ភាសាអ៊ីតាលីសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង ១

នៅក្នុងវគ្គសិក្សានេះ អ្នកនឹងបង្កើនជំនាញភាសាអ៊ីតាលីរបស់អ្នកជាមួយនឹងវេយ្យាករណ៍សំខាន់ៗ និងពាក្យសំខាន់ៗប្រចាំថ្ងៃ។ យើងចាប់ផ្តើមជាមួយគុណនាម!

គុណនាមពិពណ៌នាអំពីគោលន័យ ដូចជា ragazzo alto (ក្មេងប្រុសខ្ពស់)។

មានច្បាប់សំខាន់ពីរដែលគួរឱ្យចំណាំ:

- ពួកវាទូទៅមកក្រោយគោលន័យ ( ragazzo alto, មិនមែន alto ragazzo ទេ)។ មានករណីល្អិតខ្លះ—ឧ. bravo ragazzo - ប៉ុន្តែពួកវានឹងត្រូវបានពិភាក្សាថ្មីនៅពេលក្រោយ។
- ពួកវាត្រូវតែយល់ព្រមក្នុងភេទ និងចំនួនជាមួយគោលន័យ៖
ragazzo alto, ragazza alta, ragazzi alti, ragazze alte.
- គុណនាមខ្លះបញ្ចប់ដោយ -o/-a អាស្រ័យលើភេទ។ គេមានគុណនាមផ្សេងទៀត ដូចជា grande ដែលបញ្ចប់ដោយ -e ហើយផ្លាស់ប្តូរតែសម្រាប់ចំនួនតែមួយ/ចំនួនច្រើន៖
grande ragazzo, grande ragazza, grandi ragazzi, grandi ragazze

យើងមកអនុវត្តន៍គ្នា!

ដូចដែលអ្នកប្រហែលជាបានកត់សម្គាល់រួចហើយ មានកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ជាច្រើននៅក្នុងភាសាអ៊ីតាលី។ យើងបានរៀនកិរិយាសព្ទ to be essereនិង to have avereនៅក្នុងវគ្គមុន ដូច្នេះវាដល់ពេលដែលត្រូវរៀនកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់សំខាន់ៗមួយចំនួនទៀត ដែលរួមបញ្ចូលគ្នាក្នុងសម័យបច្ចុប្បន្ន៖

Fare: faccio, fai, fa, facciamo, fate, fanno(ធ្វើ)
Dire: dico, dici, dice, diciamo, dite, dicono(និយាយ)
Andare: vado, vai, va, andiamo, andate, vanno(ទៅ)
Uscire: esco, esci, esce, usciamo, uscite, escono(ចាកចេញ, ចេញទៅក្រៅ)
Venire: vengo, vieni, viene, veniamo, venite, vengono(មក)

តោះអនុវត្តពួកវា!

វាដល់ពេលហើយដើម្បីរៀនលេខមូលដ្ឋានជាភាសាអ៊ីតាលី! :)

unoមួយ។

Uno គឺជាលេខតែមួយគត់នៅក្នុងអ៊ីតាលីដែលផ្លាស់ប្តូរទម្រង់របស់វា។ នៅពេលឈរនៅមុខនាម វាដំណើរការដូចគ្នានឹងអត្ថបទមិនកំណត់។ ឧ. un ragazzo una ragazza// uno studente

dueពីរ
treបី
quattroបួន
cinqueប្រាំ
seiប្រាំមួយ។
setteប្រាំពីរ
ottoប្រាំបី
noveប្រាំបួន
dieciដប់
undiciដប់មួយ
dodiciដប់ពីរ
trediciដប់បី
quattordiciដប់បួន
quindiciដប់ប្រាំ
sediciដប់ប្រាំមួយ។
diciassetteដប់ប្រាំពីរ
diciottoដប់ប្រាំបី
diciannoveដប់ប្រាំបួន
ventiម្ភៃ

យើងសួរ Quanto/a/i/e... ?(ប៉ុន្មាន/ប៉ុន្មាន)
Quanti gatti hai? Ho quattro gatti.(តើអ្នកមានឆ្មាប៉ុន្មានក្បាល? ខ្ញុំមានឆ្មាបួនក្បាល។ )

