ਇੰਟਰਮੀਡੀਏਟ ਇਤਾਲਵੀ ਕੋਰਸ

ਸੀਓ ਏ ਟੂਟੀ! ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਯਾਤਰਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ?

ਇਹ ਕੋਰਸ ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਅਤੇ ਹੋਰ ਉੱਨਤ ਵਿਆਕਰਣ ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ।

ਆਉ ਕੁਝ ਦਿਲਚਸਪ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ ਜੋ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਆਵੇਗੀ, ਫਿਰ ਅਪੂਰਣਤਾ ਵੱਲ ਵਧਦੇ ਹਾਂ, ਆਰਟੀਕੋਲੋ ਪਾਰਟੀਟੀਵੋ, ਕੰਡੀਸ਼ਨਲ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਤਿਆਰ ਹੋ?

ਪਿਛਲੇ ਕੋਰਸ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਸਿੱਖਿਆ ਕਿ ਪਾਸਾਟੋ ਪ੍ਰੋਸੀਮੋ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਸਨ, ਆਦਤਾਂ ਸਨ, ਜਾਂ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅਪੂਰਣਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋਗੇ!

ਪਹਿਲਾਂ, ਆਓ ਦੇਖੀਏ ਕਿ ਅਪੂਰਣਤਾ ਕਿਵੇਂ ਬਣਦੀ ਹੈ:

-are, -ere, -ireਅਪੂਰਣ ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ ਤੋਂ ਅੰਤ ਜਾਂ ਅੰਤ ਨੂੰ ਹਟਾ ਕੇ ਅਤੇ ਨਿਯਮਤ ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ ਲਈ ਢੁਕਵੇਂ ਅਪੂਰਣ ਅੰਤ ਨੂੰ ਜੋੜ ਕੇ ਅਪੂਰਨਤਾ ਬਣਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਪਹਿਲਾਂ, ਅਸੀਂ -ARE ਸਮੂਹ ਦੀਆਂ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਾਂਗੇ। ਅਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੂਜੇ ਸਮੂਹਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਾਂਗੇ।

-ARE: -avo, -avi, -ava, -avamo, -avate, -avano

Io parlavo
Tu parlavi
Lui/lei parlava
Noi parlavamo
Voi parlavate
Loro parlavano

ਆਉ ਅਭਿਆਸ ਕਰੀਏ!

ਹੁਣ ਇਹ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ ਕਿ ਦੂਜੇ ਸਮੂਹ ਤੋਂ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਜੋੜਨਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ scrivere!

-ERE: -evo, -evi, -eva, -evamo, -evate, -evano

Io scrivevo
Tu scrivevi
Lui/lei scriveva
Noi scrivevamo
Voi scrivevate
Loro scrivevano

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੈਰਾਨ ਹੋ ਕਿ ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਜੋੜਨਾ ਹੈ essereਅਤੇ avere?
ਜਦੋਂ ਕਿ ਕਿਰਿਆ ਐਵਰੇ ਸਟੈਮ av- ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਿਯਮਤ -ere ਕ੍ਰਿਆ ਦੇ ਅੰਤ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ, ( avevo, avevi, aveva, avevamo, avevate, avevano), ਕਿਰਿਆ essere ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਨਿਯਮਿਤ ਹੈ। ( ero, eri, era, eravamo, eravate, erano)

ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਤੀਜਾ ਸਮੂਹ ਅਤੇ ਕਿਰਿਆ dormire।

-IRE: -ivo, -ivi, -iva, -ivamo, -ivate, -ivano

Io dormivo
Tu dormivi
Lui/lei dormiva
Noi dormivamo
Voi dormivate
Loro dormivano

ਅਸੀਂ ਸਿੱਖਿਆ ਕਿ ਅਪੂਰਣਤਾ ਕਿਵੇਂ ਬਣਦੀ ਹੈ। ਹੁਣ, ਆਓ ਸਿੱਖੀਏ ਕਿ ਕਿਹੜੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅਪੂਰਣਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

1. ਅਤੀਤ ਦੀਆਂ ਆਦਤਾਂ: Ogni mattina andavo a scuola.
2. ਪਿਛਲੀਆਂ ਅਵਸਥਾਵਾਂ ਜਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ: Faceva freddo quella sera.
3. ਸੀਨ ਜਾਂ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸੈੱਟ ਕਰਨਾ: C'era una volta...
4. ਰੁਕਾਵਟ ਵਾਲੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ: Mentre leggevo, è suonato il telefono.
5. ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ: Mentre studiavo, pioveva.

ਆਓ ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਾਡੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੀਏ! ਕੁਝ ਉਪਯੋਗੀ ਕਿਰਿਆਵਾਂ:

addizionare
sottrarre
moltiplicare
addizionare
dividere

ਪਿਛਲੇ ਕੋਰਸਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਕਹਿਣਾ ਹੈ:

il cane
il gatto
il cavallo
il coniglio
l’ucello

ਆਓ ਕੁਝ ਹੋਰ ਸਿੱਖੀਏ!

ਭਾਗੀਦਾਰ ਲੇਖ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਸੇ ਅਣਮਿੱਥੇ ਮਾਤਰਾ, ਹਿੱਸੇ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਇਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ some, a few, a bit of, or a part of of.
Articolo partitivo ਅਗੇਤਰ di + ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਲੇਖ ਨੂੰ ਜੋੜ ਕੇ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਇਤਾਲਵੀ ਭਾਗੀਦਾਰ ਲੇਖ:

ਪੁਲਿੰਗ

ਇਕਵਚਨ: del, dello, dell’
ਬਹੁਵਚਨ: dei, degli

ਨਾਰੀ

ਇਕਵਚਨ: della, dell’
ਬਹੁਵਚਨ: delle

ਅੰਸ਼ਕ ਲੇਖ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿਸੇ ਅਣਗਿਣਤ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਅਣਜਾਣ ਜਾਂ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਮਾਤਰਾ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ - ਅਕਸਰ ਖਾਣ-ਪੀਣ।

Mi metti del zucchero nel caffè?
Vorrei del latte nel mio tè.
Voglio dell’acqua.

ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਵਾਕਾਂ ਵਿੱਚ, ਭਾਗ ਵਾਲੇ ਲੇਖ ਨੂੰ di ਜਾਂ di + ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਲੇਖ ਨਾਲ ਬਦਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ:

ਹੋ ਦੇਈ ਸੋਲੜੀ। → Non ho di soldi.
ਵੋਗਲੀਓ ਡੇਲਾ ਪਾਸਤਾ। → Non voglio di pasta.

ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਦੋਂ ਭਾਗੀਦਾਰ ਲੇਖ ਨੂੰ ਛੱਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
Non voglio acqua.
Non bevo latte.

ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਇਟਾਲੀਅਨ ਛੁੱਟੀਆਂ ਧਰਮ ਅਤੇ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ।

ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਮਨਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ Capodanno। La notte di San Silvestro(ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀ ਸ਼ਾਮ) ਸਾਲ ਦੇ ਆਖਰੀ ਦਿਨ ਦੀ ਸ਼ਾਮ ਹੈ।
Epifaniaਕ੍ਰਿਸਮਸ ਸੀਜ਼ਨ ਦੇ ਅੰਤ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਤੋਹਫ਼ੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ La Befana, ਇੱਕ ਡੈਣ ਵਰਗੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਜੋ ਮਿਠਾਈਆਂ ਅਤੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਲਿਆਉਂਦੀ ਹੈ।
Pasquaਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਧਾਰਮਿਕ ਛੁੱਟੀ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਚਰਚ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਅਤੇ ਪਰੇਡਾਂ ਨਾਲ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਖੇਤਰੀ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਵੀ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ il Palio di Siena- ਸਿਏਨਾ ਜਾਂ ਲਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਘੋੜ ਦੌੜ Festa di san Gennaro, ਜੋ ਨੈਪਲਜ਼ ਦੇ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਸੰਤ, ਸੇਂਟ ਜੈਨੂਰੀਅਸ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਂਦੀ ਹੈ।

