Italià per a principiants I

Benvingut al curs d'italià!

En aquest curs, milloraràs el teu italià amb gramàtica essencial i vocabulari útil i quotidià. Comencem amb els adjectius!

Els adjectius descriuen substantius, com ara (tall boy).

Hi ha dues regles clau:

- Normalment van després del substantiu (tall boy, no alto ragazzo). Hi ha algunes excepcions, per exemple, - però més sobre això més endavant.
- Han de concordar en gènere i nombre amb el substantiu:
ragazzo alto, ragazza alta, ragazzi alti, ragazze alte.
- Alguns adjectius acaben en -o/-a depenent del gènere. Altres, com ara , acaben en -e i només canvien per singular/plural:
grande ragazzo, grande ragazza, grandi ragazzi, grandi ragazze

Practiquem!

Com potser ja heu notat, hi ha molts verbs irregulars en italià. Hem après els verbs ser esserei tenir avereal curs anterior, així que és hora d'aprendre alguns altres verbs irregulars importants, conjugats en temps present:

Fare: faccio, fai, fa, facciamo, fate, fanno(fer)
Dire: dico, dici, dice, diciamo, dite, dicono(dir)
Andare: vado, vai, va, andiamo, andate, vanno(anar)
Uscire: esco, esci, esce, usciamo, uscite, escono(sortir, sortir)
Venire: vengo, vieni, viene, veniamo, venite, vengono(venir)

Anem a practicar-los!

Ja és hora d'aprendre els números bàsics en italià! :)

unoun

Uno és l'únic nombre en italià que canvia de forma. Quan està davant d'un substantiu funciona de la mateixa manera que l'article indefinit. Per exemple. un ragazzo una ragazza// uno studente

duedos
tretres
quattroquatre
cinquecinc
seisis
setteset
ottovuit
novenou
diecideu
undicionze
dodicidotze
tredicitretze
quattordicicatorze
quindiciquinze
sedicisetze
diciassettedisset
diciottodivuit anys
diciannovedinou
ventivint

Demanem Quanto/a/i/e... ?(quants/quants)
Quanti gatti hai? Ho quattro gatti.(Quants gats tens? Tinc quatre gats.)

Com que ara sabeu com funcionen els adjectius en italià, ja és hora de mirar els adverbis . Els adverbis descriuen verbs ( guida velocementeel condueix ràpid) o adjectius ( molto altomolt alt) o altres adverbis ( troppo velocementemassa ràpid). A diferència dels adjectius, els adverbis no canvien la seva forma en funció del verb/adjectiu/adverbi que descriuen i, per tant, són molt més fàcils d'utilitzar. :)

Vegem alguns dels adverbis italians més comuns que descriuen adjectius i altres adverbis:

molto(molt) per exemple Lucia è molto intelligente.(La Lucía és molt intel·ligent.)
poco(una mica)
tanto(tant)
troppo(massa)
quanto(quant)

!Ves amb compte! aquest grup d'adverbis també pot fer la funció d'adjectius i descriure substantius. En aquest cas, hem de canviar la terminació en funció de la persona i el gènere del substantiu .

molto/a/i/e(molts) per exemple Ci sono molte macchine(Hi ha molts cotxes.)
poco/a/i/e(pocs)
tanto/a/i/e(molts)
troppo/a/i/e(massa)
quanto/a/i/e(quants)

Vegem-los en frases :)

Igual que en anglès, fem servir la frase there is and there are quan volem expressar on hi ha alguna cosa/algú. Ho podem fer dient C'è(hi ha- singular) o Ci sono(hi ha- plural)

Per exemple:
C'è un libro sulla tavola.(Hi ha un llibre a la taula.)
Ci sono due libri sulla tavola.(Hi ha dos llibres sobre la taula.)

També podem aprendre algunes preguntes que fem per entendre on és algú/alguna cosa:

Che cosa è sulla tavola?(Què hi ha a la taula?) C'è un libro sulla tavola.(Hi ha un llibre a la taula.)
Dov'è il libro?(On és el llibre?) Il libro è sulla tavola.(El llibre és a la taula)

Ja saps com dir que t'agrada alguna cosa en italià. Ara veurem com dir que t'agrada més, que ho prefereixes.
Ho farem mirant la diferència entre verbs piacerei preferire.

