Selles kursuses parandate oma itaalia keelt olulise grammatika ja kasuliku igapäevase sõnavaraga. Alustame omadussõnadega!

Omadussõnad kirjeldavad nimisõnu, nagu (pikk poiss).

On kaks peamist reeglit:

- Tavaliselt tulevad nad pärast nimisõna (mitte pikk poiss). Mõned erandid on olemas – näiteks - kuid sellest hiljem.
- Nad peavad olema kooskõlas nimisõna soo ja arvuga:
.
- Mõned omadussõnad lõpevad -o/-a sõltuvalt soost. Teised, nagu , lõpevad -e ja muutuvad ainult ainsuse/mitmuse puhul:

Harjutame!

un'auto veloce
kiire auto
I signori Rossi hanno una macchina veloce.
una nuova canzone
uus laul
Ti piace la nuova canzone di Blanco?
Lui gioca...
Ta mängib...
Lui gioca a calcio.
accendere
sisse lülitama
La notizia ha acceso la mia curiosità.
lunedì
esmaspäev
Domani è lunedì e devo andare a scuola.
uno studente intelligente
nutikas õpilane
Non ho mai visto uno studente così intelligente come lui.
un vestito rosso
punane kleit
Era bellissima in quel vestito rosso.
i capelli biondi
blondid juuksed
Marta ha i capelli biondi.
Noi siamo...
Me oleme...
Noi siamo italiani.
belle ragazze
ilusad tüdrukud
Lucia e Maria non sono le ragazze maleducate, sono le belle ragazze.
un signore simpatico
sümpaatne härrasmees
Mi piace il signor Rossi, è un signore simpatico.
Voi dormite.
Te magate.
Quante ore dormite ogni notte? Dormiamo 8 ore.
Lui canta e lei ascolta.
Tema laulab ja tema kuulab.
Lui canta una canzone italiana e lei ascolta attentamente.
i palazzi moderni
kaasaegsed hooned
Ci sono molti palazzi moderni nella mia città.

Nagu te olete ehk juba märganud, on itaalia keeles palju ebaregulaarseid verbe. Eelmisel kursusel õppisime verbe olema "essere" ja olema "avere", seega on aeg õppida ka teisi olulisi ebaregulaarseid verbe, mis on konjugeeritud olevikus: "Fare: faccio, fai, fa, facciamo, fate, fanno" (teha) "Dire: dico, dici, dice, diciamo, dite, dicono" (to say) "Andare: vado, vai, va, andiamo, andate, vanno" (minna) "Uscire: esco, esci, esce, usciamo, uscite, escono" (lahkuda, välja minna) "Venire: vengo, vieni, viene, veniamo, venite, vengono" (to come) Harjutame neid!
Andiamo al teatro.
Me läheme teatrisse.
Non possiamo uscire oggi, andiamo al teatro!
Dice che non vive a Praga.
Ta ütleb, et ta ei ela Prahas.
Dice che non vive a Praga, forse vive a Brno.
stasera
täna õhtul
Stasera andiamo al teatro.
il teatro
teater
Il teatro alla Scala a Milano è bellissimo.
Usciamo stasera?
Kas me läheme täna õhtul välja?
Finalmente venerdì! Usciamo stasera?
Venite alla festa domani?
Kas te tulete homme peole?
Domani è il mio compleanno. Venite alla festa?
una bugia
vale
Mi sempre dici le bugie.
Non dico mai le bugie.
Ma ei valeta kunagi.
Puoi credermi, non dico mai le bugie.
Escono ogni venerdì.
Nad käivad igal reedel väljas.
Non capisco come possono permettersi di uscire così spesso. Escono ogni venerdì.
Tu vedi.
Sa näed.
Vedi l'aereo? Sì, lo vedo.
i genitori
vanemad
I genitori di Luca sono molto gentili.
Vengono i tuoi genitori?
Kas su vanemad tulevad?
Vengono i tuoi genitori? Voglio parlare con tua madre.
l'attore
näitleja
Chi è il tuo attore italiano preferito?
domani
homme
Ci vediamo domani!
Signora Rossi, va già a casa?
Proua Rossi, kas te lähete juba koju?
Signora Rossi, va già a casa? Mi dispiace vederLa uscire.
il migliore amico
parim sõber
Chi è il tuo migliore amico?

