Italienisch für Anfänger IItalienische Wörter
by DuoCards
*Willkommen zum Italienischkurs!*
In diesem Kurs verbessern Sie Ihre Italienischkenntnisse mit grundlegender Grammatik und nützlichem, alltäglichem Wortschatz. Beginnen wir mit den Adjektiven!
Adjektive beschreiben Substantive, wie "ragazzo alto" (großer Junge).
*Es gibt zwei wichtige Regeln:*
- Sie stehen normalerweise nach dem Substantiv ("ragazzo alto", nicht alto ragazzo). Es gibt einige Ausnahmen, z. B. "bravo ragazzo" - aber dazu später mehr.
- Sie müssen in Geschlecht und Zahl mit dem Substantiv übereinstimmen:
ragazzo alto, ragazza alta, ragazzi alti, ragazze alte.
- Einige Adjektive enden je nach Geschlecht auf -o/-a. Andere, wie "grande", enden auf -e und ändern sich nur für Singular/Plural:
"grande ragazzo, grande ragazza, grandi ragazzi, grandi ragazze"
Let's practice!

un'auto veloce
ein schnelles Auto
I signori Rossi hanno una macchina veloce.
una nuova canzone
ein neues Lied
Ti piace la nuova canzone di Blanco?
Lui gioca...
Er spielt...
Lui gioca a calcio.
accendere
einschalten
La notizia ha acceso la mia curiosità.
lunedì
Montag
Domani è lunedì e devo andare a scuola.

uno studente intelligente
ein intelligenter Schüler
Non ho mai visto uno studente così intelligente come lui.
un vestito rosso
ein rotes Kleid
Era bellissima in quel vestito rosso.
i capelli biondi
die blonden Haare
Marta ha i capelli biondi.
Noi siamo...
Wir sind...
Noi siamo italiani.
belle ragazze
nette Mädchen
Lucia e Maria non sono le ragazze maleducate, sono le belle ragazze.
un signore simpatico
ein sympathischer Herr
Mi piace il signor Rossi, è un signore simpatico.
Voi dormite.
Ihr schlaft
Quante ore dormite ogni notte? Dormiamo 8 ore.
Lui canta e lei ascolta.
Er singt und sie hört zu.
Lui canta una canzone italiana e lei ascolta attentamente.

i palazzi moderni
Modernes Gebäude
Ci sono molti palazzi moderni nella mia città.
*Unregelmäßige Verben im Präsens*
Wie Sie vielleicht schon bemerkt haben, gibt es im Italienischen viele unregelmäßige Verben. Im vorherigen Kurs haben wir die Verben to be "essere" und to have "avere" gelernt, also ist es an der Zeit, einige andere wichtige unregelmäßige Verben zu lernen, die im Präsens konjugiert werden:
"Fare: faccio, fai, fa, facciamo, fate, fanno" (tun)
"Dire: dico, dici, dice, diciamo, dite, dicono" (sagen)
"Andare: vado, vai, va, andiamo, andate, vanno" (gehen)
"Uscire: esco, esci, esce, usciamo, uscite, escono" (verlassen, ausgehen)
"Venire: vengo, vieni, viene, veniamo, venite, vengono" (kommen)
Üben wir sie!
Andiamo al teatro.
Wir gehen ins Theater.
Non possiamo uscire oggi, andiamo al teatro!
Dice che non vive a Praga.
Er sagt, dass er nicht in Prag wohnt.
Dice che non vive a Praga, forse vive a Brno.
stasera
heute Abend
Stasera andiamo al teatro.
il teatro
das Theater
Il teatro alla Scala a Milano è bellissimo.
Usciamo stasera?
Gehen wir heute Abend aus?
Finalmente venerdì! Usciamo stasera?
Venite alla festa domani?
Kommt ihr morgen zu der Party?
Domani è il mio compleanno. Venite alla festa?
una bugia
eine Lüge
Mi sempre dici le bugie.
Non dico mai le bugie.
Ich sage nie die Unwahrheit.
Puoi credermi, non dico mai le bugie.
Escono ogni venerdì.
Sie gehen jeden Freitag aus.
Non capisco come possono permettersi di uscire così spesso. Escono ogni venerdì.
Tu vedi.
Du siehst
Vedi l'aereo? Sì, lo vedo.
i genitori
die Eltern
I genitori di Luca sono molto gentili.
Vengono i tuoi genitori?
Kommen deine Eltern?
Vengono i tuoi genitori? Voglio parlare con tua madre.
l'attore
der Schauspieler
Chi è il tuo attore italiano preferito?
domani
morgen
Ci vediamo domani!
Signora Rossi, va già a casa?
Frau Rossi, gehen Sie schon nach Hause?
Signora Rossi, va già a casa? Mi dispiace vederLa uscire.
il migliore amico
der beste Freund
Chi è il tuo migliore amico?
*Grundzahlen*
Es ist höchste Zeit, die Grundzahlen auf Italienisch zu lernen :)
"uno" eine
Uno ist die einzige Zahl im Italienischen, die ihre Form ändert. Wenn es vor einem Substantiv steht, funktioniert es genauso wie der unbestimmte Artikel. Z. B. "un ragazzo" / "una ragazza" / "uno studente"
"due" zwei
"tre" drei
"quattro" vier
"cinque" fünf
"sei" sechs
"sette" sieben
"otto" acht
"nove" neun
"dieci" zehn
"undici" elf
"dodici" zwölf
"tredici" dreizehn
"quattordici" vierzehn
"quindici" fünfzehn
"sedici" sechzehn
"diciassette" siebzehn
"diciotto" achtzehn
"diciannove" neunzehn
"venti" zwanzig
Wir fragen "Quanto/a/i/e... ?" (wie viele/wie viel)
"Quanti gatti hai? Ho quattro gatti." (Wie viele Katzen hast du? Ich habe vier Katzen.)
tre cani
drei Hunde
Ci sono tre cani nel canile.
tanto
so sehr
Grazie per la cena, sei tanto gentile.
sette
sieben
Il mio numero preferito è il sette.
una canzone
ein Lied
Non mi piace Andrea Bocelli, mi piace solo una sua canzone.
un esame
eine Prüfung, Examen
Domani ho un esame di matematica.
Vado a scuola.
Ich gehe zur Schule.
Vado a scuola a piedi, non c'è il bus.
cinque stelle
fünf Sterne
Sono stati in un albergo a cinque stelle in Egitto.
iniziare
anfangen
Ho deciso di iniziare una dieta.

otto anni
acht Jahre
Avevo otto anni quando mi sono innamorato per la prima volta.
quattordici
vierzehn
Parte per l'accampamento estivo per quattodici giorni.
Che lavoro fa Marco?
Was macht Marco beruflich?
Che lavoro fa Marco? Marco è un medico.

dieci giocatori
zehn Spieler
Ci sono dieci giocatori nel campo di calcio.
quattro gatti
ein paar Hanseln
Mia nonna ha quattro gatti e un cane.

diciotto
achtzehn
Domani compio diciotto anni. Farò una grande festa.

Mia nonna ha tre sorelle.
Meine Großmutter hat drei Schwestern.
Mia nonna ha tre sorelle e vivono tutte insieme.
una rivista interessante
eine interessante Zeitschrift
Hai letto Cosmopolitan? È una rivista interessante.
svegliarsi
aufwachen
Tu ti svegli sempre tardi il sabato.
diciannove
neunzehn
Sta festeggiando il suo compleanno, ha diciannove anni oggi.
*Adverbien*
Da du nun weißt, wie Adjektive im Italienischen funktionieren, ist es an der Zeit, sich mit *Adverbien* zu beschäftigen. Adverbien beschreiben Verben ("guida velocemente" er fährt schnell) oder Adjektive ("molto alto" sehr groß) oder andere Adverbien ("troppo velocemente" zu schnell). Im Gegensatz zu Adjektiven ändern Adverbien ihre Form nicht in Abhängigkeit von dem Verb/Adjektiv/Adverb, das sie beschreiben, und sind daher viel einfacher zu verwenden :)
Sehen wir uns einige der *häufigsten italienischen Adverbien* an, die Adjektive und andere Adverbien beschreiben:
"molto" (sehr) zum Beispiel "Lucia è molto intelligente." (Lucia ist sehr intelligent.)
"poco" (ein bisschen)
"tanto" (so sehr)
"troppo" (zu viel)
"quanto" (wie viel)
*Achtung:* Diese Gruppe von Adverbien kann auch die Funktion von Adjektiven haben und Substantive beschreiben. In diesem Fall müssen wir die Endung je nach *Person und Geschlecht des Substantivs* ändern.
"molto/a/i/e" (viele) zum Beispiel "Ci sono molte macchine" (Es gibt viele Autos.)
"poco/a/i/e" (wenige)
"tanto/a/i/e" (so viele)
"troppo/a/i/e" (zu viele)
"quanto/a/i/e" (wie viele)
Schauen wir sie uns in Sätzen an :)
bene
gut
Il mio cane si comporta molto bene.
male
schlecht
Come stai? Molto male oggi, il mio cane è malato.
Quanto?
Wie viel?
Quanto tempo hai oggi? Oggi ho tanto tempo libero, che cosa faremo?
martedì
Dienstag
Martedì è il mio giorno preferito della settimana.

molto
sehr
Alessio è molto intelligente. Studia medicina e giurisprudenza.
troppo
zu viel
Ho mangiato troppo. Ho mal di stomaco.
mercoledì
der Mittwoch
Festeggeremo qui il suo compleanno mercoledì.
poco
wenig
Lei parla poco spagnolo.

Quante pizze?
Wie viele Pizzen?
Quante pizze avete mangiato?

molto lavoro
Viel Arbeit
Oggi torno a casa tardi, ho molto lavoro nell'ufficio.
poca frutta
Wenig Obst
Mangi poca frutta, mangia questa mella!

Hai troppo lavoro.
Du hast zu viel Arbeit.
Non ti vedo mai, hai troppo lavoro.

Quanto costa questo libro?
Wie viel kostet dieses Buch?
Quanto costa questo libro? Costa 10 euro.
Il corso
Der Kurs
Il corso costa poco, vuoi frequentarlo?
sei fratelli
sechs Brüder
Mio nonno ha sei fratelli e due sorelle.
*Es gibt*
Genau wie im Deutschen verwenden wir den Ausdruck *es gibt*, wenn wir ausdrücken wollen, wo sich etwas/jemand befindet. Wir können das tun, indem wir sagen "C'è" (singular) oder "Ci sono" (plural).
For example:
"C'è un libro sulla tavola." (Es gibt ein Buch auf dem Tisch.)
"Ci sono due libri sulla tavola." (Es liegen zwei Bücher auf dem Tisch.)
Wir können auch einige *Fragen* lernen, die wir stellen, um zu verstehen, wo jemand/etwas ist:
"Che cosa è sulla tavola?" (Was liegt auf dem Tisch?) "C'è un libro sulla tavola." (Da liegt ein Buch auf dem Tisch.)
"Dov'è il libro?" (Wo ist das Buch?) "Il libro è sulla tavola." (Das Buch liegt auf dem Tisch)
C'è un uomo nel giardino.
Es ist ein Mann im Garten.
Chiama la polizia! C'è un uomo sconosciuto nel giardino.
le biciclette azzurre
die hellblauen Fahrräder
Hanno comprato due biciclette azzure. Azzurre come il mare.
un giardino
ein Garten
Siamo nel giardino enorme.
uno straniero
ein Fremder
Mi sento uno straniero nel mio paese.
Ci sono molti stranieri.
Es gibt viele Ausländer.
Ci sono molti stranieri in Italia.
Ti amo tanto!
Ich liebe dich so sehr!
Voglio sposarti, ti amo tanto!
un ospite
ein Gast
Stasera abbiamo ospiti.

