japonês intermediário

Bem-vindo ao Curso de Japonês Intermediário!

O japonês é o tipo de idioma em que cada novo ponto gramatical permite que você se expresse com mais liberdade. Vamos construir sobre o que você já sabe e nos divertir ao longo do caminho!

Neste curso, você aprenderá a:

- Descrever pessoas e coisas com mais detalhes
- Comparar ideias
- Falar sobre experiências
- Expressar planos e intenções
- Combinar múltiplas ações
- Expressar possibilidades e mudanças
- Dar conselhos, dizer o que você tem que fazer ou quando você simplesmente teve demais

Antes de mergulharmos na gramática, vamos aquecer com algum vocabulário de viagem e do dia a dia!

Em japonês, verbos e adjetivos podem modificar substantivos diretamente, mas devem estar na forma curta! Você pode descrever um amigo usando verbos e adjetivos? Tente escrever 2-3 frases!

Para dizer que algo ainda não aconteceu, usamos まだ + verbo na forma て + いません
まだ食べていません。 – Eu ainda não comi.
まだ行っていません。 – Eu ainda não fui.
まだ読んでいません。 – Eu ainda não li.

Estrutura básica:
AはBより + adjetivo – A é mais … do que B
AとBどっちの方が + adjetivo – Qual é mais …, A ou B?
( )の中でAがいちばん + adjetivo – A é o mais … entre (todos)
AとBは同じくらい + adjetivo – A e B são mais ou menos iguais em …

Exemplos:
彼は私より背が高いです。 – Ele é mais alto do que eu.
夏は冬より暑いです。 – O verão é mais quente do que o inverno.
クラスの中で彼がいちばん頭がいいです。 – Ele é o mais inteligente da classe.
彼女の英語は私の英語と同じぐらい上手です。 – O inglês dela é mais ou menos tão bom quanto o meu.

Existem duas maneiras:
つもりです – expressa sua intenção (flexível)
verbo (curto, presente) + つもりです
明日、友達に会うつもりです。 Vou encontrar um amigo amanhã.

予定です expressa um plano fixo
verbo (curto, presente) + 予定です
来週、家族と旅行する予定です。 Planejo fazer uma viagem com minha família na próxima semana.

Você quer dizer Ficou mais frio ou Ele melhorou?
なる = tornar-se (adj/substantivo) + なる
寒くなる – Fica mais frio

する = fazer (adj/substantivo) + する
楽しくする – Tornar agradável

Há uma diferença entre adjetivos い e な.
Abaixo está uma regra fácil para lembrar como as estruturas são formadas:

Adjetivos い: 暖かい = 暖かく + なる/する = 暖かくなる　Tornar-se mais quente
Adjetivos な: 元気な = 元気 + になる/する = 元気になる Melhorar
Substantivos: substantivo+ になる = 学生になる/する Tornar-se um estudante

Como você diria, Meu japonês melhorou? :)

Para dizer que você já fez algo antes, use o padrão: verbo (passado, forma curta) + ことがある

日本に行ったことがありますか? Você já esteve no Japão?
Resposta negativa: いいえ、行ったことがありません。
寿司を食べたことがあります。 Eu já comi sushi antes.

Está bastante quente hoje, não está?

Falar sobre o tempo é um dos tópicos de conversa fiada mais comuns em japonês. Além de começar a conversa com frases como (Long time no see.) ou (How are you?) você pode naturalmente começar comentando sobre o tempo:

Está quente hoje, não está.
Vai chover amanhã.

No final, há algumas frases divertidas e casuais para você dar uma pausa na gramática por um tempo!

Em japonês, existem três formas principais: 1. 〜たい - Eu quero fazer (conectado ao radical do verbo) ピアノを弾きたいです。 – Eu quero tocar piano. Nota: a partícula を pode ser substituída por が. 2. が欲しい - Eu quero (substantivo) 新しい靴が欲しいです。 - Eu quero sapatos novos. 3. て欲しい – Eu quero que outra pessoa faça (verbo na forma-te) 日本語を教えて欲しいです。 - Eu quero que você me explique japonês.

Certamente já lhe perguntaram o que você gosta de fazer no seu tempo livre. Como responder quando você quer dar alguns exemplos, mas não quer mencionar tudo? Não procure mais! Use 〜たり〜たりする para listar atividades sem especificar a ordem: 本を読んだり、音楽を聞いたりします。 Eu faço coisas como ler livros e ouvir música. Nota: Verbo (na forma passada simples) + り é usado para listar ações, seguido por たりする para concluir a lista. Dica: Ao contrário da forma-て, a ordem não importa aqui.

Hora de praticar verbos! Tente criar suas próprias frases com a gramática que você aprendeu :)

Eu estudo demais

Você quer aprender como expressar algo é demais? Vamos explorar!

Verbos: (raiz do verbo) + すぎる = demais/em excesso
勉強しすぎます Eu estudo demais.
飲みすぎてはいけません Você não deve beber demais.

Adjetivos: retire o い/な no final dos adjetivos e adicione すぎる
この山は高すぎます Esta montanha é alta demais.
先生の子供は可愛すぎます O filho do professor é fofo demais.

Você também adora quando alguém te diz: Eu te avisei!? Aprenda a dar conselhos você mesmo! :)

Afirmação: Verbo (passado, forma curta) + ほうがいいです É melhor fazer
もっと運動したほうがいいです。 Você deveria se exercitar mais.

Negativa: Verbo (presente, forma curta) + ほうがいいです É melhor não fazer
仕事を休まないほうがいいです。 É melhor não faltar ao trabalho.

Vamos aprender um vocabulário útil para uma consulta médica! Preste atenção a quais verbos ou expressões acompanham です ある 出る ou する, já que cada um é usado de forma diferente dependendo do sintoma ou da situação.

Você também conhece a sensação de ter que fazer algo? Vamos aprender como expressar isso!

Verbo (negativo, forma curta) + なくてはいけません Ter que
食べる -> 食べない -> 食べなくてはいけません Eu tenho que comer
買う -> 買わない-> 買わなくてはいけません Eu tenho que comprar
する -> しない -> しなくてはいけません Eu tenho que fazer
くる -> こない -> こなくてはいけません Eu tenho que vir

Tempo passado: なくてはいけませんでした Tive que
宿題をしなくてはいけませんでした。 Eu tive que fazer minha lição de casa

Agora, vamos ver o que temos que fazer e nos vemos no próximo curso!