Իտալերեն սկսնակների համար I
Բառապաշարի բացատրություն և պրակտիկա
Բաժիններ՝ 17
- Բարի գալուստ իտալերեն լեզվի դասընթացին
- Անկանոն բայերը ներկայում
- Հիմնական թվեր
- Բայականներ
- կա/կան
- Piacere և գերադասում
- Տիրապետություն արտահայտելը
- Համեմատություններ I – Համեմատական
- Համեմատություններ II - Գերազանց
- Մոդալ բայեր
- Ժամանակը պատմելով
- Հարցեր տալը
- Quello e questo
- Նախադրյալներ
- Արտասանություն
- Passato Prossimo
- Անցյալ ժամանակ՝ օժանդակ լինելով
Պահպանիր այս էջի բառերը և մարզիր դրանք DuoCards-ի քարտերով։ Ինչպե՞ս է այն աշխատում
Այս դասընթացում դուք կբարելավեք ձեր իտալերենը կարևոր քերականությամբ և օգտակար, ամենօրյա բառապաշարով: Սկսենք ածականներից:
Ածականները նկարագրում են գոյականները, ինչպես ragazzo alto (բարձր տղա):
Կան երկու հիմնական կանոններ:
- Դրանք սովորաբար գալիս են գոյականի հետո ( ragazzo alto, ոչ թե alto ragazzo): Կան որոշ բացառություններ՝ օրինակ՝ bravo ragazzo - բայց դրա մասին ավելի ուշ:
- Դրանք պետք է համաձայնեցվեն սեռի և թվի հետ գոյականի հետ:
ragazzo alto, ragazza alta, ragazzi alti, ragazze alte:
- Որոշ ածականներ ավարտվում են -o/-a՝ կախված սեռից: Մյուսները, ինչպես grande, ավարտվում են -e և փոխվում են միայն եզակի/հոգնակի համարի համար:
grande ragazzo, grande ragazza, grandi ragazzi, grandi ragazze
Եկեք փորձենք:



Ինչպես արդեն նկատել եք, իտալերենում կան շատ անկանոն բայեր: Մենք սովորել ենք լինել essereև ունենալ բայերը avereնախորդ դասընթացում, ուստի ժամանակն է սովորել մի քանի այլ կարևոր անկանոն բայեր, որոնք խոնարհվում են ներկա ժամանակով.
Fare: faccio, fai, fa, facciamo, fate, fanno(անել)
Dire: dico, dici, dice, diciamo, dite, dicono(ասել)
Andare: vado, vai, va, andiamo, andate, vanno(գնալ)
Uscire: esco, esci, esce, usciamo, uscite, escono(հեռանալ, դուրս գալ)
Venire: vengo, vieni, viene, veniamo, venite, vengono(գալ)
Եկեք կիրառենք դրանք:
Ժամանակն է սովորել իտալերեն հիմնական թվերը: :)
unoմեկ
Uno-ն իտալերեն միակ թիվն է, որը փոխում է իր ձևը: Գոյականի դիմաց կանգնելիս այն գործում է այնպես, ինչպես անորոշ հոդը։ Օրինակ. un ragazzo una ragazza// uno studente
dueերկու
treերեք
quattroչորս
cinqueհինգ
seiվեց
setteյոթ
ottoութ
noveինը
dieciտասը
undiciտասնմեկ
dodiciտասներկու
trediciտասներեք
quattordiciտասնչորս
quindiciտասնհինգ
sediciտասնվեց
diciassetteտասնյոթ
diciottoտասնութ
diciannoveտասնինը
ventiքսան
Հարցնում ենք Quanto/a/i/e... ?(քանի/որքան)
Quanti gatti hai? Ho quattro gatti.(Քանի՞ կատու ունեք: Ես չորս կատու ունեմ):




Քանի որ դուք այժմ գիտեք, թե ինչպես են ածականները գործում իտալերենում, ժամանակն է, որ մենք նայենք մակդիրներին : Բայերը նկարագրում են բայերը ( guida velocementeնա արագ է վարում) կամ ածականները ( molto altoշատ բարձրահասակ) կամ այլ մակդիրներ ( troppo velocementeշատ արագ): Ի տարբերություն ածականների, մակդիրները չեն փոխում իրենց ձևը՝ հիմնվելով իրենց նկարագրած բայի/ածականի/մակդիրի վրա և, հետևաբար, շատ ավելի հեշտ են օգտագործել: :)
Եկեք նայենք ածականներ և այլ մակդիրներ նկարագրող իտալական ամենատարածված մակդիրներից մի քանիսին.
molto(շատ) օրինակ Lucia è molto intelligente.(Լյուսիան շատ խելացի է):
poco(մի քիչ)
tanto(այնքան)
troppo(չափից շատ)
quanto(ինչքան)
!Զգույշ եղիր! մակդիրների այս խումբը կարող է ծառայել նաև ածականների գործառույթին և նկարագրել գոյականները: Այդ դեպքում մենք պետք է փոխենք վերջավորությունը՝ ելնելով գոյականի անձից և սեռից :
molto/a/i/e(շատ) օրինակ Ci sono molte macchine(Շատ մեքենաներ կան):
poco/a/i/e(քիչ)
tanto/a/i/e(այնքան շատ)
troppo/a/i/e(չափազանց շատ)
quanto/a/i/e(որքան)
Տեսնենք դրանք նախադասություններով :)





Ինչպես անգլերենում, մենք օգտագործում ենք There is and There are արտահայտությունը, երբ ցանկանում ենք արտահայտել, թե որտեղ է տեղադրված ինչ-որ բան/ինչ-որ մեկը: Մենք կարող ենք դա անել՝ ասելով C'è(կան եզակի) կամ Ci sono(կան հոգնակի)
Օրինակ:
C'è un libro sulla tavola.(Սեղանին մի գիրք կա):
Ci sono due libri sulla tavola.(Սեղանին երկու գիրք կա):
Մենք կարող ենք նաև սովորել որոշ հարցեր , որոնք մենք տալիս ենք՝ հասկանալու, թե որտեղ է գտնվում ինչ-որ մեկը/ինչ-որ բան.
Che cosa è sulla tavola?(Ի՞նչ է սեղանին:) C'è un libro sulla tavola.(Սեղանին գիրք կա:)
Dov'è il libro?(Որտե՞ղ է գիրքը:) Il libro è sulla tavola.(Գիրքը սեղանին է)

Դուք արդեն գիտեք, թե ինչպես կարելի է իտալերեն ասել, որ ինչ-որ բան ձեզ դուր է գալիս: Այժմ մենք կանդրադառնանք, թե ինչպես կարելի է ասել, որ ձեզ ավելի շատ բան է դուր գալիս, որ նախընտրում եք դա:
Մենք դա կանենք՝ նայելով բայերի piacereև preferire.
Piacereնման է քեզ հաճելի բան ասելուն: Այն հաճախ օգտագործվում է խոսելու այն բաների մասին, որոնք ձեզ դուր են գալիս կամ դուր են գալիս: Օրինակ՝ Mi piace il gelato alla fragola.(ես սիրում եմ ելակի պաղպաղակ):
Մյուս կողմից՝ preferireնշանակում է նախընտրել։ Այն օգտագործվում է, երբ ցանկանում եք ընտրություն կատարել երկու կամ ավելի բաների միջև:
Օրինակ, Preferisco il gelato al cioccolato.(ես նախընտրում եմ շոկոլադե պաղպաղակ):
Կամ կարող եք ասել. Mi piace il gelato al cioccolato, ma preferisco il gelato alla fragola.(Ես սիրում եմ շոկոլադե պաղպաղակ, բայց ես նախընտրում եմ ելակի պաղպաղակ):
Բայը PREFERIREանկանոն է, ուստի եկեք նայենք դրա խոնարհմանը.
(io) preferisco
(tu) preferisci
(lei/lui) preferisce
(ոչ ես) preferiamo
(voi) preferite
(loro) preferiscono