C'è troppo zucchero.
Da ist zu viel Zucker
C'è troppo zucchero nella torta.
vostri amici
Eure Freunde
I vostri amici sono tanto divertenti.
nessuno
niemand
Nessuno mi può giudicare.
*Piacere und preferire*
Sie wissen bereits, wie man auf Italienisch sagt, dass man etwas mag. Jetzt schauen wir uns an, wie man sagt, dass man etwas mehr mag, dass man es bevorzugt.
Wir tun dies, indem wir den Unterschied zwischen den Verben "piacere" und "preferire" betrachten.
"Piacere" ist so, als würde man sagen, dass einem etwas gefällt. Es wird oft verwendet, um über Dinge zu sprechen, die man mag oder genießt. Zum Beispiel: "Mi piace il gelato alla fragola." (Ich mag Erdbeereis.)
Andererseits bedeutet "preferire", zu bevorzugen. Es wird verwendet, wenn Sie eine Wahl zwischen zwei oder mehr Dingen ausdrücken möchten.
Zum Beispiel, "Preferisco il gelato al cioccolato." (Ich bevorzuge Schokoladeneis.)
Oder Sie können sagen: "Mi piace il gelato al cioccolato, ma preferisco il gelato alla fragola." (Ich mag Schokoladeneis, aber ich bevorzuge Erdbeereis.)
Das Verb "PREFERIRE" ist unregelmäßig, also schauen wir uns seine Konjugation an:
(io) "preferisco"
(tu) "preferisci"
(lei/lui) "preferisce"
(noi) "preferiamo"
(voi) "preferite"
(loro) "preferiscono"
Preferisco bere l'acqua con limone.
Ich trinke lieber das Wasser mit Zitrone.
A volte mi piace San Pellegrino, ma preferisco bere l'aqua con limone.

Non c'è nessuno.
Da ist niemand.
Ho paura, c'è buio e non c'è nessuno.
una fragola
eine Erdbeere
Mia mamma fa la migliore torta di fragole.
una colazione
ein Frühstück
Preferisco una colazione dolce.
Mio fratello preferisce il calcio al basket.
Mein Bruder zieht Fußball dem Basketball vor.
Mio fratello preferisce il calcio al basket, ma gli piacciono entrambi.
un ufficio
ein Büro
Mio papà lavora tre giorni alla settimana in ufficio e due giorni a casa.

Ci sono sei cani e tre gatti.
Es gibt sechs Hunde und drei Katzen.
Ci sono molti animali. Ci sono sei cani e tre gatti.
un parco
ein Park
Abbiamo un parco molto bello proprio dietro casa.
C'è Giulio?
Ist Giulio da?
C'è Giulio? No, non c'è, è andato al cinema.
Non mi piace.
Ich mag es nicht.
Non mi piace andare alle feste, preferisco passare più tempo a casa.
troppe macchine
zu viele Autos
Ci sono troppe macchine nel centro della città.
tanti libri
Viele Bücher
Ha letto tanti libri quest'anno, forse 30.
lavare
waschen
Hai già lavato i piatti?
nove libri
neun Bücher
Leggo nove libri ogni mese.
*Besitz ausdrücken*
Im Italienischen kann man auf zwei Arten sagen, dass etwas jemandem gehört:
*1) Die Präposition DI*
"È il libro di Marco" (Ist es Marcos Buch)
"Sono i fiori di Giovanna." (Das sind die Blumen von Giovanna)
*2) Possessivpronomen*
Mein: "mio / mia / miei / mie"
Dein: "tuo / tua / tuoi / tue"
Ihr/Ihr: "suo / sua /suoi / sue"
Unser: "nosto / nostra /nostri / nostre"
Ihr: "vostro / vostra / vostri / vostre"
Ihr: "loro"
Die italienischen Possessivpronomen stehen vor einem Substantiv und haben das gleiche *Geschlecht und die gleiche Numerusform* wie das Substantiv. "Il mio libro" (mein Buch) / "I miei libri" (meine Bücher)
Das einzige Possessivpronomen, das seine Form nie ändert, ist "loro". "Il loro libro" (ihr Buch) / "I loro libri" (ihre Bücher)
Normalerweise verwenden wir den *bestimmten Artikel* vor dem Possessivpronomen.
il mio cane
mein Hund
Il mio cane si chiama Paco.
i loro sorrisi
Ihre Lächeln
Amo i miei figli. I loro sorrisi sono la cosa più bella nel mondo.

maldestro
ungeschickt
Giorgia è maldestra, lei non può fare la cameriera.
due torte
zwei Kuchen
Mamma ha fatto non una, ma due torte per il mio compleanno.
i suoi fiori
Seine / ihre Blumen
Lei è fioraia. Mi piaciono molto i suoi fiori.
antipatico
Eure Freunde sind unausstehlich.
I vostri amici sono antipatici, invece le vostre amiche sono simpatiche.

sua motocicletta
Sein / ihr Motorrad
La sua motocicletta è blu.

la giacca di Marco
Marcos Jacke
Di chi è questa giacca? È la giacca di Marco.
un compito
eine Aufgabe
Il professore ha assegnato molti compiti per la prossima settimana.