Piacereés com dir alguna cosa et agrada. Sovint s'utilitza per parlar de coses que t'agraden o gaudeixen. Per exemple: Mi piace il gelato alla fragola.(M'agrada el gelat de maduixa.)

D'altra banda, preferirevol dir preferir. S'utilitza quan es vol expressar una elecció entre dues o més coses.
Per exemple, Preferisco il gelato al cioccolato.(prefereixo el gelat de xocolata).
O podeu dir: Mi piace il gelato al cioccolato, ma preferisco il gelato alla fragola.(M'agrada el gelat de xocolata, però prefereixo el gelat de maduixa.)

El verb PREFERIREés irregular, així que fem una ullada a la seva conjugació:

(io) preferisco
(tu) preferisci
(lei/lui) preferisce
(noi) preferiamo
(voi) preferite
(loro) preferiscono

En italià, podem dir que alguna cosa pertany a algú de dues maneres:

1) La preposició DI

È il libro di Marco(És el llibre de Marco)
Sono i fiori di Giovanna.(Aquestes són les flors de la Giovanna)

2) Pronoms possessius

El meu: mio / mia / miei / mie
El teu: tuo / tua / tuoi / tue
La seva el seu: suo / sua /suoi / sue
El nostre: nosto / nostra /nostri / nostre
El teu: vostro / vostra / vostri / vostre
Els seus: loro

Els pronoms possessius italians estan davant d'un substantiu i comparteixen la forma de gènere i nombre amb el substantiu. Il mio libro(el meu llibre) / I miei libri(els meus llibres)
L'únic pronom possessiu que mai canvia de forma és loro. Il loro libro(el seu llibre) / I loro libri(els seus llibres)

Normalment fem servir l' article definit davant del pronom possessiu.

Endinsem-nos en el fascinant món de la comparació italiana. És una manera fantàstica de descriure coses i expressar diferències.

En italià, fem servir diferents formes d'adjectius per comparar coses. Tenim les formes comparatives i superlatives .

Comparatiu: comparem dues coses. Utilitzem più(més) o meno(menys) abans de l'adjectiu i una preposició didavant del següent substantiu que estem comparant.
Per exemple: Il gatto è più piccolo del cane.(El gat és més petit que el gos.)

Recordeu canviar la terminació de l'adjectiu perquè coincideixi amb el gènere i el nombre del substantiu que descriu. Per exemple, piccolo(petit) esdevé piccolaper a un substantiu femení i piccoliper a substantius masculins plurals.

Ara que saps com dir alguna cosa és millor que una altra, és hora d'aprendre a dir que alguna cosa és millor! O el pitjor. Podeu fer-ho fent un superlatiu d'un adjectiu.

Superlatiu: volem dir que alguna cosa és el més o el menys. Fem servir il/la/i/le + più(el més) o il/la/i/le + meno(el menys) abans de l'adjectiu. En molts casos, també pots formar un superlatiu.
Per exemple: La pizza è la più deliziosa.(la pizza és la més deliciosa.)

En molts casos, també podeu formar un superlatiu acabant un adjectiu amb -issimo/a.
Així, també pots dir: La pizza è deliziosissima!
Un altre exemple: La festa ieri sera è stata bellissima.(La festa d'ahir va ser la més bonica.)
O bé: Il mio appartamento è piccolissimo, ma accogliente.(El meu apartament és el més petit, però acollidor.)

Ja saps què ve, oi... És hora de tornar a practicar una mica!

Els verbs modals en italià són irregulars, per això els aprendrem per separat en aquesta secció:

Volere: voglio, vuoi, vuole, vogliamo, volete, vogliono(voler)
Potere: posso, puoi, può, possiamo, potete, possono(ser capaç de)
Sapere: so, sai, sa, sappiamo, sapete, sanno(poder) - sinònim de potere
Dovere: devo, devi, deve, dobbiamo, dovete, devono(haure)

Hora de practicar!

Mirem ara una cosa més fàcil: dir l'hora.

Che ore sono? / Che ora è?Podeu utilitzar tots dos per preguntar a algú quina és l'hora.

El més fàcil són les hores completes. Quan són les tres, simplement dius Sono le tre.
Sono le cinque.Són les 5 del matí.
Sono le diciotto.Són les 6 de la tarda.

Heu d'utilitzar un verb singular en aquests tres casos:
È l’una.És la una en punt
È mezzogiorno.És migdia.
È mezzanotte.És mitjanit.

Per obtenir més informació sobre els minuts, cal afegir la paraula e(i) seguida del nombre de minuts. Sono le quattro e cinque.(Són les quatre i cinc (4:05)
Un altre exemple: Il treno arriva alle venti e quarantacinque.

Si han passat més de 30 minuts després de l'hora completa, feu servir la paraula meno(menys) i el nombre de minuts que calen per passar abans de l'hora completa següent (igual que en anglès).
Sono le quattro meno cinqueSón cinc menys quatre (3:55)

En italià, fer preguntes no és difícil. Sovint n'hi ha prou amb afegir un signe d'interrogació al final de la frase:
Sei italiano.(Ets italià.) --> Sei italiano?(Ets italià?)

Tanmateix, igual que en anglès, hi ha preguntes on hem d'utilitzar pronoms interrogatius . Vegem-los individualment:

Chi= qui
Chi è venuto alla festa?(Qui va venir a la festa?)

Che cosao Cosa= què
Che cosa vuoi mangiare?(Què vols menjar?)
Che cosaés més formal que cosa

Qual/e= quin
Qualeté diferents formes segons el nombre del substantiu que substitueix: quale(singular), quali(plural)
Quale vino preferisci?(Quin vi prefereixes?)

Quanto/a= Quant, quants
Quanto costa?(Quant costa?)

Come= com
Come ti piace la pizza?(Com t'agrada la pizza?)

Dove= on
Di dove sei?(D'on ets?)

Perché= per què
Perché sei così stanca?(Per què estàs tan cansat?)

Alguna vegada has sentit parlar dels pronoms demostratius? Apunten a objectes o persones concrets. En italià trobareu quelloi questo.

Quellos'utilitza per assenyalar alguna cosa/algú a una distància més llunyana de nosaltres ( quel libro- aquell llibre)
Questos'utilitza per assenyalar alguna cosa/algú a prop nostre ( questo libro- aquest llibre)

Ambdós questoi quellosubstitueixen l'article i tots dos canvien la seva terminació en funció del substantiu de la següent manera:

Singular masculí
quel / questo ragazzo(aquell noi / aquest noi)
quello /questo studente
quell' /quest' ingeniere

Singular femení
quella / questa ragazza(aquella noia / aquesta noia)
quell' / quest' italiana

Plural masculí
quei / questi ragazzi(aquells nois / aquests nois)
quegli / questi studenti
quegli / questi ingenieri

Plural femení
quelle/ queste ragazze(aquelles noies / aquestes noies)
quelle/ queste italiane

Les preposicions són paraules petites però crucials que ens ajuden a entendre les relacions entre objectes, persones i llocs en frases. En italià, les preposicions s'utilitzen de manera similar a l'anglès, però es poden combinar amb articles definits per crear preposizioni articolatesignificats més específics.

