मध्यवर्ती इटालियन पाठ्यक्रम

Ciao a tutti! तपाईंको इटालियन यात्रालाई जारी राख्न तयार हुनुहुन्छ?

यस पाठले तपाईंलाई आफ्नो शब्दावली विस्तार गर्न र थप उन्नत व्याकरण सिक्न मद्दत गर्नेछ।

हामी केही रोचक शब्दावलीबाट सुरु गरौं जुन दैनिक जीवनमा काम लाग्नेछ, त्यसपछि इम्परफेट्टोमा जाऔं, आर्टिकोलो पार्टिटिभोको प्रयोग अन्वेषण गरौं, सर्तहरू, र धेरै थप। तयार हुनुहुन्छ?

अन्तिम पाठमा, हामीले पासातो प्रोसीमो कसरी प्रयोग गर्ने भनेर सिक्यौं, जुन विगतमा सम्पन्न कार्यहरूको लागि प्रयोग गरिन्छ। यदि तपाईं निरन्तर, नियमित कार्यहरू वा विगतमा केही कार्य वर्णन गर्न चाहनुहुन्छ भने, तपाईं imperfetto प्रयोग गर्नुहुनेछ!

पहिले, हामी हेर्छौं कि imperfetto कसरी बनाइन्छ:

imperfetto infinitive क्रियाको अन्त्य -are, -ere, वा -ire हटाएर र नियमित क्रियाहरूको लागि उपयुक्त imperfetto अन्त्यहरू थपेर बनाइन्छ।
पहिले, हामी -ARE समूहका क्रियाहरू हेर्नेछौं। हामी पछि अन्य समूहहरूलाई समेट्नेछौं।

-ARE: -avo, -avi, -ava, -avamo, -avate, -avano

Io parlavo
Tu parlavi
Lui/lei parlava
Noi parlavamo
Voi parlavate
Loro parlavano

आउनुहोस् अभ्यास गरौं!

अब यो दोस्रो समूहका क्रियापदहरू कसरी संयोजन गर्ने भनेर सिक्ने समय हो, जस्तै scrivere!

-ERE: -evo, -evi, -eva, -evamo, -evate, -evano

Io scrivevo
Tu scrivevi
Lui/lei scriveva
Noi scrivevamo
Voi scrivevate
Loro scrivevano

के तपाईंलाई essere र avere क्रियापदहरू कसरी संयोजन गर्ने भनेर चासो छ?
जबकि avere क्रियापदले av- मूल प्रयोग गर्छ र नियमित -ere क्रियापद अन्त्यहरू थप्छ, ( avevo, avevi, aveva, avevamo, avevate, avevano), essere क्रियापद पूर्ण रूपमा अनियमित छ। ( ero, eri, era, eravamo, eravate, erano)।

अन्तमा, तेस्रो समूह र क्रिया dormire।

हामीले इम्परफेट्टो कसरी बनाइन्छ भनेर सिक्यौं। अब, कुन परिस्थितिहरूमा इम्परफेट्टो प्रयोग गर्नुपर्छ भनेर सिकौं।

1. विगतका नियमित क्रियाकलापहरू: Ogni mattina andavo a scuola.
2. विगतका अवस्थाहरू वा स्थितिहरूको वर्णन: Faceva freddo quella sera.
3. दृश्य वा पृष्ठभूमि सेट गर्दै: C'era una volta...
4. अवरुद्ध क्रियाकलापहरू: Mentre leggevo, è suonato il telefono.
5. विगतका एकसाथ क्रियाकलापहरू: Mentre studiavo, pioveva.

संख्याहरू सम्बन्धी हाम्रो शब्दावली विस्तार गरौं! केहि उपयोगी क्रियापदहरू:

अघिल्लो पाठ्यक्रमहरूमा तपाईंले केही जनावरहरूको नाम भन्न सिक्नुभएको छ:

il cane
il gatto
il cavallo
il coniglio
l’ucello

अझ केही सिकौं!

Partitive article (partitive article) को प्रयोग कुनै चिजको अनिश्चित परिमाण, अंश, वा भाग व्यक्त गर्न गरिन्छ।
यो अङ्ग्रेजी वाक्यांशहरू some (केही), a few (थोरै), a bit of (अलिकति), वा a portion of (एक अंश) को बराबर हुन्छ।
Articolo partitivo, preposition di र definite article लाई जोडेर बनाइन्छ।

इटालियन partitive articles:

पुलिङ्गी

singular: del, dello, dell’
plural: dei, degli

स्त्रीलिङ्गी

singular: della, dell’
plural: delle

जब हामी गन्न नसकिने कुनै कुराको अज्ञात वा अनिश्चित परिमाणको बारेमा कुरा गर्छौं - प्रायः खाना र पेय पदार्थको सन्दर्भमा - तब partitive article को आवश्यकता पर्दछ।

Mi metti del zucchero nel caffè? (के तिमी मेरो कफीमा चिनी हाल्दिन्छौ?)
Vorrei del latte nel mio tè. (म मेरो चियामा केही दूध चाहन्छु।)
Voglio dell’acqua. (मलाई पानी चाहिन्छ।)

नकारात्मक वाक्यहरूमा, भागात्मक लेखलाई di वा di + निश्चित लेखले प्रतिस्थापन गरिन्छ।

उदाहरणका लागि:

Ho dei soldi. → Non ho di soldi.
Voglio della pasta. → Non voglio di pasta.

