Ciao a tutti! Sayohatingizni italyan tilida davom ettirishga tayyormisiz?

Ushbu kurs sizning so'z boyligingizni kengaytirishga va yanada ilg'or grammatikani o'rganishga yordam beradi.

Keling, kundalik hayotda foydali bo'ladigan qiziqarli lug'atdan boshlaylik, so'ngra imperfettoga o'tamiz, articolo partitivo, shartlar va boshqa ko'p narsalarni o'rganamiz. Tayyormisiz?

il paesaggio
manzara
Quando eri bambino, tu disegnavi bellissimi paesaggi.
affascinante
jozibali
La città di Venezia è affascinante, con i suoi canali e ponti pittoreschi.
Il paesaggio italiano è davvero affascinante.
Italiya manzarasi haqiqatan ham maftunkor.
Ricordo ancora la prima volta che ho visitato Roma.
Rimga birinchi marta borganimni hali ham eslayman.
desiderare
istamoq
Desidero imparare a suonare il pianoforte.
la memoria
xotira
Senza la memoria, sembra tutto nuovo.
adesso
hozir
La situazione deve cambiare adesso.
avere sete
chanqamoq
Ho molta sete!
prima volta
birinchi marta
La prima volta che sono stato in Italia è stata un'esperienza indimenticabile.
subito
darhol
Marco ha chiesto i documenti a Lucia e lei glieli ha dati subito.
scoprire
kashf etmoq
Chi ha scoperto l'America?
veloce e lento
tez va sekin
Un treno è veloce e una lumaca è lenta.
l'opinione
fikr
La tua opinione su questo argomento è molto importante per noi.
Desidero scoprire nuovi posti durante i miei viaggi.
Sayohatlarim davomida yangi joylarni kashf etishni xohlayman.

Oxirgi kursda biz o'tmishda bajarilgan harakatlar uchun ishlatiladigan passato prossimodan qanday foydalanishni o'rgandik. Agar siz davom etayotgan, odatiy bo'lgan harakatlar haqida gapirmoqchi bo'lsangiz yoki o'tmishdagi biron bir harakatni tasvirlamoqchi bo'lsangiz, imperfetto dan foydalanasiz! Birinchidan, imperfetto qanday hosil bo'lishini ko'rib chiqaylik: "-are,""-ere,""-ire"Infinitiv fe'ldan yoki oxirini olib tashlash va muntazam fe'llarga tegishli imperfetto oxirlarini qo'shish orqali imperfetto hosil bo'ladi. Birinchidan, biz -ARE guruhidagi fe'llarni ko'rib chiqamiz. Boshqa guruhlarni keyinroq yoritamiz. -ARE: -avo, -avi, -ava, -avamo, -avate, -avano "Io parlavo" "Tu parlavi" "Lui/lei parlava" "Noi parlavamo" "Voi parlavate" "Loro parlavano" Keling, mashq qilaylik!
giocare a videogiochi
videoo'yinlar o'ynash
I ragazzi giocavano a videogiochi ogni pomeriggio dopo la scuola.
il pianoforte
fortepiano
Quando ero giovane, suonavo il pianoforte ogni giorno dopo la scuola.
Laura faceva yoga
Laura yoga bilan shug'ullanardi
Laura faceva yoga ogni mattina prima di andare al lavoro.
cantare
kuylamoq
Mi piace cantare sotto la doccia ogni mattina.
suonavamo la chitarra
biz gitara chalardik
Francesco e io suonavamo la chitarra mentre guardavamo il tramonto.
il giardino
bog'
Quando vivevi in campagna, tu facevi giardinaggio ogni giorno.
viaggiare
sayohat qilish
L'anno scorso, voi viaggiavate spesso in Italia.
pescare
baliq tutmoq
Ogni estate andiamo a pescare al lago con la famiglia.

Endi ikkinchi guruhdagi fe'llarni qanday konjugatsiya qilishni o'rganish vaqti keldi, kabi "scrivere"! -ERE: -evo, -evi, -eva, -evamo, -evate, -evano "Io scrivevo" "Tu scrivevi" "Lui/lei scriveva" "Noi scrivevamo" "Voi scrivevate" "Loro scrivevano" Qanday qilib fe'llarni "essere"va ni birlashtirgani sizni qiziqtiradimi "avere"? avere fe'li av- o'zasidan foydalanib, muntazam -ere fe'l oxirlarini qo'shsa, ( "avevo, avevi, aveva, avevamo, avevate, avevano"), essere fe'li butunlay tartibsizlikdir. ( "ero, eri, era, eravamo, eravate, erano").
leggere libri
kitob o'qish
Durante l'estate, voi leggevate libri ogni pomeriggio.
tradurre
tarjima qilish
Tu traducevi il testo dall'inglese all'italiano ogni giorno.
quando ero piccola
kichkinaligimda
Quando ero piccola, correvo nel parco ogni giorno.
il fumetto
komiks
Noi leggevamo fumetti ogni sera.
giocare a calcio
futbol o'ynash
I ragazzi giocavano a calcio.
la scelta
tanlov
La scelta era difficile, ma alla fine decidevo sempre con il cuore.
scrivevo poesia
Men she'r yozardim
Quando ero giovane, scrivevo poesia ogni sera.
generoso
saxiy
Loro eravano sempre molto generosi.
C'era una volta...
Bir bor ekan, bir yo'q ekan...
C'era una volta un piccolo villaggio circondato da montagne innevate.
ridere
kulmoq
Quando eravamo bambini, ridevamo spesso con i nostri amici.

Nihoyat, uchinchi guruh va fe'l "dormire". -IRE: -ivo, -ivi, -iva, -ivamo, -ivate, -ivano "Io dormivo" "Tu dormivi" "Lui/lei dormiva" "Noi dormivamo" "Voi dormivate" "Loro dormivano"
sentire il profumo
atirni hidlamoq
E voi sentivate il profumo dei fiori mentre passeggiavate nel parco.
profondamente
chuqur
Tu dormivi profondamente quando è suonato il campanello.
la direzione
rahbariyat
Non sapevamo la direzione giusta e spesso ci perdeva nella città.
raro
kamyob
Nell'antica biblioteca, scoprivano sempre libri rari e affascinanti.
capire il significato
ma'nosini tushunish
Lei capiva perfettamente il significato della poesia italiana.
salire
chiqmoq
Ogni estate, noi salivamo sulla collina per vedere il tramonto.
nascere
tug'ilmoq
Quando sei nato?
morire
o'lmoq
Non voglio morire senza aver viaggiato il mondo.
il fumo
tutun
Il fumo delle candele riempiva la stanza.
l'aria
havo
Apri la finestra per far entrare un po' di aria fresca.

Biz imperfetto qanday hosil bo'lishini bilib oldik. Keling, qanday holatlarda imperfettodan foydalanish kerakligini bilib olaylik. 1. O'tmishdagi odatiy harakatlar: " Ogni mattina andavo a scuola." 2. O'tgan holatlar yoki shartlarning tavsifi: "Faceva freddo quella sera." 3. Sahna yoki fonni sozlash: "C'era una volta..." 4. To'xtatilgan harakatlar: "Mentre leggevo, è suonato il telefono." 5. O'tmishdagi bir vaqtda bajariladigan harakatlar: "Mentre studiavo, pioveva."
prendere il sole
quyoshda toblanmoq
La gente prendeva il sole stamattina.
mentre
paytda
Mentre mangiava, guardava la televisione.
una fiaba
ertak
Quando ero piccola, mia mamma mi leggeva una fiaba ogni notte prima di dormire.
Non me l'aspettavo.
Buni kutmagandim.
il fiume
daryo
Faceva freddo quando camminavamo lungo il fiume.
il cammino
yo'l
Il cammino verso la vetta della montagna è stato lungo e faticoso.
un delfino
delfin
Mentre nuotavo in mare, ho visto un delfino.
immergersi
sho'ng'imoq
Mentre mi immergevo, tutto intorno era calmo e sereno.
faceva caldo
havo issiq edi
il cavaliere cavalcava
ritsar otda ketayotgan edi
Il cavaliere cavalcava nel campo aperto, mentre osservava il cielo stellato.
la sabbia
qum
Quando ero piccolo, mi piaceva costruire castelli di sabbia sulla spiaggia.
Era ora!
Nihoyat!
un castello
qasr
C'era una volta una principessa che viveva in un castello.
un cavaliere coraggioso
jasur ritsar
Un cavaliere coraggioso esplorava il regno quando ha incontrato un drago.
naturale
tabiiy
Preferisco usare prodotti di bellezza fatti con ingredienti naturali.

