giapponese intermedio

Spiegazioni ed esercitazione del vocabolario

Benvenuti al Corso di Giapponese Intermedio!

Il giapponese è il tipo di lingua in cui ogni nuovo punto grammaticale ti permette di esprimerti più liberamente. Costruiamo su ciò che sai e divertiamoci lungo il percorso!

In questo corso, imparerai a:

- Descrivere persone e cose in modo più dettagliato
- Confrontare idee
- Parlare di esperienze
- Esprimere piani e intenzioni
- Combinare più azioni
- Esprimere possibilità e cambiamenti
- Dare consigli, dire cosa devi fare o quando hai semplicemente esagerato

Prima di immergerci nella grammatica, riscaldiamoci con un po' di vocabolario di viaggio e quotidiano!

きょうみ
interessi
日本の文化にきょうみがあります。
ピアノ
pianoforte
ピアノを弾きます。
えいがかん
cinema
今晩、映画館に行きます。
コンサート
concerto
このコンサートはとても楽しかったです。
えいがかんでピアノのコンサートを見ました。
Ho visto un concerto di pianoforte al cinema.
じんじゃ
santuario shintoista
このじんじゃはとても有名です。
おみやげ
souvenir
友達におみやげを渡しました。
しゃしん
foto
しゃしんを見せてください。
じんじゃでおみやげを買って、しゃしんを取りました。
Ho comprato dei souvenir al santuario e ho fatto delle foto.
さんぽ
passeggiata
毎朝、犬とさんぽします。
りょこう
viaggio
夏休みに家族とりょこうに行きます。
しんかんせん
treno proiettile
次のしんかんせんは何時ですか?
かぞく
famiglia
私のかぞくは四人です。
かぞくとりょこうに行きました。
Sono andato in viaggio con la mia famiglia.
けいけん
esperienza
日本で働く経験があります。
ちょうせん
sfida
新しい挑戦が好きです。
じゅんび
preparazione
旅行の準備をします。
あたらしいちょうせんをじゅんびします。
Mi sto preparando per una nuova sfida.

In giapponese, i verbi e gli aggettivi possono modificare direttamente i sostantivi, ma devono essere nella forma breve! Puoi descrivere un amico usando verbi e aggettivi? Prova a scrivere 2-3 frasi!
きのう見た映画
film che ho visto ieri
大変なうんどう
un esercizio fisico intenso
そつぎょうしたクラスメート。
compagno di classe che si è diplomato
働いている妹
sorella che lavora
田舎に住んでいるおばあちゃん。
nonna che vive in campagna
妹の好きな本。
libro preferito di mia sorella
運動してないどうりょう。
colleghi che non fanno esercizio
いつも笑っている彼女。
ragazza che sorride sempre
あまり楽しくない話。
una storia non molto piacevole
去年行ったところ。
posto dove siamo andati l'anno scorso
東京に住んでいる友達。
un amico che vive a Tokyo
あそこで本を読んでいる人は誰ですか?
Chi è la persona che sta leggendo il libro laggiù?
毎日日本語をべんきょうしている人は上手です。
Chi studia giapponese ogni giorno è bravo.
旅行行かなかった同僚です。
È il collega che non è andato in viaggio.
去年卒業したクラスメートからメッセージが来ました。
Ho ricevuto un messaggio da un compagno di classe che si è diplomato l'anno scorso.

Per dire che qualcosa non è ancora accaduto, usiamo "まだ" + verbo in "て"-form + "いません" "まだ食べていません。" – Non ho ancora mangiato. "まだ行っていません。" – Non sono ancora andato. "まだ読んでいません。" – Non l'ho ancora letto.
まだ食べていません。
Non ho ancora mangiato.
まだ
non ancora
しゅくだい
compiti
れんらく
contatto
見つける
trovare
おすすめする
consigliare
まだ行っていません。
Non ci sono ancora andato.
まだ買っていません。
Non l'ho ancora comprato.
まだ始まっていません。
Non è ancora iniziato.
今週の宿題を終えていません。
Non ho finito i compiti di questa settimana.
まだ新しい仕事を見つけていません。
Non ho ancora trovato un nuovo lavoro.
まだ友達に連絡していません。
Non ho ancora contattato i miei amici.
ウェイターにまだお金を払っていません。
Non ho ancora pagato il cameriere.
まだ彼氏におすすめした映画を見ていません。
Non ho ancora visto il film che ho consigliato al mio ragazzo.

Struttura di base: AはBより + aggettivo – A è più … di B AとBどっちの方が + aggettivo – Quale è più …, A o B? ( )の中でAがいちばん + aggettivo – A è il più … tra (tutti) AとBは同じくらい + aggettivo – A e B sono circa uguali in … Esempi: "彼は私より背が高いです。" – Lui è più alto di me. "夏は冬より暑いです。" – L'estate è più calda dell'inverno. "クラスの中で彼がいちばん頭がいいです。" – Lui è il più intelligente della classe. "彼女の英語は私の英語と同じぐらい上手です。" – Il suo inglese è circa buono quanto il mio.
彼は私より背が高いです。
Lui è più alto di me.
一番
massimo
同じ
stesso
ぐらい
circa
くらべる
confrontare
はやい
veloce
おそい
lento
つよい
forte
よわい
debole
夏は冬より暑いです。
estate è più calda dell'inverno.
猫と犬とどっちの方が好きですか?
Preferisci i gatti o i cani?
クラスの中で彼がいちばん頭がいいです。
È il più intelligente della classe.
彼女の英語は私の英語と同じぐらい上手だ。
suo inglese è buono quanto il mio.
日本とアメリカとどっちの方が大きいですか?
Quale tra il Giappone e gli Stati Uniti è più grande?
友達の中で彼女がいちばん親切だ。
Tra le mie amiche, lei è la più gentile.
この映画は前の映画と同じぐらい面白い。
Questo film è interessante quanto il precedente.
彼の車は私の車より速い。
sua macchina è più veloce della mia.
この問題はあの問題より簡単だ。
Questo problema è più facile di quello.

Ci sono due modi:"つもりです" – esprime la tua intenzione (flessibile)verbo (breve, presente) + "つもりです""明日、友達に会うつもりです。" Ho intenzione di incontrare un amico domani."予定です" esprime un piano fissoverbo (breve, presente) + "予定です""来週、家族と旅行する予定です。" Ho in programma di fare un viaggio con la mia famiglia la prossima settimana.
明日、友達に会うつもりです。
Domani ho intenzione di incontrare un amico.
つもり
intenzione
よてい
piano
らいしゅう
prossima settimana
来週の土曜日にパーティーがあります。
今日
oggi
今日の天気はいいです。
しゅうまつ
fine settimana
週末はいつも家でリラックスします。
毎月
ogni mese
毎月、ニュースレターがとどきます。
きょねん
anno scorso
去年、彼は新しい仕事を始めました。
昨日
ieri
昨日はとても暑かったです。
先月
mese scorso
先月のテストは難しかったです。
あさって
dopodomani
明後日、友達と映画を見に行きます。
来週、家族と旅行する予定です。
Ho in programma di fare un viaggio con la mia famiglia la prossima settimana.
今日は早く寝るつもりです。
Ho intenzione di andare a dormire presto stasera.
明日、仕事を休む予定です。
Domani ho intenzione di prendermi un giorno libero dal lavoro.
週末に映画を見ないつもりです。
Non ho intenzione di guardare un film durante il fine settimana.
週末には家にいるつもりではありません。
Non ho intenzione di stare a casa durante il fine settimana.
明日の会議には出席しない予定です。
Non ho intenzione di partecipare alla riunione di domani.
このプロジェクトには参加しない予定です。
Non ho intenzione di partecipare a questo progetto.

Vuoi dire È diventato più freddo o L'ha reso migliore? "なる" = diventare (agg/sost) + なる "寒くなる" – Diventa più freddo "する" = rendere/fare (agg/sost) + する "楽しくする" – Renderlo piacevole C'è una differenza tra aggettivi in い e in な. Qui sotto c'è una regola semplice per ricordare come si formano le strutture: Aggettivi in い: "暖かい" = "暖かく + なる/する" = "暖かくなる" Diventare più caldo Aggettivi in な: "元気な" = "元気 + になる/する" = "元気になる" Migliorare Sostantivi: sostantivo+"になる" = "学生になる/する" Diventare uno studente Come diresti, Il mio giapponese è migliorato? :)
寒くなる
fare più freddo
びょうき
malattia
びょうきになった。
くすり
medicina
くすりを飲みます。
しろい
bianco
景色は白くなった。
くろい
nero
くろい車が好きです。
ふるい
vecchio
ふるい家に住んでいます。
わかい
giovane
若くなりましたね。
あかい
rosso
赤くなりました。
好きになる
iniziare a piacere
最近、猫が好きになった。
きれいになる
diventare più bella
楽しくする
rendere piacevole
大切にする
dare valore a qualcosa
家族を大切にすることが大事です。
日本語が上手になりましたね。
suo giapponese è migliorato molto.
友達は先生になりました。
mio amico è diventato insegnante.
静かにしてください。
Per favore, faccia silenzio.

Per dire che hai fatto qualcosa prima, usa il modello: verbo (passato, breve) + "ことがある" "日本に行ったことがありますか?" Sei mai stato in Giappone? Risposta negativa: "いいえ、行ったことがありません。" "寿司を食べたことがあります"。 Ho mangiato sushi prima.
寿司を食べたことがあります。
Ho mangiato il sushi.
かぶき
kabuki
友達と旅行したことがある。
Ho viaggiato con degli amici.
まつり
festa
ぶんか
cultura
日本の伝統的な祭りを見たことがある。
Ho visto una festa tradizionale giapponese.
でんとうてきな
tradizionale
外国に住んだことがありません。
Non ho mai vissuto in un paese straniero.
かいがい
estero
この本を読んだことがあります。
Ho già letto questo libro.
彼女の歌を聞いたことがありません。
Non ho mai sentito la sua canzone.
ハイキングに行ったことがありますか?
Sei mai andato a fare escursionismo?
海で泳いだことがない。
Non ho mai nuotato in mare.

Parlare del tempo "天気" è uno degli argomenti di conversazione più comuni in Giappone. Oltre a iniziare la conversazione con frasi come "久しぶりですね" (È passato tanto tempo.) o "お元気ですか" (Come stai?) puoi iniziare naturalmente commentando il tempo: "今日は暑いですね。" Fa caldo oggi, vero. "明日は雨です。" Domani pioverà. Alla fine ci sono alcune frasi divertenti e informali per prenderti una pausa dalla grammatica per un po'!
今日は暑いですね。
Fa piuttosto caldo oggi, vero?
てんき
tempo
今日はいいてんきですね。
Oggi c'è un bel tempo, vero?
あめ
pioggia
雨です。
明日は雨です。
Domani pioverà.
ゆき
neve
雪がふっています。
山で雪がふっています。
Sta nevicando in montagna.
かぜ
vento
風がつよいです。
かぜが強いです。
C'è molto vento.
はれ
sole
昨日晴れでした。
今週晴れています。
Questa settimana c'è il sole.
めっちゃ
tantissimo
あたたかい
caldo
先週暖かかったです。
すずしい
fresco
夜は涼しいです。
やばい、暑すぎ!
Cavolo, fa troppo caldo!
めっちゃ寒いんだけど!
Fa un freddo pazzesco!
雨とか最悪…
pioggia è la cosa peggiore...
いい天気じゃん!
Che bel tempo, eh!

In giapponese, ci sono tre forme principali: 1. "〜たい" - Voglio fare (collegato al tema del verbo) "ピアノを弾きたいです。" – Voglio suonare il pianoforte. Nota: la particella "を" può essere sostituita con "が". 2. "が欲しい" - Voglio (sostantivo) "新しい靴が欲しいです。" - Voglio scarpe nuove. 3. "て欲しい" – Voglio che qualcun altro faccia (verbo nella forma in -te) "日本語を教えて欲しいです。" - Voglio che tu mi insegni il giapponese.
旅行に行きたいです。
Voglio fare un viaggio.
旅行に行きたいが、時間がない。
ピアノをひく
suonare il pianoforte
たりる
bastare
ピアノを弾きたいです。
Voglio suonare il pianoforte.
ピアノを弾きたいですが、練習が足りません。
お金が欲しいです。
Voglio dei soldi.
おどる
ballare
まつりで踊りたいです。
Voglio ballare alla festa.
まつりで踊りたいから、練習します。
宿題を見て欲しいです。
Vorrei che controllassi i miei compiti.
もう少し静かにして欲しい。
Vorrei che facessi un po' più di silenzio.
りょうり
piatto
おいしい料理が食べたいから、レストランに行きたい。
Voglio andare al ristorante perché voglio mangiare del cibo delizioso.
がんばる
fare del proprio meglio
私のために頑張って欲しいです。
Vorrei che ti impegnassi per me.

Sicuramente ti sarà stato chiesto cosa ti piace fare nel tempo libero. Come rispondere quando vuoi fare alcuni esempi ma non vuoi menzionare tutto? Non cercare oltre! Usa "〜たり〜たりする" per elencare le attività senza specificare l'ordine: "本を読んだり、音楽を聞いたりします。" Faccio cose come leggere libri e ascoltare musica. Nota: Verbo (nella forma passata semplice) + "り" viene usato per elencare le azioni, seguito da "たりする" per concludere l'elenco. Suggerimento: A differenza della forma in -te, qui l'ordine non ha importanza.
公園で遊んだり、散歩したりします。
Gioco al parco e faccio delle passeggiate.
あそぶ
giocare
こうえん
parco
ゲーム
gioco
ゲームをしたり、勉強したりします。
Gioco e studio.
ジム
palestra
仕事の後は、ジムで運動したり、友達と飲みに行ったりします。
Dopo il lavoro, faccio esercizio in palestra o vado a bere qualcosa con gli amici.
週末は映画を見たり、本を読んだりしません。
Nei fine settimana non guardo film né leggo libri.
ドライブ
guida
のぼる
salire
ひまな時ドライブに行ったり、山に登ったりします。
Quando ho del tempo libero, vado a fare un giro in macchina o faccio escursioni in montagna.

Prova a creare le tue frasi con la grammatica che hai imparato :)
サボる
bighellonare
今日は学校をサボった。
ならう
imparare
えいごをならっています。
うそをつく
dire una bugia
彼はいつも嘘をつく。
けんかする
litigare
ルームメートとけんかした。
ちこくする
arrivare in ritardo
会議にちこくした。
しょうかいする
presentare
新しいプロジェクトをしょうかいします。
のどがかわく
avere sete
水をください。のどがかわきました。
おなかがすく
avere fame
おなかがすいたので、何か食べましょう。
ダイエットする
mettersi a dieta
ダイエットするのは簡単ではありません。
やめる
smettere
タバコをやめる。
つかれる
stancarsi
仕事が多くて、すごくつかれた。

Vuoi imparare come esprimere qualcosa è troppo? Approfondiamo! Verbi: (radice del verbo) + "すぎる" = troppo/troppo eccessivo "勉強しすぎます" Studio troppo. "飲みすぎてはいけません" Non devi bere troppo. Aggettivi: togliere il "い"/"な" alla fine degli aggettivi e aggiungere "すぎる" "この山は高すぎます" Questa montagna è troppo alta. "先生の子供は可愛すぎます" Il bambino dell'insegnante è troppo carino.
あまい
dolce
にがい
amaro
からい
piccante
すっぱい
aspro
しょっぱい
salato
すてきな
incantevole
きんちょうする。
Sono nervoso.
きんちょうしすぎます。
Sono troppo nervoso.
昨日買ったおかしは甘すぎます。
dolci che ho comprato ieri sono troppo dolci.
カレーは辛すぎます。
curry è troppo piccante.
彼の彼女はすてきすぎます。
sua ragazza è troppo meravigliosa.
今日食べたごはんはしょっぱすぎました。
pasto che ho mangiato oggi era troppo salato.
今晩食べすぎました。
Stasera ho mangiato troppo.