केही अवस्थामा भागात्मक लेखलाई हटाउन सकिन्छ:
Non voglio acqua.
Non bevo latte.

धेरै इटालियन बिदाहरू धर्म र परम्परासँग जोडिएका छन्। नयाँ वर्षको सुरुवात Capodanno (नयाँ वर्ष) मा मनाइन्छ। La notte di San Silvestro (नयाँ वर्षको पूर्वसन्ध्या) वर्षको अन्तिम दिनको साँझ हो। Epifania (एपिफानी) ले क्रिसमसको मौसमको अन्त्यलाई जनाउँछ। बालबालिकाहरूले La Befana (ला बेफाना) बाट उपहारहरू पाउँछन्, जो बोक्सी जस्तो देखिने पात्र हुन् जसले मिठाई र उपहारहरू ल्याउँछिन्। Pasqua (इस्टर) इटालीको एक महत्वपूर्ण धार्मिक पर्व हो, जुन चर्च सेवाहरू, भोजहरू र परेडहरूका साथ मनाइन्छ। इटालीमा धेरै क्षेत्रीय र स्थानीय बिदाहरू पनि छन्, उदाहरणका लागि il Palio di Siena (सिएनाको पालिओ) - सिएनामा हुने एक ऐतिहासिक घोडा दौड वा Festa di san Gennaro (सेन्ट जेनारो चाड), जसले नेपल्सका संरक्षक सन्त, सेन्ट जेनारियसलाई मनाउँछ। La Mostra internazionale d'arte cinematografica (भेनिस फिल्म फेस्टिभल) विश्वको सबैभन्दा प्रतिष्ठित र पुरानो फिल्म महोत्सवहरू मध्ये एक हो।

इटालियनमा वर्तमान शर्तीय क्रिया काल एक क्रिया काल हो जसलाई वर्तमान वा भविष्यमा काल्पनिक वा अनिश्चित कार्यहरू वा घटनाहरू व्यक्त गर्न प्रयोग गरिन्छ। यो क्रिया को अनन्त रूप लिई र अन्त्यहरू थपेर बनाइन्छ: -ei, -esti, -ebbe, -emmo, -este, -ebbero। सावधान! क्रिया -ARE मा -a- बाट -e- मा परिवर्तन हुन्छ।

•-ARE•
io parlerei tu parleresti lui/lei parlerebbe noi parleremmo voi parlereste loro parlerebbero

•-ERE•
io prenderei tu prenderesti lui/lei prenderebbe noi prenderemmo voi prendereste loro prenderebbero

•-IRE•
io finirei tu finiresti lui/lei finirebbe noi finiremmo voi finireste loro finirebbero

हामी यो क्रिया काल प्रयोग गर्छौं जब:

1. हामी वर्तमानमा काल्पनिक अवस्थाहरू व्यक्त गर्न चाहन्छौं
Se avessi più soldi, comprerei una macchina nuova.

2. हामी शिष्ट हुन चाहन्छौं
Vorrei un caffè, per favore.

3. हामी शंका वा अनिश्चितता व्यक्त गर्न चाहन्छौं
Forse domani pioverebbe.

क्रिया essere को लागि, तपाईंले sar- (sarei...) र avr- (avrei...) को लागि avere को मूल प्रयोग गर्नुहुनेछ।

Gerundio अर्को क्रिया संगै भइरहेको क्रियाहरूलाई व्यक्त गर्न, वा जारी रहेका क्रियाहरूलाई व्यक्त गर्न प्रयोग गरिन्छ। यो क्रियाको अन्त्य हटाएर र -are क्रियाहरूको लागि -ando, वा -ere वा -ire क्रियाहरूको लागि -endo राखेर बनाइन्छ।

नियमित रूपहरू
amare → amando
avere → avendo
finire → finendo

अनियमित रूपहरू
dire → dicendo
fare → facendo
bere → bevendo
essere → essendo

इटालियनमा, gerundio दुई तरिकामा प्रयोग गर्न सकिन्छ। यसलाई एक्लै वा क्रिया stare सँग संयोजनमा प्रयोग गर्न सकिन्छ।

1. क्रिया stare सँग - निरन्तर काल बनाउन प्रयोग गरिन्छ, जसमा दुई प्रकार छन्:
- वर्तमान निरन्तर
Sto andando al lavoro. (अहिले)
Sto parlando con Lucia. (अहिले)

- र भूत निरन्तर (क्रिया stare लाई imperfetto मा + gerundio)
Stavo andando al lavoro.
Stavo parlando con Lucia.