On viimane aeg õppida põhinumbreid itaalia keeles! :) "uno" üks Uno on ainus arv itaalia keeles, mis muudab oma kuju. Kui see seisab noomeni ees, toimib see samamoodi nagu määramata artikkel. Nt "un ragazzo" / "una ragazza" / "uno studente" "due" kaks. "tre" kolm "quattro" neli "cinque" viis "sei" kuus "sette" seitse "otto" kaheksa "nove" üheksa "dieci" kümme "undici" üksteist "dodici" kaksteist "tredici" kolmteist "quattordici" neliteist "quindici" viisteist "sedici" kuusteist "diciassette" seitseteist "diciotto" kaheksateist "diciannove" üheksateist "venti" kakskümmend Küsime "Quanto/a/i/e... ?" (kui palju/kui palju) "Quanti gatti hai? Ho quattro gatti." (Mitu kassi teil on? Mul on neli kassi.)
tre cani
kolm koera
Ci sono tre cani nel canile.
tanto
palju
Grazie per la cena, sei tanto gentile.
sette
seitse
Il mio numero preferito è il sette.
una canzone
laul
Non mi piace Andrea Bocelli, mi piace solo una sua canzone.
un esame
eksam
Domani ho un esame di matematica.
Vado a scuola.
Ma lähen kooli.
Vado a scuola a piedi, non c'è il bus.
cinque stelle
viis tärni
Sono stati in un albergo a cinque stelle in Egitto.
iniziare
alustama
Ho deciso di iniziare una dieta.
otto anni
kaheksa aastat
Avevo otto anni quando mi sono innamorato per la prima volta.
quattordici
neliteist
Parte per l'accampamento estivo per quattodici giorni.
Che lavoro fa Marco?
Millega Marco tegeleb?
Che lavoro fa Marco? Marco è un medico.
dieci giocatori
kümme mängijat
Ci sono dieci giocatori nel campo di calcio.
quattro gatti
neli kassi
Mia nonna ha quattro gatti e un cane.
diciotto
kaheksateist
Domani compio diciotto anni. Farò una grande festa.
Mia nonna ha tre sorelle.
Minu vanaemal on kolm õde.
Mia nonna ha tre sorelle e vivono tutte insieme.
una rivista interessante
huvitav ajakiri
Hai letto Cosmopolitan? È una rivista interessante.
svegliarsi
ärkama
Tu ti svegli sempre tardi il sabato.
diciannove
üheksateist
Sta festeggiando il suo compleanno, ha diciannove anni oggi.

Kuna te teate nüüd, kuidas adjektiivid itaalia keeles toimivad, siis on aeg vaadata adverbe. Adverbid kirjeldavad verbe ("guida velocemente" ta sõidab kiiresti) või omadussõnu ("molto alto" väga pikk) või teisi adverbe ("troppo velocemente" liiga kiiresti). Erinevalt omadussõnadest ei muuda adverbid oma vormi sõltuvalt verbi/adjektiivi/adverbist, mida nad kirjeldavad, ja seetõttu on neid palju lihtsam kasutada :). Vaatleme mõningaid kõige levinumaid itaalia adverbe, mis kirjeldavad omadussõnu ja teisi adverbe: "molto" (väga) näiteks "Lucia è molto intelligente." (Lucia on väga intelligentne.) "poco" (natuke) "tanto" (nii palju) "troppo" (liiga palju) "quanto" (kui palju) !Olge ettevaatlik! see adverbide rühm võib täita ka adjektiivide funktsiooni ja kirjeldada nimisõnu. Sellisel juhul peame muutma lõpu vastavalt nimisõna isikule ja soole. "molto/a/i/e" (palju) näiteks "Ci sono molte macchine" (autosid on palju.) "poco/a/i/e" (vähe) "tanto/a/i/e" (nii palju) "troppo/a/i/e" (liiga palju) "quanto/a/i/e" (kui palju) Näeme neid lausetes :)
bene
hästi
Il mio cane si comporta molto bene.
male
meessoost
Come stai? Molto male oggi, il mio cane è malato.
Quanto?
Kui palju?
Quanto tempo hai oggi? Oggi ho tanto tempo libero, che cosa faremo?
martedì
teisipäev
Martedì è il mio giorno preferito della settimana.
molto
väga
Alessio è molto intelligente. Studia medicina e giurisprudenza.
troppo
liiga palju
Ho mangiato troppo. Ho mal di stomaco.
mercoledì
kolmapäev
Festeggeremo qui il suo compleanno mercoledì.
poco
natuke
Lei parla poco spagnolo.
Quante pizze?
Mitu pitsat?
Quante pizze avete mangiato?
molto lavoro
palju tööd
Oggi torno a casa tardi, ho molto lavoro nell'ufficio.
poca frutta
vähe puuvilju
Mangi poca frutta, mangia questa mella!
Hai troppo lavoro.
Sul on liiga palju tööd.
Non ti vedo mai, hai troppo lavoro.
Quanto costa questo libro?
Kui palju see raamat maksab?
Quanto costa questo libro? Costa 10 euro.
Il corso
Kursus
Il corso costa poco, vuoi frequentarlo?
sei fratelli
kuus venda
Mio nonno ha sei fratelli e due sorelle.

Nii nagu inglise keeles, kasutame me väljendit there is ja there are, kui tahame väljendada, kus midagi/keegi asub. Me võime seda teha, öeldes "C'è" (there is- singular) or "Ci sono" (there are- plural) For example: "C'è un libro sulla tavola." (Laual on raamat.) "Ci sono due libri sulla tavola." (Laual on kaks raamatut.) Me võime õppida ka mõned küsimused, mida me küsime, et mõista, kus keegi/miski on: "Che cosa è sulla tavola?" (Mis on laual?) "C'è un libro sulla tavola." (Laual on raamat.) "Dov'è il libro?" (Kus on raamat?) "Il libro è sulla tavola." (Raamat on laual)
C'è un uomo nel giardino.
Aias on mees.
Chiama la polizia! C'è un uomo sconosciuto nel giardino.
le biciclette azzurre
helesinised jalgrattad
Hanno comprato due biciclette azzure. Azzurre come il mare.
un giardino
aed
Siamo nel giardino enorme.
uno straniero
võõras
Mi sento uno straniero nel mio paese.
Ci sono molti stranieri.
Siin on palju välismaalasi.
Ci sono molti stranieri in Italia.
Ti amo tanto!
Ma armastan sind nii väga!
Voglio sposarti, ti amo tanto!
un ospite
külaline
Stasera abbiamo ospiti.
C'è troppo zucchero.
Suhkrut on liiga palju.
C'è troppo zucchero nella torta.
vostri amici
teie sõbrad
I vostri amici sono tanto divertenti.
nessuno
mitte keegi
Nessuno mi può giudicare.