Keling, raqamlar bilan bog'liq so'z boyligimizni kengaytiraylik! Ba'zi foydali fe'llar: "addizionare" "sottrarre" "moltiplicare" "addizionare" "dividere"
un milione
bir million
Luigi ha vinto un milione di euro alla lotteria.
un miliardo
bir milliard
Ho fatto un miliardo di scalini.
una frazione
kasr
Una frazione del gruppo ha deciso di partire in anticipo per evitare il traffico.
una dozzina
bir o'n ikkilik
Ho comprato una dozzina di rose per il compleanno di mia madre.
un mezzo
yarmi
Ho mangiato solo mezzo panino perché ero già sazio.
un terzo
uchdan bir
Oggi la regione rappresenta quasi un terzo del territorio nazionale.
un quarto
chorak
Pensavo di possedere un quarto della compagnia.
un decimo
o'ndan bir
È preciso al decimo di secondo.
i numeri pari
juft sonlar
Dividi queste pile di lettere in numeri pari e dispari.
i numeri dispari
toq sonlar
I numeri dispari sono sempre molto più interessanti dei numeri pari.
il percento
foiz
Il cinquanta percento degli studenti ha superato l'esame.
risolvere
yechish
Ho bisogno di risolvere questo problema matematico prima della fine della lezione.
un centesimo
yuzdan bir
Un centesimo di secondo può fare la differenza tra vincere e perdere una gara.
un'equazione
tenglama
È necessario risolvere un'equazione complicata.

Oldingi kurslarda siz bir nechta hayvonlarni qanday aytishni o'rgangansiz: "il cane" "il gatto" "il cavallo" "il coniglio" "l’ucello" Keling, yana bir nechta narsalarni bilib olaylik!
il gallo
xo'roz
Il gallo canta all'alba ogni mattina.
la pecora
qo'y
La pecora pascola tranquillamente nel campo.
la mucca
sigir
La mucca produce latte fresco ogni giorno.
il topo
sichqon
Il topo ha trovato un buco per nascondersi nel muro.
la gallina
tovuq
La gallina ha deposto un uovo fresco questa mattina nel pollaio.
il maiale
cho'chqa
Il maiale sta godendo di una giornata di sole nel suo recinto.
la farfalla
kapalak
La farfalla ha colori vivaci sulle ali che la rendono bella da vedere.
la capra
echki
La capra pascola felice nel campo aperto.
la giraffa
jirafa
La giraffa è alta e elegante, con il suo lungo collo.
il coccodrillo
timsoh
Il coccodrillo è un predatore temibile nelle acque tropicali.
l’elefante
fil
L'elefante è un animale maestoso.
il pinguino
pingvin
Il pinguino vive nelle regioni polari.
la tartaruga
toshbaqa
La tartaruga marina è conosciuta per la sua longevità.
il pappagallo
to'tiqush
Il pappagallo colorato parla con una voce squillante e ripete le parole che sente.
l’orso
ayiq
Ho visto un grande orso mentre camminavo nel bosco.
il leone
sher
Il leone è conosciuto come il re della giungla per la sua maestà e la sua forza.

Bo'lishli artikl biror narsaning noaniq miqdorini, qismini yoki qismini ifodalash uchun ishlatiladi. U ingliz tilidagi some, a few, bit of yoki a portion iboralariga teng. Articolo partivo di + aniq artikl bosh gapini birlashtirib yasaladi. Italiyalik qismli maqolalar: Erkaklik birlik: "del", "dello", "dell’" ko'plik: "dei", "degli" Ayollik birlik: "della", "dell’" ko'plik: "delle" Noma'lum yoki noma'lum miqdorni sanab bo'lmaydigan narsa - ko'pincha oziq-ovqat va ichimliklar haqida gapirganda, qismli maqola kerak bo'ladi. "Mi metti del zucchero nel caffè?" "Vorrei del latte nel mio tè." "Voglio dell’acqua."
acquistare
sotib olish
Oggi ho deciso di acquistare dei libri nuovi per la mia collezione.
la corsa
poyga
La corsa è stata molto faticosa.
ritirare
olib ketmoq
Stasera andrò alla cerimonia per ritirare il premio per il miglior attore.
lo spazio
fazo
Ho bisogno di più spazio per lavorare comodamente.
recuperare dell'energia
biroz kuch yig'ib olish
Dopo la corsa, ho bisogno di recuperare dell'energia.
la forza
kuch
La forza dell'oceano è impressionante.
faticoso
charchatadigan
Studiare per gli esami può essere molto faticoso.
la maestà
ulug'vorlik
La maestà del paesaggio montano mi ha lasciato senza parole.

Inkor gaplarda bo`lishli ergash gap di yoki di + aniqlovchi bilan almashtiriladi. Masalan: Ho dei soldi. → "Non ho di soldi." Voglio della makaron. → "Non voglio di pasta." Bo'limli maqola qoldirilishi mumkin bo'lgan holatlar mavjud: "Non voglio acqua." "Non bevo latte."
usare
foydalanish
Non usiamo di sapone troppo profumato, usiamo del sapone naturale.
Non ho di soldi.
Menda pul yo‘q.
il denaro
pul
Puoi prestarmi del denaro fino a domani?
prestare
qarzga bermoq
Non puoi prestare soldi a chiunque.
il sapone
sovun
Ecco del sapone per lavarsi le mani.
assaggiare
ta'tib ko'rmoq
Non voglio assaggiare di vino.
richiedere
so'rash
Ho richiesto del tempo extra per completare il progetto.
Non c’è nessun albero nel deserto.
Cho'lda hech qanday daraxt yo'q.
preparare
tayyorlamoq
Stiamo preparando del cibo per la festa.
il cibo
ovqat
Ho acquistato il cibo fresco questa mattina.

Ko'pgina italyan bayramlari din va an'analar bilan bog'liq. Yangi yilning boshlanishi nishonlanadi "Capodanno". "La notte di San Silvestro"(Yangi yil kechasi) - yilning oxirgi kuni oqshomi. "Epifania"Rojdestvo mavsumining tugashini anglatadi. Bolalar "La Befana"shirinliklar va sovg'alar olib keladigan jodugarga o'xshash figuradan sovg'alar olishadi. "Pasqua"Italiyada cherkov xizmatlari, bayramlar va paradlar bilan nishonlanadigan muhim diniy bayramdir. Italiyada ko'plab mintaqaviy va mahalliy bayramlar mavjud, masalan "il Palio di Siena"- "Festa di san Gennaro"Neapol homiysi Avliyo Yanuariusni nishonlaydigan Siena yoki la shahridagi tarixiy ot poygasi. "La Mostra internazionale d'arte cinematografica"(Venetsiya kinofestivali) dunyodagi eng nufuzli va eng qadimgi kinofestivallardan biridir.
Il Natale
Rojdestvo
Il Natale è una festa molto importante per la mia famiglia.
il Babbo Natale
Qorbobo
Ogni anno, il Babbo Natale porta regali ai bambini buoni.
un pupazzo di neve
qorbobo
Oggi abbiamo costruito un pupazzo di neve nel cortile di casa.
La Pasqua
Pasxa
La Pasqua è una festività cristiana celebrata in molti paesi del mondo.
Il Capodanno
Yangi yil
Il Capodanno è una festa che celebriamo con fuochi d'artificio e brindisi.
i fuochi d'artificio
mushakbozlik
Durante la festa nazionale, i fuochi d'artificio illuminano il cielo notturno.
L'Epifania
Epifaniya
Col termine epifania si intende la visita dei Re Magi alla divinità.
la Befana
Befana
La Befana arriva nella notte tra il 5 e il 6 gennaio per portare dolci ai bambini buoni.
un evento
bir voqea
Questo weekend ci sarà un grande evento culturale in città.
Tutti i Santi
Barcha azizlar kuni
Il 1º novembre celebriamo Tutti i Santi con la visita ai cimiteri.
il cimitero
qabriston
Ogni anno, visito il cimitero per portare fiori ai miei cari defunti.
Ferragosto
Mariya osmonga ko'tarilgan kun
A Ferragosto molti italiani vanno in vacanza al mare o in montagna per rilassarsi.
il carnevale
karnaval
Durante il carnevale, le strade si riempiono di colori, maschere e festeggiamenti.
la maschera da carnevale
karnaval niqobi
Ogni anno, i bambini si divertono a creare la propria maschera da carnevale con colori vivaci e decorazioni.
stupefacente
ajoyib
Il panorama dal nostro balcone è semplicemente stupefacente al tramonto.
La Mostra internazionale d'arte cinematografica
Venetsiya xalqaro kinofestivali
È il festival cinematografico che si svolge annualmente a Venezia.

