Итали хэлний дунд шатны курс
Тайлбар болон үгсийн сангийн дасгал
Хэсэг: 17
- Итали хэлний дунд шатны сургалтад тавтай морилно уу!
- Imperfetto
- Хэсэг 3
- Хэсэг 4
- Imperfetto-г ашиглах нь
- Саяас дээш тоонууд + үгсийн сан
- Амьтад – gli animali
- Хэсгийн нөхцөл - articolo partitivo
- Үгүйсгэсэн өгүүлбэр дэх хэсэгчилсэн гишүүн
- Баярууд
- Одоо нөхцөлт
- Gerundio
- Gerundio - ашиглах нь
- Хэсэг 14
- Италийн зарим ердийн хоол, зоог
- -mente төгсгөлтэй дайвар үгс
- Хэрэгтэй төлөөний үйл үгс
Энэ хуудасны үгсийг хадгалаад DuoCards дахь картуудаар давтаарай. Энэ яаж ажилладаг вэ?
Ciao a tutti! Итали хэлний аяллаа үргэлжлүүлэхэд бэлэн үү?
Энэхүү сургалт нь таны үгсийн санг баяжуулж, илүү гүнзгийрүүлсэн дүрэм судлахад туслах болно.
Өдөр тутмын амьдралд хэрэг болох сонирхолтой үгсээс эхлээд, дараа нь imperfetto цаг, articolo partitivo-ийн хэрэглээ, нөхцөлт хэлбэрүүд болон бусад олон зүйлийг судлах болно. Бэлэн үү?



Өмнөх хичээлээр бид өнгөрсөн цагт дууссан үйлдлийг илэрхийлдэг passato prossimo-г хэрхэн ашиглахыг сурсан. Хэрэв та өнгөрсөнд үргэлжилж байсан, давтагддаг байсан үйлдлийн тухай ярих эсвэл өнгөрсөн цаг дахь ямар нэгэн үйлдлийг дүрслэн хэлэхийг хүсвэл imperfetto-г ашиглах болно!
Эхлээд imperfetto хэрхэн үүсдэгийг харцгаая:
Imperfetto нь үйл үгийн эх хэлбэрээс -are, -ere, эсвэл -ire төгсгөлийг авч хаяад, зөв үйл үгүүдэд тохирох imperfetto төгсгөлүүдийг залгаж үүсдэг.
Эхлээд бид -ARE бүлгийн үйл үгүүдийг авч үзэх болно. Бусад бүлгүүдийг дараа нь үзэх болно.
-ARE: -avo, -avi, -ava, -avamo, -avate, -avano
Io parlavo
Tu parlavi
Lui/lei parlava
Noi parlavamo
Voi parlavate
Loro parlavano
Дасгал хийцгээе!


Одоо хоёрдугаар бүлгийн үйл үгсийг хэрхэн хувиргахыг сурах цаг боллоо, жишээ нь scrivere!
-ERE: -evo, -evi, -eva, -evamo, -evate, -evano
Io scrivevo
Tu scrivevi
Lui/lei scriveva
Noi scrivevamo
Voi scrivevate
Loro scrivevano
essere болон avere үйл үгсийг хэрхэн хувиргах талаар гайхаж байна уу?
avere үйл үг нь av- үндсийг ашиглаж, ердийн -ere үйл үгийн төгсгөлийг нэмдэг бол ( avevo, avevi, aveva, avevamo, avevate, avevano), essere үйл үг нь бүрэн тогтмол бус байдаг. ( ero, eri, era, eravamo, eravate, erano).




Эцэст нь, гурав дахь бүлэг болон dormire үйл үг.
-IRE: -ivo, -ivi, -iva, -ivamo, -ivate, -ivano
Io dormivo
Tu dormivi
Lui/lei dormiva
Noi dormivamo
Voi dormivate
Loro dormivano






Бид imperfetto хэрхэн үүсдэгийг сурсан. Одоо imperfetto-г ямар нөхцөлд ашиглах хэрэгтэйг сурцгаая.
1. Өнгөрсөн цаг дахь зуршил болсон үйлдлүүд: Ogni mattina andavo a scuola.
2. Өнгөрсөн цаг дахь төлөв байдал эсвэл нөхцөл байдлын дүрслэл: Faceva freddo quella sera.
3. Нөхцөл байдал эсвэл дэвсгэр үйл явдлыг тодорхойлох: C'era una volta...
4. Тасалдсан үйлдлүүд: Mentre leggevo, è suonato il telefono.
5. Өнгөрсөн цаг дахь зэрэгцээ үйлдлүүд: Mentre studiavo, pioveva.




Тоонуудтай холбоотой үгсийн сангаа өргөжүүлцгээе! Зарим хэрэгтэй үйл үгс:
нэмэх
хасах
үржүүлэх
нэмэх
хуваах



Өмнөх хичээлүүдээр та хэд хэдэн амьтны нэрийг хэлж сурсан:
il cane
il gatto
il cavallo
il coniglio
l’ucello
Дахиад хэдийг сурцгаая!

Хэсгийн нөхцөлийг тодорхой бус хэмжээ, хэсэг буюу юмны нэгээхэн хэсгийг илэрхийлэхэд ашигладаг.
Энэ нь англи хэлний some, a few, a bit of, эсвэл a portion of гэсэн хэллэгүүдтэй дүйцнэ.
Articolo partitivo-г di угтвар үг + тодорхой ялгац гишүүн-ийг нэгтгэх замаар үүсгэдэг.
Итали хэлний хэсгийн нөхцөлүүд:
Эрэгтэй хүйс
ганц тоо: del, dello, dell’
олон тоо: dei, degli
Эмэгтэй хүйс
ганц тоо: della, dell’
олон тоо: delle
Хэсгийн нөхцөл нь тоологдох боломжгүй зүйлсийн (ихэвчлэн хоол хүнс, ундаа) тодорхой бус эсвэл заагдаагүй хэмжээний талаар ярихад шаардлагатай байдаг.
Mi metti del zucchero nel caffè?
Vorrei del latte nel mio tè.
Voglio dell’acqua.



Үгүйсгэсэн өгүүлбэрт хэсэгчилсэн гишүүнийг di эсвэл di + тодорхой гишүүнээр сольдог.
Жишээ нь:
Ho dei soldi. → Non ho di soldi.
Voglio della pasta. → Non voglio di pasta.
Хэсэгчилсэн гишүүнийг орхиж болох тохиолдлууд байдаг:
Non voglio acqua.
Non bevo latte.


Италийн олон баяр нь шашин болон уламжлалтай холбоотой байдаг.
Шинэ оны эхлэлийг Capodanno-оор тэмдэглэдэг. La notte di San Silvestro (Шинэ жилийн үдэш) бол жилийн сүүлийн өдрийн орой юм.
Epifania нь зул сарын баярын улирал дуусч байгааг илтгэдэг. Хүүхдүүд чихэр, бэлэг авчирдаг шулам шиг дүр болох La Befana-аас бэлэг авдаг.
Pasqua (Улаан өндөгний баяр) нь Италид сүм хийдийн ёслол, найр наадам, жагсаалаар тэмдэглэдэг чухал шашны баяр юм.
Италид мөн бүс нутгийн болон орон нутгийн олон баяр байдаг, жишээлбэл, Сиена хотын түүхэн морин уралдаан болох il Palio di Siena эсвэл Неаполь хотын ивээн тэтгэгч гэгээн, Гэгээн Януариусыг алдаршуулдаг Festa di san Gennaro баяр юм.
La Mostra internazionale d'arte cinematografica (Венецийн олон улсын кино наадам) нь дэлхийн хамгийн нэр хүндтэй бөгөөд эртний кино наадмуудын нэг юм.





Одоо нөхцөлт нь итали хэлний үйл үгийн цаг бөгөөд одоо эсвэл ирээдүйд таамаглалтай эсвэл тодорхой бус үйлдэл, үйл явдлыг илэрхийлэхэд ашиглагддаг. Энэ нь үйл үгийн үндсэн хэлбэрийг авч, дараах төгсгөлүүдийг нэмснээр үүсдэг: -ei, -esti, -ebbe, -emmo, -este, -ebbero. Анхаар! -ARE үйл үгэнд -a- нь -e- болж өөрчлөгддөг.
•-ARE•
io parlerei tu parleresti lui/lei parlerebbe noi parleremmo voi parlereste loro parlerebbero
•-ERE•
io prenderei tu prenderesti lui/lei prenderebbe noi prenderemmo voi prendereste loro prenderebbero
•-IRE•
io finirei tu finiresti lui/lei finirebbe noi finiremmo voi finireste loro finirebbero
Энэ үйл үгийн цагийг дараах тохиолдолд ашигладаг:
1. Одоо үед таамаглалтай нөхцөл байдлыг илэрхийлэхийг хүсэх үед
Se avessi più soldi, comprerei una macchina nuova.
2. Эелдэг байхыг хүсэх үед
Vorrei un caffè, per favore.
3. Эргэлзээ эсвэл тодорхой бус байдлыг илэрхийлэхийг хүсэх үед
Forse domani pioverebbe.
essere үйл үгэнд sar- (sarei...) үндсийг, avere үйл үгэнд avr- (avrei...) үндсийг ашиглана.



Gerundio нь өөр нэг үйлдэлтэй зэрэгцэн явагдаж буй үйлдлийг эсвэл үргэлжилж буй үйлдлийг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг. Үүнийг үйл үгийн төгсгөлийг авч, -are үйл үгэнд -ando, -ere эсвэл -ire үйл үгэнд -endo залгаж үүсгэдэг.
Тогтмол хэлбэрүүд
amare → amando
avere → avendo
finire → finendo
Тогтмол бус хэлбэрүүд
dire → dicendo
fare → facendo
bere → bevendo
essere → essendo





Итали хэлэнд gerundio-г хоёр аргаар ашиглаж болно. Үүнийг дангаар нь эсвэл stare үйл үгтэй хослуулан хэрэглэдэг.
1. stare үйл үгтэй хамт - үргэлжилсэн цагуудыг үүсгэхэд ашигладаг бөгөөд үүнд хоёр төрөл бий:
- одоо цагийн үргэлжилсэн хэлбэр
Sto andando al lavoro. (яг одоо)
Sto parlando con Lucia. (яг одоо)
- болон өнгөрсөн цагийн үргэлжилсэн хэлбэр (stare үйл үг нь imperfetto цаг дээр + gerundio)
Stavo andando al lavoro.
Stavo parlando con Lucia.
2. дангаар нь ашиглах - ямар нэгэн зүйл яагаад эсвэл ямар байдлаар болж байгааг (болсныг) тайлбарлахад ашиглана
Studiando molto, è riuscita ad entrare in quell’università.
Correndo ogni giorno, ho perso 3 kg in un mese.
Vivendo in Italia per due mesi, ho migliorato la mia pronuncia.



Үйл үг FARE
Та аль хэдийн мэдэж байгаа, үйл үг fare нь хийх эсвэл бүтээх гэсэн утгатай. Энэ нь маш олон талт, түгээмэл хэрэглэгддэг үйл үг юм.
Бид одоо энэ үйл үгтэй илүү олон илэрхийлэл сурах болно!
Нэмж дурдахад, та fare + infinitive бүтцийг ашиглан дараах санааг илэрхийлж болно:
a) шалтгаан болох
far piangere
far sapere
far capire
far vedere
b) хэн нэгнээр ямар нэгэн зүйл хийлгэх
Faccio riparare la macchina.
Fate cucinare i vostri figli?





Итали хоол нь баялаг амт, шинэхэн орц найрлага, бүс нутгийн олон янз байдлаараа дэлхий дахинд алдартай.
Италичууд юу иддэгийг сонирхоцгооё!
Өглөөний цайнд - la colazione - италичууд ихэвчлэн чихэрлэг зүйл иддэг, жишээлбэл un cornetto (круассан), latte e cereali (сүүтэй үр тариа), эсвэл una fetta di pane tostato con marmellata o nutella (чанамал эсвэл нутеллатай шарсан талх). Мөн тэд il caffè (кофе) уудаг!
Үдийн хоол - il pranzo - нь ихэвчлэн antipasto (зууш), primo (эхний хоол), secondo (хоёрдугаар хоол), contorno (хачир) болон мэдээжийн хэрэг dolce (амттан)-аас бүрддэг.
Италичууд оройн хоолоо - la cena - оройхон, 20:00 цагийн орчимд эсвэл бүр хожуу иддэг.
Оройн хоол нь ихэвчлэн үдийн хоолноос хөнгөн байдаг. Мөн Италид оройн хоол бол нийгмийн харилцааны чухал хэсэг гэдгийг санаарай.





Итали хэлний зарим тэмдэг нэрийг –mente залгавар нэмэх замаар хялбархан дайвар үг болгон хувиргаж болно.
Жишээлбэл, та lento (удаан) гэдэг үгийг lentamente (удаанаар) болгон хувиргаж болно. Энэ нь яг хэрхэн ажилладагийг харцгаая!
Дүрэм нь маш энгийн: тэмдэг нэрээс дайвар үг үүсгэхийн тулд тухайн тэмдэг нэрийн эмэгтэй хүйсний ганц тоон дээр -mente залгах хэрэгтэй: LENTO > LENTA + MENTE = LENTAMENTE
-e үсгээр төгссөн тэмдэг нэрс нь эмэгтэй хүйс дээр хэлбэрээ өөрчилдөггүй тул зүгээр л -mente залгана гэдгийг санаарай. VELOCE + MENTE = VELOCEMENTE
–le болон –re үсгээр төгссөн тэмдэг нэрс нь –mente-ийн өмнөх e үсгээ гээдэг: GENTILE > GENTIL + MENTE = GENTILMENTE




Итали хэлний сургалтын энэ хэсэгт бид төлөөний үйл үгсийн талаар суралцах болно.
Тэдгээр нь үйл үг болон утгыг нь өөрчилдөг нэг буюу хэд хэдэн төлөөний үгнээс бүрддэг.
Энд зарим түгээмэл жишээнүүд байна:
farcela, andarsene, provarci, mettercela tutta, prendersela, smetterla, averne abbastanza, starci, avercela (con), metterci, volerci, cavarsela, fregarsene, sentirsela, entrarci, starci
Эдгээр жишээнүүд нь давхар төлөөний үгс хэрхэн ажилладагийг харуулж байгааг анхаарна уу. Бид дараагийн сургалтаараа энэхүү дүрмийг дахин авч үзэж, илүү гүнзгий судлах болно.





DuoCards-тай суралцах
DuoCards гэж юу вэ?
DuoCards бол карт ашиглан үгийн сангаа баяжуулахад тусалдаг хэл сурах аппликейшн юм. Чи сурмаар байгаа үгсээ хадгалаад, цаг хугацааны явцад давтаж болно.
Би энэ сургалттай хэрхэн суралцах вэ?
Хэсэг бүрийн тайлбар болон үгсийн санг үзээрэй. Карт сонгогч руу орж сурахыг хүссэн үгсээ сонгоорой. Дараа нь үнэгүй бүртгэл үүсгэж, үгсээ хадгалаад давтаж байгаарай.
Би үгсээ хэрхэн давтах вэ?
Чи үг болон нуусан орчуулгатай картыг харах болно. Юу гэсэн үг болохыг таагаад, хариултаа шалгахын тулд товшоорой. DuoCards чиний хувьд хэцүү байгаа үгсийг давтаж харуулдаг.
Би бүртгэл үүсгэх хэрэгтэй юу, бас үнэгүй сурч болох уу?
Чи энэ хуудсыг бүртгэлгүйгээр үзэж болно. Үнэгүй данстай бол та үгсийг хадгалж, өөрийн ахиц дэвшлийг хянах боломжтой. Үнэгүй төлөвлөгөө нь тодорхой хязгаарлалттай, харин Premium нь илүү олон боломжийг санал болгодог.