

Gerundio-ն օգտագործվում է արտահայտելու գործողություններ, որոնք կատարվում են մեկ այլ գործողության հետ միաժամանակ, կամ գործողություններ, որոնք շարունակվում են: Այն ձևավորվում է բայի վերջավորությունը հանելով և փոխարինելով այն -ando for -are բայերով, կամ -endo համար -ere կամ -ire բայերով։

Կանոնավոր ձևեր
amare→ amando
avere→ avendo
finire→ finendo

Անկանոն ձևեր
dire→ dicendo
fare→ facendo
bere→ bevendo
essere→ essendo

Իտալերենում հերունդիոն կարող է օգտագործվել երկու եղանակով. Այն կարող է օգտագործվել ինքնուրույն կամ բայի հետ համատեղ stare:

1. stare բայով - օգտագործվում է շարունակական ժամանակները կազմելու համար, որոնցից երկուսն են.
- ներկա շարունակական
Sto andando al lavoro.(հենց հիմա)
Sto parlando con Lucia.(հենց հիմա)

- և անցյալ շարունակական (բայ stare in imperfetto + gerundio)
Stavo andando al lavoro.
Stavo parlando con Lucia.

2. օգտագործվում է ինքնուրույն - բացատրել այն պատճառները կամ եղանակը, որով ինչ-որ բան տեղի է ունենում կամ տեղի է ունենում
Studiando molto, è riuscita ad entrare in quell’università.
Correndo ogni giorno, ho perso 3 kg in un mese.
Vivendo in Italia per due mesi, ho migliorato la mia pronuncia.

Ինչպես արդեն գիտեք, բայը fareնշանակում է անել կամ կատարել: Դա շատ բազմակողմանի և հաճախ օգտագործվող բայ է:
Այժմ մենք կսովորենք ավելի շատ արտահայտություններ այս բայով:

Բացի այդ, դուք կարող եք օգտագործել շինարարության ուղեվարձը + ինֆինիտիվը ՝ արտահայտելու գաղափարը.
ա) առաջացնելով
far piangere
far sapere
far capire
far vedere

բ) ուրիշի կողմից ինչ-որ բան անելը
Faccio riparare la macchina.
Fate cucinare i vostri figli?

Իտալական խոհանոցն ամբողջ աշխարհում հայտնի է իր հարուստ համերով, թարմ բաղադրիչներով և տարածաշրջանային բազմազանությամբ:
Եկեք տեսնենք, թե ինչ են ուտում իտալացիները:

Նախաճաշի համար la colazioneիտալացիները սովորաբար քաղցր բան են ուտում, օրինակ un cornetto.
latte e cereali, կամ una fetta di pane tostato con marmellata o nutella. Եվ նրանք խմում են il caffè!

Ճաշ - il pranzoսովորաբար բաղկացած է՝ antipasto, primo, secondo, contornoև, իհարկե, dolce.

Իտալացիները սովորաբար ընթրում են la cenaուշ երեկոյան, երեկոյան ժամը 8-ի սահմաններում կամ նույնիսկ ավելի ուշ:

Ընթրիքը սովորաբար ավելի թեթև է, քան ճաշը: Եվ հիշեք, որ Իտալիայում ընթրիքը նույնքան կարևոր է սոցիալական փորձի մասին:

Որոշ իտալական ածականներ կարող են հեշտությամբ վերածվել մակդիրների՝ ավելացնելով –mente:
Օրինակ, դուք կարող եք lento(դանդաղ) վերածել lentamente(դանդաղ): Եկեք տեսնենք, թե ինչպես է այն աշխատում:

Կանոնը շատ պարզ է՝ ածականից մակդիր կազմելու համար ածականի իգական եզակի ձևին պետք է ավելացնել -mente՝ LENTO > LENTA + MENTE = LENTAMENTE

Հիշեք, որ -e վերջացող ածականները չեն փոխում իրենց ձևը իգական սեռի համար, այնպես որ պարզապես ավելացրեք -mente.VELOCE + MENTE = VELOCEMENTE

–le և –re վերջացող ածականները կորցնում են իրենց e-ը –mente-ից առաջ՝ GENTILE > GENTIL + MENTE = GENTILMENTE

Իտալերենի դասընթացի այս բաժնում մենք կսովորենք դերանունային բայերի մասին:
Դրանք կազմված են բայից և մեկ կամ մի քանի դերանուններից, որոնք փոխում են իրենց իմաստը։

Ահա մի քանի ընդհանուր օրինակներ.

farcela, andarsene, provarci, mettercela tutta, prendersela, smetterla, averne abbastanza, starci, avercela (con), metterci, volerci, cavarsela, fregarsene, sentirsela, entrarci, starci

Ստուգեք, թե ինչպես են այս օրինակները ցույց տալիս, թե ինչպես են աշխատում կրկնակի դերանունները: Հաջորդ դասընթացում մենք նորից կանդրադառնանք և կխորանանք այս քերականության մեջ: