ਇੰਟਰਮੀਡੀਏਟ ਕੋਰਸਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ
by DuoCards
*ਇੰਟਰਮੀਡੀਏਟ ਕੋਰਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ!*
ਇਹ ਕੋਰਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਆਤਮਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਦੇ ਇੱਕ ਕਦਮ ਨੇੜੇ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ! ਅਸੀਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਨਾ, ਭੂਤਕਾਲ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ, ਫਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸਿੱਖਾਂਗੇ।
*ਪਰ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੀਏ, ਆਓ ਕੁਝ ਲਾਭਦਾਇਕ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਗਰਮ ਹੋ ਜਾਈਏ।*

fluency
ਪ੍ਰਵਾਹ
Improving your fluency takes practice.
rewarding
ਲਾਹੇਵੰਦ
Volunteering at the animal shelter is a rewarding experience.
achievement
ਸਫਲਤਾ
He felt proud of his achievement when he finished the marathon.

English fluency is a great achievement.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਹੈ।
skills
ਹੁਨਰ
Learning new skills can be fun and rewarding.

She hopes to acquire new skills.
ਉਹ ਨਵੇਂ ਹੁਨਰ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੀ ਹੈ।
confident
ਆਤਮ-ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ
Being confident can help you succeed.
challenging
ਔਖਾ
Learning a new language can be challenging, but it is very rewarding.
knowledge
ਗਿਆਨ
She has a lot of knowledge about animals and their habitats.

I get along with my coworkers.
ਮੇਰੇ ਆਪਣੇ ਸਹਿਕਰਮੀਆਂ ਨਾਲ ਚੰਗੇ ਸਬੰਧ ਹਨ।

She's slightly late.
ਉਹ ਥੋੜੀ ਦੇਰ ਨਾਲ ਹੈ।

He is working hard to get a raise.
ਉਹ ਤਨਖਾਹ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
overwhelming
ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ
The amount of homework was overwhelming for the students.
The workload became overwhelming.
ਕੰਮ ਦਾ ਬੋਝ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

I felt overwhelmed after the meeting.
ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਦਬਾਅ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ।
*ਵਾਕਾਂਸ਼ ਕਿਰਿਆਵਾਂ*
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ *ਵਾਕਾਂਸ਼ ਕਿਰਿਆਵਾਂ* ਮਿਲੀਆਂ ਹਨ? ਆਓ ਇਕੱਠੇ ਉਹਨਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ!
ਇੱਕ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਕਿਰਿਆ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਇੱਕ *ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਰਥ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।* ਵਾਕਾਂਸ਼ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ *ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਕਿਰਿਆ* ਅਤੇ *ਇੱਕ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ* ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਜਾਂ ਇੱਕ ਅਗੇਤਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ:
"to put on"ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ
"to work out"ਕਸਰਤ ਕਰਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ
to chill out
ਆਰਾਮ ਕਰਨਾ
I'm just chilling out in front of the TV.
to figure out
ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ
Can you help me figure out this math problem?

I need to figure out how to fix my bike.
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਕਿ ਆਪਣੀ ਸਾਈਕਲ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਠੀਕ ਕਰਨਾ ਹੈ।
to put on
ਪਹਿਨਣਾ
He put on his shoes quickly.

I put on my shoes before I go outside.
ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਜੁੱਤੇ ਪਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।
to turn on
ਚਾਲੂ ਕਰਨਾ
I will turn on the TV to watch my favorite show.

to turn on a TV
ਟੀਵੀ ਚਲਾਉਣਾ
After dinner, we usually turn on the TV to relax.
to turn off
ਬੰਦ ਕਰਨਾ
I always turn off my computer before going to bed.

to turn off the lights
ਲਾਈਟਾਂ ਬੰਦ ਕਰਨਾ
Before you leave the room, please turn off the lights.
to sit down
ਬੈਠ ਜਾਣਾ
Please sit down.
honestly
ਸੱਚ ਕਹਾਂ ਤਾਂ
I honestly didn’t expect that to happen.
to come up with
ਕੋਈ ਵਿਚਾਰ ਸੋਚਣਾ
I need to come up with a good idea for my project.

She came up with a solution.
ਉਹ ਇਸ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਹੱਲ ਲੈ ਕੇ ਆਈ।
Take it easy.
ਸ਼ਾਂਤ ਰਹੋ।
Don't worry about the exam, just take it easy.
to cheer up
ਖੁਸ਼ ਕਰਨਾ
She knows how to cheer up the saddest person in the world.

Good music cheers me up.
ਚੰਗਾ ਸੰਗੀਤ ਮੇਰਾ ਮਨ ਖੁਸ਼ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
Go ahead!
ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ!
Can we start eating, mom? - Sure, go ahead.