la tua candella
deine Kerze
Posso prendere in prestito la tua candella per Natale?
La mia moto è molto veloce.
Mein Motorrad ist sehr schnell.
La mia moto è molto veloce ma un po' pericolosa.
una pausa
eine Pause
A metà mattina, faccio una pausa per bere un caffè.
Mi piace la Sua giacca, signore.
Ich mag Ihre Jacke, mein Herr.
Mi piace la Sua giacca, signore. Dove l'ha comprata?
*Vergleiche I - Vergleichend *
Tauchen wir ein in die faszinierende Welt des italienischen Komparativs. Es ist eine großartige Möglichkeit, Dinge zu beschreiben und Unterschiede auszudrücken.
Im Italienischen verwenden wir verschiedene Formen von Adjektiven, um Dinge zu vergleichen. Wir haben den *Komparativ* und den *Superlativ*.
*Komparativ:* Wir vergleichen zwei Dinge. Wir verwenden "più" (mehr) oder "meno" (weniger) vor dem Adjektiv und eine Präposition "di" vor dem nächsten Substantiv, das wir vergleichen.
Zum Beispiel: "Il gatto è più piccolo del cane." (Die Katze ist kleiner als der Hund.)
Denken Sie daran, die *Endung des Adjektivs so zu ändern, dass sie dem Geschlecht und der Zahl des Substantivs entspricht*, das es beschreibt. Zum Beispiel wird "piccolo" (klein) zu "piccola" für ein weibliches Substantiv und "piccoli" für männliche Substantive im Plural.
bello
schön
Il mio cane è più bello del tuo.
nostra casa
unser Zuhause
La nostra casa è vecchia ma bellissima.
volere
wollen
voglio, vuoi, vuole, vogliamo, volete, vogliono
ricco
reich
I genitori della mia migliore amica sono più ricchi dei miei.
Mio fratello è più vecchio del tuo.
Mein Bruder ist älter als deiner.
Mio fratello è più vecchio del tuo, ha diciannove anni.
noioso
langweilig
Questo film non è il mio preferito, ma è meno noioso di quello di ieri.
nostre amiche
Unsere Freundinnen
Le nostre amiche sono molto simpatiche.
tuoi occhi
deine Augen
I tuoi occhi sono incantevoli.
A pranzo preferisco gli spaghetti della insalata.
Zum Mittagessen ziehe ich die Spaghetti dem Salat vor.
A pranzo preferisco gli spaghetti della insalata, ma a cena di solito mangio la caprese.

basso
kurz
Questo cavallo è più basso dell'altro.
rumoroso
laut
Questo ristorante è più rumoroso del precedente, possiamo tornare indietro?
Lui è più povero ma ha un cuore d'oro.
Er ist ärmer, aber hat ein Herz aus Gold.
I soldi non sono tutto. Lui è più povero ma ha un cuore d'oro.
i vestiti
die Kleidung
Ho bisogno di comprare dei vestiti nuovi.
calmo
ruhig
Questa musica è più calma di quella che ascolti di solito.
Tre mele sono meno di cinque.
Drei Äpfel sind weniger als fünf.
Tre mele sono meno di cinque. È un calcolo facile.
*Vergleiche II - Superlative*
Jetzt, da Sie wissen, wie man sagt, dass etwas besser als etwas anderes ist, ist es an der Zeit zu lernen, wie man sagt, dass etwas das Beste ist! Oder das Schlimmste. Das kannst du tun, indem du einen *Superlativ* aus einem Adjektiv bildest.
*Superlativ:* Wir wollen sagen, dass etwas das Meiste oder das Wenigste ist. Wir verwenden "il/la/i/le + più" (das Meiste) oder "il/la/i/le + meno" (das Wenigste) vor dem Adjektiv. In vielen Fällen kann man auch einen Superlativ bilden.
Zum Beispiel: "La pizza è la più deliziosa." (Die Pizza ist die leckerste.)
In vielen Fällen können Sie auch einen Superlativ bilden, indem Sie ein Adjektiv mit "-issimo/a" abschließen.
Sie können also auch sagen: "La pizza è deliziosissima!"
Ein anderes Beispiel: "La festa ieri sera è stata bellissima." (Die Party gestern Abend war die schönste.)
Oder: "Il mio appartamento è piccolissimo, ma accogliente." (Meine Wohnung ist die kleinste, aber gemütlichste.)
Du weißt schon, was jetzt kommt, oder... Es ist wieder Zeit für ein bisschen Übung!

bellissimo
das Schönste
Questo tramonto è bellissimo.
caro
teuer
Questo ristorante è carissimo, ma la cucina è eccellente.
Luca è il ragazzo simpaticissimo.
Luca ist der netteste Junge.
Luca è il ragazzo simpaticissimo della scuola, tutti sono amici con lui.
generoso
großzügig
La mia amica è la generosissima che conosco.
La torta al cioccolato è deliziosissima.
Der Schokoladenkuchen ist unglaublich lecker.
La torta al cioccolato è deliziosissima, non riesco a smettere di mangiarla.
un edificio
ein Gebäude
Qual è l'edificio più alto d'Italia?
La mia nonna è la migliore cuoca del mondo.
Meine Großmutter ist die beste Köchin der Welt.
La mia nonna è la migliore cuoca del mondo, i suoi spaghetti alla carbonara sono i più gustosi.
salato
salzig
Questa zuppa è più salata di quella che hai preparato l'ultima volta.
speciale
besonders
Il tuo compleanno è il giorno più speciale dell'anno.

Ci sono gli ospiti?
Sind die Gäste da?
Ci sono gli ospiti? La stanza non è ancora pronta.
Non ci sono i miei genitori.
Meine Eltern sind nicht da.
Puoi venire a casa mia, non ci sono i miei genitori.
*Modalverben*
Die Modalverben im Italienischen sind unregelmäßig, deshalb lernen wir sie in diesem Abschnitt separat:
"Volere: voglio, vuoi, vuole, vogliamo, volete, vogliono" (wollen)
"Potere: posso, puoi, può, possiamo, potete, possono" (können)
"Sapere: so, sai, sa, sappiamo, sapete, sanno" (können) - synonym zu "potere"
"Dovere: devo, devi, deve, dobbiamo, dovete, devono" (müssen)
Zeit zum Üben!
sapere
Können / wissen
so, sai, sa, sappiamo, sapete, sanno
dovere
müssen
devo, devi, deve, dobbiamo, dovete, devono
giovedì
Donnerstag
La riunione è stata fissata per giovedì prossimo.
Ha gli occhi marroni.
Er hat braune Augen.
Mi piace perché ha gli occhi marroni.

vestirsi
sich anziehen
Mi vesto ogni mattina alle 7.
potere
können
posso, puoi, può, possiamo, potete, possono
Devi mangiare la verdura.
Du musst das Gemüse essen.
Per avere una dieta sana devi mangiare la verdura.
Puoi darmi una mano?
Kannst du mir helfen?
Questi libri sono pesanti. Puoi darmi una mano a prenderli a casa?
Voglio un caffè.
Ich möchte einen Kaffee.
Sono stanco, voglio un caffè.

Vuoi una tazza di tè?
Willst du eine Tasse Tee?
Vuoi una tazza di tè? No, bevo solo il caffè.

un pezzo di pizza
ein Stück Pizza
Mi dai un pezzo di pizza, ti prego?

Non dobbiamo mangiare troppo zucchero.
Wir dürfen nicht zu viel Zucker essen.
Non dobbiamo mangiare troppo zucchero. Non è sano.

Sanno i loro diritti.
Sie kennen ihre Rechte.
Sanno i loro diritti, nessuno può ingannarli.
Non posso vedere.
Ich kann nicht sehen.
Muoviti, non posso vedere la TV.
*Die Uhrzeit ablesen*
Schauen wir uns nun etwas Einfacheres an - das Ablesen der Uhrzeit.
"Che ore sono? / Che ora è?" Sie können beides verwenden, um jemanden nach der Uhrzeit zu fragen.
Am einfachsten sind die vollen Stunden. Wenn es drei Uhr ist, sagen Sie einfach "Sono le tre."
"Sono le cinque." Es ist 5 Uhr morgens.
"Sono le diciotto." Es ist 18 Uhr.
In diesen drei Fällen müssen Sie ein Verb im Singular verwenden:
"È l’una." Es ist ein Uhr
"È mezzogiorno." Es ist Mittag.
"È mezzanotte." Es ist Mitternacht.
Um die Minuten genauer zu bestimmen, müssen Sie das Wort "e" (und) hinzufügen, gefolgt von der Anzahl der Minuten. "Sono le quattro e cinque." (Es ist fünf nach vier (4:05)
Ein weiteres Beispiel: "Il treno arriva alle venti e quarantacinque."
Wenn mehr als 30 Minuten nach der vollen Stunde vergangen sind, verwenden Sie das Wort "meno" (minus) und die Anzahl der Minuten, die bis zur nächsten vollen Stunde vergehen müssen (genau wie im Englischen).
"Sono le quattro meno cinque" Es ist fünf vor vier (3:55)
Che ora è?
Wie spät ist es?
Che ora è? Sono le diciotto.
di mattina
am Morgen
Sono le otto e mezzo di mattina.
odiare
hassen
Odio il mio lavoro.
Mi lavo i denti due volte al giorno.
Ich putze mir zweimal am Tag die Zähne.
Mi lavo i denti due volte al giorno, voglio che siano bianchi.
un mezzogiorno
ein Mittag
Normalmente pranziamo a mezzogiorno.
un zio
ein Onkel
Mio zio si chiama Luca.
una doccia
eine Dusche
Faccio la doccia ogni mattina prima di andare al lavoro.
andare a letto
ins Bett gehen
Vado a letto alle undici e mezza e leggo un libro per mezz'ora.
decidere
entscheiden
Ho deciso di andare al cinema stasera.
Cosa vuoi per Natale?
Was wünschst du dir zu Weihnachten?
Cosa vuoi per Natale? Niente, quest'anno non voglio nessuni regali.
nel pomeriggio
am Nachmittag
Sono le quattro del pomeriggio e Sofia non è ancora tornata a casa da scuola.
Sono le tre meno dieci.
Es ist zehn vor drei.
Sono le tre meno dieci, la nonna arriverà tra un attimo.
un cugino
ein Cousin
Ho tre cugini e quattro cugine.
di sera
am Abend
Di sera preferisco guardare un film a casa.
*Fragen stellen*
Im Italienischen ist es nicht schwer, Fragen zu stellen. Oft genügt es, am Ende des Satzes ein Fragezeichen zu setzen:
"Sei italiano." (Du bist Italiener.) --> "Sei italiano?" (Bist du Italiener?)
Aber genau wie im Englischen gibt es Fragen, bei denen wir *Interrogativpronomen* verwenden müssen. Schauen wir sie uns einzeln an:
"Chi" = wer
"Chi è venuto alla festa?" (Wer kam zu der Party?)
"Che cosa" oder "Cosa" = was
"Che cosa vuoi mangiare?" (Was möchtest du essen?)
"Che cosa" ist formeller als "cosa"
"Qual/e" = welches
"Quale" hat verschiedene Formen, je nach der Zahl des Substantivs, das es ersetzt: "quale" (Singular), "quali" (Plural)
"Quale vino preferisci?" (Welchen Wein bevorzugen Sie?)
"Quanto/a" = Wie viel, wie viele
"Quanto costa?" (Wie viel kostet er?)
"Come" = wie
"Come ti piace la pizza?" (Wie schmeckt Ihnen die Pizza?)
"Dove" = wo
"Di dove sei?" (Woher kommst du?)
"Perché" = warum
"Perché sei così stanca?" (Warum bist du so müde?)
Chi è?
Wer ist das?
Chi è alla porta?
Cosa significa?
Was bedeutet das?
Cosa significa questa parola?
significare
bedeuten
Svelare un artista al pubblico può significare distruggerlo.
Quali libri?
Welche Bücher?
Quali libri hai letto di recente?
di recente / recentamente
kürzlich
Recentamente non ho voglia di studiare.
una esperienza
eine Erfahrung
Ogni giorno accumulo nuova esperienza e imparo cose nuove.