2. एक्लै प्रयोग गरिन्छ - कुनै कुरा कसरी वा किन हुन्छ वा भयो भन्ने व्याख्या गर्न
Studiando molto, è riuscita ad entrare in quell’università.
Correndo ogni giorno, ho perso 3 kg in un mese.
Vivendo in Italia per due mesi, ho migliorato la mia pronuncia.

जसरी तपाईंलाई पहिले नै थाहा छ, क्रिया fare को अर्थ गर्नु वा बनाउनु हो। यो एक अत्यन्त बहुमुखी र सामान्यतया प्रयोग हुने क्रिया हो।
हामी अब यस क्रियासँग थप अभिव्यक्तिहरू सिक्नेछौं!

थप रूपमा, तपाईंले fare + infinitive को संरचना प्रयोग गरेर निम्न विचार व्यक्त गर्न सक्नुहुन्छ:
a) कारण बनाउने
far piangere
far sapere
far capire
far vedere

b) कसैबाट केही गराउनु
Faccio riparare la macchina.
Fate cucinare i vostri figli?

इटालियन भोजन यसको समृद्ध स्वाद, ताजा सामग्री र क्षेत्रीय विविधताको लागि विश्वभरि प्रसिद्ध छ।
हामी इटालियनहरूले के खान्छन् भनेर हेरौं!

बिहानको खाजा - la colazione, इटालियनहरूले प्रायः केही मिठो खाने गर्छन्, उदाहरणका लागि un cornetto,
latte e cereali, वा una fetta di pane tostato con marmellata o nutella। र उनीहरूले il caffè पिउँछन्!

खाजा - il pranzo - सामान्यतया समावेश गर्दछ: antipasto, primo, secondo, contorno र, अवश्य पनि, dolce।

इटालियनहरूले प्रायः बेलुका - la cena - साँझको ८ बजे वा अझ ढिलो खान्छन्।

बेलुका सामान्यतया खाजाभन्दा हल्का हुन्छ। र सम्झनुहोस्, इटालीमा, बेलुका सामाजिक अनुभवको बारेमा पनि उत्तिकै महत्त्वपूर्ण छ।

केही इटालियन विशेषणहरूलाई सजिलैसँग -mente थपेर क्रियाविशेषणमा परिणत गर्न सकिन्छ। उदाहरणका लागि, तपाईं lento (धीमा) लाई lentamente (धीमासँग) मा परिणत गर्न सक्नुहुन्छ। आउनुहोस्, यो कसरी काम गर्छ भनेर ठीकसँग हेरौं!

नियम धेरै सरल छ: विशेषणबाट क्रियाविशेषण बनाउनको लागि, तपाईंले विशेषणको स्त्रीलिङ्ग एकवचन रूपमा -mente थप्नुपर्छ: LENTO > LENTA + MENTE = LENTAMENTE

याद गर्नुहोस् कि -e मा समाप्त हुने विशेषणहरूले स्त्रीलिङ्गको लागि आफ्नो रूप परिवर्तन गर्दैनन्, त्यसैले केवल -mente थप्नुहोस्।VELOCE + MENTE = VELOCEMENTE

-le र -re मा समाप्त हुने विशेषणहरूले -mente अघि आफ्नो e हराउँछन्: GENTILE > GENTIL + MENTE = GENTILMENTE

यस इटालियन पाठ्यक्रमको यस खण्डमा हामी सर्वनाम क्रियाहरूका बारेमा सिक्नेछौँ। यी क्रियाहरू एउटा क्रिया र एक वा धेरै सर्वनाम मिलेर बनेका हुन्छन् जसले तिनको अर्थ परिवर्तन गर्दछन्। यहाँ केही सामान्य उदाहरणहरू छन्: farcela, andarsene, provarci, mettercela tutta, prendersela, smetterla, averne abbastanza, starci, avercela (con), metterci, volerci, cavarsela, fregarsene, sentirsela, entrarci, starci। यी उदाहरणहरूले दोहोरो सर्वनामहरूले कसरी काम गर्छन् भनेर देखाउँछन्, त्यसलाई हेर्नुहोस्। हामी अर्को पाठ्यक्रममा यस व्याकरणलाई पुनरावलोकन गर्नेछौँ र अझ गहिराइमा अध्ययन गर्नेछौँ।