തുടക്കക്കാർക്കുള്ള ഇറ്റാലിയൻ I

വിശദീകരണങ്ങളും പദാവലി പരിശീലനവും

ഈ കോഴ്സിൽ, നിങ്ങൾക്ക് അടിസ്ഥാന വ്യാകരണം, ഉപകാരപ്രദമായ, ദിവസേന ഉപയോഗിക്കുന്ന വാക്കുകൾ എന്നിവയിലൂടെ നിങ്ങളുടെ ഇറ്റാലിയൻ മെച്ചപ്പെടുത്താം. നാമവിശേഷണങ്ങളോടൊപ്പം ആരംഭിക്കാം!

നാമവിശേഷണങ്ങൾ നാമങ്ങളെ വിവരണം ചെയ്യുന്നു, ragazzo alto (ഉയരമുള്ള ബാലൻ) പോലുള്ളവ.

ഇവിടെ രണ്ട് പ്രധാന നിയമങ്ങളുണ്ട്:

- സാധാരണയായി അവ നാമത്തിന്റെ ശേഷം വരുന്നു ( ragazzo alto, alto ragazzo അല്ല). ചില ഒഴിവുകൾ ഉണ്ട്—ഉദാ. bravo ragazzo - എന്നാൽ അതിനെക്കുറിച്ച് പിന്നീട് കൂടുതൽ.
- അവ നാമവുമായി ലിംഗത്തിലും സംഖ്യയിലും പൊരുത്തപ്പെടണം:
ragazzo alto, ragazza alta, ragazzi alti, ragazze alte.
- ചില നാമവിശേഷണങ്ങൾ ലിംഗത്തെ ആശ്രയിച്ച് -o/-a ൽ അവസാനിക്കുന്നു. grande പോലുള്ള മറ്റ് ചിലത് -e ൽ അവസാനിക്കുന്നു, ഏകവചന/ബഹുവചനം മാത്രമേ മാറ്റം വരുത്തൂ:
grande ragazzo, grande ragazza, grandi ragazzi, grandi ragazze

പരിശീലിക്കാം!

un'auto veloce
വേഗതയേറിയ ഒരു കാർ
I signori Rossi hanno una macchina veloce.
una nuova canzone
ഒരു പുതിയ ഗാനം
Ti piace la nuova canzone di Blanco?
Lui gioca...
അവൻ കളിക്കുന്നു...
Lui gioca a calcio.
accendere
ഓൺ ചെയ്യുക
La notizia ha acceso la mia curiosità.
lunedì
തിങ്കളാഴ്ച
Domani è lunedì e devo andare a scuola.
uno studente intelligente
ബുദ്ധിമാനായ ഒരു വിദ്യാർത്ഥി
Non ho mai visto uno studente così intelligente come lui.
un vestito rosso
ഒരു ചുവന്ന വസ്ത്രം
Era bellissima in quel vestito rosso.
i capelli biondi
സ്വർണ്ണനിറമുള്ള മുടി
Marta ha i capelli biondi.
Noi siamo...
ഞങ്ങൾ...
Noi siamo italiani.
belle ragazze
നല്ല പെൺകുട്ടികൾ
Lucia e Maria non sono le ragazze maleducate, sono le belle ragazze.
un signore simpatico
സൗമ്യനായ ഒരു മാന്യൻ
Mi piace il signor Rossi, è un signore simpatico.
Voi dormite.
നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുന്നു
Quante ore dormite ogni notte? Dormiamo 8 ore.
Lui canta e lei ascolta.
അവൻ പാടുന്നു, അവൾ കേൾക്കുന്നു.
Lui canta una canzone italiana e lei ascolta attentamente.
i palazzi moderni
ആധുനിക കെട്ടിടങ്ങൾ
Ci sono molti palazzi moderni nella mia città.

ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിൽ നിരവധി ക്രമരഹിത ക്രിയകൾ ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ ഇതിനകം ശ്രദ്ധിച്ചിരിക്കാം. "essere""avere"മുൻ കോഴ്‌സിൽ നിന്ന് നമ്മൾ പഠിക്കേണ്ടതും ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടതുമായ ക്രിയകൾ പഠിച്ചു, അതിനാൽ വർത്തമാന കാലഘട്ടത്തിൽ സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന മറ്റ് ചില പ്രധാന ക്രമരഹിത ക്രിയകൾ പഠിക്കേണ്ട സമയമാണിത്: "Fare: faccio, fai, fa, facciamo, fate, fanno"(ചെയ്യാൻ) "Dire: dico, dici, dice, diciamo, dite, dicono"(പറയാൻ) "Andare: vado, vai, va, andiamo, andate, vanno"(പോകാൻ) "Uscire: esco, esci, esce, usciamo, uscite, escono"(പുറത്തുപോകാൻ, പുറത്തു പോകാൻ) "Venire: vengo, vieni, viene, veniamo, venite, vengono"(വരാൻ) നമുക്ക് അവ പരിശീലിക്കാം!
Andiamo al teatro.
ഞങ്ങൾ തീയറ്ററിലേക്ക് പോകുന്നു.
Non possiamo uscire oggi, andiamo al teatro!
Dice che non vive a Praga.
അവൻ പ്രാഗിൽ താമസിക്കുന്നില്ലെന്ന് പറയുന്നു.
Dice che non vive a Praga, forse vive a Brno.
stasera
ഇന്ന് രാത്രി
Stasera andiamo al teatro.
il teatro
നാടകം
Il teatro alla Scala a Milano è bellissimo.
Usciamo stasera?
നമുക്ക് ഇന്ന് രാത്രി പുറത്തു പോയാലോ?
Finalmente venerdì! Usciamo stasera?
Venite alla festa domani?
നിങ്ങൾ നാളെ പാർട്ടിക്ക് വരുന്നുണ്ടോ?
Domani è il mio compleanno. Venite alla festa?
una bugia
ഒരു നുണ
Mi sempre dici le bugie.
Non dico mai le bugie.
ഞാൻ ഒരിക്കലും നുണ പറയാറില്ല.
Puoi credermi, non dico mai le bugie.
Escono ogni venerdì.
അവർ എല്ലാ വെള്ളിയാഴ്ചയും പുറത്ത് പോകാറുണ്ട്.
Non capisco come possono permettersi di uscire così spesso. Escono ogni venerdì.
Tu vedi.
നീ കാണുന്നു.
Vedi l'aereo? Sì, lo vedo.
i genitori
മാതാപിതാക്കൾ
I genitori di Luca sono molto gentili.
Vengono i tuoi genitori?
നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ വരുന്നുണ്ടോ?
Vengono i tuoi genitori? Voglio parlare con tua madre.
l'attore
നടൻ
Chi è il tuo attore italiano preferito?
domani
നാളെ
Ci vediamo domani!
Signora Rossi, va già a casa?
റോസി ടീച്ചർ, നിങ്ങൾ നേരത്തെ വീട്ടിലേക്ക് പോവുകയാണോ?
Signora Rossi, va già a casa? Mi dispiace vederLa uscire.
il migliore amico
ഏറ്റവും അടുത്ത സുഹൃത്ത്
Chi è il tuo migliore amico?

ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിൽ അടിസ്ഥാന സംഖ്യകൾ പഠിക്കാനുള്ള സമയമാണിത്! :) "uno"ഒന്ന് ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിൽ രൂപം മാറുന്ന ഏക സംഖ്യയാണ് യുനോ. ഒരു നാമത്തിന് മുന്നിൽ നിൽക്കുമ്പോൾ അത് അനിശ്ചിതകാല ലേഖനം പോലെ തന്നെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഉദാ. "un ragazzo""una ragazza"// "uno studente" "due"രണ്ട് "tre"മൂന്ന് "quattro"നാല് "cinque"അഞ്ച് "sei"ആറ് "sette"ഏഴ് "otto"എട്ട് "nove"ഒമ്പത് "dieci"പത്ത് "undici"പതിനൊന്ന് "dodici"പന്ത്രണ്ട് "tredici"പതിമൂന്ന് "quattordici"പതിനാല് "quindici"പതിനഞ്ച് "sedici"പതിനാറ് "diciassette"പതിനേഴു "diciotto"പതിനെട്ടു "diciannove"പത്തൊമ്പത് "venti"ഇരുപത് ഞങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു "Quanto/a/i/e... ?"(എത്ര / എത്ര) "Quanti gatti hai? Ho quattro gatti."(നിങ്ങൾക്ക് എത്ര പൂച്ചകളുണ്ട്? എനിക്ക് നാല് പൂച്ചകളുണ്ട്.)
tre cani
മൂന്ന് നായ്ക്കൾ
Ci sono tre cani nel canile.
tanto
വളരെ
Grazie per la cena, sei tanto gentile.
sette
ഏഴ്
Il mio numero preferito è il sette.
una canzone
ഒരു ഗാനം
Non mi piace Andrea Bocelli, mi piace solo una sua canzone.
un esame
ഒരു പരീക്ഷ
Domani ho un esame di matematica.
Vado a scuola.
ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോകുന്നു.
Vado a scuola a piedi, non c'è il bus.
cinque stelle
അഞ്ച് നക്ഷത്രങ്ങൾ
Sono stati in un albergo a cinque stelle in Egitto.
iniziare
തുടങ്ങുക
Ho deciso di iniziare una dieta.
otto anni
എട്ടു വർഷം
Avevo otto anni quando mi sono innamorato per la prima volta.
quattordici
പതിനാല്
Parte per l'accampamento estivo per quattodici giorni.
Che lavoro fa Marco?
മാർക്കോ എന്താണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത്?
Che lavoro fa Marco? Marco è un medico.
dieci giocatori
പത്ത് കളിക്കാർ
Ci sono dieci giocatori nel campo di calcio.
quattro gatti
നാല് പൂച്ചകൾ
Mia nonna ha quattro gatti e un cane.
diciotto
പതിനെട്ട്
Domani compio diciotto anni. Farò una grande festa.
Mia nonna ha tre sorelle.
എന്റെ മുത്തശ്ശിക്ക് മൂന്ന് സഹോദരിമാരുണ്ട്.
Mia nonna ha tre sorelle e vivono tutte insieme.
una rivista interessante
രസകരമായ ഒരു മാസിക
Hai letto Cosmopolitan? È una rivista interessante.
svegliarsi
ഉണരുക
Tu ti svegli sempre tardi il sabato.
diciannove
പത്തൊൻപത്
Sta festeggiando il suo compleanno, ha diciannove anni oggi.

ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിൽ നാമവിശേഷണങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, ഞങ്ങൾ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ നോക്കുന്ന സമയമാണിത്. ക്രിയകൾ ( "guida velocemente"അവൻ വേഗത്തിൽ ഓടിക്കുന്നു) അല്ലെങ്കിൽ നാമവിശേഷണങ്ങൾ ( "molto alto"വളരെ ഉയരം) അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ ( "troppo velocemente"വളരെ വേഗത്തിൽ) വിവരിക്കുന്നു. നാമവിശേഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, അവ വിവരിക്കുന്ന ക്രിയ / നാമവിശേഷണം / ക്രിയാവിശേഷണം എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ അവയുടെ രൂപം മാറ്റില്ല, അതിനാൽ അവ ഉപയോഗിക്കാൻ വളരെ എളുപ്പമാണ്. :) നാമവിശേഷണങ്ങളും മറ്റ് ക്രിയകളും വിവരിക്കുന്ന ഏറ്റവും സാധാരണമായ ചില ഇറ്റാലിയൻ ക്രിയകൾ നമുക്ക് നോക്കാം: "molto"(വളരെ) ഉദാഹരണത്തിന് "Lucia è molto intelligente."(ലൂസിയ വളരെ ബുദ്ധിമതിയാണ്.) "poco"(അല്പം) "tanto"(വളരെയധികം) "troppo"(വളരെയധികം) "quanto"(എത്രമാത്രം) !ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക! ഈ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പിന് നാമവിശേഷണങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനവും വിവരണവും നടത്താനാകും. അങ്ങനെയെങ്കിൽ, നാമത്തിന്റെ വ്യക്തിയെയും ലിംഗഭേദത്തെയും അടിസ്ഥാനമാക്കി നമ്മൾ അവസാനം മാറ്റേണ്ടതുണ്ട്. "molto/a/i/e"(പലതും) ഉദാഹരണത്തിന് "Ci sono molte macchine"(നിരവധി കാറുകൾ ഉണ്ട്.) "poco/a/i/e"(കുറച്ച്) "tanto/a/i/e"(ഒരുപാട്) "troppo/a/i/e"(വളരെയധികം) "quanto/a/i/e"(എത്ര) നമുക്ക് അവ വാക്യങ്ങളിൽ നോക്കാം :)
bene
നന്ന്
Il mio cane si comporta molto bene.
male
പുരുഷൻ
Come stai? Molto male oggi, il mio cane è malato.
Quanto?
എത്രയാണ്?
Quanto tempo hai oggi? Oggi ho tanto tempo libero, che cosa faremo?
martedì
ചൊവ്വ
Martedì è il mio giorno preferito della settimana.
molto
വളരെ
Alessio è molto intelligente. Studia medicina e giurisprudenza.
troppo
വളരെ കൂടുതൽ
Ho mangiato troppo. Ho mal di stomaco.
mercoledì
ബുധനാഴ്ച
Festeggeremo qui il suo compleanno mercoledì.
poco
കുറച്ച്
Lei parla poco spagnolo.
Quante pizze?
എത്ര പിസ്സകൾ?
Quante pizze avete mangiato?
molto lavoro
ഒരുപാട് ജോലിയുണ്ട്
Oggi torno a casa tardi, ho molto lavoro nell'ufficio.
poca frutta
കുറച്ചു പഴങ്ങൾ
Mangi poca frutta, mangia questa mella!
Hai troppo lavoro.
നിങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് ജോലിയുണ്ട്.
Non ti vedo mai, hai troppo lavoro.
Quanto costa questo libro?
ഈ പുസ്തകത്തിന് എത്ര രൂപയാകും?
Quanto costa questo libro? Costa 10 euro.
Il corso
കോഴ്‌സ്
Il corso costa poco, vuoi frequentarlo?
sei fratelli
ആറ് സഹോദരന്മാർ
Mio nonno ha sei fratelli e due sorelle.