Te juba teate, kuidas itaalia keeles öelda, et teile meeldib midagi. Nüüd vaatame, kuidas öelda, et teile meeldib midagi rohkem, et te eelistate seda. Selleks vaatleme verbi "piacere" ja "preferire" erinevust. "Piacere" on nagu öelda, et miski meeldib teile. Seda kasutatakse sageli, et rääkida asjadest, mis teile meeldivad või meeldivad. Näiteks: "Mi piace il gelato alla fragola." (Mulle meeldib maasikajäätis.) Teisalt tähendab "preferire" eelistamist. Seda kasutatakse, kui tahetakse väljendada valikut kahe või enama asja vahel. Näiteks: "Preferisco il gelato al cioccolato." (Ma eelistan šokolaadijäätist.) Või võite öelda: "Mi piace il gelato al cioccolato, ma preferisco il gelato alla fragola." (mulle meeldib šokolaadijäätis, aga ma eelistan maasikajäätist.) Verbi "PREFERIRE" on ebaregulaarne, seega vaatame selle konjugatsiooni: (io) "preferisco" (tu) "preferisci" (lei/lui) "preferisce" (noi) "preferiamo" (voi) "preferite" (loro) "preferiscono"
Preferisco bere l'acqua con limone.
Eelistan juua sidrunivett.
A volte mi piace San Pellegrino, ma preferisco bere l'aqua con limone.
Non c'è nessuno.
Kedagi pole.
Ho paura, c'è buio e non c'è nessuno.
una fragola
maasikas
Mia mamma fa la migliore torta di fragole.
una colazione
hommikusöök
Preferisco una colazione dolce.
Mio fratello preferisce il calcio al basket.
Mu vend eelistab jalgpalli korvpallile.
Mio fratello preferisce il calcio al basket, ma gli piacciono entrambi.
un ufficio
kontor
Mio papà lavora tre giorni alla settimana in ufficio e due giorni a casa.
Ci sono sei cani e tre gatti.
Seal on kuus koera ja kolm kassi.
Ci sono molti animali. Ci sono sei cani e tre gatti.
un parco
park
Abbiamo un parco molto bello proprio dietro casa.
C'è Giulio?
Kas Giulio on siin?
C'è Giulio? No, non c'è, è andato al cinema.
Non mi piace.
Mulle see ei meeldi.
Non mi piace andare alle feste, preferisco passare più tempo a casa.
troppe macchine
liiga palju autosid
Ci sono troppe macchine nel centro della città.
tanti libri
palju raamatuid
Ha letto tanti libri quest'anno, forse 30.
lavare
pesema
Hai già lavato i piatti?
nove libri
üheksa raamatut
Leggo nove libri ogni mese.

Itaalia keeles saame öelda, et midagi kuulub kellelegi kahel viisil: 1) Eessõna DI "È il libro di Marco" (Kas see on Marco raamat) "Sono i fiori di Giovanna." (Need on Giovanna lilled) 2) Omastavad asesõnad Minu: "mio / mia / miei / mie" Sinu: "tuo / tua / tuoi / tue" Tema: "suo / sua /suoi / sue" Meie: "nosto / nostra /nostri / nostre" Teie: "vostro / vostra / vostri / vostre" Nende: "loro" Itaalia omastavad asesõnad asetsevad nimisõna ees ja jagavad sugu ja arvu vormi nimisõnaga. "Il mio libro" (minu raamat) / "I miei libri" (minu raamatud) Ainuke omastav asesõna, mis kunagi oma vormi ei muuda, on "loro". "Il loro libro" (nende raamat) / "I loro libri" (nende raamatud) Me kasutame tavaliselt määravat artiklit omastava asesõna ees.
il mio cane
minu koer
Il mio cane si chiama Paco.
i loro sorrisi
nende naeratused
Amo i miei figli. I loro sorrisi sono la cosa più bella nel mondo.
maldestro
kohmakas
Giorgia è maldestra, lei non può fare la cameriera.
due torte
kaks torti
Mamma ha fatto non una, ma due torte per il mio compleanno.
i suoi fiori
tema lilled
Lei è fioraia. Mi piaciono molto i suoi fiori.
antipatico
ebameeldiv
I vostri amici sono antipatici, invece le vostre amiche sono simpatiche.
sua motocicletta
tema mootorratas
La sua motocicletta è blu.
la giacca di Marco
Marco jope
Di chi è questa giacca? È la giacca di Marco.
un compito
ülesanne
Il professore ha assegnato molti compiti per la prossima settimana.
la tua candella
sinu küünal
Posso prendere in prestito la tua candella per Natale?
La mia moto è molto veloce.
Minu mootorratas on väga kiire.
La mia moto è molto veloce ma un po' pericolosa.
una pausa
paus
A metà mattina, faccio una pausa per bere un caffè.
Mi piace la Sua giacca, signore.
Mulle meeldib teie jakk, härra.
Mi piace la Sua giacca, signore. Dove l'ha comprata?