ចាប់តាំងពីពេលនេះអ្នកដឹងពីរបៀបដែលគុណនាមដំណើរការជាភាសាអ៊ីតាលី វាដល់ពេលដែលយើងមើល គុណកិរិយា ហើយ។ គុណកិរិយាពិពណ៌នាអំពីកិរិយាស័ព្ទ ( guida velocementeគាត់បើកបរលឿន) ឬគុណនាម ( molto altoខ្ពស់ខ្លាំង) ឬគុណកិរិយាផ្សេងទៀត ( troppo velocementeលឿនពេក) ។ មិនដូចគុណនាមទេ គុណកិរិយាមិនផ្លាស់ប្តូរទម្រង់របស់វាដោយផ្អែកលើកិរិយាសព្ទ/គុណនាម/គុណកិរិយាដែលពួកគេពិពណ៌នា ហើយដូច្នេះវាកាន់តែងាយស្រួលប្រើ។ :)

ចូរយើងក្រឡេកមើល គុណកិរិយាស័ព្ទអ៊ីតាលីទូទៅបំផុត មួយចំនួនដែលពិពណ៌នាអំពីគុណនាម និងគុណកិរិយាផ្សេងទៀត៖

molto(ខ្លាំងណាស់) ឧទាហរណ៍ Lucia è molto intelligente.(Lucia គឺឆ្លាតណាស់។ )
poco(បន្តិច)
tanto(ច្រើនណាស់)
troppo(ច្រើនពេក)
quanto(ប៉ុន្មាន)

ប្រយ័ត្ន! ក្រុមនៃគុណនាមនេះក៏អាចបម្រើមុខងារនៃគុណនាម និងពណ៌នាអំពីនាម។ ក្នុង​ករណី​នោះ យើង​ត្រូវ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ការ​បញ្ចប់​ដោយ​ផ្អែក​លើ ​មនុស្ស និង​ភេទ​នៃ​នាម ។

molto/a/i/e(ច្រើន) ឧទាហរណ៍ Ci sono molte macchine(មានឡានច្រើន។)
poco/a/i/e(តិចតួច)
tanto/a/i/e(ច្រើនណាស់)
troppo/a/i/e(ច្រើន​ពេក)
quanto/a/i/e(ប៉ុន្មាន)

សូមមើលពួកគេនៅក្នុងប្រយោគ :)

ដូច​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ដែរ យើង​ប្រើ​ឃ្លា there is ហើយ ​មាន ​នៅ​ពេល​ដែល​យើង​ចង់​បង្ហាញ​ពី​កន្លែង​ដែល​មាន​អ្វី​មួយ / នរណា​ម្នាក់​ត្រូវ​បាន​ដាក់។ យើងអាចធ្វើវាបានដោយនិយាយថា C'è(មានឯកវចនៈ) ឬ Ci sono(មានពហុវចនៈ)

ឧទាហរណ៍៖
C'è un libro sulla tavola.(មានសៀវភៅនៅលើតុ។ )
Ci sono due libri sulla tavola.(មានសៀវភៅពីរនៅលើតុ។ )

យើងក៏អាចរៀន សំណួរ មួយចំនួនដែលយើងសួរដើម្បីយល់ពីកន្លែងដែលនរណាម្នាក់ / អ្វីមួយគឺ:

Che cosa è sulla tavola?(តើមានអ្វីនៅលើតុ?) C'è un libro sulla tavola.(មានសៀវភៅនៅលើតុ។ )
Dov'è il libro?(សៀវភៅនៅឯណា?) Il libro è sulla tavola.(សៀវភៅនៅលើតុ)

អ្នកដឹងពីរបៀបនិយាយថាអ្នកចូលចិត្តអ្វីមួយជាភាសាអ៊ីតាលីរួចហើយ។ ឥឡូវនេះយើងនឹងមើលពីរបៀបនិយាយថាអ្នកចូលចិត្តអ្វីផ្សេងទៀតដែលអ្នកចូលចិត្តវា។
យើងនឹងធ្វើវាដោយមើលភាពខុសគ្នារវាងកិរិយាស័ព្ទ piacereនិង preferire.

Piacereវាដូចជាការនិយាយអ្វីមួយធ្វើឲ្យអ្នកពេញចិត្ត។ ជារឿយៗវាត្រូវបានគេប្រើដើម្បីនិយាយអំពីរឿងដែលអ្នកចូលចិត្ត ឬរីករាយ។ ឧទាហរណ៍៖ Mi piace il gelato alla fragola.(ខ្ញុំចូលចិត្តការ៉េមស្ត្រប៊េរី។ )

ម្យ៉ាងវិញទៀត preferireមានន័យថា ចូលចិត្ត។ វាត្រូវបានប្រើនៅពេលអ្នកចង់បង្ហាញជម្រើសរវាងរឿងពីរ ឬច្រើន។
ឧទាហរណ៍ Preferisco il gelato al cioccolato.(ខ្ញុំចូលចិត្តការ៉េមសូកូឡា។ )
ឬអ្នកអាចនិយាយថា៖ Mi piace il gelato al cioccolato, ma preferisco il gelato alla fragola.(ខ្ញុំចូលចិត្តការ៉េមសូកូឡា ប៉ុន្តែខ្ញុំចូលចិត្តការ៉េមស្ត្រប៊េរី។ )

កិរិយាសព្ទ PREFERIREគឺមិនទៀងទាត់ ដូច្នេះសូមក្រឡេកមើលការផ្សំរបស់វា៖

(io) preferisco
(tu) preferisci
(ឡៃ/លូ) preferisce
(ណូយ) preferiamo
(វ៉ី) preferite
(ឡូរ៉ូ) preferiscono។

នៅក្នុងភាសាអ៊ីតាលី យើងអាចនិយាយបានថាអ្វីមួយជារបស់នរណាម្នាក់តាមពីរវិធី៖

១) បុព្វបទ DI

È il libro di Marco(តើវាជាសៀវភៅរបស់ Marco)
Sono i fiori di Giovanna.(ទាំងនេះគឺជាផ្ការបស់ Giovanna)

2) សព្វនាម

របស់ខ្ញុំ៖ mio / mia / miei / mie
របស់អ្នក៖ tuo / tua / tuoi / tue
នាង/គាត់៖ suo / sua /suoi / sue
របស់យើង៖ nosto / nostra /nostri / nostre
របស់អ្នក៖ vostro / vostra / vostri / vostre
របស់ពួកគេ៖ loro

សព្វនាមដែលមានកម្មសិទ្ធិរបស់អ៊ីតាលីឈរនៅពីមុខនាម ហើយចែករំលែកទម្រង់ ភេទ និងលេខ ជាមួយនាម។ Il mio libro(សៀវភៅរបស់ខ្ញុំ) / I miei libri(សៀវភៅរបស់ខ្ញុំ)
សព្វនាមដែលមានកម្មសិទ្ធិតែមួយគត់ដែលមិនផ្លាស់ប្តូរទម្រង់របស់វាគឺ loro. Il loro libro(សៀវភៅរបស់ពួកគេ) / I loro libri(សៀវភៅរបស់ពួកគេ)

ជាធម្មតាយើងប្រើ អត្ថបទច្បាស់លាស់ នៅពីមុខសព្វនាមកម្មសិទ្ធិ។

តោះចូលទៅក្នុងពិភពដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃការប្រៀបធៀបអ៊ីតាលី។ វា​ជា​វិធី​ដ៏​ល្អ​មួយ​ដើម្បី​ពណ៌នា​អំពី​អ្វី​ៗ និង​បង្ហាញ​ពី​ភាព​ខុស​គ្នា​។

នៅក្នុងភាសាអ៊ីតាលី យើងប្រើទម្រង់ផ្សេងគ្នានៃគុណនាមដើម្បីប្រៀបធៀបវត្ថុ។ យើងមានទម្រង់ ប្រៀបធៀប និង អតិផរណា ។

ការប្រៀបធៀប៖ យើងប្រៀបធៀបរឿងពីរ។ យើងប្រើ più(ច្រើន) ឬ meno(តិច) មុនគុណនាម និងបុព្វបទ diមុននាមបន្ទាប់ដែលយើងកំពុងប្រៀបធៀប។
ឧទាហរណ៍៖ Il gatto è più piccolo del cane.(ឆ្មាតូចជាងឆ្កែ។ )

ចងចាំថាត្រូវ ផ្លាស់ប្តូរការបញ្ចប់នៃគុណនាមឱ្យត្រូវគ្នានឹងភេទ និងលេខនៃនាម ដែលវាកំពុងពិពណ៌នា។ ឧទាហរណ៍ piccolo(តូច) ក្លាយជា piccolaនាមស្រី និង piccoliសម្រាប់នាមបុរសពហុវចនៈ។