Իտալերենում մենք կարող ենք ասել, որ ինչ-որ մեկին պատկանում է երկու ձևով.
1) ԴԻ նախդիրը
È il libro di Marco(Մարկոյի գիրքն է)
Sono i fiori di Giovanna.(Սրանք Ջովաննայի ծաղիկներն են)
2) տիրապետող դերանուններ
Իմ: mio / mia / miei / mie
Ձեր՝ tuo / tua / tuoi / tue
Նրա/նրա. suo / sua /suoi / sue
Մեր: nosto / nostra /nostri / nostre
Ձեր՝ vostro / vostra / vostri / vostre
Նրանց: loro
Իտալական տիրական դերանունները կանգնած են գոյականի առջև և գոյականի հետ կիսում են սեռի և թվի ձևը: Il mio libro(իմ գիրքը) / I miei libri(իմ գրքերը)
Միակ սեփականատիրական դերանունը, որը երբեք չի փոխում իր ձևը loro. Il loro libro(իրենց գիրքը) / I loro libri(իրենց գրքերը)
Մենք սովորաբար օգտագործում ենք որոշիչ հոդը սեփականատիրական դերանունի դիմաց:




Եկեք սուզվենք իտալական համեմատական հետաքրքրաշարժ աշխարհի մեջ: Դա իրերը նկարագրելու և տարբերություններն արտահայտելու հիանալի միջոց է:
Իտալերենում մենք օգտագործում ենք ածականների տարբեր ձևեր՝ իրերը համեմատելու համար: Մենք ունենք համեմատական և գերադասական ձևեր։
Համեմատական. Մենք համեմատում ենք երկու բան. Մենք օգտագործում ենք più(ավելի շատ) կամ meno(պակաս) ածականից առաջ և նախադրյալ di՝ հաջորդ մեր համեմատվող գոյականից առաջ:
Օրինակ՝ Il gatto è più piccolo del cane.(Կատուն ավելի փոքր է, քան շունը):
Հիշեք, որ փոխեք ածականի վերջավորությունը, որպեսզի համապատասխանի նրա նկարագրած գոյականի սեռին և թվին : Օրինակ՝ piccolo(փոքր) դառնում է piccolaիգական սեռի և piccoliհոգնակի արական սեռի գոյականների համար։

Այժմ, երբ դուք գիտեք, թե ինչպես ասել ինչ-որ բան ավելի լավ է, քան մեկ այլ բան, ժամանակն է սովորել, թե ինչպես ասել, թե ինչ-որ բան լավագույնն է: Կամ ամենավատը: Դուք կարող եք դա անել՝ կատարելով ածականի գերադաս :
Գերազանց. Մենք ուզում ենք ասել, որ ինչ-որ բան ամենաշատն է կամ նվազագույնը: Մենք օգտագործում ենք il/la/i/le + più(ամենա) կամ il/la/i/le + meno(ամենաքիչը) ածականից առաջ։ Շատ դեպքերում կարող եք նաև գերադասելիություն ձևավորել:
Օրինակ՝ La pizza è la più deliziosa.(Պիցցան ամենահամեղն է):
Շատ դեպքերում դուք կարող եք նաև ձևավորել գերադաս՝ վերջացնելով ածականը -issimo/a:
Այսպիսով, կարող եք նաև ասել. La pizza è deliziosissima!
Մեկ այլ օրինակ. La festa ieri sera è stata bellissima.(Երեկ երեկույթը ամենագեղեցիկն էր):
Կամ. Il mio appartamento è piccolissimo, ma accogliente.(Իմ բնակարանը ամենափոքրն է, բայց հարմարավետ):
Գիտե՞ք, թե ինչ է սպասվում հաջորդը, ճիշտ է... Նորից մի փոքր պրակտիկայի ժամանակն է:


Մոդալ բայերը իտալերենում անկանոն են, այդ իսկ պատճառով մենք դրանք կսովորենք առանձին այս բաժնում.
Volere: voglio, vuoi, vuole, vogliamo, volete, vogliono(ցանկանալ)
Potere: posso, puoi, può, possiamo, potete, possono(իվիճակի լինել)
Sapere: so, sai, sa, sappiamo, sapete, sanno(կարողանալ) - հոմանիշ potere
Dovere: devo, devi, deve, dobbiamo, dovete, devono(պարտադիր)
Ժամանակն է զբաղվելու!