Sukeldugem põnevasse Itaalia võrdlusmaailma. See on suurepärane viis asjade kirjeldamiseks ja erinevuste väljendamiseks. Itaalia keeles kasutame asjade võrdlemiseks erinevaid omadussõnade vorme. Meil on võrdlus ja ülivõrre vormid. Võrdlus: Me võrdleme kahte asja. Kasutame omadussõna ees "più" (rohkem) või "meno" (vähem) ja eessõna "di" enne järgmist nimisõna, mida me võrdleme. Näiteks: "Il gatto è più piccolo del cane." (Kass on väiksem kui koer.) Pea meeles muuta omadussõna lõppu, et see vastaks kirjeldatava nimisõna soole ja arvule. Näiteks, "piccolo" (väike) muutub "piccola" naissoost nimisõna puhul ja "piccoli" mitmuse meessoost nimisõnade puhul.
bello
ilus
Il mio cane è più bello del tuo.
nostra casa
meie kodu
La nostra casa è vecchia ma bellissima.
volere
tahtma
voglio, vuoi, vuole, vogliamo, volete, vogliono
ricco
rikas
I genitori della mia migliore amica sono più ricchi dei miei.
Mio fratello è più vecchio del tuo.
Minu vend on sinu omast vanem.
Mio fratello è più vecchio del tuo, ha diciannove anni.
noioso
igav
Questo film non è il mio preferito, ma è meno noioso di quello di ieri.
nostre amiche
meie sõbrannad
Le nostre amiche sono molto simpatiche.
tuoi occhi
sinu silmad
I tuoi occhi sono incantevoli.
A pranzo preferisco gli spaghetti della insalata.
Lõunaks eelistan ma spagette salatile.
A pranzo preferisco gli spaghetti della insalata, ma a cena di solito mangio la caprese.
basso
madal
Questo cavallo è più basso dell'altro.
rumoroso
mürarikas
Questo ristorante è più rumoroso del precedente, possiamo tornare indietro?
Lui è più povero ma ha un cuore d'oro.
Ta on vaesem, aga tal on kuldne süda.
I soldi non sono tutto. Lui è più povero ma ha un cuore d'oro.
i vestiti
riided
Ho bisogno di comprare dei vestiti nuovi.
calmo
rahulik
Questa musica è più calma di quella che ascolti di solito.
Tre mele sono meno di cinque.
Kolm õuna on vähem kui viis.
Tre mele sono meno di cinque. È un calcolo facile.

Nüüd, kui te teate, kuidas öelda, et midagi on parem kui midagi muud, on aeg õppida, kuidas öelda, et midagi on parim! Või halvim. Seda saab teha, tehes omadussõnast superlatiiv. Superlatiiv: Me tahame öelda, et midagi on kõige või kõige vähem. Kasutame adjektiivi ees "il/la/i/le + più" (kõige) või "il/la/i/le + meno" (kõige vähem). Paljudel juhtudel saab moodustada ka superlatiiv. Näiteks: "La pizza è la più deliziosa." (Pizza on kõige maitsvam.) Paljudel juhtudel saab moodustada superlatiivi ka siis, kui lõpetada omadussõna "-issimo/a". Seega võite ka öelda: "La pizza è deliziosissima!" Teine näide: "La festa ieri sera è stata bellissima." (Eilne pidu oli kõige ilusam.) Või: "Il mio appartamento è piccolissimo, ma accogliente." (Minu korter on kõige väiksem, aga hubane.) Te teate, mis järgmisena tuleb, eks... Aeg on jälle natuke harjutada!
bellissimo
kõige ilusam
Questo tramonto è bellissimo.
caro
kallis
Questo ristorante è carissimo, ma la cucina è eccellente.
Luca è il ragazzo simpaticissimo.
Luca on ääretult tore poiss.
Luca è il ragazzo simpaticissimo della scuola, tutti sono amici con lui.
generoso
helde
La mia amica è la generosissima che conosco.
La torta al cioccolato è deliziosissima.
Šokolaadikook on ääretult maitsev.
La torta al cioccolato è deliziosissima, non riesco a smettere di mangiarla.
un edificio
hoone
Qual è l'edificio più alto d'Italia?
La mia nonna è la migliore cuoca del mondo.
Minu vanaema on maailma parim kokk.
La mia nonna è la migliore cuoca del mondo, i suoi spaghetti alla carbonara sono i più gustosi.
salato
soolane
Questa zuppa è più salata di quella che hai preparato l'ultima volta.
speciale
eriline
Il tuo compleanno è il giorno più speciale dell'anno.
Ci sono gli ospiti?
Kas külalised on kohal?
Ci sono gli ospiti? La stanza non è ancora pronta.
Non ci sono i miei genitori.
Minu vanemaid ei ole siin.
Puoi venire a casa mia, non ci sono i miei genitori.

Modaalverbid on itaalia keeles ebaregulaarsed, mistõttu õpime neid selles jaotises eraldi: "Volere: voglio, vuoi, vuole, vogliamo, volete, vogliono" (tahta) "Potere: posso, puoi, può, possiamo, potete, possono" (suutma) "Sapere: so, sai, sa, sappiamo, sapete, sanno" (to be able to) - sünonüümne "potere" "Dovere: devo, devi, deve, dobbiamo, dovete, devono" (to must) Aeg on harjutada!
sapere
teadma
so, sai, sa, sappiamo, sapete, sanno
dovere
pidama
devo, devi, deve, dobbiamo, dovete, devono
giovedì
neljapäev
La riunione è stata fissata per giovedì prossimo.
Ha gli occhi marroni.
Tal on pruunid silmad.
Mi piace perché ha gli occhi marroni.
vestirsi
riietuma
Mi vesto ogni mattina alle 7.
potere
saama
posso, puoi, può, possiamo, potete, possono
Devi mangiare la verdura.
Sa pead köögivilju sööma.
Per avere una dieta sana devi mangiare la verdura.
Puoi darmi una mano?
Kas saaksid mind aidata?
Questi libri sono pesanti. Puoi darmi una mano a prenderli a casa?
Voglio un caffè.
Soovin kohvi.
Sono stanco, voglio un caffè.
Vuoi una tazza di tè?
Kas soovid tassi teed?
Vuoi una tazza di tè? No, bevo solo il caffè.
un pezzo di pizza
tükk pitsat
Mi dai un pezzo di pizza, ti prego?
Non dobbiamo mangiare troppo zucchero.
Me ei tohi süüa liiga palju suhkrut.
Non dobbiamo mangiare troppo zucchero. Non è sano.
Sanno i loro diritti.
Nad teavad oma õigusi.
Sanno i loro diritti, nessuno può ingannarli.
Non posso vedere.
Ma ei näe.
Muoviti, non posso vedere la TV.

Vaatame nüüd midagi lihtsamat - aja määramist. "Che ore sono? / Che ora è?" Võite kasutada mõlemat, et küsida kellaaega. Kõige lihtsam on täistunnid. Kui kell on kolm, ütlete lihtsalt "Sono le tre." "Sono le cinque." Kell on 5 hommikul. "Sono le diciotto." Kell on kuus õhtul. Sa pead kasutama ainsuses verbi nendel kolmel juhul: "È l’una." Kell on üks. "È mezzogiorno." Kell on keskpäev. "È mezzanotte." On südaöö. Kui soovite täpsustada minutit, peate lisama sõna "e" (ja), millele järgneb minutite arv. "Sono le quattro e cinque." (It's five past four (4:05) Teine näide: "Il treno arriva alle venti e quarantacinque." Kui pärast täistundi on möödunud rohkem kui 30 minutit, kasutate sõna "meno" (miinus) ja järgmise täistunnini kuluvate minutite arvu (nagu inglise keeles). "Sono le quattro meno cinque" See on viis kuni neli (3:55)
Che ora è?
Mis kell on?
Che ora è? Sono le diciotto.
di mattina
hommikul
Sono le otto e mezzo di mattina.
odiare
vihkama
Odio il mio lavoro.
Mi lavo i denti due volte al giorno.
Ma pesen hambaid kaks korda päevas.
Mi lavo i denti due volte al giorno, voglio che siano bianchi.
un mezzogiorno
keskpäev
Normalmente pranziamo a mezzogiorno.
un zio
onu
Mio zio si chiama Luca.
una doccia
dušš
Faccio la doccia ogni mattina prima di andare al lavoro.
andare a letto
magama minema
Vado a letto alle undici e mezza e leggo un libro per mezz'ora.
decidere
otsustama
Ho deciso di andare al cinema stasera.
Cosa vuoi per Natale?
Mida sa jõuludeks soovid?
Cosa vuoi per Natale? Niente, quest'anno non voglio nessuni regali.
nel pomeriggio
pärastlõunal
Sono le quattro del pomeriggio e Sofia non è ancora tornata a casa da scuola.
Sono le tre meno dieci.
Kell on kümme kolmeni.
Sono le tre meno dieci, la nonna arriverà tra un attimo.
un cugino
nõbu
Ho tre cugini e quattro cugine.
di sera
õhtul
Di sera preferisco guardare un film a casa.

Itaalia keeles ei ole küsimuste koostamine keeruline. Sageli piisab küsimärgi lisamisest lause lõppu: "Sei italiano." (Sa oled itaallane.) --> "Sei italiano?" (Kas sa oled itaallane?) Kuid nagu inglise keeles, on ka siin küsimusi, mille puhul tuleb kasutada küsitavaid pronoome. Vaatame neid ükshaaval: "Chi" = kes "Chi è venuto alla festa?" (Kes tuli peole?) "Che cosa" või "Cosa" = mida "Che cosa vuoi mangiare?" (Mida sa tahad süüa?) "Che cosa" on ametlikum kui "cosa" "Qual/e" = mis "Quale" on erinevad vormid sõltuvalt asendatava noomeni arvust: "quale" (ainsuses), "quali" (mitmuses). "Quale vino preferisci?" (Millist veini te eelistate?) "Quanto/a" = Kui palju, kui palju "Quanto costa?" (Kui palju see maksab?) "Come" = kuidas "Come ti piace la pizza?" (Kuidas teile meeldib pitsa?) "Dove" = kus "Di dove sei?" (Kust sa oled pärit?) "Perché" = miks "Perché sei così stanca?" (Miks sa nii väsinud oled?)
Chi è?
Kes see on?
Chi è alla porta?
Cosa significa?
Mida see tähendab?
Cosa significa questa parola?
significare
tähendama
Svelare un artista al pubblico può significare distruggerlo.
Quali libri?
Millised raamatud?
Quali libri hai letto di recente?
di recente / recentamente
hiljuti
Recentamente non ho voglia di studiare.
una esperienza
kogemus
Ogni giorno accumulo nuova esperienza e imparo cose nuove.
Che cosa fai?
Mida sa teed?
Che cosa fai nel tempo libero?
Quali sono i tuoi film preferiti?
Millised on sinu lemmikfilmid?
Quali sono i tuoi film preferiti? A me, mi piacciono le commedie romantiche.
bussare
koputama
Chi sta bussando alla porta?
Come si prepara?
Kuidas seda valmistatakse?
Come si prepara la pasta al pesto?