Che cosa fai?
Was machst du?
Che cosa fai nel tempo libero?

Quali sono i tuoi film preferiti?
Was sind deine Lieblingsfilme?
Quali sono i tuoi film preferiti? A me, mi piacciono le commedie romantiche.
bussare
klopfen
Chi sta bussando alla porta?

Come si prepara?
Wie wird es zubereitet?
Come si prepara la pasta al pesto?
*Quello e questo*
Haben Sie schon einmal von Demonstrativpronomen gehört? Sie verweisen auf bestimmte Gegenstände oder Personen. Im Italienischen finden Sie "quello" und "questo".
"Quello" wird verwendet, um auf etwas/jemanden zu zeigen, das/der weiter von uns entfernt ist ("quel libro" - dieses Buch)
"Questo" wird verwendet, um auf etwas/jemanden in unserer Nähe zu zeigen ("questo libro" - dieses Buch)
Sowohl "questo" als auch "quello" ersetzen den Artikel und beide ändern ihre Endung je nach *Substantiv* wie folgt:
*Singular Maskulinum*
"quel / questo ragazzo" (dieser Junge / dieser Junge)
"quello /questo studente"
"quell' /quest' ingeniere"
*Singular weiblich*
"quella / questa ragazza" (dieses Mädchen / dieses Mädchen)
"quell' / quest' italiana"
*Plural Maskulinum*
"quei / questi ragazzi" (diese Jungen / diese Jungen)
"quegli / questi studenti"
"quegli / questi ingenieri"
*Plural feminin*
"quelle/ queste ragazze" (diese Mädchen / diese Mädchen)
"quelle/ queste italiane"
quest'esercizio
diese Übung
Quest'esercizio è molto facile.
guardare
schauen
Mia madre guarda la TV due ore al giorno.
Chi ha vinto?
Wer hat gewonnen?
Chi ha vinto la partita di calcio ieri sera?
venerdì
Freitag
Venerdì sera andiamo al cinema.
Come si fa?
Wie macht man das?
Non capisco come si fa.

questa gonna
dieser Rock
Questa gonna è troppo piccola, forse quella è più grande.
quegli italiani
diese Italiener
Quegli italiani sono molto simpatici, vero?
riposare
sich ausruhen
Non ho mai tempo per riposare.
Chi è quel signore?
Wer ist dieser Herr?
Chi è quel signore? Mi piaciono i suoi occhiali.
Dove studi?
Wo studierst du?
Dove studi? Io studio a Roma.
Quel ragazzo ti sta guardando.
Dieser Junge schaut dich an.
Quel ragazzo ti sta guardando, lo conosci?
*Präpositionen*
Präpositionen sind kleine, aber wichtige Wörter, die uns helfen, Beziehungen zwischen Objekten, Personen und Orten in Sätzen zu verstehen. Im Italienischen werden Präpositionen ähnlich wie im Englischen verwendet, aber sie können mit bestimmten Artikeln kombiniert werden, um "preposizioni articolate" für spezifischere Bedeutungen zu schaffen.
Beginnen wir mit einigen grundlegenden italienischen Präpositionen:
"In" bedeutet *in* oder *bei*. Zum Beispiel: "Le chiavi sono in casa." (Die Schlüssel sind im Haus.)
"A" bedeutet *zu* oder *bei*. Zum Beispiel: "Vado a scuola." (Ich gehe zur Schule.)
"Con" bedeutet *mit*. Zum Beispiel: "Mangiamo con gli amici." (Wir essen mit Freunden.)
"Da" bedeutet *von* oder *am Ort von jemandem*. Zum Beispiel:"Vengo da Roma." (Ich komme aus Rom). "Vado da Maria." (Ich gehe zu Maria nach Hause.)
"Di" bedeutet auch *von* oder *aus*. Zum Beispiel: "Io sono di Roma." (Ich komme aus Rom.)
"Su" bedeutet *auf* oder *über*. Zum Beispiel: "Il libro è sul tavolo." (The book is on the table.)
"Sotto" bedeutet *unter*. Zum Beispiel: "Il gatto è sotto il tavolo." (The cat is under the table.)
"Tra/Fra" bedeutet *zwischen* oder *unter*. Zum Beispiel: "Tra amici." (Among the firends). "Fra le montagne." (Zwischen den Bergen.)
"Per" bedeutet *für* oder *durch*. Zum Beispiel: "È per te." (Es ist für dich.) "Viaggio per l'Italia." (Ich reise durch Italien.)
Dies sind nur ein paar grundlegende italienische Präpositionen, aber sie sind wichtig, um Sätze zu bilden und Beziehungen auszudrücken. Je mehr Präpositionen und deren Kombinationen mit Artikeln Sie lernen, desto besser können Sie sich auf Italienisch verständigen.
Also, lass uns ein bisschen üben!
in città
in der Stadt
Abbito in città piuttosto grande.
spegnere
ausschalten
Ho appena spento la luce.
quell'albero
jener Baum
Quell'albero è molto alto, ma non come il nostro albero di Natale.
con te
mit dir
Mi piace passare del tempo con te.
un calendario
ein Kalender
Utilizzo solo il calendario del telefono.
queste canzoni
diese Lieder
Queste canzoni nuove sono troppo strane, preferisco le canzoni vecchie.