ពេល​នេះ​ដឹង​ថា​និយាយ​អ្វី​ល្អ​ជាង​អ្វី​ផ្សេង ដល់​ពេល​រៀន​និយាយ​អ្វី​ដែល​ល្អ​បំផុត! ឬអាក្រក់បំផុត។ អ្នក​អាច​ធ្វើ​វា​បាន​ដោយ​ការ​បង្កើត​គុណនាម​ដ៏ ​លើសលប់ ។

Superlative: យើងចង់និយាយថាអ្វីមួយគឺច្រើនបំផុតឬតិចបំផុត។ យើងប្រើ il/la/i/le + più(ច្រើនបំផុត) ឬ il/la/i/le + meno(តិចបំផុត) មុនគុណនាម។ ក្នុងករណីជាច្រើន អ្នកក៏អាចបង្កើតជា superlative ផងដែរ។
ឧទាហរណ៍៖ La pizza è la più deliziosa.(ភីហ្សាគឺឆ្ងាញ់ជាងគេ។ )

ក្នុងករណីជាច្រើន អ្នកក៏អាចបង្កើត superlative ដោយបញ្ចប់ adjective ជាមួយ -issimo/a.
ដូច្នេះ អ្នកក៏អាចនិយាយបានថា: La pizza è deliziosissima!
ឧទាហរណ៍មួយទៀត៖ La festa ieri sera è stata bellissima.(ពិធីជប់លៀងកាលពីយប់មិញគឺស្អាតបំផុត)។
ឬ៖ Il mio appartamento è piccolissimo, ma accogliente.(អាផាតមិនរបស់ខ្ញុំតូចបំផុត ប៉ុន្តែមានផាសុកភាព។ )

អ្នក​ដឹង​ថា​អ្វី​នឹង​មក​ដល់​បន្ទាប់​ត្រូវ​ហើយ... វា​ជា​ពេល​វេលា​សម្រាប់​ការ​អនុវត្ត​បន្តិច​ម្តង​ទៀត!

កិរិយាសព្ទ Modal នៅក្នុងភាសាអ៊ីតាលីគឺមិនទៀងទាត់ នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងនឹងរៀនពួកវាដោយឡែកពីគ្នានៅក្នុងផ្នែកនេះ៖

Volere: voglio, vuoi, vuole, vogliamo, volete, vogliono(ចង់)
Potere: posso, puoi, può, possiamo, potete, possono(ដើម្បីអាច)
Sapere: so, sai, sa, sappiamo, sapete, sanno(ដើម្បីអាច) - មានន័យដូច potere
Dovere: devo, devi, deve, dobbiamo, dovete, devono(ត្រូវតែ)

ដល់ពេលហាត់ហើយ!

ឥឡូវនេះ សូមក្រឡេកមើលអ្វីដែលកាន់តែងាយស្រួល - ប្រាប់ពេលវេលា។

Che ore sono? / Che ora è?អ្នកអាចប្រើទាំងពីរដើម្បីសួរនរណាម្នាក់ថាតើម៉ោងប៉ុន្មាន។

ងាយស្រួលបំផុតគឺម៉ោងពេញ។ ពេលម៉ោងបី អ្នកគ្រាន់តែនិយាយ Sono le tre.
Sono le cinque.ម៉ោង ៥ ព្រឹក។
Sono le diciotto.ម៉ោង ៦ ល្ងាច។

អ្នកត្រូវប្រើកិរិយាសព្ទឯកវចនៈនៅក្នុងករណីទាំងបីនេះ៖
È l’una.វា​គឺ​ម៉ោង​មួយ​
È mezzogiorno.វា​ជា​ថ្ងៃ​ត្រង់។
È mezzanotte.វាពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។

ដើម្បីឱ្យកាន់តែជាក់លាក់អំពីនាទី អ្នកត្រូវបន្ថែមពាក្យ e(និង) អមដោយចំនួននាទី។ Sono le quattro e cinque.(ម៉ោង 4:05)
ឧទាហរណ៍មួយទៀត៖ Il treno arriva alle venti e quarantacinque.

ប្រសិនបើលើសពី 30 នាទីបានកន្លងផុតទៅបន្ទាប់ពីម៉ោងពេញ នោះអ្នកប្រើពាក្យ meno(ដក) និងចំនួននាទីដែលត្រូវការដើម្បីហុចមុនម៉ោងពេញបន្ទាប់ (ដូចជាភាសាអង់គ្លេស)។
Sono le quattro meno cinqueវាប្រាំទៅបួន (3:55)

នៅក្នុងភាសាអ៊ីតាលី ការបង្កើតសំណួរមិនពិបាកទេ។ ជារឿយៗវាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការបន្ថែមសញ្ញាសួរនៅចុងបញ្ចប់នៃប្រយោគ៖
Sei italiano.(អ្នកជាជនជាតិអ៊ីតាលី។) --> Sei italiano?(អ្នកជាជនជាតិអ៊ីតាលី?)

ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ដូច​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ដែរ មាន​សំណួរ​ដែល​យើង​ត្រូវ​ប្រើ ​សព្វនាម​សួរ​ចម្លើយ ។ តោះមើលពួកគេដោយឡែកពីគ្នា៖

Chi= អ្នកណា
Chi è venuto alla festa?(អ្នកណាខ្លះមកជប់លៀង?)

Che cosaឬ Cosa= អ្វី
Che cosa vuoi mangiare?(តើអ្នកចង់ញ៉ាំអ្វី?)
Che cosaមានលក្ខណៈផ្លូវការជាង cosa

Qual/e= ដែល
Qualeមានទម្រង់ផ្សេងៗគ្នាអាស្រ័យលើចំនួននៃនាមដែលវាត្រូវបានជំនួស៖ quale(ឯកវចនៈ), quali(ពហុវចនៈ)
Quale vino preferisci?(តើអ្នកចូលចិត្តស្រាមួយណា?)

Quanto/a= ប៉ុន្មាន, ប៉ុន្មាន
Quanto costa?(តម្លៃប៉ុន្មាន?)

Come= របៀប
Come ti piace la pizza?(តើអ្នកចូលចិត្តភីហ្សាយ៉ាងដូចម្តេច?)

Dove= កន្លែងណា
Di dove sei?(តើអ្នកមកពីណា?)

Perché= ហេតុអ្វី
Perché sei così stanca?(ហេតុអីក៏ហត់ម្លេះ?)

តើអ្នកធ្លាប់ឮអំពីសព្វនាមបង្ហាញទេ? ពួកគេចង្អុលទៅវត្ថុជាក់លាក់ ឬមនុស្ស។ នៅក្នុងភាសាអ៊ីតាលីអ្នកនឹងរកឃើញ quelloនិង questo។

Quelloត្រូវបានប្រើដើម្បីចង្អុលទៅអ្វីមួយ / នរណាម្នាក់នៅចម្ងាយឆ្ងាយពីយើង ( quel libro- សៀវភៅនោះ)
Questoត្រូវបានប្រើដើម្បីចង្អុលទៅអ្វីមួយ / នរណាម្នាក់នៅជិតយើង ( questo libro-សៀវភៅនេះ)

ទាំងពីរ questoនិង quelloជំនួសអត្ថបទ ហើយពួកគេទាំងពីរផ្លាស់ប្តូរការបញ្ចប់របស់ពួកគេដោយផ្អែកលើ នាម ដូចខាងក្រោម:

បុរសឯកវចនៈ
quel / questo ragazzo(ក្មេងប្រុសនេះ / ក្មេងប្រុសនេះ)
quello /questo studente
quell' /quest' ingeniere

ស្រីឯកវចនៈ
quella / questa ragazza(ក្មេងស្រីនោះ / ក្មេងស្រីនេះ)
quell' / quest' italiana

បុរសពហុវចនៈ
quei / questi ragazzi(ក្មេងប្រុសទាំងនោះ / ក្មេងប្រុសទាំងនេះ)
quegli / questi studenti
quegli / questi ingenieri

ស្រីពហុវចនៈ
quelle/ queste ragazze(ក្មេងស្រីទាំងនោះ / ក្មេងស្រីទាំងនេះ)
quelle/ queste italiane

បុព្វបទ​ជា​ពាក្យ​តូច ប៉ុន្តែ​សំខាន់​ដែល​ជួយ​យើង​យល់​ពី​ទំនាក់ទំនង​រវាង​វត្ថុ មនុស្ស និង​ទីកន្លែង​ក្នុង​ប្រយោគ។ នៅក្នុងភាសាអ៊ីតាលី បុព្វបទត្រូវបានប្រើស្រដៀងនឹងភាសាអង់គ្លេស ប៉ុន្តែពួកវាអាចត្រូវបានផ្សំជាមួយអត្ថបទជាក់លាក់ដើម្បីបង្កើត preposizioni articolateសម្រាប់អត្ថន័យជាក់លាក់បន្ថែមទៀត។

ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយនឹង prepositions អ៊ីតាលីជាមូលដ្ឋានមួយចំនួន:

Inមានន័យថា នៅក្នុង ឬ នៅ ។ ឧទាហរណ៍៖ Le chiavi sono in casa.(កូនសោរនៅក្នុងផ្ទះ។ )
Aមានន័យថា ទៅ ឬ នៅ ។ ឧទាហរណ៍៖ Vado a scuola.(ខ្ញុំទៅសាលា។ )
Conមានន័យថា ជាមួយ ។ ឧទាហរណ៍៖ Mangiamo con gli amici.(យើងញ៉ាំជាមួយមិត្តភក្តិ។ )
Daមានន័យថា មកពី ឬ នៅកន្លែងរបស់នរណាម្នាក់ ។ ឧទាហរណ៍៖ Vengo da Roma.(ខ្ញុំមកពីទីក្រុងរ៉ូម)។ Vado da Maria.(ខ្ញុំទៅកន្លែងរបស់ម៉ារីយ៉ា។ )
Diក៏មានន័យថា មកពី ឬ នៃ ។ ឧទាហរណ៍៖ Io sono di Roma.(ខ្ញុំមកពីទីក្រុងរ៉ូម។ )
Suមានន័យថា នៅលើ ឬ ខាងលើ ។ ឧទាហរណ៍៖ Il libro è sul tavolo.(សៀវភៅនៅលើតុ។ )
Sottoមានន័យថា នៅក្រោម ។ ឧទាហរណ៍៖ Il gatto è sotto il tavolo.(ឆ្មានៅក្រោមតុ។ )
Tra/Fraមានន័យថា រវាង ឬ ក្នុងចំណោម ។ ឧទាហរណ៍ៈ Tra amici.(ក្នុងចំណោមភ្លើង) ។ Fra le montagne.(រវាងភ្នំ។ )
Perមានន័យថា សម្រាប់ ឬ តាមរយៈ ។ ឧទាហរណ៍៖ È per te.(វាសម្រាប់អ្នក។) Viaggio per l'Italia.(ខ្ញុំធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ប្រទេសអ៊ីតាលី។ )

ទាំងនេះគ្រាន់តែជាបុព្វបទអ៊ីតាលីជាមូលដ្ឋានមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែពួកវាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់បង្កើតប្រយោគ និងបង្ហាញពីទំនាក់ទំនង។ នៅពេលអ្នករៀនធ្នាក់បន្ថែមទៀត និងបន្សំរបស់វាជាមួយអត្ថបទ សមត្ថភាពរបស់អ្នកក្នុងការទំនាក់ទំនងជាភាសាអ៊ីតាលីនឹងពង្រីក។

អញ្ចឹងតោះហាត់បន្តិច!

ជាចុងក្រោយ យើងនឹងរៀនច្បាប់ជាមូលដ្ឋានមួយចំនួននៃការបញ្ចេញសំឡេង។ ជាសំណាងល្អ ភាសាអ៊ីតាលីជាធម្មតាបញ្ចេញពាក្យដូចដែលពួកគេសរសេរ ប៉ុន្តែយើងនៅតែត្រូវចងចាំរឿងមួយចំនួន។

អក្សរ C
អមដោយ i ឬ e វាត្រូវបានប្រកាសថាជា ʧ ( ciao)
អមដោយអក្សរផ្សេងទៀត វាត្រូវបានបញ្ចេញជា k ( capire)

អក្សរ G
អមដោយ i ឬ e វាត្រូវបានប្រកាសថាជា ʤ ( Giorgia)
អមដោយអក្សរផ្សេងទៀត វាត្រូវបានបញ្ចេញជា g ( gola)

អក្សរ S
រវាងស្រៈពីរវាត្រូវបានប្រកាសជា z ( casa)
ក្នុងករណីផ្សេងទៀត វាត្រូវបានប្រកាសថាជា s ( semplice)

អក្សរ H
មិនត្រូវបានប្រកាស ( hotel)

អក្សរ GN
ត្រូវបានប្រកាសដូចនៅក្នុង gnocchi

អក្សរ SC
អមដោយ i ឬ e ត្រូវបានប្រកាសជា ʃ ( scienza)
អមដោយអក្សរផ្សេងទៀតត្រូវបានប្រកាសថា sk ( scappare)

ឥឡូវនេះ នៅពេលអ្នកអនុវត្តវាក្យសព្ទរបស់អ្នក សូមអានកាតរបស់អ្នកឱ្យឮៗ!

Passato prossimo មានន័យថា 'អតីតកាលជិតមកដល់' ហើយយើងប្រើវាភាគច្រើនដើម្បីនិយាយអំពី ព្រឹត្តិការណ៍អតីតកាលដែលបានកើតឡើងថ្មីៗនេះ ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងភាសានិយាយ passato prossimoត្រូវបានប្រើក្នុងស្ថានភាពអតីតកាលភាគច្រើន។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីបង្កើត passato prossimo ជាមួយកិរិយាស័ព្ទធម្មតា?

១) កិរិយាសព្ទជំនួយ avereឬ essereផ្សំក្នុងបច្ចុប្បន្ន

io ho, tu hai, lui ha, noi abbiamo, voi avete, loro hanno
io sono, tu sei, lui è, noi siamo, voi siete, loro sono

2) ឫសកិរិយាស័ព្ទចម្បង បូកនឹងការចូលរួមពីអតីតកាល៖
-ato (កិរិយាសព្ទថ្នាក់ដំបូង : parlato)
-uto (កិរិយាសព្ទថ្នាក់ទីពីរ : caduto)
-ito (កិរិយាសព្ទថ្នាក់ទីបី : dormito)

តោះមើលឧទាហរណ៍នៃកិរិយាស័ព្ទ parlare នៅក្នុង passato prossimo ៖

(Io) Ho parlato(ខ្ញុំនិយាយ)
(Tu) Hai parlato(អ្នកបាននិយាយ)
(Lui/lei) Ha parlato(គាត់និយាយ)
(Noi) Abbiamo parlato(យើងបាននិយាយ)
(Voi) Avete parlato(អ្នកបាននិយាយ)
(Loro) Hanno parlato(ពួកគេនិយាយ)

អវិជ្ជមាន ៖ បន្ថែម nonនៅពីមុខកិរិយាសព្ទជំនួយ ( Io non ho parlato.)

ចូរយើងអនុវត្តកិរិយាសព្ទមួយចំនួនដែលប្រើកិរិយាសព្ទជំនួយ avere ។

ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថានៅពេលបង្កើត passato prossimoអ្នកអាចប្រើជំនួយ avereឬ essere. ភាគច្រើន avereគេប្រើហើយ តើកិរិយាស័ព្ទមួយណាប្រើ essere?

1) កិរិយាស័ព្ទនៃចលនាឆ្ពោះទៅរកគោលដៅមួយ ( andare, arrivare, entrare, partire, venire... )
2) កិរិយាសព្ទបង្ហាញពីរដ្ឋ ឬការផ្លាស់ប្តូររដ្ឋ ( essere, stare, piacere, passare, morire...)
3) កិរិយាស័ព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង ( lavarsi, sentirsi, svegliarsi... )

នៅពេលប្រើ essereយើងត្រូវយកចិត្តទុកដាក់លើការបញ្ចប់នៃកិរិយាស័ព្ទចម្បង។ ការបញ្ចប់ត្រូវតែផ្លាស់ប្តូរទៅតាម ភេទ និងចំនួននៃ ប្រធានបទ៖
Io sono andato al lavoro.(បុរសកំពុងនិយាយ។ )
Io sono andata al lavoro.(ស្ត្រីកំពុងនិយាយ។ )

សូមក្រឡេកមើលគ្រប់ទម្រង់នៃកិរិយាស័ព្ទ ដែលត្រូវទៅ ក្នុងពេលដ៏ខ្លីខាងមុខ
(Io) Sono andato/a.
(Tu) Sei andato/a.
(Lui/lei) È andato/a.
(Noi) Siamo andati/e
(Voi) Siete andati/e.
(Loro) Sono andati/e.