Եկեք հիմա նայենք մի ավելի հեշտ բանի` ասելով ժամանակը:
Che ore sono? / Che ora è?Դուք կարող եք օգտագործել երկուսն էլ՝ մեկին հարցնելու համար, թե ժամը քանիսն է:
Ամենահեշտը լրիվ ժամերն են։ Երբ ժամը երեքն է, ուղղակի ասում ես Sono le tre.
Sono le cinque.Ժամը 5-ն է։
Sono le diciotto.Ժամը 18-ն է:
Դուք պետք է օգտագործեք եզակի բայ այս երեք դեպքերում.
È l’una.Ժամը մեկն է
È mezzogiorno.Կեսօր է։
È mezzanotte.Կեսգիշեր է։
Րոպեների մասին ավելի կոնկրետանալու համար անհրաժեշտ է ավելացնել e(և) բառը, որին հաջորդում է րոպեների քանակը: Sono le quattro e cinque.(Ժամը չորս անց հինգն է (4:05)
Մեկ այլ օրինակ. Il treno arriva alle venti e quarantacinque.
Եթե ամբողջ ժամից հետո անցել է ավելի քան 30 րոպե, դուք օգտագործում եք բառը meno(մինուս) և րոպեների քանակը, որոնք անհրաժեշտ են հաջորդ լրիվ ժամը անցնելու համար (ինչպես անգլերենում):
Sono le quattro meno cinqueԺամը հինգից չորսն է (3:55)
Իտալերենում հարցեր կազմելը դժվար չէ։ Հաճախ բավական է նախադասության վերջում հարցական նշան դնել.
Sei italiano.(Դու իտալացի ես:) --> Sei italiano?(Իտալացի ես?)
Այնուամենայնիվ, ինչպես անգլերենում, կան հարցեր, որտեղ մենք պետք է օգտագործենք հարցական դերանուններ : Դիտարկենք դրանք առանձին-առանձին.
Chi= ով
Chi è venuto alla festa?(Ո՞վ է եկել երեկույթին):
Che cosaկամ Cosa= ինչ
Che cosa vuoi mangiare?(Ինչ եք ուզում ուտել?)
Che cosaավելի ֆորմալ է, քան cosa
Qual/e= որը
Qualeունի տարբեր ձևեր՝ կախված այն գոյականի քանակից, որին փոխարինում է. quale(եզակի), quali(հոգնակի)
Quale vino preferisci?(Ո՞ր գինին եք նախընտրում:)
Quanto/a= Ինչքա՞ն, որքան
Quanto costa?(Որքա՞ն արժե այն):
Come= ինչպես
Come ti piace la pizza?(Ինչպե՞ս եք սիրում պիցցան):
Dove= որտեղ
Di dove sei?(Որտեղից ես?)
Perché= ինչու
Perché sei così stanca?(Ինչու եք այդքան հոգնած):



Երբևէ լսե՞լ եք ցուցադրական դերանունների մասին: Նրանք ցույց են տալիս կոնկրետ առարկաներ կամ մարդկանց: Իտալերենում դուք կգտնեք quelloև questo.
Quelloօգտագործվում է մեզանից ավելի հեռու գտնվող ինչ-որ մեկին ցույց տալու համար ( quel libro-այդ գիրքը)
Questoօգտագործվում է մատնացույց անելու մեր մոտ գտնվող ինչ-որ մեկին ( questo libro- այս գիրքը)
Երկուսն էլ questoև quelloփոխարինիր հոդվածը և երկուսն էլ փոխում են իրենց վերջավորությունը՝ հիմնվելով գոյականի վրա հետևյալ կերպ.
Եզակի արական
quel / questo ragazzo(այդ տղան / այս տղան)
quello /questo studente
quell' /quest' ingeniere
Եզակի իգական
quella / questa ragazza(այդ աղջիկը / այս աղջիկը)
quell' / quest' italiana
Հոգնակի արական
quei / questi ragazzi(այդ տղաները / այս տղաները)
quegli / questi studenti
quegli / questi ingenieri
Հոգնակի իգական
quelle/ queste ragazze(այդ աղջիկները / այս աղջիկները)
quelle/ queste italiane