sotto
unter
La borsa è sotto il letto.
sul tavolo
auf dem Tisch
Il libro è sul tavolo.
in ufficio
im Büro
Lavoro in ufficio, sono un assistente.
per
für
Imparo l'italiano per lavoro.
dimenticare
vergessen
Ho dimenticato il tuo compleanno.
una speranza
eine Hoffnung
È importante avere speranza.

tra le montagne
zwischen den Bergen
Tra le montagne nel nord Italia si trova il mio paese.
una scrivania
ein Schreibtisch
Arrivato in ufficio, mi siedo alla mia scrivania e inizio a lavorare.
un'attività
eine Aktivität
Durante la giornata scolastica, svolgiamo diverse attività didattiche.
a casa
zu Hause
Vado a casa di Marco.

di Firenze
aus Florenz
Mia nonna è originaria di Firenze, ma vive a Pisa.
*Aussprache*
Zum Schluss lernen wir noch einige grundlegende Regeln der Aussprache. Glücklicherweise werden die Wörter im Italienischen in der Regel genauso ausgesprochen, wie sie geschrieben werden, dennoch müssen wir einige Dinge beachten.
*Buchstabe C*
gefolgt von *i* oder *e* wird wie *ʧ* ausgesprochen ("ciao")
gefolgt von anderen Buchstaben wird es als *k* ausgesprochen ("capire")
*Buchstabe G*
gefolgt von *i* oder *e* wird ausgesprochen als *ʤ* ("Giorgia")
gefolgt von anderen Buchstaben wird es als *g* ausgesprochen ("gola")
*Buchstabe S*
zwischen zwei Vokalen wird er als *z* ausgesprochen ("casa")
in anderen Fällen wird es als *s* ausgesprochen ("semplice")
*Buchstabe H*
wird nicht ausgesprochen ("hotel")
*die Buchstaben GN*
werden ausgesprochen wie in "gnocchi"
*Buchstaben SC*
gefolgt von *i* oder *e* werden als *ʃ* ausgesprochen ("scienza")
gefolgt von anderen Buchstaben werden wie *sk* ausgesprochen ("scappare")
Wenn Sie nun Ihre Vokabeln üben, lesen Sie Ihre Karten laut vor!

Giorgia Meloni è famosa.
Giorgia Meloni ist berühmt.
Giorgia Meloni è famosa perché è il primo ministro d'Italia.

l'hummus
der Hummus
L'hummus è una ricetta tipica del Medio Oriente.
sabato
der Samstag
C'è una festa a scuola, sabato prossimo.
il bagno
das Badezimmer
Dov'è il bagno, per favore?
La felicità è un viaggio.
Das Glück ist eine Reise.
La felicità è un viaggio non una meta.
conoscere
kennen
Conosci Marco? È il mio ragazzo.
Io ho gli sci ma tu hai le scarpe da sci.
Ich habe die Skier, aber du hast die Skischuhe.
Non posso sciare. Io ho gli sci ma tu hai le scarpe da sci.
ogni giorno
jeden Tag
Ogni giorno mangio la pizza.
cambiare
wechseln
Cambio il mio vestito.
l'agnello
das Lamm
Un agnello è un simbolo di sacrificio.

Mia nonna vive in una casa vecchia.
Meine Großmutter lebt in einem alten Haus.
Mia nonna vive in una casa vecchia, vuole comprare una casa nuova.
Che schifo!
Wie ekelhaft!
Che schifo!
l'hobby
das Hobby
L'alpinismo è il mio hobby.
Chi è Francesco?
Wer ist Francesco?
Chi è Francesco? Ho un pacchetto per lui.

Oggi è il primo gennaio.
Heute ist der erste Januar.
Oggi è il primo gennaio. Buon anno!
imparare
lernen
Devo imparare a cucinare.
il pesce
der Fisch
Maria non mangia pesce.

Prendiamo due cornetti vuoti.
Wir nehmen zwei einfache Croissants.
Non abbiamo ancora fatto la colazione e quindi prendiamo due cornetti vuoti.
Che ne pensi della mia casa?
Was hältst du von meinem Haus?
Che ne pensi della mia casa? Ti piace?
*Passato Prossimo*
Passato prossimo bedeutet 'die nahe Vergangenheit' und wir verwenden es hauptsächlich, um über *vergangene Ereignisse zu sprechen, die kürzlich stattgefunden haben*. In der gesprochenen Sprache wird jedoch "passato prossimo" in den meisten vergangenen Situationen verwendet.
*Wie bildet man das Passato Prossimo mit regelmäßigen Verben?*
1) Hilfsverb "avere" oder "essere" konjugiert in der Gegenwart
"io ho, tu hai, lui ha, noi abbiamo, voi avete, loro hanno"
"io sono, tu sei, lui è, noi siamo, voi siete, loro sono"
2) Hauptverbwurzel plus Partizip Perfekt:
*-ato* (Verben der ersten Klasse: "parlato")
*-uto* (Verben der zweiten Klasse: "caduto")
*-ito* (Verben der dritten Klasse: "dormito")
Sehen wir uns ein Beispiel für das Verb *parlare im Passato Prossimo* an:
"(Io) Ho parlato" (Ich habe gesprochen)
"(Tu) Hai parlato" (Du hast gesprochen)
"(Lui/lei) Ha parlato" (Er hat gesprochen)
"(Noi) Abbiamo parlato" (Wir haben gesprochen)
"(Voi) Avete parlato" (Ihr habt gesprochen)
"(Loro) Hanno parlato" (Sie haben gesprochen)
*Negationen*: Fügen Sie "non" vor das Hilfsverb ein ("Io non ho parlato.")
Lassen Sie uns einige Verben üben, die das Hilfsverb *avere* verwenden.
Ho bevuto.
Ich habe getrunken.
Ho bevuto la cocacola.
domenica
der Sonntag
La domenica è il mio giorno preferito della settimana.
giocare
spielen
Voglio giocare a carte ogni giorno!