La Mostra internazionale d'arte cinematografica(ਵੇਨਿਸ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ) ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

ਵਰਤਮਾਨ ਕੰਡੀਸ਼ਨਲ ਇਤਾਲਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਿਰਿਆ ਕਾਲ ਹੈ ਜੋ ਵਰਤਮਾਨ ਜਾਂ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਕਾਲਪਨਿਕ ਜਾਂ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਜਾਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਕਿਰਿਆ ਦਾ ਅੰਤਮ ਰੂਪ ਲੈ ਕੇ ਅਤੇ ਅੰਤ ਨੂੰ ਜੋੜ ਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ: -ei, -esti, -ebbe, -emmo, -este, -ebbero . ਸਾਵਧਾਨ! ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ -ARE ਵਿੱਚ -a- ਤੋਂ - e - ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਬਦੀਲੀ ਹੈ।

•-ARE•
io parlerei tu parleresti lui/lei parlerebbe noi parleremmo voi parlereste loro parlerebbero

•-ERE•
io prenderei tu prenderesti lui/lei prenderebbe noi prenderemmo voi prendereste loro prenderebbero

•-IRE•
io finirei tu finiresti lui/lei finirebbe noi finiremmo voi finireste loro finirebbero

ਅਸੀਂ ਇਸ ਕ੍ਰਿਆ ਕਾਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜਦੋਂ:

1. ਅਸੀਂ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਕਾਲਪਨਿਕ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ
Se avessi più soldi, comprerei una macchina nuova.

2. ਅਸੀਂ ਨਿਮਰ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ
Vorrei un caffè, per favore.

3. ਅਸੀਂ ਸ਼ੱਕ ਜਾਂ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ
Forse domani pioverebbe.

ਕਿਰਿਆ ਲਈ essere, ਤੁਸੀਂ avere ਲਈ ਸਟੈਮ sar- (sarei...) ਅਤੇ avr- (avrei...) ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋਗੇ।

Gerundio ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਉਹਨਾਂ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਜੋ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਕ੍ਰਿਆ ਦੇ ਅੰਤ ਨੂੰ ਉਤਾਰ ਕੇ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ -are ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਲਈ -ando , ਜਾਂ -ere ਜਾਂ -ire ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਲਈ -endo ਨਾਲ ਬਦਲ ਕੇ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਨਿਯਮਤ ਰੂਪ
amare→ amando
avere→ avendo
finire→ finendo

ਅਨਿਯਮਿਤ ਰੂਪ
dire→ dicendo
fare→ facendo
bere→ bevendo
essere essendo→

ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ, gerundio ਨੂੰ ਦੋ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਜਾਂ ਕ੍ਰਿਆ ਦੇ ਨਾਲ ਜੋੜ ਕੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ stare।

1. ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਨਾਲ ਤਾਰੇ - ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਦੋ ਹਨ:
- ਮੌਜੂਦਾ ਨਿਰੰਤਰ
Sto andando al lavoro.(ਹੁਣ ਸੱਜੇ)
Sto parlando con Lucia.(ਹੁਣ ਸੱਜੇ)

- ਅਤੇ ਅਤੀਤ ਨਿਰੰਤਰ (ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਅਪੂਰਣ + gerundio ਵਿੱਚ ਵੇਖਣਾ)
Stavo andando al lavoro.
Stavo parlando con Lucia.

2. ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ - ਕਾਰਨਾਂ ਜਾਂ ਢੰਗਾਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ
Studiando molto, è riuscita ad entrare in quell’università.
Correndo ogni giorno, ho perso 3 kg in un mese.
Vivendo in Italia per due mesi, ho migliorato la mia pronuncia.

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਕ੍ਰਿਆ ਦਾ fareਅਰਥ ਹੈ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਬਣਾਉਣਾ। ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਬਹੁਮੁਖੀ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਕਿਰਿਆ ਹੈ।
ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਇਸ ਕ੍ਰਿਆ ਨਾਲ ਹੋਰ ਸਮੀਕਰਨ ਸਿੱਖਾਂਗੇ!

ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਉਸਾਰੀ ਕਿਰਾਇਆ + infinitive ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:
a) ਕਾਰਨ
far piangere
far sapere
far capire
far vedere

b) ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੁਆਰਾ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ
Faccio riparare la macchina.
Fate cucinare i vostri figli?

ਇਤਾਲਵੀ ਪਕਵਾਨ ਆਪਣੇ ਅਮੀਰ ਸੁਆਦਾਂ, ਤਾਜ਼ਾ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਖੇਤਰੀ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਲਈ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ।
ਆਓ ਦੇਖੀਏ ਕਿ ਇਟਾਲੀਅਨ ਕੀ ਖਾਂਦੇ ਹਨ!

ਨਾਸ਼ਤੇ ਲਈ - la colazione, ਇਟਾਲੀਅਨ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੁਝ ਮਿੱਠਾ ਖਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ un cornetto,
latte e cereali, ਜਾਂ una fetta di pane tostato con marmellata o nutella. ਅਤੇ ਉਹ ਪੀਂਦੇ ਹਨ il caffè!

ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ - il pranzo- ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ: antipasto, primo, secondo, contornoਅਤੇ, ਬੇਸ਼ੱਕ, dolce.

ਇਟਾਲੀਅਨ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾਂਦੇ ਹਨ - la cena- ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ, ਲਗਭਗ 8 ਵਜੇ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ।

ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਨਾਲੋਂ ਹਲਕਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ, ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਸਮਾਜਿਕ ਤਜਰਬੇ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ।

ਕੁਝ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਨੂੰ -mente ਜੋੜ ਕੇ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ lento(ਹੌਲੀ) ਵਿੱਚ lentamente(ਹੌਲੀ) ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਆਓ ਦੇਖੀਏ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ!

ਨਿਯਮ ਬਹੁਤ ਸਰਲ ਹੈ: ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਤੋਂ ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਦੇ ਇਸਤਰੀ ਇਕਵਚਨ ਰੂਪ ਵਿੱਚ -mente ਜੋੜਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: LENTO > LENTA + MENTE = LENTAMENTE

ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ -e ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਇਸਤਰੀ ਲਈ ਆਪਣਾ ਰੂਪ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦੇ, ਇਸਲਈ ਬਸ ਜੋੜੋ -mente.VELOCE + MENTE = VELOCEMENTE

–le ਅਤੇ –re ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ –mente ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣਾ e ਗੁਆ ਦਿੰਦੇ ਹਨ: GENTILE > GENTIL + MENTE = GENTILMENTE

ਇਟਾਲੀਅਨ ਕੋਰਸ ਦੇ ਇਸ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ pronominal ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਾਂਗੇ।
ਉਹ ਇੱਕ ਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਜਾਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੜਨਾਂਵ ਤੋਂ ਬਣੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਅਰਥ ਬਦਲਦੇ ਹਨ।

ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਆਮ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਹਨ:

farcela, andarsene, provarci, mettercela tutta, prendersela, smetterla, averne abbastanza, starci, avercela (con), metterci, volerci, cavarsela, fregarsene, Sentirsela, entrarci, starci

ਦੇਖੋ ਕਿ ਇਹ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਕਿਵੇਂ ਦਿਖਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਦੋਹਰੇ ਸਰਵਨਾਂ ਦਾ ਕੰਮ ਕਿਵੇਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਅਗਲੇ ਕੋਰਸ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵਿਆਕਰਣ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਵਿਚਾਰ ਕਰਾਂਗੇ ਅਤੇ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਖੋਜ ਕਰਾਂਗੇ।