Kas olete kunagi kuulnud demonstratiivpronoomenitest? Nad osutavad konkreetsetele esemetele või inimestele. Itaalia keeles leiad "quello" ja "questo". "Quello" kasutatakse selleks, et osutada millelegi/kellegi kaugemal asuvale ("quel libro" - see raamat). "Questo" kasutatakse, et näidata midagi/ kedagi meie lähedal ("questo libro" - see raamat). Nii "questo" kui ka "quello" asendavad artikli ja mõlemad muudavad oma lõpu vastavalt nimisõnale järgmiselt: Ainsuse maskuliin "quel / questo ragazzo" (see poiss / see poiss) "quello /questo studente" "quell' /quest' ingeniere" Feminiin ainsuses "quella / questa ragazza" (see tüdruk / see tüdruk) "quell' / quest' italiana" Mitmuse maskuliin "quei / questi ragazzi" (need poisid / need poisid) "quegli / questi studenti" "quegli / questi ingenieri" Mitmuse feminiin "quelle/ queste ragazze" (need tüdrukud / need tüdrukud) "quelle/ queste italiane"
quest'esercizio
see harjutus
Quest'esercizio è molto facile.
guardare
vaatama
Mia madre guarda la TV due ore al giorno.
Chi ha vinto?
Kes võitis?
Chi ha vinto la partita di calcio ieri sera?
venerdì
reede
Venerdì sera andiamo al cinema.
Come si fa?
Kuidas seda tehakse?
Non capisco come si fa.
questa gonna
see seelik
Questa gonna è troppo piccola, forse quella è più grande.
quegli italiani
need itaallased
Quegli italiani sono molto simpatici, vero?
riposare
puhkama
Non ho mai tempo per riposare.
Chi è quel signore?
Kes see härra on?
Chi è quel signore? Mi piaciono i suoi occhiali.
Dove studi?
Kus sa õpid?
Dove studi? Io studio a Roma.
Quel ragazzo ti sta guardando.
See poiss vaatab sind.
Quel ragazzo ti sta guardando, lo conosci?

Eessõnad on väikesed, kuid olulised sõnad, mis aitavad meil mõista objektide, inimeste ja kohtade vahelisi suhteid lausetes. Itaalia keeles kasutatakse eessõnu sarnaselt inglise keelega, kuid neid võib kombineerida kindlate artiklitega, et luua "preposizioni articolate" spetsiifilisemate tähenduste jaoks. Alustame mõningate põhiliste itaalia eessõnadega: "In" tähendab sisse või juures. Näiteks: "Le chiavi sono in casa." (Võtmed on majas.) "A" tähendab kuni või juures. Näiteks: "Vado a scuola." (Ma lähen kooli.) "Con" tähendab koos. Näiteks: "Mangiamo con gli amici." (Me sööme koos sõpradega.) "Da" tähendab alates või kellegi juures. Näiteks: "Vengo da Roma." (Ma tulen Roomast). "Vado da Maria." (Ma lähen Maria juurde.) "Di" tähendab samuti alates või kellestki. Näiteks: "Io sono di Roma." (Ma olen Roomast.) "Su" tähendab peal või üleval. Näiteks: "Il libro è sul tavolo." (Raamat on laual.) "Sotto" tähendab all. Näiteks: "Il gatto è sotto il tavolo." (Kass on laua all.) "Tra/Fra" tähendab vahel või hulgas. Näiteks: "Tra amici." (Sõprade hulgas). "Fra le montagne." (Mägede vahel.) "Per" tähendab jaoks või läbi. Näiteks: "È per te." (See on sinu jaoks.) "Viaggio per l'Italia." (Ma reisin läbi Itaalia.) Need on vaid mõned põhilised itaalia eessõnad, kuid need on olulised lausete koostamiseks ja suhete väljendamiseks. Kui õpid rohkem eessõnu ja nende kombinatsioone artiklitega, laieneb sinu võime suhelda itaalia keeles. Nii et harjutame natuke!
in città
linnas
Abbito in città piuttosto grande.
spegnere
välja lülitama
Ho appena spento la luce.
quell'albero
see puu
Quell'albero è molto alto, ma non come il nostro albero di Natale.
con te
sinuga
Mi piace passare del tempo con te.
un calendario
kalender
Utilizzo solo il calendario del telefono.
queste canzoni
need laulud
Queste canzoni nuove sono troppo strane, preferisco le canzoni vecchie.
sotto
all
La borsa è sotto il letto.
sul tavolo
laual
Il libro è sul tavolo.
in ufficio
kontoris
Lavoro in ufficio, sono un assistente.
per
jaoks
Imparo l'italiano per lavoro.
dimenticare
unustama
Ho dimenticato il tuo compleanno.
una speranza
lootus
È importante avere speranza.
tra le montagne
mägedes
Tra le montagne nel nord Italia si trova il mio paese.
una scrivania
kirjutuslaud
Arrivato in ufficio, mi siedo alla mia scrivania e inizio a lavorare.
un'attività
tegevus
Durante la giornata scolastica, svolgiamo diverse attività didattiche.
a casa
kodus
Vado a casa di Marco.
di Firenze
Firenzest
Mia nonna è originaria di Firenze, ma vive a Pisa.