Նախադրյալները փոքր, բայց կարևոր բառեր են, որոնք օգնում են մեզ հասկանալ նախադասությունների առարկաների, մարդկանց և վայրերի միջև փոխհարաբերությունները: Իտալերենում նախադրյալներն օգտագործվում են անգլերենի նման, բայց դրանք կարող են զուգակցվել որոշակի հոդվածների հետ՝ preposizioni articolateավելի կոնկրետ իմաստներ ստեղծելու համար:
Սկսենք մի քանի հիմնարար իտալական նախադրյալներից.
Inնշանակում է մեջ կամ ժամը . Օրինակ՝ Le chiavi sono in casa.(Բանալիները տանն են):
Aնշանակում է դեպի կամ ժամը . Օրինակ՝ Vado a scuola.(ես գնում եմ դպրոց):
Conնշանակում է հետ . Օրինակ՝ Mangiamo con gli amici.(Մենք ուտում ենք ընկերների հետ:)
Daնշանակում է ինչ-որ մեկի տեղից կամ տեղում : Օրինակ՝ Vengo da Roma.(ես գալիս եմ Հռոմից): Vado da Maria.(Ես գնում եմ Մարիայի մոտ):
Diնշանակում է նաև ից կամ . Օրինակ՝ Io sono di Roma.(Ես Հռոմից եմ):
Suնշանակում է կամ վերևում : Օրինակ՝ Il libro è sul tavolo.(Գիրքը սեղանին է):
Sottoնշանակում է տակ . Օրինակ. Il gatto è sotto il tavolo.(Կատուն սեղանի տակ է):
Tra/Fraնշանակում է միջև կամ միջև : Օրինակ՝ Tra amici.(Ֆրենդների մեջ): Fra le montagne.(Լեռների միջև):
Perնշանակում է կամ միջոցով : Օրինակ՝ È per te.(Դա քեզ համար է։) Viaggio per l'Italia.(Ես ճանապարհորդում եմ Իտալիայով։)
Սրանք ընդամենը մի քանի հիմնական իտալական նախադրյալներ են, բայց դրանք կարևոր են նախադասություններ կառուցելու և հարաբերություններ արտահայտելու համար: Քանի որ դուք սովորում եք ավելի շատ նախադրյալներ և դրանց համակցությունները հոդվածների հետ, իտալերենով հաղորդակցվելու ձեր կարողությունը կընդլայնվի:
Այսպիսով, եկեք մի փոքր պարապենք:



Ի վերջո, մենք կսովորենք արտասանության մի քանի հիմնական կանոններ: Բարեբախտաբար, իտալերենը սովորաբար բառերն արտասանում է այնպես, ինչպես դրանք գրված են, այնուամենայնիվ, մենք դեռ պետք է հիշենք որոշ բաներ:
տառ C
որին հաջորդում է i- ը կամ e- ն, այն արտասանվում է որպես ʧ ( ciao)
որին հաջորդում են այլ տառեր, այն արտասանվում է որպես k ( capire)
նամակ Գ
որին հաջորդում է i- ը կամ e- ն, այն արտասանվում է որպես ʤ ( Giorgia)
որին հաջորդում են այլ տառեր, այն արտասանվում է որպես g ( gola)
նամակ Ս
երկու ձայնավորների միջև այն արտասանվում է որպես z ( casa)
այլ դեպքերում այն արտասանվում է որպես s ( semplice)
նամակ Հ
չի արտասանվում ( hotel)
տառերը GN
արտասանվում են ինչպես մեջ gnocchi
տառերը SC
որին հաջորդում են i- ը կամ e- ն, արտասանվում են որպես ʃ ( scienza)
որին հաջորդում են այլ տառերը, արտասանվում են որպես sk ( scappare)
Այժմ, երբ դուք կիրառում եք ձեր բառապաշարը, բարձրաձայն կարդացեք ձեր քարտերը:





Passato prossimo նշանակում է «մոտ անցյալ», և մենք այն օգտագործում ենք հիմնականում անցյալում տեղի ունեցած իրադարձությունների մասին խոսելու համար: Խոսակցական լեզվում, սակայն, passato prossimoօգտագործվում է անցյալ իրավիճակների մեծ մասում:
Ինչպե՞ս ձևավորել passato prossimo կանոնավոր բայերով:
1) Օժանդակ բայ avereկամ essereխոնարհված ներկա
io ho, tu hai, lui ha, noi abbiamo, voi avete, loro hanno
io sono, tu sei, lui è, noi siamo, voi siete, loro sono
2) Հիմնական բայի արմատը գումարած անցյալ մասնիկը.
-ato (առաջին կարգի բայեր: parlato)
-uto (երկրորդ կարգի բայեր: caduto)
-ito (երրորդ կարգի բայեր. dormito)
Եկեք տեսնենք parlare բայի օրինակ passato prossimo-ում .
(Io) Ho parlato(Ես խոսեցի)
(Tu) Hai parlato(Դու խոսեցիր)
(Lui/lei) Ha parlato(Նա խոսեց)
(Noi) Abbiamo parlato(Մենք խոսեցինք)
(Voi) Avete parlato(Դու խոսեցիր)
(Loro) Hanno parlato(Նրանք խոսեցին)
Բացասականներ . ավելացրեք nonօժանդակ բայի դիմաց ( Io non ho parlato.)
Փորձենք մի քանի բայեր, որոնք օգտագործում են avere օժանդակ բայը:


Ինչպես արդեն գիտեք, ձևավորելիս passato prossimoկարող եք օգտագործել օժանդակ avereկամ essere. Ամենից հաճախ avereօգտագործվում է, ուստի ո՞ր բայերն են օգտագործում essere:
1) շարժման բայեր դեպի նպատակակետ ( andare, arrivare, entrare, partire, venire...)
2) վիճակ կամ վիճակի փոփոխություն արտահայտող բայեր ( essere, stare, piacere, passare, morire...)
3) ռեֆլեքսիվ բայեր ( lavarsi, sentirsi, svegliarsi...)
Օգտագործելիս essereպետք է ուշադրություն դարձնել հիմնական բայի վերջավորությանը։ Վերջավորությունը պետք է փոխվի ըստ սեռի և թեմայի թվի .
Io sono andato al lavoro.(Տղամարդը խոսում է):
Io sono andata al lavoro.(Խոսում է մի կին):
Դիտարկենք to go բայի բոլոր ձևերը մոտ անցյալում
(Io) Sono andato/a.
(Tu) Sei andato/a.
(Lui/lei) È andato/a.
(Noi) Siamo andati/e
(Voi) Siete andati/e.
(Loro) Sono andati/e.



Ուսումնառությունը DuoCards-ի հետ
Ի՞նչ է DuoCards-ը։
DuoCards-ը լեզուներ սովորելու հավելված է, որն օգնում է քեզ հարստացնել բառապաշարդ քարտերի միջոցով։ Դու կարող ես պահպանել այն բառերը, որոնք ցանկանում ես սովորել, և ժամանակի ընթացքում կրկնել դրանք։
Ինչպե՞ս սովորեմ այս դասընթացով։
Ծանոթացիր յուրաքանչյուր բաժնի բացատրություններին և բառապաշարին։ Ընտրիր քարտերի ընտրիչը և նշիր այն բառերը, որոնք ցանկանում ես սովորել։ Այնուհետև ստեղծի՛ր անվճար հաշիվ, որպեսզի կարողանաս պահպանել քո բառերը և մարզվել դրանցով:
Ինչպե՞ս մարզեմ բառերս։
Դու կտեսնես քարտ՝ բառով և թաքնված թարգմանությամբ։ Գուշակիր՝ ինչ է դա նշանակում, ապա հպիր՝ պատասխանդ ստուգելու համար։ DuoCards-ը կրկնում է այն բառերը, որոնք քեզ համար դժվար են։
Ինձ հաշիվ հարկավո՞ր է, և ուսուցումն անվա՞ր է։
Դու կարող ես դիտել այս էջը առանց հաշիվ ունենալու։ Անվճար հաշվի միջոցով կարող ես պահպանել բառեր և հետևել քո առաջընթացին։ Անվճար պլանն ունի իր սահմանափակումները, իսկ Պրեմիումը առաջարկում է հավելյալ հնարավորություններ: