Japanissa jokainen uusi kielioppiasia auttaa sinua ilmaisemaan itseäsi vapaammin. Rakennetaan sen varaan, mitä jo osaat, ja pidetään samalla hauskaa!

Tällä kurssilla opit

- Describe people and things in more detail
- Compare ideas
- Talk about experiences
- Express plans and intentions
- Combine multiple actions
- Express possibilities and changes
- Give advice, say what you have to do or when you just had too much

Ennen kuin sukellamme kielioppiin, lämmitellään matka- ja arkielämän sanastolla!

きょうみ
kiinnostuksen kohteet
日本の文化にきょうみがあります。
ピアノ
piano
ピアノを弾きます。
えいがかん
elokuvateatteri
今晩、映画館に行きます。
コンサート
konsertti
このコンサートはとても楽しかったです。
えいがかんでピアノのコンサートを見ました。
Katsoin pianokonsertin elokuvateatterissa.
じんじゃ
shintolainen pyhäkkö
このじんじゃはとても有名です。
おみやげ
tuliaiset
友達におみやげを渡しました。
しゃしん
valokuva
しゃしんを見せてください。
じんじゃでおみやげを買って、しゃしんを取りました。
Ostin pyhäköltä matkamuistoja ja otin kuvia.
さんぽ
kävely
毎朝、犬とさんぽします。
りょこう
matka
夏休みに家族とりょこうに行きます。
しんかんせん
luotijuna
次のしんかんせんは何時ですか?
かぞく
perhe
私のかぞくは四人です。
かぞくとりょこうに行きました。
Olin perheeni kanssa matkalla.
けいけん
kokemus
日本で働く経験があります。
ちょうせん
haaste
新しい挑戦が好きです。
じゅんび
valmistelu
旅行の準備をします。
あたらしいちょうせんをじゅんびします。
Valmistaudun uuteen haasteeseen.

Japanin kielessä verbit ja adjektiivit voivat muokata substantiiveja suoraan, mutta niiden on oltava lyhyessä muodossa! Voitko kuvailla ystävääsi käyttäen verbejä ja adjektiiveja? Yritä kirjoittaa 2–3 lausetta!
きのう見た映画
elokuva, jonka näin eilen
大変なうんどう
raskas liikunta
そつぎょうしたクラスメート。
valmistunut luokkakaveri
働いている妹
työssäkäyvä pikkusisko
田舎に住んでいるおばあちゃん。
maalla asuva mummo
妹の好きな本。
pikkusiskoni lempikirja
運動してないどうりょう。
työkaverit, jotka eivät harrasta liikuntaa
いつも笑っている彼女。
Tyttöystävä, joka hymyilee aina.
あまり楽しくない話。
Ei kovin mukava tarina.
去年行ったところ。
paikka, jossa kävimme viime vuonna
東京に住んでいる友達。
Tokiossa asuva ystävä
あそこで本を読んでいる人は誰ですか?
Kuka tuolla lukee kirjaa?
毎日日本語をべんきょうしている人は上手です。
Ihmiset, jotka opiskelevat japania joka päivä, ovat siinä hyviä.
旅行行かなかった同僚です。
Hän on kollega, joka ei lähtenyt matkalle.
去年卒業したクラスメートからメッセージが来ました。
Sain viestin luokkatoveriltani, joka valmistui viime vuonna.

Kun haluamme sanoa, ettei jotakin ole vielä tapahtunut, käytämme rakennetta "まだ" + verbi "て"-muodossa + "いません". "まだ食べていません。" – En ole vielä syönyt. "まだ行っていません。" – En ole vielä mennyt. "まだ読んでいません。" – En ole vielä lukenut sitä.
まだ食べていません。
En ole vielä syönyt.
まだ
ei vielä
しゅくだい
kotitehtävät
れんらく
yhteydenotto
見つける
löytää
おすすめする
suositella
まだ行っていません。
En ole vielä mennyt.
まだ買っていません。
En ole vielä ostanut sitä.
まだ始まっていません。
Se ei ole vielä alkanut.
今週の宿題を終えていません。
En ole saanut tämän viikon läksyjä valmiiksi.
まだ新しい仕事を見つけていません。
En ole vielä löytänyt uutta työtä.
まだ友達に連絡していません。
En ole vielä ottanut yhteyttä ystävääni.
ウェイターにまだお金を払っていません。
En ole vielä maksanut tarjoilijalle.
まだ彼氏におすすめした映画を見ていません。
En ole vielä katsonut sitä elokuvaa, jota suosittelin poikaystävälleni.

Basic structure: AはBより + adjektiivi – A is more … than B AとBどっちの方が + adjektiivi – Which is more …, A or B? ( )の中でAがいちばん + adjektiivi – A is the most … among (all) AとBは同じくらい + adjektiivi – A and B are about the same in … Examples: "彼は私より背が高いです。" – Hän on minua pidempi. "夏は冬より暑いです。" – Kesä on talvea kuumempi. "クラスの中で彼がいちばん頭がいいです。" – Hän on luokan älykkäin. "彼女の英語は私の英語と同じぐらい上手です。" – Hän osaa englantia suunnilleen yhtä hyvin kuin minä.
彼は私より背が高いです。
Hän on minua pidempi.
一番
eniten
同じ
sama
ぐらい
noin
くらべる
vertailla
はやい
nopea
おそい
hidas
つよい
vahva
よわい
heikko
夏は冬より暑いです。
Kesä on kuumempi kuin talvi.
猫と犬とどっちの方が好きですか?
Pidätkö enemmän kissoista vai koirista?
クラスの中で彼がいちばん頭がいいです。
Hän on luokkansa viisain.
彼女の英語は私の英語と同じぐらい上手だ。
Hänen englannin kielen taitonsa on yhtä hyvä kuin minun.
日本とアメリカとどっちの方が大きいですか?
Kumpi on suurempi, Japani vai Yhdysvallat?
友達の中で彼女がいちばん親切だ。
Hän on ystävistäni ystävällisin.
この映画は前の映画と同じぐらい面白い。
Tämä elokuva on yhtä hyvä kuin edellinen.
彼の車は私の車より速い。
Hänen autonsa on nopeampi kuin minun autoni.
この問題はあの問題より簡単だ。
Tämä ongelma on helpompi kuin tuo ongelma.

There are two ways: "つもりです" – ilmaisee aikomuksesi (suunnitelma voi vielä muuttua) verbi (lyhyt muoto, preesens) + "つもりです" "明日、友達に会うつもりです。" Aion tavata ystävän huomenna. "予定です" ilmaisee varman suunnitelman verbi (lyhyt muoto, preesens) + "予定です" "来週、家族と旅行する予定です。" Aion lähteä ensi viikolla matkalle perheeni kanssa.
明日、友達に会うつもりです。
Aion tavata ystäväni huomenna.
つもり
aie
よてい
suunnitelma
らいしゅう
ensi viikolla
来週の土曜日にパーティーがあります。
今日
tänään
今日の天気はいいです。
しゅうまつ
viikonloppu
週末はいつも家でリラックスします。
毎月
joka kuukausi
毎月、ニュースレターがとどきます。
きょねん
viime vuonna
去年、彼は新しい仕事を始めました。
昨日
eilen
昨日はとても暑かったです。
先月
viime kuussa
先月のテストは難しかったです。
あさって
ylihuomenna
明後日、友達と映画を見に行きます。
来週、家族と旅行する予定です。
Aion lähteä ensi viikolla perheeni kanssa matkalle.
今日は早く寝るつもりです。
Aion mennä tänään aikaisin nukkumaan.
明日、仕事を休む予定です。
Aion pitää huomenna vapaapäivän töistä.
週末に映画を見ないつもりです。
En aio katsoa elokuvia viikonloppuna.
週末には家にいるつもりではありません。
En aio olla kotona viikonloppuna.
明日の会議には出席しない予定です。
En aio osallistua huomiseen kokoukseen.
このプロジェクトには参加しない予定です。
En aio osallistua tähän projektiin.

Haluatko sanoa It got colder vai He made it better? "なる" = tulla joksikin (adjektiivi/substantiivi) + なる "寒くなる" – Kylmenee "する" = tehdä (adjektiivi/substantiivi) + する "楽しくする" – Tehdä siitä hauskaa い- ja な-adjektiivit muodostetaan eri tavoin. Tässä on helppo sääntö, jonka avulla muistat rakenteet: い-adjectives: "暖かい" = "暖かく + なる/する" = "暖かくなる" Lämpenee な-adjectives: "元気な" = "元気 + になる/する" = "元気になる" Voida paremmin Nouns: substantiivi + "になる" = "学生になる/する" Tulla opiskelijaksi Miten sanoisit: My Japanese has improved? :)
寒くなる
tulla kylmemmäksi
びょうき
sairaus
びょうきになった。
くすり
lääke
くすりを飲みます。
しろい
valkoinen
景色は白くなった。
くろい
musta
くろい車が好きです。
ふるい
vanha
ふるい家に住んでいます。
わかい
nuori
若くなりましたね。
あかい
punainen
赤くなりました。
好きになる
alkaa pitää
最近、猫が好きになった。
きれいになる
tulla kauniimmaksi
楽しくする
tehdä jostakin nautittavaa
大切にする
arvostaa
家族を大切にすることが大事です。
日本語が上手になりましたね。
Olet tullut taitavammaksi japanin kielessä.
友達は先生になりました。
Ystävästäni tuli opettaja.
静かにしてください。
Ole hiljaa.

Kun haluat sanoa tehneesi jotakin aiemmin, käytä rakennetta: verb (past, short) + "ことがある" "日本に行ったことがありますか?" Oletko koskaan käynyt Japanissa? Kielteinen vastaus: "いいえ、行ったことがありません。" "寿司を食べたことがあります"。 Olen syönyt sushia aiemmin.
寿司を食べたことがあります。
Olen syönyt sushia.
かぶき
kabuki
友達と旅行したことがある。
Olen matkustanut ystävieni kanssa.
まつり
festivaali
ぶんか
kulttuuri
日本の伝統的な祭りを見たことがある。
Olen nähnyt japanilaisen perinteisen festivaalin.
でんとうてきな
perinteinen
外国に住んだことがありません。
En ole koskaan asunut ulkomailla.
かいがい
ulkomaat
この本を読んだことがあります。
Olen lukenut tämän kirjan.
彼女の歌を聞いたことがありません。
En ole koskaan kuullut hänen laulavan.
ハイキングに行ったことがありますか?
Oletko koskaan ollut vaeltamassa?
海で泳いだことがない。
En ole koskaan uinut meressä.

Säästä puhuminen "天気" on yksi yleisimmistä kevyen jutustelun aiheista Japanissa. Sen lisäksi, että aloitat keskustelun ilmauksilla kuten "久しぶりですね" (Pitkästä aikaa.) tai "お元気ですか" (Mitä kuuluu?), voit aloittaa luontevasti kommentoimalla säätä: "今日は暑いですね。" Tänään on kuuma, eikö olekin? "明日は雨です。" Huomenna sataa. Lopussa on muutamia hauskoja arkisia ilmauksia, joiden parissa voit pitää pienen tauon kieliopista!
今日は暑いですね。
Onpa tänään kuuma, eikö totta?
てんき
sää
今日はいいてんきですね。
Onpa tänään kaunis sää.
あめ
sade
雨です。
明日は雨です。
Huomenna sataa.
ゆき
lumi
雪がふっています。
山で雪がふっています。
Vuorilla sataa lunta.
かぜ
tuuli
風がつよいです。
かぜが強いです。
Tuulee kovaa.
はれ
aurinkoinen
昨日晴れでした。
今週晴れています。
Tällä viikolla on aurinkoista.
めっちゃ
tosi
あたたかい
lämmin
先週暖かかったです。
すずしい
viileä
夜は涼しいです。
やばい、暑すぎ!
Apua, täällä on ihan liian kuuma!
めっちゃ寒いんだけど!
On aivan tajuttoman kylmä!
雨とか最悪…
Vesisade on kyllä ihan hirveää...
いい天気じゃん!
Onpa ihana sää!

Japanin kielessä on kolme päämuotoa: 1. "〜たい" - Haluan tehdä (yhdistetään verbin vartaloon) "ピアノを弾きたいです。" – Haluan soittaa pianoa. Huom: partikkeli "を" voidaan korvata partikkelilla "が". 2. "が欲しい" - Haluan (substantiivi) "新しい靴が欲しいです。" - Haluan uudet kengät. 3. "て欲しい" – Haluan jonkun muun tekevän jotain (verbi te-muodossa) "日本語を教えて欲しいです。" - Haluan sinun opettavan minulle japania.
旅行に行きたいです。
Haluan lähteä matkalle.
旅行に行きたいが、時間がない。
ピアノをひく
soittaa pianoa
たりる
riittää
ピアノを弾きたいです。
Haluan soittaa pianoa.
ピアノを弾きたいですが、練習が足りません。
お金が欲しいです。
Haluan rahaa.
おどる
tanssia
まつりで踊りたいです。
Haluan tanssia festivaaleilla.
まつりで踊りたいから、練習します。
宿題を見て欲しいです。
Voisitko katsoa läksyjäni?
もう少し静かにして欲しい。
Voisitteko olla hieman hiljempaa?
りょうり
ruokalaji
おいしい料理が食べたいから、レストランに行きたい。
Haluan mennä ravintolaan, koska haluan syödä hyvää ruokaa.
がんばる
tehdä parhaansa
私のために頑張って欲しいです。
Toivon, että teet parhaasi puolestani.

Sinulta on varmasti kysytty, mitä tykkäät tehdä vapaa-ajallasi. Miten vastaat, jos haluat antaa muutaman esimerkin mutta et luetella kaikkea? Ei hätää! Käytä rakennetta "〜たり〜たりする" luetellaksesi tekemisiä ilman, että niiden järjestyksellä on merkitystä: "本を読んだり、音楽を聞いたりします。" Teen esimerkiksi sellaisia asioita kuin luen kirjoja ja kuuntelen musiikkia. Note: Tekemisiä luetellaan muodolla verbi (yksinkertaisessa menneessä muodossa) + "り", ja luettelo päätetään rakenteella "たりする". Tip: Toisin kuin て-muodossa, järjestyksellä ei ole tässä merkitystä.
公園で遊んだり、散歩したりします。
Leikin puistossa ja käyn kävelyllä.
あそぶ
leikkiä
こうえん
puisto
ゲーム
peli
ゲームをしたり、勉強したりします。
Pelaan pelejä ja opiskelen.
ジム
kuntosali
仕事の後は、ジムで運動したり、友達と飲みに行ったりします。
Töiden jälkeen käyn kuntosalilla treenaamassa tai menen ystävien kanssa ulos juomaan.
週末は映画を見たり、本を読んだりしません。
Viikonloppuisin en katso elokuvia enkä lue kirjoja.
ドライブ
ajelu
のぼる
nousta
ひまな時ドライブに行ったり、山に登ったりします。
Kun minulla on vapaa-aikaa, käyn ajelemassa tai kiipeilen vuorilla.

Kokeile muodostaa omia lauseita oppimasi kieliopin avulla :)
サボる
laiskotella
今日は学校をサボった。
ならう
opiskella
えいごをならっています。
うそをつく
valehdella
彼はいつも嘘をつく。
けんかする
riidellä
ルームメートとけんかした。
ちこくする
myöhästyä
会議にちこくした。
しょうかいする
esitellä
新しいプロジェクトをしょうかいします。
のどがかわく
tulla jano
水をください。のどがかわきました。
おなかがすく
olla nälkäinen
おなかがすいたので、何か食べましょう。
ダイエットする
aloittaa laihdutus
ダイエットするのは簡単ではありません。
やめる
lopettaa
タバコをやめる。
つかれる
väsyä
仕事が多くて、すごくつかれた。

Haluatko oppia ilmaisemaan, että jotakin on too much? Tutustutaan siihen! Verbs: (verbin vartalo) + "すぎる" = liikaa "勉強しすぎます" Opiskelen liikaa. "飲みすぎてはいけません" Et saa juoda liikaa. Adjectives: poista adjektiivin lopusta "い"/"な" ja lisää "すぎる" "この山は高すぎます" Tämä vuori on liian korkea. "先生の子供は可愛すぎます" Opettajan lapsi on liian söpö.
あまい
makea
にがい
karvas
からい
tulinen
すっぱい
hapan
しょっぱい
suolainen
すてきな
ihana
きんちょうする。
Jännittää.
きんちょうしすぎます。
Olen aivan liian jännittynyt.
昨日買ったおかしは甘すぎます。
Eilen ostamani makeiset ovat liian makeita.
カレーは辛すぎます。
Curry on liian tulista.
彼の彼女はすてきすぎます。
Hänen tyttöystävänsä on aivan ihana.
今日食べたごはんはしょっぱすぎました。
Tänään syömäni ruoka oli aivan liian suolaista.
今晩食べすぎました。
Söin tänä iltana liikaa.

Rakastatko sinäkin, kun joku sanoo sinulle: Mitäs minä sanoin!? Opi antamaan neuvoja itse! :) Myönteinen: Verbi (mennyt aika, lyhyt muoto) + "ほうがいいです" On parempi tehdä "もっと運動したほうがいいです。" Sinun kannattaisi liikkua enemmän. Kielteinen: Verbi (nykyhetki, lyhyt muoto) + "ほうがいいです" On parempi olla tekemättä "仕事を休まないほうがいいです。" On parempi olla olematta poissa töistä.
かぜをひく
saada flunssa
しんぱいする
olla huolissaan
ねつが出る
nousta kuume
おだいじに(してください)
Voikaa hyvin
くもり
pilvistä
せきが出る
yskä yskittää
おなかがいたい。
Minulla on vatsa kipeä.
プレゼント
lahja
しんぱいしないほうがいいです。
Sinun ei tarvitse olla huolissasi.
ねつが出た。医者に行ったほうがいいです。
Sinulla on kuumetta. Sinun pitäisi mennä lääkäriin.
くもりです。かさをとったほうがいいです。
On pilvistä. Kannattaa ottaa sateenvarjo mukaan.
プレゼントを買ったほうがいいですよ!
Sinun kannattaisi ostaa lahja!

Opetellaan hyödyllistä sanastoa lääkärissä käyntiä varten! Kiinnitä huomiota siihen, mitkä verbit tai ilmaukset esiintyvät muotojen "です" "ある" "出る" tai "する" kanssa, sillä kutakin käytetään eri tavalla oireen tai tilanteen mukaan.
むしば
reikä hampaassa
むしばがある。
アレルギー
allergia
ナッツにアレルギーがあります。
はっしん
kiire
はっしんがある。
ねつ
kuume
ねつがある。
げり
ripuli
げりです。
せいり
kuukautiset
せいりです。
たいおんけい
kuumemittari
くしゃみ
aivastus
くしゃみが出る。
はなみず
nuha
はなみずが出る。
あたまが痛い。
Minulla on pää kipeä.
調子がわるい。
Minulla on huono olo.
はく
oksentaa
けが
vamma
けがをする。
こっせつ
luunmurtuma
こっせつをする。
やけど
palovamma
やけどをする。
ひやけ
auringonpolttama
ひやけをする。
しゅじゅつ
leikkaus
しゅじゅつをする。

Tiedätkö sinäkin, miltä tuntuu, kun on pakko tehdä jotakin? Opetellaan ilmaisemaan se! Verbin kielteinen lyhyt muoto + "なくてはいけません" Täytyy "食べる" -> "食べない" -> "食べなくてはいけません" Minun täytyy syödä "買う" -> "買わない"-> "買わなくてはいけません" Minun täytyy ostaa "する" -> "しない" ->" しなくてはいけません" Minun täytyy tehdä "くる" -> "こない" -> "こなくてはいけません" Minun täytyy tulla Past tense: "なくてはいけませんでした" Täytyi "宿題をしなくてはいけませんでした。" Minun täytyi tehdä läksyni Katsotaan nyt, mitä meidän täytyy tehdä. Nähdään seuraavalla oppitunnilla!
勉強しなくてはいけません。
Minun täytyy opiskella.
くすりを飲まなくてはいけません。
Minun täytyy ottaa lääkkeeni.
すしを食べなくてはいけません。
Minun täytyy syödä sushia.
おふろに入らなくてはいけません。
Sinun täytyy mennä kylpyyn.
しゅくだいをしなくてはいけませんでした。
Minun piti tehdä läksyt.
ふく
vaatteet
ふくを洗わなくてはいけません。
おふろ
kylpy
はな
kukka
花を買わなくてはいけません。
はをみがく
pestä hampaat
ふつかよい
krapula
できるだけ
niin paljon kuin mahdollista
できるだけれんしゅうしなくてはいけません。
もうすぐ
pian
Miten se toimii?

Oppimista DuoCardsin avulla

Mikä on DuoCards?

DuoCards on kieltenopiskelusovellus, joka auttaa sinua kartuttamaan sanavarastoasi korttien avulla. Voit tallentaa sanoja, jotka haluat oppia, ja kerrata niitä ajan myötä.

Miten opiskelen tällä kurssilla?

Selaa kunkin osion selitykset ja sanasto läpi. Valitse Korttivalitsin ja valitse sanat, jotka haluat oppia. Luo sitten ilmainen tili, niin voit tallentaa sanojasi ja harjoitella niitä.

Miten voin harjoitella sanojani?

Näet kortin, jossa on sana ja piilotettu käännös. Arvaa mitä se tarkoittaa ja napauta sitten tarkistaaksesi vastauksesi. DuoCards kertaa sanoja, jotka ovat sinulle vaikeita.

Tarvitsenko tilin ja onko opiskelu ilmaista?

Voit selata tätä sivua ilman tiliä. Ilmaisella tilillä voit tallentaa sanoja ja seurata edistymistäsi. Ilmaisversiossa on omat rajoituksensa, ja Premium tarjoaa lisää ominaisuuksia.