Dare consigli Ami anche tu quando qualcuno ti dice: Te l'avevo detto!? Impara a dare consigli da solo! :) Affermativo: Verbo (passato, forma breve) + È meglio fare Dovresti fare più esercizio. Negativo: Verbo (presente, forma breve) + È meglio non fare È meglio non saltare il lavoro.
かぜをひく
prendere il raffreddore
しんぱいする
preoccuparsi
ねつが出る
avere la febbre
おだいじに(してください)
rimettiti presto
くもり
nuvoloso
せきが出る
avere la tosse
おなかがいたい。
Mi fa male la pancia.
プレゼント
regalo
しんぱいしないほうがいいです。
Non dovresti preoccuparti.
ねつが出た。医者に行ったほうがいいです。
Ho la febbre. Dovresti andare dal medico.
くもりです。かさをとったほうがいいです。
È nuvoloso. Ti conviene prendere l'ombrello.
プレゼントを買ったほうがいいですよ!
Dovresti comprare un regalo!

Impariamo un po' di vocabolario utile per andare dal dottore! Fai attenzione a quali verbi o espressioni vanno con "です" "ある" "出る" o "する", poiché ognuno viene usato in modo diverso a seconda del sintomo o della situazione.
むしば
carie
むしばがある。
アレルギー
allergia
ナッツにアレルギーがあります。
はっしん
invio
はっしんがある。
ねつ
febbre
ねつがある。
げり
diarrea
げりです。
せいり
ciclo
せいりです。
たいおんけい
termometro
くしゃみ
starnuto
くしゃみが出る。
はなみず
naso che cola
はなみずが出る。
あたまが痛い。
Mi fa male la testa.
調子がわるい。
Non mi sento bene.
はく
vomitare
けが
una ferita
けがをする。
こっせつ
frattura
こっせつをする。
やけど
ustioni
やけどをする。
ひやけ
abbronzatura
ひやけをする。
しゅじゅつ
intervento chirurgico
しゅじゅつをする。

Conosci anche tu la sensazione di dover fare qualcosa? Impariamo come esprimerla! Verbo (negativo, forma breve) + "なくてはいけません" Devo "食べる" -> "食べない" -> "食べなくてはいけません" Devo mangiare "買う" -> "買わない"-> "買わなくてはいけません" Devo comprare "する" -> "しない" ->" しなくてはいけません" Devo fare "くる" -> "こない" -> "こなくてはいけません" Devo venire Tempo passato: "なくてはいけませんでした" Dovevo "宿題をしなくてはいけませんでした。" Dovevo fare i compiti Ora, vediamo cosa dobbiamo fare e ci vediamo nel prossimo corso!
勉強しなくてはいけません。
Devo studiare.
くすりを飲まなくてはいけません。
Devo prendere la medicina.
すしを食べなくてはいけません。
Devo mangiare il sushi.
おふろに入らなくてはいけません。
Devi fare il bagno.
しゅくだいをしなくてはいけませんでした。
Ho dovuto fare i compiti.
ふく
vestiti
ふくを洗わなくてはいけません。
おふろ
bagno
はな
fiore
花を買わなくてはいけません。
はをみがく
lavarsi i denti
ふつかよい
postumi di una sbornia
できるだけ
più possibile
できるだけれんしゅうしなくてはいけません。
もうすぐ
presto
Come funziona?

Imparare con DuoCards

Cos'è DuoCards?

DuoCards è un'app per l'apprendimento delle lingue che ti aiuta a costruire il tuo vocabolario usando le schede. Puoi salvare le parole che vuoi imparare e ripassarle nel tempo.

Come faccio a studiare con questo corso?

Dai un'occhiata alle spiegazioni e al vocabolario in ogni sezione. Seleziona il selettore di schede e scegli le parole che vuoi imparare. Dopodiché crea un account gratuito per salvare le tue parole ed esercitarti.

Come faccio a ripassare le mie schede?

Vedrai una scheda con una parola e la traduzione nascosta. Indovina cosa significa, poi tocca per controllare la tua risposta. DuoCards ripete le parole che trovi difficili.

Ho bisogno di un account e lo studio è gratuito?

Puoi esplorare questa pagina anche senza un account. Con un account gratuito puoi salvare le parole e monitorare i tuoi progressi. Il piano gratuito ha i suoi limiti, mentre Premium ti offre funzioni aggiuntive.