Comencem amb algunes preposicions italianes fonamentals:

Insignifica a o a . Per exemple: Le chiavi sono in casa.(Les claus són a la casa.)
Asignifica a o a . Per exemple: Vado a scuola.(Vaig a l'escola.)
Convol dir amb . Per exemple: Mangiamo con gli amici.(Mengem amb els amics.)
Dasignifica des o al lloc d'algú . Per exemple: Vengo da Roma.(Jo vinc de Roma). Vado da Maria.(Vaig a casa de la Maria.)
Ditambé significa de o de . Per exemple: Io sono di Roma.(sóc de Roma.)
Susignifica a sobre o a sobre . Per exemple: Il libro è sul tavolo.(El llibre està sobre la taula.)
Sottovol dir sota . Per exemple: Il gatto è sotto il tavolo.(El gat està sota la taula.)
Tra/Frasignifica entre o entre . Per exemple: Tra amici.(Entre els amigues). Fra le montagne.(Entre les muntanyes.)
Persignifica per o a través de . Per exemple: È per te.(És per a tu.) Viaggio per l'Italia.(Viatge per Itàlia.)

Aquestes són només algunes preposicions bàsiques italianes, però són essencials per construir frases i expressar relacions. A mesura que aprenguis més preposicions i les seves combinacions amb articles, s'ampliarà la teva capacitat per comunicar-te en italià.

Així doncs, practiquem una mica!

Finalment, aprendrem algunes regles bàsiques de pronunciació. Afortunadament, la llengua italiana acostuma a pronunciar les paraules tal com s'escriuen, però, encara hem de tenir en compte algunes coses.

lletra C
seguit de i o e es pronuncia com ʧ ( ciao)
seguit d'altres lletres es pronuncia com a k ( capire)

lletra G
seguit de i o e es pronuncia com ʤ ( Giorgia)
seguit d'altres lletres es pronuncia com g ( gola)

lletra S
entre dues vocals es pronuncia com z ( casa)
en altres casos, es pronuncia com s ( semplice)

lletra H
no es pronuncia ( hotel)

lletres GN
es pronuncien com en gnocchi

lletres SC
seguit de i o e es pronuncien com ʃ ( scienza)
seguit d'altres lletres es pronuncien com sk ( scappare)

Ara, quan practiqueu el vostre vocabulari, llegiu les vostres cartes en veu alta!

Passat proxim significa 'el passat proper' i l'utilitzem principalment per parlar d'esdeveniments passats que han succeït recentment. En el llenguatge parlat, però, el passato prossimo s'utilitza en la majoria de les situacions passades.

Com formar el passat proxim amb verbs regulars?

1) Verb auxiliar avere o essere conjugat en present

io ho, tu hai, lui ha, noi abbiamo, voi avete, loro hanno
io sono, tu sei, lui è, noi siamo, voi siete, loro sono

2) Arrel del verb principal més el participi passat:
-ato (primera conjugació: parlato)
-uto (segona conjugació: caduto)
-ito (tercera conjugació: dormito)

Vegem un exemple del verb parlare en passat proxim:

(Io) Ho parlato (Jo vaig parlar)
(Tu) Hai parlato (Tu vas parlar)
(Lui/lei) Ha parlato (Ell/ella va parlar)
(Noi) Abbiamo parlato (Nosaltres vam parlar)
(Voi) Avete parlato (Vosaltres vau parlar)
(Loro) Hanno parlato (Ells van parlar)

Negatius: afegir non davant del verb auxiliar ( Io non ho parlato.)

Practiquem alguns verbs que utilitzen el verb auxiliar avere.

Com ja sabeu, a l'hora de formar passato prossimo, podeu utilitzar l'auxiliar avereo essere. Amb més freqüència, averes'utilitza, doncs, quins verbs utilitzen essere?

1) verbs de moviment cap a una destinació ( andare, arrivare, entrare, partire, venire...)
2) verbs que expressen un estat o canvi d'estat ( essere, stare, piacere, passare, morire...)
3) verbs reflexius ( lavarsi, sentirsi, svegliarsi...)

Quan utilitzem essere, hem de parar atenció a la terminació del verb principal. El final ha de canviar segons el gènere i el nombre de l'assignatura:
Io sono andato al lavoro.(Un home parla.)
Io sono andata al lavoro.(Una dona està parlant.)

Vegem totes les formes del verb anar en el passat proper
(Io) Sono andato/a.
(Tu) Sei andato/a.
(Lui/lei) È andato/a.
(Noi) Siamo andati/e
(Voi) Siete andati/e.
(Loro) Sono andati/e.