Hanno giocato.
Sie haben gespielt.
Hanno giocato a calcio tutto il pomeriggio.
cucinare
kochen
La mia nonna cucina molto bene.
Abbiamo cucinato.
Wir haben gekocht.
Per la cena, abbiamo cucinato il risotto ai funghi.
Lei ha mangiato.
Sie hat gegessen.
Lei ha mangiato una bistecca molto grande.
Hai parlato.
Du hast gesprochen.
Hai parlato con Giulia?
aiutare
helfen
Posso aiutarti con i compiti?
una cena
ein Abendessen
Di sera, torno a casa e preparo la cena per la mia famiglia.
pulire
putzen
Puoi pulire la tua camera, per favore?

Avete pulito.
Ihr habt geputzt.
Avete pulito la casa ieri? Non posso riconoscerla!
una compagnia
eine Firma
Lavorare in questa compagnia mi ha permesso di crescere professionalmente.
Hai ballato tutta la notte.
Du hast die ganze Nacht getanzt.
So perché sei stanco, hai ballato tutta la notte.
preocuparsi
sich sorgen
Mi preoccupo sempre per mio figlio quando esce di casa.
Che cosa ha sentito (lui)?
Was hat er gehört?
Che cosa ha sentito alla radio? Sembra spaventato!
Non ho studiato l'inglese.
Ich habe kein Englisch gelernt.
Non posso parlare con Steve, non ho studiato l'inglese a scuola.
*Vergangenheitsform mit dem Hilfsverb to be*
Wie Sie bereits wissen, können Sie bei der Bildung von "passato prossimo" das Hilfsverb "avere" oder "essere" verwenden. Am häufigsten wird "avere" verwendet, welche Verben verwenden also "essere"?
1) Verben der Bewegung auf ein Ziel hin ("andare, arrivare, entrare, partire, venire"...)
2) Verben, die einen Zustand oder eine Veränderung des Zustands ausdrücken ("essere, stare, piacere, passare, morire"...)
3) reflexive Verben ("lavarsi, sentirsi, svegliarsi"...)
Bei der Verwendung von "essere" müssen wir auf die Endung des Hauptverbs achten. Die Endung muss sich je nach *Geschlecht und Zahl des* Subjekts ändern:
"Io sono andato al lavoro." (Ein Mann spricht.)
"Io sono andata al lavoro." (Eine Frau spricht.)
Schauen wir uns alle Formen des Verbs *to go* in der nahen Vergangenheit an
"(Io) Sono andato/a."
"(Tu) Sei andato/a."
"(Lui/lei) È andato/a."
"(Noi) Siamo andati/e"
"(Voi) Siete andati/e."
"(Loro) Sono andati/e."
Siamo entrati.
Wir sind eingetreten.
Siamo entrati dopo le cinque. (we = at least one male in the group)
È tornata.
Sie ist zurückgekehrt.
È tornata dopo dieci giorni di vacanza.
sognare
träumen
Sogno di diventare un grande musicista.
un nonno
ein Großvater
Il mio nonno si chiama Fabrizio.
un riunione
ein Treffen
Nel pomeriggio, partecipo a una riunione con il mio team.
È morto.
Er ist gestorben.
Il mio nonno è morto ieri.
una zia
eine Tante
Nostre zie si chiamano Francesca e Carla.

Sono andati.
Sie sind gegangen.
Sono andati in discoteca ieri sera.
un progetto
ein Projekt
Questo mese, lavoriamo su un nuovo progetto molto interessante.
Mi sono lavato.
Ich habe mich gewaschen.
Mi sono lavato stamattina.

sentirsi
sich fühlen
Mi sento bene oggi.
Si sono sentiti male?
Haben sie sich unwohl gefühlt?
Si sono sentiti male dopo la cena?

Siete partiti da Roma per Londra.
Ihr seid von Rom nach London abgereist.
Siete partiti da Roma per Londra o per Parigi?
Siamo uscite per la festa.
Wir sind zur Party gegangen.
Dove siete state ieri sera? Siamo uscite per la festa. (we = women)
un lavoratore
ein Arbeiter
Sono un lavoratore diligente e cerco sempre di dare il massimo.
Sei arrivato in ritardo.
Du bist zu spät gekommen.
Abbiamo cominciato senza di te, perché sei arrivato in ritardo.
i compagni
die Kollegen/Klassenkameraden
Mi piace lavorare con i miei compagni perché possiamo condividere idee e risorse.
una lezione
eine Lektion
Durante la lezione, prendo appunti e faccio domande al professore.
È venuta con il suo nuovo ragazzo.
Sie ist mit ihrem neuen Freund gekommen.
È venuta con il suo nuovo ragazzo chi è tanto bello.
un risultato
ein Ergebnis
Alla fine della giornata valutiamo i risultati del nostro lavoro.