Hozirgi shart - bu italyan tilidagi fe'l zamon bo'lib, hozirgi yoki kelajakdagi faraziy yoki noaniq harakatlar yoki hodisalarni ifodalash uchun ishlatiladi. U fe'lning infinitiv shaklini olib, oxirlarini qo'shish orqali yasaladi: -ei, -esti, -ebbe, -emmo, -este, -ebbero . Ehtiyot bo'ling! -ARE fe'llarida -a-dan - e -ga o'zgarish mavjud. •-ARE• "io parlerei""tu parleresti""lui/lei parlerebbe""noi parleremmo""voi parlereste""loro parlerebbero" •-ERE• "io prenderei""tu prenderesti""lui/lei prenderebbe""noi prenderemmo""voi prendereste""loro prenderebbero" •-IRE• "io finirei""tu finiresti""lui/lei finirebbe""noi finiremmo""voi finireste""loro finirebbero" Biz ushbu fe'l zamonidan quyidagi hollarda foydalanamiz: 1. Hozirgi vaqtda faraziy vaziyatlarni ifodalamoqchimiz "Se avessi più soldi, comprerei una macchina nuova." 2. Biz xushmuomala bo'lishni xohlaymiz "Vorrei un caffè, per favore." 3. Biz shubha yoki noaniqlikni bildirmoqchimiz "Forse domani pioverebbe." Fe'l uchun "essere"sar- (sarei...) va avere uchun avr- (avrei...) o'zagidan foydalanasiz.
Vorrei un caffè, per favore.
Iltimos, menga bir kofe bering.
il giornalista
jurnalist
Luigi vorrebbe diventare giornalista perché ama scrivere e raccontare storie.
l’allenatore
murabbiy
Se avessi tempo libero, diventerei un allenatore di calcio.
Forse domani pioverebbe.
Ehtimol ertaga yomg'ir yog'ar.
il massaggiatore
massajchi
Il massaggiatore parlerebbe volentieri con i clienti per capire meglio le loro esigenze.
il giudice
sudya
Se avessi la possibilità, diventerei un giudice.
l’avvocato
advokat
L’avvocato difenderà il suo cliente con determinazione durante il processo.
ricco
boy
Sarei ricco se avessi vinto la lotteria.
il sindaco
shahar hokimi
Il sindaco ha inaugurato il nuovo parco cittadino durante una cerimonia pubblica.
possedere
ega bo'lmoq
Noi possederemmo una casa al mare se avessimo abbastanza soldi.
il poliziotto
militsiya xodimi
Se studiassimo criminologia, diventeremmo i poliziotti che sempre abbiamo voluto essere.
il cameriere
ofitsiant
Forse era solo un pessimo cameriere.
l’insegnante
o'qituvchi
La signora Pisciarella è l'insegnante di matematica.
l’infermiera
hamshira
L’infermiera curerebbe tutti i pazienti con molta attenzione.
povero
kambag'al
Senza il tuo aiuto, saremmo poveri.
il pompiere
o't o'chiruvchi
Conosco un pompiere che sorveglia il fuoco.
invisibile
ko'rinmas
Luigi vorrebbe essere invisibile.

Gerundio boshqa harakat yoki davom etayotgan harakatlar bilan bir vaqtda sodir bo'layotgan harakatlarni ifodalash uchun ishlatiladi. U fe'lning oxirini olib tashlab, o'rniga -are fe'llarini -ando yoki -ere yoki -ire fe'llarini -endo qo'shish orqali yasaladi. Oddiy shakllar "amare"→ "amando" "avere"→ "avendo" "finire"→ "finendo" Noto'g'ri shakllar "dire"→ "dicendo" "fare"→ "facendo" "bere"→ "bevendo" "essere"→ "essendo"
consumare
iste'mol qilish
Il caricatore è stato lasciato collegato tutta la notte, consumando molta energia.
il caricatore
zaryadlovchi
Ho prestato il caricatore a Marco e lui me lo ha restituito ieri.
la stampante
printer
La stampante sta stampando lentamente oggi.
stampare
chop etish
Puoi stampare questo documento per me?
dicendo la verità
rostini aytganda
Dicendo la verità, ho risolto la situazione.
connettere
ulamoq
Stavo connettendo il computer alla rete, risolvendo così il problema di connessione.
Sto finendo di preparare la cena.
Kechki ovqatni tayyorlab bo'layapman.
crescendo, ho imparato...
Ulgʻayganim sari shuni oʻrgandimki...
Crescendo, ho imparato ad ascoltare di più gli altri.
bevendo un buon prosecco
yaxshi prosekkodan ichib o‘tiribman
Abbiamo festeggiato bevendo un buon prosecco.

Italiyada gerundio ikki shaklda ishlatilishi mumkin. U o'z-o'zidan yoki fe'l bilan birgalikda ishlatilishi mumkin "stare". 1. qaramoq fe’li bilan – davomiy zamon yasash uchun qo‘llaniladi, ulardan ikkitasi bor: - hozirgi doimiy "Sto andando al lavoro."(hozir) "Sto parlando con Lucia."(hozir) - va o'tgan davomli (fe'l stare in imperfetto + gerundio) "Stavo andando al lavoro." "Stavo parlando con Lucia." 2. o‘z-o‘zidan qo‘llangan – biror narsa sodir bo‘lgan yoki sodir bo‘lgan sabablar yoki uslubni tushuntirish uchun "Studiando molto, è riuscita ad entrare in quell’università." "Correndo ogni giorno, ho perso 3 kg in un mese." "Vivendo in Italia per due mesi, ho migliorato la mia pronuncia."
migliorare
yaxshilash
Ripetendo le informazioni, sto migliorando la memoria.
le cuffie
quloqchinlar
Uso le cuffie per ascoltare la musica.
scaricare
yuklab olish
Sta scaricando un nuovo film dal sito web.
mangiando solo verdura
faqat sabzavot iste'mol qilib
Sono dimagrita mangiando solo verdura.
sparire
yo'qolmoq
Il sole sta sparendo dietro le montagne.
sto ascoltando la musica
Men musiqa eshityapman
Sto ascoltando la musica con le cuffie.
salvare
saqlash
Salvando il documento, ho evitato di perdere il lavoro fatto.
andando in bici
velosipedda ketayotganda
Andando in bici, ho incontrato Paolo.
raramente
kamdan-kam
I nostri amici ci portano dei regali, ma raramente ce li portano puntualmente.
uscire
tashqariga chiqmoq
Uscendo di casa, ho incontrato un vecchio amico.
il cellulare
mobil telefon
Parlando al cellulare, ha dimenticato l'appuntamento.

Ma'lumki, fe'l "fare"qilish yoki qilmoq ma'nosini bildiradi. Bu juda ko'p qirrali va tez-tez ishlatiladigan fe'ldir. Endi biz ushbu fe'l bilan ko'proq iboralarni o'rganamiz! Bundan tashqari, siz quyidagi fikrni ifodalash uchun qurilish tarifi + infinitivdan foydalanishingiz mumkin: a) sabab "far piangere" "far sapere" "far capire" "far vedere" b) biror narsaning boshqa birov tomonidan qilinganligi "Faccio riparare la macchina." "Fate cucinare i vostri figli?"
Faccio le pulizie.
Men tozalash ishlarini qilaman.
Ogni sabato mattina faccio le pulizie complete in casa.
fare un esperimento
tajriba o'tkazish
Oggi in laboratorio faremo un esperimento sulla fotosintesi.
fare una foto
rasmga tushirmoq
Abbiamo fatto una foto di gruppo.
fare la fila
navbatda turish
Ogni mattina devo fare la fila alla posta per ritirare la posta.
Facciamo una pausa.
Tanaffus qilamiz.
Facciamo una pausa e riprendiamo dopo.
fai una decisione
qaror qabul qiling
È importante prendere il tempo necessario per fare una decisione ponderata.
fare una proposta
taklif kiritmoq
Stasera durante la cena, voglio fare una proposta importante a mia ragazza.
faciamo colazione
keling nonushta qilamiz
Ogni mattina faccio colazione con mia sorella prima di andare al lavoro.
fare una telefonata
telefon qilish
Stamattina ho fatto una telefonata importante al mio capo per discutere del progetto.
fa parte di
bu ... tarkibiga kiradi
Anna fa parte di una band musicale molto famosa nella sua città.
far aspettare
kutib qo'ymoq
Ho fatto aspettare il mio amico perché ero in ritardo alla riunione.
far entrare
ichkariga kiritmoq
Ho fatto entrare i miei amici in casa mia per una festa.
farsi riconoscere
tanilish
Giulio si è fatto riconoscere per il suo talento nel campo dell'arte contemporanea.

Italiya oshxonasi o'zining boy ta'mi, yangi ingredientlari va mintaqaviy xilma-xilligi bilan butun dunyoga mashhur. Keling, italiyaliklar nima yeyayotganini ko'rib chiqaylik! Nonushta uchun - "la colazione", italiyaliklar odatda shirin narsa iste'mol qiladilar, masalan "un cornetto", "latte e cereali", yoki "una fetta di pane tostato con marmellata o nutella". Va ular ichishadi "il caffè"! Tushlik - "il pranzo"- odatda quyidagilardan iborat: "antipasto", "primo", "secondo", "contorno"va, albatta, "dolce". Italiyaliklar odatda kechki ovqatni - "la cena"- kechki payt, 20:00 atrofida yoki undan keyin ham yeyishadi. Kechki ovqat odatda tushlikdan engilroq bo'ladi. Yodingizda bo'lsin, Italiyada kechki ovqat xuddi ijtimoiy tajriba bilan bog'liq.
la colazione
nonushta
Mi piace fare una colazione abbondante con caffè, pane e marmellata ogni mattina.
la frittata
quymoq
Oggi ho preparato una frittata.
la marmellata
murabbo
La marmellata di fragole è la mia preferita.
il cornetto
kruassan
Cornetto al pistacchio, per favore.
l’aceto balsamico
balzamli sirka
L'aceto balsamico è un particolare tipo di condimento di colore bruno.
il pranzo
tushlik
Oggi ho invitato degli amici a pranzo a casa mia.
l’antipasto
zakuska
L'antipasto è servito in piccole quantità.
il primo
birinchi taom
Ecco il primo piatto della cena: una deliziosa pasta al pomodoro.
il secondo
ikkinchi taom
E il secondo piatto sarà un gustoso filetto di manzo alla griglia.
il contorno
garnir
Come contorno ho preparato delle verdure grigliate.
il dolce
shirinlik
Cosa hai scelto come dolce per la cena?
la cena
kechki ovqat
Mi lasci pagare la cena.
la zuppa
sho'rva
Oggi per pranzo ho fatto una deliziosa zuppa di pomodoro e basilico.
il pepe
murch
Per cena, abbiamo mangiato spaghetti cacio e pepe.
una fetta
bir bo'lak
Io vorrei una fetta di quella con il mais.
il parmigiano
parmezan pishlog'i
Il Parmigiano Reggiano è un formaggio.
l'olio d'oliva extravergine
extra sifatli zaytun yog'i
Nella tradizione italiana, l'olio d'oliva extravergine è fondamentale per esaltare i sapori dei piatti.
la Mozzarella di Bufala
Bufala motsarellasi
La mozzarella di bufala campana è particolarmente nutriente.
la bistecca
biftek
Stasera andremo in un ristorante famoso per la sua Bistecca alla fiorentina.
il panettone
panettone
Il panettone è un dolce tradizionale italiano, particolarmente consumato durante le festività natalizie.
il gelato
muzqaymoq
Il bambino ha mangiato il gelato.

Ba'zi italyancha sifatlar -mente qo'shilishi bilan osongina qo'shimchalarga aylanishi mumkin. Misol uchun, siz "lento"(sekin) ga "lentamente"(sekin) aylantirishingiz mumkin. Keling, aniq qanday ishlashini ko'rib chiqaylik! Qoida juda oddiy: sifatdan qo‘shimcha yasash uchun sifatning ayollik birlik shakliga -mente qo‘shish kerak: LENTO > LENTA + MENTE = "LENTAMENTE" Esda tutingki, -e bilan tugaydigan sifatlar ayollik shaklini o'zgartirmaydi, shuning uchun -mente.VELOCE + MENTE = qo'shing. "VELOCEMENTE" –le va –re bilan tugaydigan sifatlar –mentedan oldin e ni yo‘qotadi: GENTILE > GENTIL + MENTE = "GENTILMENTE"
allegramente
xursandchilik bilan
Per questo andate a lavorare allegramente ogni mattina.
tristemente
afsuski
Questa città che, francamente, è tristemente mal gestita.
gentilmente
iltimos
Vi chiederei gentilmente di non prendere…
lento
sekin
Il processo era relativamente lento e non completo.
possibilmente
iloji bo'lsa
Vorrei partire il più presto possibile per evitare il traffico.
certamente
albatta
Certamente, posso aiutarti con questo compito.
terribilmente
dahshatli darajada
Mi dispiace terribilmente per il tuo incidente.
generalmente
odatda
Generalmente, vado a correre tutte le mattine prima di lavorare.
facilmente
osonlikcha
Con il nuovo metodo di studio, riesco facilmente a capire concetti complessi.
direttamente
to'g'ridan-to'g'ri
Ho chiamato il negozio direttamente per verificare la disponibilità del prodotto.
attentamente
ehtiyotkorlik bilan
Te lo spiegherò... molto attentamente.
sicuramente
albatta
Sì, voglio sicuramente restare qui.
assolutamente
albatta
Maria non è assolutamente innamorata di me.
probabilmente
ehtimol
Probabilmente arriverò in ritardo.
veramente
rostdan
Il film che ho visto ieri sera era veramente emozionante.
forse
ehtimol
Forse andrò al cinema stasera.
allora
xo'sh
Se vuoi, possiamo incontrarci domani mattina. Allora, che ne dici?
soltanto
faqat
Ho soltanto bisogno di cinque minuti per finire questo compito.
in genere
odatda
In genere, preferisco leggere libri piuttosto che guardare la televisione.

Italiya kursining ushbu bo'limida biz pronominal fe'llar haqida bilib olamiz. Ular fe'l va ma'nosini o'zgartiruvchi bir yoki bir nechta olmoshlardan tuzilgan. Mana bir nechta keng tarqalgan misollar: farcela, andarsene, provarci, mettercela tutta, prendersela, smetterla, averne abbastanza, starci, avercela (con), metterci, volerci, cavarsela, fregarsene, sentirsela, entrarci, starci Ushbu misollar qo'sh olmoshlar qanday ishlashini ko'rsatib bering. Biz keyingi kursda ushbu grammatikani qayta ko'rib chiqamiz va chuqurroq o'rganamiz.
Ce l’ho fatta!
Uddaladim!
Ho imparato i verbi pronominali. Ce l’ho fatta!
Me ne vado.
Men ketyapman.
Mi sto annoiando, me ne vado.
ci provo
urinib ko'raman
Non so se ce la farò, ma ci provo.
ce la mette tutta
u qo'lidan kelganini qilmoqda
A scuola mio figlio ce la mette tutta.
non prendertela
xafa bo'lma
Non prendertela, era solo uno scherzo.
la smetti
to'xtatgin
Ne ho abbastanza!
Yetib ortdi!
Ne ho abbastanza di lui!
Ce l’hai con me?
Mendan jahlingiz chiqqanmi?
Ce l’hai con me per quello che ho detto ieri?
ci mette
vaqt oladi
Mia figlia ci mette sempre un’ora per prepararsi.
ci vuole pazienza
sabr qilish kerak
Con lei ci vuole pazienza.
me la cavo bene
Ishlarim yaxshi
Gianni se la cava bene da solo.
Non me ne frega niente.
Umuman parvoyim emas.
Non me ne frega niente di lui.
te la senti
xohish bormi
Te la senti di uscire o preferisci stare a casa?
Io non c’entro niente!
Mening bunga hech qanday aloqam yo'q!
Io ci sto.
Men roziman.
Se volete giocare a calcio, io ci sto.
Bu qanday ishlaydi?

DuoCards bilan o'rganish

DuoCards o'zi nima?

DuoCards - bu kartochkalar yordamida so‘z boyligingni oshirishga yordam beradigan til o‘rganish ilovasi. O'rganmoqchi bo'lgan so'zlaringni saqlab qo'yishing va ularni vaqt o'tishi bilan mashq qilishing mumkin.

Bu kurs bilan qanday o'rganishim kerak?

Har bir bo'limdagi tushuntirishlar va lug'atni ko'rib chiq. Kartochkalar tanlagichni och va o'rganmoqchi bo'lgan so'zlaringni tanla. Keyin soʻzlaringni saqlab qolish va ularni mashq qilish uchun bepul hisob yarat.

So'zlarimni qanday mashq qilsam bo'ladi?

Siz soʻz va yashirin tarjimaga ega kartochkani koʻrasiz. Bu nima degani ekanligini top va javobingni tekshirish uchun bos. DuoCards o'zingga qiyin tuyulgan so'zlarni qaytadan ko'rsatib turadi.

Menga akkaunt kerakmi va o'qish bepulmi?

Bu sahifani akkauntsiz ham ko‘rib chiqishing mumkin. Bepul akkaunt yordamida soʻzlarni saqlashing va oʻz natijalaringni kuzatib borishing mumkin. Bepul tarif cheklovlarga ega, Premium esa qo'shimcha funksiyalarni taklif etadi.