انٹرمیڈیٹ اطالوی کورس

Ciao a tutti! اطالوی میں اپنا سفر جاری رکھنے کے لیے تیار ہیں؟

یہ کورس آپ کو اپنے ذخیرہ الفاظ کو بڑھانے اور مزید جدید گرامر سیکھنے میں مدد کرے گا۔

آئیے کچھ دلچسپ الفاظ کے ساتھ شروع کریں جو روزمرہ کی زندگی میں کام آئے گی، پھر نامکمل کی طرف بڑھیں، آرٹیکلو پارٹیٹیو، مشروط اور بہت کچھ کے استعمال کو دریافت کریں۔ تیار ہیں؟

پچھلے کورس میں، ہم نے پاساٹو پروسیمو کو استعمال کرنے کا طریقہ سیکھا، جو ماضی میں مکمل ہونے والی کارروائیوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اگر آپ ان اعمال کے بارے میں بات کرنا چاہتے ہیں جو جاری تھیں، عادت تھیں، یا اگر آپ ماضی میں کسی عمل کو بیان کرنا چاہتے ہیں، تو آپ نامکمل استعمال کریں گے!

سب سے پہلے، آئیے دیکھتے ہیں کہ imperfetto کیسے بنتا ہے:

imperfetto -are, -ere, -ireinfinitive فعل سے ختم یا ختم کرکے اور باقاعدہ فعل کے لیے مناسب imperfetto اختتام کو شامل کرکے تشکیل دیا جاتا ہے۔
سب سے پہلے، ہم -ARE گروپ کے فعل کو دیکھیں گے۔ ہم بعد میں دوسرے گروپوں کا احاطہ کریں گے۔

-ARE: -avo، -avi، -ava، -avamo، -avate، -avano

Io parlavo
Tu parlavi
Lui/lei parlava
Noi parlavamo
Voi parlavate
Loro parlavano

آئیے مشق کریں!

اب وقت آگیا ہے کہ دوسرے گروپ سے فعل کو جوڑنے کا طریقہ سیکھیں، جیسے scrivere!

-ERE: -evo، -evi، -eva، -evamo، -evate، -evano

Io scrivevo
Tu scrivevi
Lui/lei scriveva
Noi scrivevamo
Voi scrivevate
Loro scrivevano

کیا آپ حیران ہیں کہ فعل کو کیسے جوڑنا ہے essereاور avere؟
جبکہ فعل avere stem av- کا استعمال کرتا ہے اور باقاعدہ -ere فعل کے اختتام کو جوڑتا ہے، ( avevo, avevi, aveva, avevamo, avevate, avevano)، فعل essere مکمل طور پر بے قاعدہ ہے۔ ( ero, eri, era, eravamo, eravate, erano)

آخر میں، تیسرا گروہ اور فعل dormire۔

-IRE: -ivo، -ivi، -iva، -ivamo، -ivate، -ivano

Io dormivo
Tu dormivi
Lui/lei dormiva
Noi dormivamo
Voi dormivate
Loro dormivano

ہم نے سیکھا کہ نامکمل کیسے بنتا ہے۔ اب، آئیے سیکھتے ہیں کہ کن حالات میں نامکمل کو استعمال کرنے کی ضرورت ہے۔

1. ماضی میں معمول کے اعمال: Ogni mattina andavo a scuola.
2. ماضی کی حالتوں یا حالات کی تفصیل: Faceva freddo quella sera.
3. منظر یا پس منظر ترتیب دینا: C'era una volta...
4. روکے ہوئے اعمال: Mentre leggevo, è suonato il telefono.
5. ماضی میں بیک وقت کارروائیاں: Mentre studiavo, pioveva.

آئیے نمبروں سے متعلق اپنی ذخیرہ الفاظ کو وسعت دیں! کچھ مفید فعل:

addizionare
sottrarre
moltiplicare
addizionare
dividere

پچھلے کورسز میں آپ نے کچھ جانوروں کو کہنا سیکھا ہے:

il cane
il gatto
il cavallo
il coniglio
l’ucello

آئیے کچھ اور سیکھتے ہیں!

جزوی مضمون کسی غیر معینہ مقدار، حصہ، یا کسی چیز کا حصہ ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
یہ انگریزی کے فقرے some, a few, a bit of, or a portion of کے برابر ہے۔
Articolo partitivo preposition di + definite مضمون کو ملا کر بنتا ہے۔

اطالوی جزوی مضامین:

مردانہ

واحد: del dello،، dell’
جمع dei:، degli

نسائی

واحد della:، dell’
جمع: delle

جزوی مضمون کی ضرورت اس وقت ہوتی ہے جب کسی نامعلوم یا غیر متعینہ مقدار کے بارے میں بات کی جاتی ہے جو کہ بے شمار چیز ہے - اکثر کھانے پینے کی چیزیں۔

Mi metti del zucchero nel caffè?
Vorrei del latte nel mio tè.
Voglio dell’acqua.

منفی جملوں میں جزوی مضمون کو di یا di + definite مضمون سے تبدیل کیا جاتا ہے۔

مثال کے طور پر:

ہو دی سولدی۔ → Non ho di soldi.
ووگلیو ڈیلا پاستا۔ → Non voglio di pasta.

ایسے حالات ہیں جب جزوی مضمون کو چھوڑا جا سکتا ہے:
Non voglio acqua.
Non bevo latte.

بہت سی اطالوی تعطیلات مذہب اور روایات سے منسلک ہیں۔

نئے سال کا آغاز پر منایا جاتا ہے Capodanno۔ La notte di San Silvestro(نئے سال کی شام) سال کے آخری دن کی شام ہے۔
Epifaniaکرسمس کے موسم کے اختتام کی نشاندہی کرتا ہے۔ بچوں کو La Befanaایک ڈائن جیسی شخصیت سے تحائف ملتے ہیں جو مٹھائیاں اور تحائف لاتی ہے۔
Pasquaاٹلی میں ایک اہم مذہبی تعطیل ہے، جسے چرچ کی خدمات، دعوتوں اور پریڈوں کے ساتھ منایا جاتا ہے۔

اٹلی میں بہت ساری علاقائی اور مقامی تعطیلات بھی ہوتی ہیں، مثال کے طور پر il Palio di Siena- سیانا یا لا میں ایک تاریخی گھڑ دوڑ Festa di san Gennaro، جو نیپلز کے سرپرست سینٹ، سینٹ جانوریئس کو مناتی ہے۔

La Mostra internazionale d'arte cinematografica(وینس فلم فیسٹیول) دنیا کے سب سے باوقار اور قدیم ترین فلمی میلوں میں سے ایک ہے۔

موجودہ مشروط اطالوی زبان میں ایک فعل تناؤ ہے جو حال یا مستقبل میں فرضی یا غیر یقینی اعمال یا واقعات کے اظہار کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ فعل کی لامحدود شکل لے کر اور اختتام کو جوڑ کر بنتا ہے: -ei، -esti، -ebbe، -emmo، -este، -ebbero ۔ ہوشیار! فعل -ARE میں -a- سے - e - میں تبدیلی ہے۔

•-ARE•
io parlerei tu parleresti lui/lei parlerebbe noi parleremmo voi parlereste loro parlerebbero

•-ERE•
io prenderei tu prenderesti lui/lei prenderebbe noi prenderemmo voi prendereste loro prenderebbero

•-غصہ •
io finirei tu finiresti lui/lei finirebbe noi finiremmo voi finireste loro finirebbero

ہم اس فعل کو استعمال کرتے ہیں جب:

1. ہم موجودہ حالات میں فرضی حالات کا اظہار کرنا چاہتے ہیں۔
Se avessi più soldi, comprerei una macchina nuova.

2. ہم شائستہ بننا چاہتے ہیں۔
Vorrei un caffè, per favore.

3. ہم شک یا بے یقینی کا اظہار کرنا چاہتے ہیں۔
Forse domani pioverebbe.

فعل کے لیے essere، آپ avere کے لیے stem sar- (sarei...) اور avr- (avrei...) استعمال کریں گے۔

Gerundio کا استعمال ان اعمال کے اظہار کے لیے کیا جاتا ہے جو ایک ساتھ کسی اور عمل کے ساتھ ہو رہی ہیں، یا ایسی کارروائیاں جو جاری ہیں۔ یہ فعل کے اختتام کو اتار کر اور اس کی جگہ -ando for -are فعل، یا -endo for -ere یا -ire فعل سے بنتا ہے۔

باقاعدہ فارم
amare→ amando
avere→ avendo
finire→ finendo

فاسد شکلیں۔
dire→ dicendo
fare→ facendo
bere→ bevendo
essere essendo→

اطالوی میں، gerundio دو طریقوں سے استعمال کیا جا سکتا ہے. یہ اپنے طور پر یا فعل کے ساتھ مل کر استعمال کیا جا سکتا ہے stare۔

1. فعل کے ساتھ گھورنا - مسلسل ادوار بنانے کے لیے استعمال ہوتا ہے، جن میں سے دو ہیں:
--.موجود مسلسل n
Sto andando al lavoro.(ابھی)
Sto parlando con Lucia.(ابھی)

- اور ماضی مسلسل (فعل گھورنا imperfetto + gerundio میں)
Stavo andando al lavoro.
Stavo parlando con Lucia.

2. اپنے طور پر استعمال کیا جاتا ہے - وجوہات یا انداز کی وضاحت کرنے کے لئے جس میں کچھ ہوتا ہے یا ہوا
Studiando molto, è riuscita ad entrare in quell’università.
Correndo ogni giorno, ho perso 3 kg in un mese.
Vivendo in Italia per due mesi, ho migliorato la mia pronuncia.

جیسا کہ آپ پہلے ہی جانتے ہیں، فعل کا fareمطلب ہے کرنا یا بنانا۔ یہ ایک انتہائی ورسٹائل اور عام طور پر استعمال ہونے والا فعل ہے۔
اب ہم اس فعل کے ساتھ مزید تاثرات سیکھیں گے!

مزید برآں، آپ اس خیال کے اظہار کے لیے تعمیراتی کرایہ + infinitive استعمال کر سکتے ہیں:
a) وجہ
far piangere
far sapere
far capire
far vedere

ب) کسی اور کے ذریعہ کچھ کرنا
Faccio riparare la macchina.
Fate cucinare i vostri figli?

اطالوی کھانا اپنے بھرپور ذائقوں، تازہ اجزاء اور علاقائی تنوع کے لیے دنیا بھر میں مشہور ہے۔
آئیے دیکھتے ہیں کہ اطالوی کیا کھاتے ہیں!

ناشتے میں - la colazione، اطالوی عام طور پر کچھ میٹھا کھاتے ہیں، مثال کے طور پر un cornetto،
latte e cereali، una fetta di pane tostato con marmellata o nutellaیا اور وہ پیتے ہیں il caffè!

دوپہر کا کھانا - il pranzo- عام طور پر مشتمل ہوتا ہے: antipasto, primo, secondo, contornoاور , کورس کے , dolce.

اطالوی عام طور پر رات کا کھانا کھاتے ہیں - la cena- بعد میں شام میں، تقریبا 8 PM یا اس کے بعد بھی۔

رات کا کھانا عام طور پر دوپہر کے کھانے سے ہلکا ہوتا ہے۔ اور یاد رکھیں، اٹلی میں، رات کا کھانا سماجی تجربے کے بارے میں اتنا ہی ہوتا ہے۔

کچھ اطالوی صفتوں کو -mente کا اضافہ کرکے آسانی سے فعل میں تبدیل کیا جاسکتا ہے۔
مثال کے طور پر، آپ lento(آہستہ) کو lentamente(آہستہ) میں تبدیل کر سکتے ہیں۔ آئیے دیکھتے ہیں کہ یہ کیسے کام کرتا ہے!

قاعدہ بہت آسان ہے: کسی صفت سے ایک فعل بنانے کے لیے، آپ کو صفت کی نسائی واحد شکل میں -mente کا اضافہ کرنا چاہیے: LENTO > LENTA + MENTE = LENTAMENTE

یاد رکھیں کہ -e پر ختم ہونے والی صفتیں نسائی کے لیے اپنی شکل نہیں بدلتی ہیں، اس لیے صرف -mente.VELOCE + MENTE = شامل کریں۔ VELOCEMENTE

-le اور -re پر ختم ہونے والی صفتیں -mente سے پہلے اپنا e کھو دیتی ہیں: GENTILE > GENTIL + MENTE = GENTILMENTE

اطالوی کورس کے اس حصے میں ہم pronominal فعل کے بارے میں سیکھیں گے۔
وہ ایک فعل اور ایک یا زیادہ ضمیروں پر مشتمل ہوتے ہیں جو اپنے معنی کو بدل دیتے ہیں۔

یہاں کچھ عام مثالیں ہیں:

farcela, andarsene, provarci, mettercela tutta, prendersela, smetterla, averne abbastanza, starci, avercela (con), metterci, volerci, cavarsela, fregarsene, sentirsela, entrarci, starci

چیک کریں کہ یہ مثالیں کیسے ظاہر کرتی ہیں کہ دوہرے ضمیر کیسے کام کرتے ہیں۔ ہم اگلے کورس میں دوبارہ دیکھیں گے اور اس گرامر کی گہرائی میں جائیں گے۔