After work, I like to chill out and listen to music.
ਕੰਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਨੂੰ ਆਰਾਮ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਸੁਣਨਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।
Keep it up!
ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ!
Keep up the good work.
*ਵਿਚਕਾਰਲੇ ਪੱਧਰ ਲਈ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ*
ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਉਹ ਬਣਤਰ ਹਨ ਜੋ ਕਿਰਿਆਵਾਂ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ, ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਆਓ ਹੇਠਾਂ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਅਤੇ ਉਪਯੋਗੀ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੀਏ!

right now
ਹੁਣੇ
I have to make a call right now!
perhaps
ਸ਼ਾਇਦ
Perhaps we could invite Davide and her friends to the party.
remarkably
ਕਮਾਲ ਦਾ
The athlete performed remarkably well in the competition.

bashfully
ਸੰਗਦੇ ਹੋਏ
He was smiling bashfully.
He bashfully looked away when she smiled at him.
to smile bashfully
ਸ਼ਰਮਾ ਕੇ ਮੁਸਕਰਾਉਣਾ
He is smiling bashfully.
carefully
ਧਿਆਨ ਨਾਲ
They carefully examined the painting to see if it was an original.

Follow the instructions carefully.
ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ।
It is not difficult to make, providing you follow the instructions carefully.
Drive carefully!
ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਗੱਡੀ ਚਲਾਓ!
to be in love
ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ
We had fun and we were in love.

hopelessly in love
ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਾਗਲ
She's hopelessly in love with him.
unusually
ਗੈਰ-ਮਾਮੂਲੀ ਤੌਰ 'ਤੇ
It's unusually cold outside.

rarely
ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ
I rarely eat dessert after dinner.
completely
ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
She was completely surprised by the party.

I completely forgot about the meeting today.
ਮੈਂ ਅੱਜ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਬਾਰੇ ਬਿਲਕੁਲ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਸੀ।
*ਲਿੰਕਿੰਗ ਕਿਰਿਆਵਾਂ*
ਲਿੰਕਿੰਗ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਉਹ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਹਨ ਜੋ ਕੋਈ ਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਉਂਦੀਆਂ ਸਗੋਂ *ਵਿਸ਼ੇ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।* ਜਦੋਂ ਕਿ ਕਿਰਿਆਵਾਂ "walk""jump"ਕਿਸੇ ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਾਂ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਲਿੰਕ ਕਰਨਾ "be"ਜਾਂ "seem"ਵਿਸ਼ੇ ਨਾਲ ਹੋਰ ਵੇਰਵੇ ਜੋੜਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ "he seems nice"ਜਾਂ "she is an architect."।
obvious
ਸਪੱਸ਼ਟ
The answer to the question was obvious.
to appear
ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਣਾ
Smoke appeared on the horizon.

fur
ਫਰ
The cat’s fur was silky.

You seem nice.
ਤੁਸੀਂ ਚੰਗੇ ਲੱਗਦੇ ਹੋ।
I just met you, but you seem nice.
This place looks like a mess!
ਇੱਥੇ ਕਿੰਨੀ ਗੰਦਗੀ ਪਈ ਹੈ!
I can't believe how messy your room is! This place looks like a mess!
to look great
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਲੱਗਣਾ
Liz looks great today.
Keep calm and carry on.
ਸ਼ਾਂਤ ਰਹੋ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ।
I know you're nervous about the presentation, but just keep calm and carry on.
to remain
ਰਹਿਣਾ
The old building remains standing despite the earthquake.
It remains the same.
ਇਹ ਉਹੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
Despite the challenges, our determination to succeed remains the same.

to be awake
ਜਾਗਦੇ ਰਹਿਣਾ
I was awake but still sleepy when the sun came up.

Are you awake?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਗ ਰਹੇ ਹੋ?
*ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ*
ਤੁਸੀਂ "slightly""much""a lot"ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ , , ਵਰਗੇ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਤੁਲਨਾਵਾਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਵਧੇਰੇ ਸੂਖਮ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।
"The prices are slightly higher than they were last year."
"Those who start early will have a much better chance of meeting their goals."
"The task is a lot easier than it sounds."
ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ "much better"ਇੱਕ *ਨਾਮ* ਦੇ ਬਾਅਦ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵੀ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
far more
ਕਿਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ
Love is far more important than money.
not quite
ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ
Yet, it is not quite finished.
I'm sorry, but I don't quite understand what you mean by 'cultural diversity'.
I don't quite understand.
ਮੈਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ।
I'm sorry, but I don't quite understand what you mean by 'cultural diversity'.

slightly
ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ
The prices are slightly higher than they were last year.
slightly different interpretation
ਥੋੜ੍ਹੀ ਵੱਖਰੀ ਵਿਆਖਿਆ
That is a slightly different interpretation.

Could you speak more slowly?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੌਲੀ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹੋ?

much more
ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ
People eat much more food than they should.
the least pleasant
ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸੁਹਾਵਣਾ
He found the least pleasant part of the job to be the long hours.
much better chance
ਬਹੁਤ ਬਿਹਤਰ ਮੌਕਾ
They have a much better chance of winning.

the best ever
ਹੁਣ ਤੱਕ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ
Yesterday I had the best pizza I've ever eaten!
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨਾਲ, ਭੂਤਕਾਲਕਾਲਿਕ ਰੂਪ *–ed:* ਜੋੜ ਕੇ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ *ਅਨਿਯਮਿਤ ਭੂਤਕਾਲਕਾਲਿਕ ਰੂਪ* ਹਨ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
I got a gift.
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਤੋਹਫ਼ਾ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।
I got a gift from my best friend.
He got the message.
ਉਸਨੂੰ ਸੁਨੇਹਾ ਮਿਲ ਗਿਆ।
He got the message from you.

I was awake.
ਮੈਂ ਜਾਗ ਰਿਹਾ ਸੀ।
I was awake the whole night.
I brought you a gift.
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਤੋਹਫ਼ਾ ਲਿਆਇਆ ਹਾਂ।
I brought you a gift for your birthday.
He drove me to work.
ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਕੰਮ 'ਤੇ ਛੱਡ ਕੇ ਆਇਆ।

We ate too much.
ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖਾ ਲਿਆ।

I forgot to reply to her email.
ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਈਮੇਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਭੁੱਲ ਗਿਆ।

She drove through the storm without stopping.
ਉਹ ਬਿਨਾਂ ਰੁਕੇ ਤੂਫਾਨ ਵਿੱਚੋਂ ਦੀ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਂਦੀ ਰਹੀ।
I knew it!
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ!
I knew it! The restaurant is closed on Sundays.

The school forbade students to use their phones.
ਸਕੂਲ ਨੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਵਰਤਣ ਤੋਂ ਮਨ੍ਹਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
She spoke to him by phone.
ਉਸਨੇ ਉਸ ਨਾਲ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ।

I thought about it.
ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ ਸੀ।

He caught me looking at his screen.
ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਵੱਲ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ ਫੜ ਲਿਆ।

I understood.
ਮੈਂ ਸਮਝ ਗਿਆ।
She explained the concept to me, and I understood.
*ਪ੍ਰਾਪਤ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਉਪਯੋਗ*
"get"ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਕਿਰਿਆ ਕਾਫ਼ੀ ਉਲਝਣ ਵਾਲੀ ਲੱਗ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਮੂਲ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਲਗਭਗ ਹਰ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਇਸ ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਅਰਥ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਹਨ:
*1. ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ/ਖਰੀਦੋ*
"I need to get some files from the archives."
"We must get some milk. There isn’t any left."
*2. ਲਓ*
"She gets the train to work every day."
"We can get a cab back to the hotel."
*3. ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ*
"Did you get my email yesterday?"
"She got a beautiful necklace for her birthday."
*4. ਬਣੋ*
"It’s getting colder. Put on your jacket."
"You can get better at English by practicing."
*5. ਪਹੁੰਚੋ*
"They left at 4:30 and got home at 5:30."
"When do you think you’ll get here?"
*6. ਸਮਝੋ*
"I didn’t get what he said. Did you?"
"He got the joke but I didn’t."
*7. ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕਰੋ*
"You should get your hair cut. It’s really long."
"We’re getting the car checked before our holiday."
Did you get it?
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮਝ ਆ ਗਈ?
I didn't get the joke.
ਮੈਨੂੰ ਚੁਟਕਲਾ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਇਆ।
I didn't get the joke. Can you explain it to me?
to acquire
ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ
I need to acquire more information before making a decision.

Get it done.
ਇਹ ਕਰਵਾ ਦਿਓ।
Just get it done, please.

I got home at midnight.
ਮੈਂ ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਨੂੰ ਘਰ ਵਾਪਸ ਆਇਆ।
I got home at midnight.

to get a cab
ਟੈਕਸੀ ਲੈਣੀ
We can get a cab back to the hotel.
get better
ਬਿਹਤਰ ਹੋਣਾ
You can get better at English by practicing.

It's getting cold.
ਠੰਢ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।
It's getting cold outside.
Did you get my message?
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰਾ ਸੁਨੇਹਾ ਮਿਲਿਆ?
Got it!
ਮੈਂ ਸਮਝ ਗਿਆ!
You can get better at English with DuoCards.
ਤੁਸੀਂ DuoCards ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।
*get ਦੇ ਨਾਲ ਆਮ phrasal ਕਿਰਿਆਵਾਂ*
ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਹਨ "get"ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚੇ ਬਿਨਾਂ ਵੀ ਵਰਤਦੇ ਹੋ।
ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ:
"What time do you get up?"
"Get up"ਮਤਲਬ ਸਵੇਰੇ ਆਪਣਾ ਬਿਸਤਰਾ ਛੱਡਣਾ।
ਆਉ *get* ਦੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਕਿਰਿਆਵਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ।
get on
ਸਵਾਰ ਹੋਣਾ
Here’s the bus. Let’s get on.
Get on the train!
ਰੇਲਗੱਡੀ ਵਿੱਚ ਚੜ੍ਹ ਜਾਓ!
I always get nervous when I have to get on a crowded train.
to get off
ਉਤਰਨਾ
We got off the plane and went to passport control.
to get in
ਅੰਦਰ ਆਉਣਾ
He got in the car and put on his seatbelt.
to get out
ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੋ
Get out of my room!
to get back
ਵਾਪਸ ਆਉਣਾ
We should get back by 7:30. Can you wait for us?
Get back immediately.
ਤੁਰੰਤ ਵਾਪਸ ਆਓ।
He told me to get back immediately after I finished my work.
to get over
ਪਾਰ ਕਰਨਾ
I had flu last week but I’ve got over it now.

It took her months to get over the disappointment.
ਉਸ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚੋਂ ਉਭਰਨ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਮਹੀਨੇ ਲੱਗ ਗਏ।
to get on / along with somebody
ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਬਣ ਕੇ ਰਹਿਣਾ
Do you get on with your colleagues?
Despite their differences, they got along well.
ਆਪਣੇ ਮਤਭੇਦਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਹ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਿਲ-ਜੁਲ ਕੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ।
to get across
ਸਮਝਾਉਣਾ
I tried to get my point across to the teacher, but she didn't seem to understand.

He struggled to get his point across.
ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਗੱਲ ਸਮਝਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਆਈ।
to get away with (something)
ਬਚ ਨਿਕਲਣਾ
He stole some money from the firm but no one found out so he got away with it.
You can't get away with it!
ਤੂੰ ਇਸ ਤੋਂ ਬਚ ਨਹੀਂ ਸਕੇਂਗਾ!
You can't get away with cheating on the test. The teacher will find out.
*ਕਾਰਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ*
ਆਉ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ ਜੋ ਦੋ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਜੋੜਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ "because""since""due to""as""thanks to""therefore""so"ਕਾਰਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ , , , , , , ਵਰਗੇ ਸਮੀਕਰਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਨੋਟ ਕਰੋ, "due to"ਅਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅੰਤਰ ਹੈ "thanks to"।
ਇੱਕ *ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਅਰਥ* ਰੱਖਣ *ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ* .
*ਕਾਰਨ* ਵਧੇਰੇ *ਨਿਰਪੱਖ* ਹੈ - ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਅਤੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਅਰਥ ਦੋਵੇਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

therefore
ਇਸ ਲਈ
He was injured and therefore unable to play.
as a result
ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ
He didn’t work hard. As a result, he was fired.
due to
ਦੇ ਕਾਰਨ
Due to the rain, the game was cancelled.
thanks to you
ਤੇਰੀ ਬਦੌਲਤ
Thanks to you I was able to finish the homework.
to go out
ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ
Let's go out dancing!
I can’t go out as it’s raining.
ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।
to get a raise
ਤਨਖਾਹ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ
He is working hard in order to get a raise.

Thanks to his hard work, he got a raise.
ਉਸਦੀ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਸਦਕਾ, ਉਸਦੀ ਤਨਖਾਹ ਵਧ ਗਈ।
since it's your birthday
ਕਿਉਂਕਿ ਅੱਜ ਤੁਹਾਡਾ ਜਨਮਦਿਨ ਹੈ
Since it's your birthday, you got to be invited for lunch today.
because of
ਦੇ ਕਾਰਨ
We cancelled the trip because of the rain.
I did it because of you.
ਮੈਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਕਰਕੇ ਕੀਤਾ।
*ਇੱਕ ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਬਾਅਦ ਕੀ ਆਉਂਦਾ ਹੈ?*
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕ੍ਰਿਆ ਦੇ ਬਾਅਦ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪੈਟਰਨ ਹਨ।
ਕੁਝ ਆਮ ਪੈਟਰਨ ਹਨ:
*ਕਿਰਿਆ + infinitive with to*
"I decided to take the car to work."
"He offered to cook dinner."
*ਕ੍ਰਿਆ + -ing ਰੂਪ*
"It took years but I've finally quit smoking."
"After she finished reading the book she turned off the light and went to sleep."
*ਕਿਰਿਆ + (ਉਹ) ਧਾਰਾ* (ਤੁਸੀਂ ਛੱਡ ਸਕਦੇ ਹੋ "that"।)
"I understand that you weren't happy with your pay rise."
"I suggest that you try the salmon, it's delicious."

I love learning new vocabulary!
ਮੈਨੂੰ ਨਵੀਂ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਸਿੱਖਣਾ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ!
to quit
ਛੱਡਣਾ
I'm going to quit my job and travel the world.

to suggest
ਸੁਝਾਅ ਦੇਣਾ
I suggest that you taste the salmon, it's delicious.
I suggest that you quit smoking.
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣੀ ਛੱਡ ਦਿਓ।
He likes telling jokes.
ਉਸਨੂੰ ਚੁਟਕਲੇ ਸੁਣਾਉਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।

pay rise
ਤਨਖਾਹ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ
Sarah received a significant pay rise this year.
to assume
ਮੰਨ ਲੈਣਾ
She assumed that I knew the answer.

I assume you're right.
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਹੋ।
to decide
ਫੈਸਲਾ ਕਰਨਾ
I decided to tell her that I love her.
I decided to do it.
ਮੈਂ ਇਹ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।
scattered
ਖਿਲਰਿਆ ਹੋਇਆ
I understand that you are a bit scattered.

to be scattered
ਖਿੱਲਰਿਆ ਹੋਣਾ
Why are they scattered?
to take care of (something/someone)
ਖਿਆਲ ਰੱਖਣਾ
She offered to take care of it.
ਉਸਨੇ ਇਸਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ।
I have a lot of work to do this weekend, but my friend offered to take care of my dog while I'm busy.

She refused to admit that she had made a mistake.
ਉਸਨੇ ਇਹ ਮੰਨਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਗਲਤੀ ਕੀਤੀ ਸੀ।
to avoid
ਬਚਣਾ
I try to avoid junk food to stay healthy.

He avoided answering the question.
ਉਸਨੇ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਤੋਂ ਟਾਲਾ ਵੱਟ ਲਿਆ।

We noticed that something was wrong.
ਅਸੀਂ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਕੁਝ ਗੜਬੜ ਸੀ।
*ਹੋਰ ਨਿਯਮ*
ਕੁਝ ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ ਦੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਅਰਥ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਇੱਕ *-ing ਰੂਪ* ਜਾਂ *+ infinitive ਦੁਆਰਾ* ਅਨੁਸਰਣ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ:
"Stop"*+ -ing ਦਾ* ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਕਿਰਿਆ *ਹੁਣ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।*
"Stop"+ *to + infinitive ਦਾ* ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਕਿਸੇ ਗਤੀਵਿਧੀ ਨੂੰ ਰੋਕਦੀ ਹੈ *ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਕੁਝ ਹੋਰ ਕਰ ਸਕੇ।*
"I've stopped buying the newspaper because now I read the news online."
"He stopped the video to ask the students some questions."
I stopped smoking.
ਮੈਂ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।

I stopped to smoke.
ਮੈਂ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣ ਲਈ ਰੁਕਿਆ।
I was walking to work, but I stopped to smoke a cigarette.
to remember
ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ
I'll always remember this holiday.
I remember seeing him before.
ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।
I remember seeing him before, but I can't remember where.
Remember to call me.
ਮੈਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਕਰਨਾ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ।
to lock
ਤਾਲਾ ਲਗਾਉਣਾ
He forgot to lock the car.

He forgot to lock the door.
ਉਹ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਲਾਕ ਕਰਨਾ ਭੁੱਲ ਗਿਆ।
He forgot to lock the door when he went out.

I remembered locking the door before leaving the house.
ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਘਰੋਂ ਨਿਕਲਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਲਾਕ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

I remembered to lock the door before I left the house.
ਘਰੋਂ ਨਿਕਲਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਨੂੰ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਲਾਕ ਕਰਨਾ ਯਾਦ ਸੀ।
I'll never forget meeting you for the first time.
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਾਂਗਾ।
I'll never forget meeting you for the first time. You were wearing a bright red shirt and had the biggest smile on your face.
to reckon
ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣਾ
I reckon it will take about an hour to get there.
I'm trying to
ਮੈਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
I'm trying to learn Japanese but it's very difficult.

Have you tried turning the computer off and on again?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ?
outstanding
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ
The view from the top of the mountain was outstanding.
What an outstanding performance!
ਕੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਹੈ!
*ਨਫ਼ਰਤ, ਪਸੰਦ, ਪਿਆਰ, ਅਤੇ ਤਰਜੀਹ*
ਅਸੀਂ *ਨਫ਼ਰਤ, ਪਸੰਦ, ਪਿਆਰ, ਅਤੇ ਤਰਜੀਹ ਦੀ* ਵਰਤੋਂ ਇੱਕ -ing ਰੂਪ ਨਾਲ ਜਾਂ ਇੱਕ ਤੋਂ-ਅਨੰਤ ਨਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
ਅਮਰੀਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ, to-infinitive ਵਾਲੇ ਰੂਪ -ing ਫਾਰਮ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਮ ਹਨ।
ਦੋਨਾਂ ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਅੰਤਰ ਹੈ। *-ing ਫਾਰਮ* *ਕਿਰਿਆ ਜਾਂ ਅਨੁਭਵ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।* *ਟੂ-ਇਨਫਿਨਟਿਵ* ਕਿਰਿਆ ਜਾਂ ਘਟਨਾ ਦੇ *ਨਤੀਜਿਆਂ* 'ਤੇ ਵਧੇਰੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ ਆਨੰਦ (ਜਾਂ ਇਸਦੀ ਕਮੀ) ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦੇਣ ਲਈ -ing ਫਾਰਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਆਦਤਾਂ ਜਾਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਟੂ-ਅਨੰਤ ਰੂਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
-ing ਰੂਪ *ਨਫ਼ਰਤ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਟੂ-ਅਨੰਤ ਰੂਪ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਆਮ ਹੈ।*
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ "would"*ਨਫ਼ਰਤ, ਪਸੰਦ, ਪਿਆਰ, ਜਾਂ ਤਰਜੀਹ* ਨਾਲ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ *ਟੂ-ਅਨੰਤ ਦੀ* ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਨਾ ਕਿ -ing ਰੂਪ।*
We would hate to see you go.
ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਜਾਣਾ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗੇਗਾ।
We really value your contributions to the team. We would hate to see you go.
I would love to be there!
ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਹੋਣਾ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗਾ!
Are you going to the concert tonight?" "I would love to be there, but I have to work.
for too long
ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ
Don't let me wait for too long.

They don’t like sitting for too long.
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤੀ ਦੇਰ ਬੈਠਣਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।
I like baking pizza.
ਮੈਨੂੰ ਪੀਜ਼ਾ ਬਣਾਉਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।
I hate waiting.
ਮੈਨੂੰ ਉਡੀਕ ਕਰਨਾ ਬਿਲਕੁਲ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।

He would hate to wait there for more than an hour.
ਉਹ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨਾ ਬਿਲਕੁਲ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।

to interrupt
ਵਿਘਨ ਪਾਉਣਾ
She had to interrupt the meeting to answer an important phone call.

He hates being interrupted.
ਉਸਨੂੰ ਗੱਲ ਵਿੱਚ ਟੋਕਿਆ ਜਾਣਾ ਬਿਲਕੁਲ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।

I prefer to work on tasks that have clear deadlines.
ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਕੰਮਾਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾਵਾਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

to cause a problem
ਮੁਸੀਬਤ ਖੜ੍ਹੀ ਕਰਨਾ
They’d hate to cause a problem.
I prefer going out
ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
I prefer going out than staying at home.

a tie
ਟਾਈ
The man is wearing a tie.
he prefers not to wear a tie
ਉਹ ਟਾਈ ਲਗਾਉਣਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
He prefers not to wear a tie to work.
to join
ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ
They invited us to join them at their table.
We would love to join you.
ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਵੇਗੀ।
It's a tie!
ਇਹ ਮੁਕਾਬਲਾ ਬਰਾਬਰ ਰਿਹਾ!
it's a tie for first place
*ਅਸਥਿਰ ਜਾਂ ਅਸਥਿਰ*
ਕੁਝ ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਵਸਤੂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ ਦਾ ਕਦੇ ਵੀ ਕੋਈ ਵਸਤੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਸਥਿਰ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਕੁਝ ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ *ਕਿਸੇ ਵਸਤੂ (ਅਸਕ੍ਰਿਆਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ)* ਜਾਂ *ਕਿਸੇ ਵਸਤੂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ (ਅਸਕ੍ਰਿਆਤਮਕ ਤੌਰ' ਤੇ) ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।* ਕਈ ਵਾਰ ਅਰਥ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ: "Please bring coffee."- ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਿਆ "bring"ਸੰਕ੍ਰਿਆਤਮਕ ਹੈ; ਇਸਦੀ ਵਸਤੂ ਕੌਫੀ ਹੈ, ਉਹ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਲਿਆਂਦੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।
"The sun is shining."- ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ, ਕਿਰਿਆ "shine"ਅਸਥਿਰ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਵਾਕ ਦੇ ਅਰਥ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵਸਤੂ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

Did you enjoy the course?
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਰਸ ਪਸੰਦ ਆਇਆ?

He stopped the car at the traffic lights.
ਉਸਨੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਕਾਰ ਰੋਕ ਦਿੱਤੀ।
(transitive)

The car stopped suddenly in the middle of the road.
ਕਾਰ ਅਚਾਨਕ ਸੜਕ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਰੁਕ ਗਈ।
(intransitive)
to emphasize
ਜ਼ੋਰ ਦੇਣਾ
The book emphasises the role of the arts in society.
What happened?
ਕੀ ਹੋਇਆ?
Rita looks upset – do you know what happened?

Do not enter.
ਅੰਦਰ ਆਉਣਾ ਮਨ੍ਹਾ ਹੈ।
to enter the room
ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ
She entered the room looking nervous.
She learns to drive.
ਉਹ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣੀ ਸਿੱਖ ਰਹੀ ਹੈ।
She learned to drive when she was twenty.
to drive a van
ਵੈਨ ਚਲਾਉਣਾ
He drives a van for a delivery firm.

You should leave now.
ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣ ਚਲੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

He left me.
ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਚਲਾ ਗਿਆ।
He left me without saying goodbye.

to save time
ਸਮਾਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ
Buying things on the Internet saves people a lot of time.
Did you win?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਿੱਤ ਗਏ?
How was the match? Did you win?
to win a competition
ਮੁਕਾਬਲਾ ਜਿੱਤਣਾ
She won a competition and got a free trip to Copenhagen.
to increase
ਵਧਾਉਣਾ
They increased my salary last month.

to get a car mended
ਕਾਰ ਠੀਕ ਕਰਵਾਉਣੀ
i need to get my car mended
fluently
ਰਵਾਨਗੀ ਨਾਲ
She speaks six languages fluently.
Imagine speaking English fluently.
ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਰਵਾਨਗੀ ਨਾਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲ ਰਹੇ ਹੋ।
*ਕਹੋ ਬਨਾਮ ਦੱਸ*
ਵਿਚਕਾਰ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅੰਤਰ "say""tell"ਹੈ ਅਤੇ ਨਾਲ "say", ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਵਿਚਾਰ ਜਾਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕਿਸ ਨਾਲ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਪਰ ਨਾਲ "tell", ਤੁਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ:
"Amy said that she likes coffee."
"Amy told me that she likes coffee."
to tell the truth
ਸੱਚ ਬੋਲਣਾ
We should always tell the truth.
to say something
ਕੁਝ ਕਹਿਣਾ
Say something finally.
to say goodbye
ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿਣਾ
They didn't even say goodbye.
I told you.
ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਕਿਹਾ ਸੀ।
I told you so.
Nobody told me.
ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ।
Nobody told me what to do.
Don't tell anyone.
ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਾ ਦੱਸਣਾ।
Don't tell anyone your address or phone number.
She said it to me.
ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਿਆ ਸੀ।
They told her to wait.
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ।
They told her to wait till the doctor arrived.
Can you tell me?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Can you tell me the truth?

He said he didn’t agree with the decision.
ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਫੈਸਲੇ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

He told his manager that he didn’t agree with the decision.
ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਮੈਨੇਜਰ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਫੈਸਲੇ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।
*ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਿਲਚਸਪ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ!*
*-ed* ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ *ਵਿਸ਼ਾ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ।* ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿਚ ਅਜਿਹੀ ਭਾਵਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਕਿ ਕੁਝ ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, *-ing* ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ *ਵਿਸ਼ਾ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦਿੱਤੀ ਭਾਵਨਾ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦਾ ਹੈ* ਅਤੇ ਦੂਸਰੇ ਇਸਦੇ ਕਾਰਨ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ:
"The teacher is boring."ਅਤੇ "We are bored because of him."
That's exciting!
ਇਹ ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹਜਨਕ ਹੈ!
This is exciting news.

They were excited.
ਉਹ ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਸਨ।
They were excited about the trip.
shocking
ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ
I heard the shocking news.

The news is shocking.
ਇਹ ਖ਼ਬਰ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਹੈ।

I was shocked by the news.
ਉਸ ਖ਼ਬਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
They were shocked by the news of the unexpected election results.
boring
ਅਕਾਊ
I've got a boring job in an office.
to get bored
ਅੱਕ ਜਾਣਾ
Maria gets bored easily.
It's interesting.
ਇਹ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ।
It's interesting that you didn't know that.
to be interested in
ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੋਣਾ
I am interested in football.
a surprising ending
ਇੱਕ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਅੰਤ
The movie has a surprising ending.

I'm not surprised.
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
I'm not surprised by his behaviour.

The journey was exhausting.
ਸਫ਼ਰ ਬਹੁਤ ਥਕਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਸੀ।

They were exhausted after the journey.
ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਬਹੁਤ ਥੱਕ ਗਏ ਸਨ।
worrying
ਚਿੰਤਾਜਨਕ
She has a worrying habit of not sleeping well at night.
worried
ਚਿੰਤਤ
She looked worried when she heard the news.
*ਅਗਾਊਂ ਵਾਕਾਂਸ਼*
ਇੱਕ ਅਗੇਤਰ ਵਾਕੰਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ *ਅਗੇਤਰ, ਇਸਦਾ ਵਸਤੂ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਸ਼ਬਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਵਸਤੂ ਨੂੰ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।* ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਮਾਂ, ਇੱਕ ਅਗਾਊਂ ਵਾਕੰਸ਼ *ਇੱਕ ਕ੍ਰਿਆ ਜਾਂ ਇੱਕ ਨਾਮ ਨੂੰ ਬਦਲਦਾ ਹੈ।*
ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ:
"He arrived in time."
"Are you going by bicycle or on foot?"
by chance
ਕਿਤੇ
I heard their secrets by chance.
on foot
पैदल
If you go somewhere on foot, you walk there.
by all means
ਹਰ ਹਾਲ ਵਿੱਚ
Can I borrow your car? - By all means!
at short notice
ਐਨ ਮੌਕੇ 'ਤੇ
The meeting was cancelled at short notice.
at a glance
ਪਹਿਲੀ ਨਜ਼ਰੇ
I know him at a glance.
to approve of
ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰਨਾ
We’re not happy but we do approve of their decision.
on a diet
ਡਾਇਟ 'ਤੇ
The patient is on a diet.
around the world
ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ
Everyone around the world likes Coke.
to look forward to
ਉਡੀਕ ਕਰਨਾ
I am looking forward to seeing you.
I am looking forward to seeing you.
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

in spite of
ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ
In spite of his fear, he decided to try skydiving.

In spite of the rain, we went hiking.
ਮੀਂਹ ਪੈਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਅਸੀਂ ਹਾਈਕਿੰਗ 'ਤੇ ਗਏ।

apart from
ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ
Apart from his job, he enjoys painting in his free time.
Apart from one mistake, the work was excellent.
ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਕੰਮ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ।
*ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ*
"Should"ਇੱਕ ਮਾਡਲ ਸਹਾਇਕ ਕਿਰਿਆ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ:
ਸਲਾਹ ਦਿਓ ਜਾਂ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ਾਂ ਕਰੋ: "You should get a haircut."
ਸੰਭਾਵਨਾ ਅਤੇ ਉਮੀਦ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੋ: "They should arrive soon."
ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੋ: "You should be wearing your seat belt."
You should study.
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
You should study for the exam.
Should I come back?
ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਵਾਪਸ ਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
to get a haircut
ਵਾਲ ਕਟਵਾਉਣਾ
You should get a haircut.
You should be more careful.
ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
What should I wear?
ਮੈਂ ਕੀ ਪਾਵਾਂ?
the weight
ਭਾਰ
She should gain some weight.
to lose weight
ਭਾਰ ਘਟਾਉਣਾ
You should try to lose weight.

to apply for a job
ਨੌਕਰੀ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣਾ
She should apply for the job.
It should be fine.
ਇਹ ਠੀਕ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

Should we study?
ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
Should we study more?

Students should submit their work on time.
ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

The system should update after restart.
ਰੀਸਟਾਰਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਅਪਡੇਟ ਹੋ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

I should be studying instead of scrolling.
ਮੈਨੂੰ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

They should have warned us about the changes.
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਨੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਬਦਲਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ।
*ਪਸੰਦ ਜ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ?*
"As"ਅਤੇ "like"ਅਕਸਰ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਦੋਵੇਂ *ਤੁਲਨਾ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।*
ਬਹੁਤੀ ਵਾਰ, ਦੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਨ ਵਾਂਗ।
"He looks like my brother."
ਅਕਸਰ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦੁਆਰਾ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ "the way"।
"He can’t play cricket as he used to."( "He can't play cricket the way he used to.")

like me
ਮੇਰੇ ਵਰਗਾ
You are just like me.
as much as
ਜਿੰਨਾ ਕਿ
She loves curry as much as I do.
the same as
ਦੇ ਵਾਂਗ ਹੀ
Your phone is the same as mine.

She looks like her mother.
ਉਹ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਵਰਗੀ ਲੱਗਦੀ ਹੈ।
the cotton
ਰੂੰ
She doesn't wear cotton in the winter.

It feels like cotton.
ਇਹ ਰੂੰ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
to feel like
ਜੀਅ ਕਰਨਾ
I don't feel like it.
to work as
ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ
I worked as an actor for two years.
She's like a sister to me.
ਉਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਭੈਣ ਵਰਗੀ ਹੈ।

people like us
ਸਾਡੇ ਵਰਗੇ ਲੋਕ
There are lots of people like us.
to expect
ਉਮੀਦ ਕਰਨਾ
As we expected, it started to rain.
as I said
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿਹਾ
As I said, I think this project will be a challenge.

The situation unfolded as we had predicted.
ਸਥਿਤੀ ਉਵੇਂ ਹੀ ਸਾਹਮਣੇ ਆਈ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਸੀ।
to unfold
ਖੋਲ੍ਹਣਾ
As the story unfolded, we learned more about the characters' secrets.

Do it as instructed, otherwise it won’t work.
ਇਸਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਕਰੋ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਇਹ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।

It seems like we’ve met before.
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਮਿਲੇ ਹਾਂ।

The room smells like something has been burning.
ਕਮਰੇ ਵਿੱਚੋਂ ਇੰਝ ਬਦਬੂ ਆ ਰਹੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕੁਝ ਸੜ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ।
*ਵਰਤਮਾਨ ਜਾਂ ਭਵਿੱਖ ਬਾਰੇ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ*
ਅਸੀਂ "to wish"ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਵਰਤਮਾਨ ਜਾਂ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ *ਇੱਛਾ + ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ ਦੀ* ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ:
"I wish I spoke Italian."
"I wish you were here."
"I wish I had a big car."
to wish
ਚਾਹੁਣਾ
I wish you to quit smoking

I wish you were here.
ਕਾਸ਼ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹੁੰਦੇ।
to convince
ਮਨਾਉਣਾ
I wish I convinced the judge.
bilingual
ਦੋਭਾਸ਼ੀ
I wish I was bilingual.
I wish it was easy.
ਕਾਸ਼ ਇਹ ਸੌਖਾ ਹੁੰਦਾ।

polite
ਨਿਮਰ
I wish you were polite.
I wish I knew.
ਕਾਸ਼ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੁੰਦਾ।
to translate
ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ
I wish they translated it.
I wish it was the weekend.
ਕਾਸ਼ ਵੀਕੈਂਡ ਹੁੰਦਾ।
I wish I spoke fluently.
ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਰਵਾਨਗੀ ਨਾਲ ਬੋਲ ਸਕਦਾ।

She wishes she had more free time.
ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਕੋਲ ਹੋਰ ਵਿਹਲਾ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ।

He wishes he had grown up in a bilingual environment.
ਉਹ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ ਹੁੰਦਾ।
I wish I could become fluent.
ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਰਵਾਨਗੀ ਨਾਲ ਬੋਲ ਸਕਦਾ।
effortlessly
ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਮਿਹਨਤ ਦੇ
She danced effortlessly across the stage.

I wish I understood native speakers effortlessly.
ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਮੂਲ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਦੇ ਸਮਝ ਸਕਦਾ।