Lõpetuseks õpime mõned põhilised hääldusreeglid. Õnneks hääldatakse itaalia keeles sõnu tavaliselt nii, nagu need on kirjutatud, kuid me peame siiski mõningaid asju meeles pidama. C-täht millele järgneb i või e hääldatakse ʧ ("ciao") millele järgnevad teised tähed hääldatakse kui k ("capire") täht G millele järgneb i või e, hääldatakse kui ʤ ("Giorgia"). millele järgnevad teised tähed, hääldatakse kui g ("gola"). täht S kahe hääliku vahel hääldatakse kui z ("casa"). muudel juhtudel hääldatakse seda kui s ("semplice"). H-täht ei hääldata ("hotel") tähed GN hääldatakse nagu "gnocchi" tähed SC millele järgneb i või e, hääldatakse kui ʃ ("scienza"). millele järgnevad muud tähed hääldatakse kui sk ("scappare") Nüüd, kui harjutate oma sõnavara, lugege oma kaarte valjusti ette!
Giorgia Meloni è famosa.
Giorgia Meloni on kuulus.
Giorgia Meloni è famosa perché è il primo ministro d'Italia.
l'hummus
hummuse
L'hummus è una ricetta tipica del Medio Oriente.
sabato
laupäev
C'è una festa a scuola, sabato prossimo.
il bagno
vannituba
Dov'è il bagno, per favore?
La felicità è un viaggio.
Õnn on teekond.
La felicità è un viaggio non una meta.
conoscere
teadma
Conosci Marco? È il mio ragazzo.
Io ho gli sci ma tu hai le scarpe da sci.
Minul on suusad, aga sinul on suusasaapad.
Non posso sciare. Io ho gli sci ma tu hai le scarpe da sci.
ogni giorno
iga päev
Ogni giorno mangio la pizza.
cambiare
muuta
Cambio il mio vestito.
l'agnello
tall
Un agnello è un simbolo di sacrificio.
Mia nonna vive in una casa vecchia.
Minu vanaema elab vanas majas.
Mia nonna vive in una casa vecchia, vuole comprare una casa nuova.
Che schifo!
See on rõve!
Che schifo!
l'hobby
hobi
L'alpinismo è il mio hobby.
Chi è Francesco?
Kes on Francesco?
Chi è Francesco? Ho un pacchetto per lui.
Oggi è il primo gennaio.
Täna on esimene jaanuar.
Oggi è il primo gennaio. Buon anno!
imparare
õppima
Devo imparare a cucinare.
il pesce
kala
Maria non mangia pesce.
Prendiamo due cornetti vuoti.
Võtame kaks tavalist sarvesaia.
Non abbiamo ancora fatto la colazione e quindi prendiamo due cornetti vuoti.
Che ne pensi della mia casa?
Mida sa minu majast arvad?
Che ne pensi della mia casa? Ti piace?

Passato prossimo tähendab 'lähedast minevikku' ja me kasutame seda peamiselt, et rääkida hiljuti toimunud minevikusündmustest. Kõnekeeles kasutatakse aga "passato prossimo" enamikus minevikusituatsioonides. Kuidas moodustada passato prossimo regulaarsete tegusõnadega? 1) Abitegusõna "avere" või "essere" pööramine olevikus 2) Põhitegusõna tüvi pluss mineviku kesksõna: -ato (esimese klassi tegusõnad: "parlato") -uto (teise klassi tegusõnad: "caduto") -ito (kolmanda klassi tegusõnad: "dormito") Vaatame näidet tegusõnast parlare in passato prossimo: "(Io) Ho parlato" (Ma rääkisin) "(Tu) Hai parlato" (Sa rääkisid) "(Lui/lei) Ha parlato" (Ta rääkis) "(Noi) Abbiamo parlato" (Me rääkisime) "(Voi) Avete parlato" (Te rääkisite) "(Loro) Hanno parlato" (Nad rääkisid) Negatiivsed: lisa "non" abitegusõna ette ("Io non ho parlato.") Harjutame mõningaid tegusõnu, mis kasutavad abitegusõna avere.
Ho bevuto.
Ma jõin.
Ho bevuto la cocacola.
domenica
pühapäev
La domenica è il mio giorno preferito della settimana.
giocare
mängida
Voglio giocare a carte ogni giorno!
Hanno giocato.
Nad mängisid.
Hanno giocato a calcio tutto il pomeriggio.
cucinare
süüa tegema
La mia nonna cucina molto bene.
Abbiamo cucinato.
Me tegime süüa.
Per la cena, abbiamo cucinato il risotto ai funghi.
Lei ha mangiato.
Ta sõi.
Lei ha mangiato una bistecca molto grande.
Hai parlato.
Sa rääkisid.
Hai parlato con Giulia?
aiutare
aitama
Posso aiutarti con i compiti?
una cena
õhtusöök
Di sera, torno a casa e preparo la cena per la mia famiglia.
pulire
puhastama
Puoi pulire la tua camera, per favore?
Avete pulito.
Te olete koristanud.
Avete pulito la casa ieri? Non posso riconoscerla!
una compagnia
ettevõte
Lavorare in questa compagnia mi ha permesso di crescere professionalmente.
Hai ballato tutta la notte.
Sa tantsisid terve öö.
So perché sei stanco, hai ballato tutta la notte.
preocuparsi
muretsema
Mi preoccupo sempre per mio figlio quando esce di casa.
Che cosa ha sentito (lui)?
Mida ta kuulis?
Che cosa ha sentito alla radio? Sembra spaventato!
Non ho studiato l'inglese.
Ma ei ole inglise keelt õppinud.
Non posso parlare con Steve, non ho studiato l'inglese a scuola.

Nagu te juba teate, võib "passato prossimo" moodustamisel kasutada abisõna "avere" või "essere". Kõige sagedamini kasutatakse "avere", millised verbid kasutavad siis "essere"? 1) liikumisverbid sihtkoha suunas ("andare, arrivare, entrare, partire, venire"...) 2) seisundit või seisundimuutust väljendavad verbid ("essere, stare, piacere, passare, morire"...) 3) refleksiivsed verbid ("lavarsi, sentirsi, svegliarsi"...) Kasutades "essere", tuleb tähelepanu pöörata põhiverbi lõpule. Lõpp peab muutuma vastavalt subjekti soole ja arvule: "Io sono andato al lavoro." (Mees räägib.) "Io sono andata al lavoro." (Naine räägib.) Vaatleme kõiki verbide minna lähimineviku vorme "(Io) Sono andato/a." "(Tu) Sei andato/a." "(Lui/lei) È andato/a." "(Noi) Siamo andati/e" "(Voi) Siete andati/e." "(Loro) Sono andati/e."
Siamo entrati.
Me sisenesime.
Siamo entrati dopo le cinque. (we = at least one male in the group)
È tornata.
Ta on tagasi.
È tornata dopo dieci giorni di vacanza.
sognare
und nägema
Sogno di diventare un grande musicista.
un nonno
vanaisa
Il mio nonno si chiama Fabrizio.
un riunione
koosolek
Nel pomeriggio, partecipo a una riunione con il mio team.
È morto.
Ta on surnud.
Il mio nonno è morto ieri.
una zia
tädi
Nostre zie si chiamano Francesca e Carla.
Sono andati.
Nad läksid.
Sono andati in discoteca ieri sera.
un progetto
projekt
Questo mese, lavoriamo su un nuovo progetto molto interessante.
Mi sono lavato.
Ma pesin ennast.
Mi sono lavato stamattina.
sentirsi
tundma
Mi sento bene oggi.
Si sono sentiti male?
Kas nad jäid haigeks?
Si sono sentiti male dopo la cena?
Siete partiti da Roma per Londra.
Te lahkusite Roomast Londonisse.
Siete partiti da Roma per Londra o per Parigi?
Siamo uscite per la festa.
Me läksime peole.
Dove siete state ieri sera? Siamo uscite per la festa. (we = women)
un lavoratore
töötaja
Sono un lavoratore diligente e cerco sempre di dare il massimo.
Sei arrivato in ritardo.
Sa jäid hiljaks.
Abbiamo cominciato senza di te, perché sei arrivato in ritardo.
i compagni
kaaslased
Mi piace lavorare con i miei compagni perché possiamo condividere idee e risorse.
una lezione
tund
Durante la lezione, prendo appunti e faccio domande al professore.
È venuta con il suo nuovo ragazzo.
Ta tuli koos oma uue poiss-sõbraga.
È venuta con il suo nuovo ragazzo chi è tanto bello.
un risultato
tulemus
Alla fine della giornata valutiamo i risultati del nostro lavoro.
Kuidas see toimib?

Õppimine DuoCardsiga

Mis on DuoCards?

DuoCards on keeleõpperakendus, mis aitab sul sõnavara arendada sõnakaartide abil. Saad salvestada sõnu, mida soovid õppida, ja neid aja jooksul harjutada.

Kuidas ma peaksin selle kursusega õppima?

Sirvi iga sektsiooni selgitusi ja sõnavara. Vali kaardivalija ja vali sõnad, mida soovid õppida. Seejärel loo tasuta konto, et saaksid oma sõnu salvestada ja harjutada.

Kuidas ma oma sõnu peaksin harjutama?

Näed sõnakaarti, millel on sõna ja peidetud tõlge. Arva ära, mida see tähendab, ja koputa siis vastuse kontrollimiseks. DuoCards kordab sõnu, mis on sinu jaoks keerulised.

Kas mul on vaja kontot ja kas õppimine on tasuta?

Saad seda lehte sirvida ka ilma kontota. Tasuta kontoga saad sõnu salvestada ja oma edusamme jälgida. Tasuta versioonil on piirangud ja Premium pakub lisafunktsioone.