ഇംഗ്ലീഷിലെന്നപോലെ, എന്തെങ്കിലും/ആരെങ്കിലും സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നിടത്ത് പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ട് , ഉണ്ട് എന്ന പദപ്രയോഗം ഉപയോഗിക്കുന്നു. "C'è"(ഏകവചനമുണ്ട്) അല്ലെങ്കിൽ "Ci sono"(ബഹുവചനമുണ്ട്) എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് നമുക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. "C'è""Ci sono" ഉദാഹരണത്തിന്: "C'è un libro sulla tavola."(മേശപ്പുറത്ത് ഒരു പുസ്തകമുണ്ട്.) "Ci sono due libri sulla tavola."(മേശപ്പുറത്ത് രണ്ട് പുസ്തകങ്ങളുണ്ട്.) ഒരാൾ/എന്തെങ്കിലും എവിടെയാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ ഞങ്ങൾ ചോദിക്കുന്ന ചില ചോദ്യങ്ങളും നമുക്ക് പഠിക്കാം: "Che cosa è sulla tavola?"(മേശയിൽ എന്താണുള്ളത്?) "C'è un libro sulla tavola."(മേശപ്പുറത്ത് ഒരു പുസ്തകമുണ്ട്.) "Dov'è il libro?"(പുസ്തകം എവിടെ?) "Il libro è sulla tavola."(പുസ്തകം മേശപ്പുറത്തുണ്ട്)
C'è un uomo nel giardino.
തോട്ടത്തിൽ ഒരാളുണ്ട്.
Chiama la polizia! C'è un uomo sconosciuto nel giardino.
le biciclette azzurre
ആ ഇളം നീല സൈക്കിളുകൾ
Hanno comprato due biciclette azzure. Azzurre come il mare.
un giardino
ഒരു പൂന്തോട്ടം
Siamo nel giardino enorme.
uno straniero
ഒരു വിദേശി
Mi sento uno straniero nel mio paese.
Ci sono molti stranieri.
ധാരാളം വിദേശികളുണ്ട്.
Ci sono molti stranieri in Italia.
Ti amo tanto!
എനിക്ക് നിന്നെ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമാണ്!
Voglio sposarti, ti amo tanto!
un ospite
ഒരു അതിഥി
Stasera abbiamo ospiti.
C'è troppo zucchero.
ഇതിൽ ഒരുപാട് പഞ്ചസാരയുണ്ട്.
C'è troppo zucchero nella torta.
vostri amici
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ
I vostri amici sono tanto divertenti.
nessuno
ആരുമില്ല
Nessuno mi può giudicare.

നിങ്ങൾക്ക് ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിൽ എന്തെങ്കിലും ഇഷ്ടമാണെന്ന് പറയാൻ എങ്ങനെ എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം അറിയാം. ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും കൂടുതൽ ഇഷ്ടമാണെന്ന്, അതായത് നിങ്ങൾക്ക് അത് മുൻഗണനയാണെന്ന് എങ്ങനെ പറയാമെന്ന് നോക്കാം. "piacere" എന്ന ക്രിയയും "preferire" എന്ന ക്രിയയും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം നോക്കിയാൽ നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം. "Piacere" എന്നത് എന്തെങ്കിലും നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷം നൽകുന്നു എന്ന് പറയുന്നതുപോലെയാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളതോ ആസ്വദിക്കുന്നതോ ആയ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഇത് പലപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്: "Mi piace il gelato alla fragola." (എനിക്ക് സ്ട്രോബെറി ഐസ്‌ക്രീം ഇഷ്ടമാണ്.) മറ്റൊരുവശത്ത്, "preferire" എന്നത് മുൻഗണന നൽകുക എന്നർത്ഥം. രണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ അതിലധികം കാര്യങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രകടിപ്പിക്കുമ്പോൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, "Preferisco il gelato al cioccolato." (എനിക്ക് ചോക്ലേറ്റ് ഐസ്‌ക്രീം മുൻഗണനയാണ്.) അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് പറയാം: "Mi piace il gelato al cioccolato, ma preferisco il gelato alla fragola." (എനിക്ക് ചോക്ലേറ്റ് ഐസ്‌ക്രീം ഇഷ്ടമാണ്, പക്ഷേ എനിക്ക് സ്ട്രോബെറി ഐസ്‌ക്രീം മുൻഗണനയാണ്.) "PREFERIRE" എന്ന ക്രിയ അസാധാരണമാണ്, അതിനാൽ അതിന്റെ രൂപഭേദങ്ങൾ നോക്കാം: (io) "preferisco" (tu) "preferisci" (lei/lui) "preferisce" (noi) "preferiamo" (voi) "preferite" (loro) "preferiscono"
Preferisco bere l'acqua con limone.
നാരങ്ങ ചേർത്ത വെള്ളം കുടിക്കാനാണ് എനിക്ക് കൂടുതൽ ഇഷ്ടം.
A volte mi piace San Pellegrino, ma preferisco bere l'aqua con limone.
Non c'è nessuno.
അവിടെ ആരുമില്ല.
Ho paura, c'è buio e non c'è nessuno.
una fragola
ഒരു സ്ട്രോബെറി
Mia mamma fa la migliore torta di fragole.
una colazione
ഒരു പ്രാതൽ
Preferisco una colazione dolce.
Mio fratello preferisce il calcio al basket.
എന്റെ സഹോദരന് ബാസ്‌ക്കറ്റ്‌ബോളിനേക്കാൾ ഇഷ്ടം ഫുട്ബോൾ ആണ്.
Mio fratello preferisce il calcio al basket, ma gli piacciono entrambi.
un ufficio
ഒരു ഓഫീസ്
Mio papà lavora tre giorni alla settimana in ufficio e due giorni a casa.
Ci sono sei cani e tre gatti.
ആറ് നായ്ക്കളും മൂന്ന് പൂച്ചകളുമുണ്ട്.
Ci sono molti animali. Ci sono sei cani e tre gatti.
un parco
ഒരു പാർക്ക്
Abbiamo un parco molto bello proprio dietro casa.
C'è Giulio?
ജൂലിയോ ഇവിടെയുണ്ടോ?
C'è Giulio? No, non c'è, è andato al cinema.
Non mi piace.
എനിക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല
Non mi piace andare alle feste, preferisco passare più tempo a casa.
troppe macchine
ഒരുപാട് വണ്ടികൾ
Ci sono troppe macchine nel centro della città.
tanti libri
ധാരാളം പുസ്തകങ്ങൾ
Ha letto tanti libri quest'anno, forse 30.
lavare
കഴുകുക
Hai già lavato i piatti?
nove libri
ഒമ്പത് പുസ്തകങ്ങൾ
Leggo nove libri ogni mese.

ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിൽ, എന്തെങ്കിലും ഒരാളുടെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതാണെന്ന് പറയാൻ രണ്ട് മാർഗ്ഗങ്ങളുണ്ട്: 1) DI എന്ന പ്രീപോസിഷൻ 2) ഉടമസ്ഥതാ സർവനാമങ്ങൾ ഇറ്റാലിയൻ ഉടമസ്ഥതാ സർവനാമങ്ങൾ നാമത്തിന്റെ മുൻപിൽ നിൽക്കുകയും നാമത്തോടൊപ്പം ലിംഗവും സംഖ്യയും പങ്കിടുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒരേയൊരു ഉടമസ്ഥതാ സർവനാമം മാത്രമാണ് അതിന്റെ രൂപം ഒരിക്കലും മാറ്റാത്തത്. നാം സാധാരണയായി ഉടമസ്ഥതാ സർവനാമത്തിന്റെ മുൻപിൽ നിർദ്ദിഷ്ട ലേഖനം ഉപയോഗിക്കുന്നു.
il mio cane
എന്റെ നായ
Il mio cane si chiama Paco.
i loro sorrisi
അവരുടെ പുഞ്ചിരികൾ
Amo i miei figli. I loro sorrisi sono la cosa più bella nel mondo.
maldestro
കൈയബദ്ധം പറ്റുന്ന
Giorgia è maldestra, lei non può fare la cameriera.
due torte
രണ്ട് കേക്കുകൾ
Mamma ha fatto non una, ma due torte per il mio compleanno.
i suoi fiori
അവളുടെ പൂക്കൾ
Lei è fioraia. Mi piaciono molto i suoi fiori.
antipatico
അനിഷ്ടകരമായ
I vostri amici sono antipatici, invece le vostre amiche sono simpatiche.
sua motocicletta
അവന്റെ മോട്ടോർസൈക്കിൾ
La sua motocicletta è blu.
la giacca di Marco
മാർക്കോയുടെ ജാക്കറ്റ്
Di chi è questa giacca? È la giacca di Marco.
un compito
ഒരു ജോലി
Il professore ha assegnato molti compiti per la prossima settimana.
la tua candella
നിങ്ങളുടെ മെഴുകുതിരി
Posso prendere in prestito la tua candella per Natale?
La mia moto è molto veloce.
എന്റെ മോട്ടോർ സൈക്കിൾ വളരെ വേഗതയുള്ളതാണ്.
La mia moto è molto veloce ma un po' pericolosa.
una pausa
ഒരു ഇടവേള
A metà mattina, faccio una pausa per bere un caffè.
Mi piace la Sua giacca, signore.
സാർ, നിങ്ങളുടെ ജാക്കറ്റ് എനിക്ക് വളരെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.
Mi piace la Sua giacca, signore. Dove l'ha comprata?

ഇറ്റാലിയൻ താരതമ്യത്തിന്റെ ആകർഷകമായ ലോകത്തേക്ക് നമുക്ക് കടക്കാം. കാര്യങ്ങൾ വിവരിക്കാനും വ്യത്യാസങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കാനും ഇത് ഒരു മികച്ച മാർഗമാണ്. ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിൽ, താരതമ്യം ചെയ്യാൻ നമ്മൾ വ്യത്യസ്ത രൂപത്തിലുള്ള നാമവിശേഷണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. താരതമ്യ , അതിശ്രേഷ്ഠ രൂപങ്ങളുണ്ട്. താരതമ്യം: നമ്മൾ രണ്ട് കാര്യങ്ങൾ താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു. "più""meno"നാമവിശേഷണത്തിന് മുമ്പ് (കൂടുതൽ) അല്ലെങ്കിൽ (കുറവ്) ഉപയോഗിക്കുന്നു, "di"താരതമ്യം ചെയ്യുന്ന അടുത്ത നാമത്തിന് മുമ്പ് ഒരു മുൻപദം ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്: "Il gatto è più piccolo del cane."(പൂച്ച നായയേക്കാൾ ചെറുതാണ്.) നാമവിശേഷണത്തിന്റെ അവസാനം അത് വിവരിക്കുന്ന നാമത്തിന്റെ ലിംഗഭേദവും സംഖ്യയും പൊരുത്തപ്പെടുത്തുന്നതിന് മാറ്റാൻ ഓർമ്മിക്കുക. ഉദാഹരണത്തിന്, "piccolo"(small) എന്നത് "piccola"സ്ത്രീലിംഗ നാമത്തിനും "piccoli"ബഹുവചനത്തിന് പുല്ലിംഗ നാമങ്ങൾക്കും മാറുന്നു.
bello
മനോഹരം
Il mio cane è più bello del tuo.
nostra casa
ഞങ്ങളുടെ വീട്
La nostra casa è vecchia ma bellissima.
volere
ആഗ്രഹിക്കുക
voglio, vuoi, vuole, vogliamo, volete, vogliono
ricco
സമ്പന്നൻ
I genitori della mia migliore amica sono più ricchi dei miei.
Mio fratello è più vecchio del tuo.
എന്റെ സഹോദരൻ നിങ്ങളുടേതിനേക്കാൾ മൂത്തതാണ്.
Mio fratello è più vecchio del tuo, ha diciannove anni.
noioso
വിരസമായ
Questo film non è il mio preferito, ma è meno noioso di quello di ieri.
nostre amiche
ഞങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ
Le nostre amiche sono molto simpatiche.
tuoi occhi
നിന്റെ കണ്ണുകൾ
I tuoi occhi sono incantevoli.
A pranzo preferisco gli spaghetti della insalata.
ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് സാലഡിനേക്കാൾ കൂടുതൽ എനിക്ക് സ്പാഗെട്ടിയാണ് ഇഷ്ടം.
A pranzo preferisco gli spaghetti della insalata, ma a cena di solito mangio la caprese.
basso
താഴ്ന്ന
Questo cavallo è più basso dell'altro.
rumoroso
ശബ്ദമുള്ള
Questo ristorante è più rumoroso del precedente, possiamo tornare indietro?
Lui è più povero ma ha un cuore d'oro.
അവൻ കൂടുതൽ ദരിദ്രനാണെങ്കിലും അവന് സ്വർണ്ണതുല്യമായ ഒരു ഹൃദയമുണ്ട്.
I soldi non sono tutto. Lui è più povero ma ha un cuore d'oro.
i vestiti
വസ്ത്രങ്ങൾ
Ho bisogno di comprare dei vestiti nuovi.
calmo
ശാന്തമായ
Questa musica è più calma di quella che ascolti di solito.
Tre mele sono meno di cinque.
മൂന്ന് ആപ്പിൾ അഞ്ചിനേക്കാൾ കുറവാണ്
Tre mele sono meno di cinque. È un calcolo facile.

മറ്റൊന്നിനേക്കാൾ നല്ലത് എന്താണെന്ന് എങ്ങനെ പറയണമെന്ന് ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം, എന്തെങ്കിലും മികച്ചതാണെന്ന് എങ്ങനെ പറയണമെന്ന് പഠിക്കാനുള്ള സമയമായി! അല്ലെങ്കിൽ ഏറ്റവും മോശം. ഒരു നാമവിശേഷണത്തിന്റെ ഒരു സൂപ്പർലേറ്റീവ് ഉണ്ടാക്കി നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. അതിസൂക്ഷ്മം: എന്തെങ്കിലും ഏറ്റവും അല്ലെങ്കിൽ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത് എന്ന് പറയാൻ നമ്മൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. "il/la/i/le + più""il/la/i/le + meno"നാമവിശേഷണത്തിന് മുമ്പ് നമ്മൾ (the most) അല്ലെങ്കിൽ (the least) ഉപയോഗിക്കുന്നു. പല സന്ദർഭങ്ങളിലും, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അതിസൂക്ഷ്മം രൂപപ്പെടുത്താനും കഴിയും. ഉദാഹരണത്തിന്: "La pizza è la più deliziosa."(പിസ്സയാണ് ഏറ്റവും രുചികരമായത്.) പല സന്ദർഭങ്ങളിലും, ഒരു നാമവിശേഷണം എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ച് അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ ഒരു അതിസൂക്ഷ്മപദം രൂപപ്പെടുത്താനും കഴിയും "-issimo/a". അപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഇങ്ങനെയും പറയാം: "La pizza è deliziosissima!" മറ്റൊരു ഉദാഹരണം: "La festa ieri sera è stata bellissima."(ഇന്നലെ രാത്രിയിലെ പാർട്ടി ഏറ്റവും മനോഹരമായിരുന്നു.) അല്ലെങ്കിൽ: "Il mio appartamento è piccolissimo, ma accogliente."(എന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് ഏറ്റവും ചെറുതാണ്, പക്ഷേ സുഖകരമാണ്.) അടുത്തതായി എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അല്ലേ... വീണ്ടും അൽപ്പം പരിശീലനത്തിന് സമയമായി!
bellissimo
ഏറ്റവും മനോഹരമായ
Questo tramonto è bellissimo.
caro
വിലയേറിയ
Questo ristorante è carissimo, ma la cucina è eccellente.
Luca è il ragazzo simpaticissimo.
ലൂക്ക വളരെ നല്ലൊരു പയ്യനാണ്.
Luca è il ragazzo simpaticissimo della scuola, tutti sono amici con lui.
generoso
ഉദാരമനസ്കൻ
La mia amica è la generosissima che conosco.
La torta al cioccolato è deliziosissima.
ചോക്ലേറ്റ് കേക്ക് അവിശ്വസനീയമാംവിധം രുചികരമാണ്.
La torta al cioccolato è deliziosissima, non riesco a smettere di mangiarla.
un edificio
ഒരു കെട്ടിടം
Qual è l'edificio più alto d'Italia?
La mia nonna è la migliore cuoca del mondo.
എന്റെ മുത്തശ്ശിയാണ് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച പാചകക്കാരി.
La mia nonna è la migliore cuoca del mondo, i suoi spaghetti alla carbonara sono i più gustosi.
salato
ഉപ്പുള്ള
Questa zuppa è più salata di quella che hai preparato l'ultima volta.
speciale
പ്രത്യേകമായ
Il tuo compleanno è il giorno più speciale dell'anno.
Ci sono gli ospiti?
അതിഥികൾ വന്നിട്ടുണ്ടോ?
Ci sono gli ospiti? La stanza non è ancora pronta.
Non ci sono i miei genitori.
എന്റെ മാതാപിതാക്കൾ ഇവിടെയില്ല.
Puoi venire a casa mia, non ci sono i miei genitori.

ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിലുള്ള മോഡൽ ക്രിയകൾ ക്രമരഹിതമാണ്, അതിനാലാണ് ഞങ്ങൾ ഈ വിഭാഗത്തിൽ അവ പ്രത്യേകം പഠിക്കുന്നത്: "Volere: voglio, vuoi, vuole, vogliamo, volete, vogliono"(ആവശ്യത്തിന്) "Potere: posso, puoi, può, possiamo, potete, possono"(കഴിയാൻ) "Sapere: so, sai, sa, sappiamo, sapete, sanno"(കഴിയും) - എന്നതിന്റെ പര്യായപദം"potere" "Dovere: devo, devi, deve, dobbiamo, dovete, devono"(നിർബന്ധമായും) പരിശീലനത്തിനുള്ള സമയം!
sapere
അറിയാൻ
so, sai, sa, sappiamo, sapete, sanno
dovere
ചെയ്യേണ്ടി വരിക
devo, devi, deve, dobbiamo, dovete, devono
giovedì
വ്യാഴാഴ്ച
La riunione è stata fissata per giovedì prossimo.
Ha gli occhi marroni.
അവന് തവിട്ടുനിറമുള്ള കണ്ണുകളാണ്
Mi piace perché ha gli occhi marroni.
vestirsi
വസ്ത്രം ധരിക്കുക
Mi vesto ogni mattina alle 7.
potere
കഴിയുക
posso, puoi, può, possiamo, potete, possono
Devi mangiare la verdura.
നീ പച്ചക്കറികൾ കഴിക്കണം.
Per avere una dieta sana devi mangiare la verdura.
Puoi darmi una mano?
എനിക്കൊന്നു സഹായിക്കാമോ?
Questi libri sono pesanti. Puoi darmi una mano a prenderli a casa?
Voglio un caffè.
എനിക്ക് ഒരു കാപ്പി വേണം.
Sono stanco, voglio un caffè.
Vuoi una tazza di tè?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കപ്പ് ചായ വേണോ?
Vuoi una tazza di tè? No, bevo solo il caffè.
un pezzo di pizza
ഒരു കഷ്ണം പിസ്സ
Mi dai un pezzo di pizza, ti prego?
Non dobbiamo mangiare troppo zucchero.
നമ്മൾ അമിതമായി പഞ്ചസാര കഴിക്കാൻ പാടില്ല.
Non dobbiamo mangiare troppo zucchero. Non è sano.
Sanno i loro diritti.
അവർക്ക് അവരുടെ അവകാശങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിയാം.
Sanno i loro diritti, nessuno può ingannarli.
Non posso vedere.
എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല.
Muoviti, non posso vedere la TV.

ഇനി നമുക്ക് എളുപ്പമുള്ള ഒന്ന് നോക്കാം - സമയം പറയാൻ. "Che ore sono? / Che ora è?"ആരോടെങ്കിലും സമയം എത്രയായി എന്ന് ചോദിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് രണ്ടും ഉപയോഗിക്കാം. ഏറ്റവും എളുപ്പമുള്ളത് മുഴുവൻ സമയമാണ്. മൂന്ന് മണി ആകുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ വെറുതെ പറയുക "Sono le tre." "Sono le cinque."പുലർച്ചെ 5 മണിയായി. "Sono le diciotto."വൈകുന്നേരം 6 മണിയായി. ഈ മൂന്ന് സന്ദർഭങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ ഒരു ഏകവചന ക്രിയ ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ട്: "È l’una."ഒരു മണിയായി. "È mezzogiorno."ഇത് മധ്യാഹ്നമാണ്. "È mezzanotte."ഇത് അർധരാത്രിയാണ്. മിനിറ്റുകളെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ വ്യക്തമായി അറിയണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ വാക്ക് "e"(ഒപ്പം) ചേർത്ത് മിനിറ്റുകളുടെ എണ്ണം ചേർക്കേണ്ടതുണ്ട്. "Sono le quattro e cinque."(ഇത് നാല് കഴിഞ്ഞ് അഞ്ച് (4:05) മറ്റൊരു ഉദാഹരണം: "Il treno arriva alle venti e quarantacinque." പൂർണ്ണ മണിക്കൂറിന് ശേഷം 30 മിനിറ്റിൽ കൂടുതൽ കടന്നുപോയാൽ, നിങ്ങൾ "meno"(മൈനസ്) എന്ന വാക്കും അടുത്ത പൂർണ്ണ മണിക്കൂറിന് മുമ്പ് കടന്നുപോകാൻ ആവശ്യമായ മിനിറ്റുകളുടെ എണ്ണവും ഉപയോഗിക്കുന്നു (ഇംഗ്ലീഷിലെന്നപോലെ). "Sono le quattro meno cinque"അഞ്ച് മുതൽ നാല് വരെ (3:55)
Che ora è?
സമയം എത്രയായി?
Che ora è? Sono le diciotto.
di mattina
രാവിലെ
Sono le otto e mezzo di mattina.
odiare
വെറുക്കുക
Odio il mio lavoro.
Mi lavo i denti due volte al giorno.
ഞാൻ ദിവസവും രണ്ടുനേരം പല്ല് തേക്കാറുണ്ട്.
Mi lavo i denti due volte al giorno, voglio che siano bianchi.
un mezzogiorno
ഉച്ചസമയം
Normalmente pranziamo a mezzogiorno.
un zio
ഒരു അമ്മാവൻ
Mio zio si chiama Luca.
una doccia
ഒരു കുളി
Faccio la doccia ogni mattina prima di andare al lavoro.
andare a letto
ഉറങ്ങാൻ പോകുക
Vado a letto alle undici e mezza e leggo un libro per mezz'ora.
decidere
തീരുമാനിക്കുക
Ho deciso di andare al cinema stasera.
Cosa vuoi per Natale?
നിനക്ക് ക്രിസ്മസിന് എന്താണ് വേണ്ടത്?
Cosa vuoi per Natale? Niente, quest'anno non voglio nessuni regali.
nel pomeriggio
ഉച്ചകഴിഞ്ഞ്
Sono le quattro del pomeriggio e Sofia non è ancora tornata a casa da scuola.
Sono le tre meno dieci.
സമയം മൂന്നുമണിക്ക് പത്തു മിനിറ്റ് കുറവാണ്
Sono le tre meno dieci, la nonna arriverà tra un attimo.
un cugino
ഒരു കസിൻ
Ho tre cugini e quattro cugine.
di sera
വൈകുന്നേരം
Di sera preferisco guardare un film a casa.

ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിൽ ചോദ്യങ്ങൾ രൂപപ്പെടുത്തുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല. വാക്യത്തിന്റെ അവസാനം ഒരു ചോദ്യചിഹ്നം ചേർത്താൽ പലപ്പോഴും മതിയാകും: "Sei italiano."(നീ ഇറ്റാലിയൻ ആണ്.) --> "Sei italiano?"(നീ ഇറ്റാലിയൻ ആണോ?) എന്നിരുന്നാലും, ഇംഗ്ലീഷിലെന്നപോലെ, ചോദ്യം ചെയ്യൽ സർവ്വനാമങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കേണ്ട ചോദ്യങ്ങളുണ്ട്. നമുക്ക് അവ വ്യക്തിഗതമായി നോക്കാം: "Chi"= ആര് "Chi è venuto alla festa?"(ആരാണ് പാർട്ടിക്ക് വന്നത്?) "Che cosa"അല്ലെങ്കിൽ "Cosa"= എന്ത് "Che cosa vuoi mangiare?"(നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് കഴിക്കേണ്ടത്?) "Che cosa"എന്നതിനേക്കാൾ ഔപചാരികമാണ് "cosa" "Qual/e"= ഏത് "Quale"പകരം വയ്ക്കുന്ന നാമത്തിന്റെ എണ്ണത്തെ ആശ്രയിച്ച് വ്യത്യസ്ത രൂപങ്ങളുണ്ട്: "quale"(ഏകവചനം), "quali"(ബഹുവചനം) "Quale vino preferisci?"(ഏത് വീഞ്ഞാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടം?) "Quanto/a"= എത്ര, എത്ര "Quanto costa?"(ഇതിന് എത്രമാത്രം ചെലവാകും?) "Come"= എങ്ങനെ "Come ti piace la pizza?"(പിസ്സ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഇഷ്ടമാണ്?) "Dove"= എവിടെ "Di dove sei?"(നീ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു?) "Perché"= എന്തുകൊണ്ട് "Perché sei così stanca?"(എന്തിനാണ് ഇത്ര ക്ഷീണിതനായിരിക്കുന്നത്?)
Chi è?
ആരാണ് അത്?
Chi è alla porta?
Cosa significa?
ഇതിനർത്ഥമെന്താണ്?
Cosa significa questa parola?
significare
അർത്ഥമാക്കുക
Svelare un artista al pubblico può significare distruggerlo.
Quali libri?
ഏത് പുസ്തകങ്ങൾ?
Quali libri hai letto di recente?
di recente / recentamente
അടുത്തിടെ
Recentamente non ho voglia di studiare.
una esperienza
ഒരു അനുഭവം
Ogni giorno accumulo nuova esperienza e imparo cose nuove.
Che cosa fai?
എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
Che cosa fai nel tempo libero?
Quali sono i tuoi film preferiti?
നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട സിനിമകൾ ഏതൊക്കെയാണ്?
Quali sono i tuoi film preferiti? A me, mi piacciono le commedie romantiche.
bussare
മുട്ടുക
Chi sta bussando alla porta?
Come si prepara?
ഇത് എങ്ങനെയാണ് തയ്യാറാക്കുന്നത്?
Come si prepara la pasta al pesto?

നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും പ്രദർശന സർവനാമങ്ങളെക്കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടുണ്ടോ? അവ പ്രത്യേക വസ്തുക്കളിലേക്കോ ആളുകളിലേക്കോ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു. ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിൽ നിങ്ങൾക്ക് "quello" എന്നും "questo" എന്നും കാണാം. "Quello" നമ്മിൽ നിന്ന് ദൂരെയായുള്ള എന്തെങ്കിലും/ആരെങ്കിലും ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു ("quel libro" - ആ പുസ്തകം) "Questo" നമ്മോട് അടുത്തുള്ള എന്തെങ്കിലും/ആരെങ്കിലും ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു ("questo libro" - ഈ പുസ്തകം) "questo" ഉം "quello" ഉം രണ്ടും ലേഖനം മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു, രണ്ടും നാമം അനുസരിച്ച് അവരുടെ അവസാനം മാറ്റുന്നു: ഏകവചനം പുൽലിംഗം "quel / questo ragazzo" (ആ കുട്ടി / ഈ കുട്ടി) "quello /questo studente" "quell' /quest' ingeniere" ഏകവചനം സ്ത്രീലിംഗം "quella / questa ragazza" (ആ പെൺകുട്ടി / ഈ പെൺകുട്ടി) "quell' / quest' italiana" ബഹുവചനം പുൽലിംഗം "quei / questi ragazzi" (ആ കുട്ടികൾ / ഈ കുട്ടികൾ) "quegli / questi studenti" "quegli / questi ingenieri" ബഹുവചനം സ്ത്രീലിംഗം "quelle/ queste ragazze" (ആ പെൺകുട്ടികൾ / ഈ പെൺകുട്ടികൾ) "quelle/ queste italiane"
quest'esercizio
ഈ അഭ്യാസം
Quest'esercizio è molto facile.
guardare
നോക്കുക
Mia madre guarda la TV due ore al giorno.
Chi ha vinto?
ആരാണ് ജയിച്ചത്?
Chi ha vinto la partita di calcio ieri sera?
venerdì
വെള്ളി
Venerdì sera andiamo al cinema.
Come si fa?
ഇത് എങ്ങനെയാണ് ചെയ്യുന്നത്?
Non capisco come si fa.
questa gonna
ഈ പാവാട
Questa gonna è troppo piccola, forse quella è più grande.
quegli italiani
ആ ഇറ്റലിക്കാർ
Quegli italiani sono molto simpatici, vero?
riposare
വിശ്രമിക്കുക
Non ho mai tempo per riposare.
Chi è quel signore?
ആ മാന്യൻ ആരാണ്?
Chi è quel signore? Mi piaciono i suoi occhiali.
Dove studi?
നീ എവിടെയാണ് പഠിക്കുന്നത്?
Dove studi? Io studio a Roma.
Quel ragazzo ti sta guardando.
ആ ആൺകുട്ടി നിന്നെ നോക്കുന്നുണ്ട്.
Quel ragazzo ti sta guardando, lo conosci?

Prepositions Prepositions ചെറിയവയും എന്നാൽ നിർണായകവുമായ വാക്കുകളാണ്, അവ വാക്യങ്ങളിൽ വസ്തുക്കൾ, ആളുകൾ, സ്ഥലങ്ങൾ എന്നിവ തമ്മിലുള്ള ബന്ധങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു. ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിൽ, prepositions ഇംഗ്ലീഷിനോട് സമാനമായി ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ അവ നിർദിഷ്ടമായ അർത്ഥങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ definite articles-നൊപ്പം ചേർക്കാം "preposizioni articolate". ചില അടിസ്ഥാന ഇറ്റാലിയൻ prepositions-നൊപ്പം തുടങ്ങാം: "In" in അല്ലെങ്കിൽ at എന്നർത്ഥം. ഉദാഹരണത്തിന്: "Le chiavi sono in casa." (താക്കോലുകൾ വീട്ടിൽ ഉണ്ട്.) "A" to അല്ലെങ്കിൽ at എന്നർത്ഥം. ഉദാഹരണത്തിന്: "Vado a scuola." (ഞാൻ സ്കൂളിലേക്ക് പോകുന്നു.) "Con" with എന്നർത്ഥം. ഉദാഹരണത്തിന്: "Mangiamo con gli amici." (ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു.) "Da" from അല്ലെങ്കിൽ at someone's place എന്നർത്ഥം. ഉദാഹരണത്തിന്:"Vengo da Roma." (ഞാൻ റോമയിൽ നിന്ന് വരുന്നു). "Vado da Maria." (ഞാൻ മരിയയുടെ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു.) "Di" from അല്ലെങ്കിൽ of എന്നർത്ഥം. ഉദാഹരണത്തിന്: "Io sono di Roma." (ഞാൻ റോമയിൽ നിന്നാണ്.) "Su" on അല്ലെങ്കിൽ above എന്നർത്ഥം. ഉദാഹരണത്തിന്: "Il libro è sul tavolo." (പുസ്തകം മേശപ്പുറത്ത് ഉണ്ട്.) "Sotto" under എന്നർത്ഥം. ഉദാഹരണത്തിന്: "Il gatto è sotto il tavolo." (പൂച്ച മേശയ്ക്കു കീഴിലാണ്.) "Tra/Fra" between അല്ലെങ്കിൽ among എന്നർത്ഥം. ഉദാഹരണത്തിന്: "Tra amici." (സുഹൃത്തുക്കളിൽ.) "Fra le montagne." (പർവതങ്ങൾക്കിടയിൽ.) "Per" for അല്ലെങ്കിൽ through എന്നർത്ഥം. ഉദാഹരണത്തിന്: "È per te." (ഇത് നിനക്കാണ്.) "Viaggio per l'Italia." (ഞാൻ ഇറ്റലിയിലൂടെ യാത്ര ചെയ്യുന്നു.) ഇവ ചില അടിസ്ഥാന ഇറ്റാലിയൻ prepositions മാത്രമാണ്, പക്ഷേ അവ വാക്യങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാൻ, ബന്ധങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ അനിവാര്യമാണ്. കൂടുതൽ prepositions-നെയും അവയുടെ articles-നോടുള്ള സംയോജനങ്ങളെയും നിങ്ങൾ പഠിക്കുമ്പോൾ, ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിൽ നിങ്ങളുടെ ആശയവിനിമയ കഴിവുകൾ വികസിക്കും. അതിനാൽ, കുറച്ച് അഭ്യസിക്കാം!
in città
നഗരത്തിൽ
Abbito in città piuttosto grande.
spegnere
ഓഫ് ചെയ്യുക
Ho appena spento la luce.
quell'albero
ആ മരം
Quell'albero è molto alto, ma non come il nostro albero di Natale.
con te
നിന്നോടൊപ്പം
Mi piace passare del tempo con te.
un calendario
ഒരു കലണ്ടർ
Utilizzo solo il calendario del telefono.
queste canzoni
ഈ പാട്ടുകൾ
Queste canzoni nuove sono troppo strane, preferisco le canzoni vecchie.
sotto
താഴെ
La borsa è sotto il letto.
sul tavolo
മേശപ്പുറത്ത്
Il libro è sul tavolo.
in ufficio
ഓഫീസിൽ
Lavoro in ufficio, sono un assistente.
per
വേണ്ടി
Imparo l'italiano per lavoro.
dimenticare
മറക്കുക
Ho dimenticato il tuo compleanno.
una speranza
ഒരു പ്രതീക്ഷ
È importante avere speranza.
tra le montagne
മലനിരകൾക്കിടയിൽ
Tra le montagne nel nord Italia si trova il mio paese.
una scrivania
ഒരു മേശ
Arrivato in ufficio, mi siedo alla mia scrivania e inizio a lavorare.
un'attività
ഒരു പ്രവർത്തനം
Durante la giornata scolastica, svolgiamo diverse attività didattiche.
a casa
വീട്ടിൽ
Vado a casa di Marco.
di Firenze
ഫ്ലോറൻസിൽ നിന്ന്
Mia nonna è originaria di Firenze, ma vive a Pisa.

അവസാനമായി, ഉച്ചാരണത്തിന്റെ ചില അടിസ്ഥാന നിയമങ്ങൾ ഞങ്ങൾ പഠിക്കും. ഭാഗ്യവശാൽ, ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷ സാധാരണയായി വാക്കുകൾ എഴുതിയതുപോലെ തന്നെ ഉച്ചരിക്കുന്നു, എന്നിരുന്നാലും, നമ്മൾ ഇപ്പോഴും ചില കാര്യങ്ങൾ മനസ്സിൽ സൂക്ഷിക്കേണ്ടതുണ്ട്. കത്ത് സി തുടർന്ന് i അല്ലെങ്കിൽ e ഇത് ʧ ( "ciao") എന്ന് ഉച്ചരിക്കുന്നു "ciao" മറ്റ് അക്ഷരങ്ങൾക്കൊപ്പം ഇത് k ( "capire") എന്ന് ഉച്ചരിക്കുന്നു "capire" കത്ത് ജി തുടർന്ന് i അല്ലെങ്കിൽ e ഇത് ʤ ( "Giorgia") എന്ന് ഉച്ചരിക്കുന്നു "Giorgia" തുടർന്ന് മറ്റ് അക്ഷരങ്ങൾ g ( "gola") എന്ന് ഉച്ചരിക്കുന്നു "gola" അക്ഷരം എസ് രണ്ട് സ്വരാക്ഷരങ്ങൾക്കിടയിൽ ഇത് z ( "casa") ആയി ഉച്ചരിക്കുന്നു "casa" മറ്റ് സന്ദർഭങ്ങളിൽ, ഇത് s ( "semplice") ആയി ഉച്ചരിക്കുന്നു "semplice" കത്ത് എച്ച് ഉച്ചരിച്ചിട്ടില്ല ( "hotel") അക്ഷരങ്ങൾ GN എന്ന നിലയിൽ ഉച്ചരിക്കുന്നു "gnocchi" അക്ഷരങ്ങൾ SC തുടർന്ന് i അല്ലെങ്കിൽ e എന്നത് ʃ ( "scienza") ആയി ഉച്ചരിക്കുന്നു "scienza" തുടർന്ന് മറ്റ് അക്ഷരങ്ങൾ sk ( "scappare") എന്ന് ഉച്ചരിക്കുന്നു "scappare" ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ പദാവലി പരിശീലിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ കാർഡുകൾ ഉറക്കെ വായിക്കുക!
Giorgia Meloni è famosa.
ജോർജിയ മെലോനി പ്രശസ്തയാണ്.
Giorgia Meloni è famosa perché è il primo ministro d'Italia.
l'hummus
ഹമ്മസ്
L'hummus è una ricetta tipica del Medio Oriente.
sabato
ശനിയാഴ്ച
C'è una festa a scuola, sabato prossimo.
il bagno
ബാത്ത്റൂം
Dov'è il bagno, per favore?
La felicità è un viaggio.
സന്തോഷം ഒരു യാത്രയാണ്.
La felicità è un viaggio non una meta.
conoscere
അറിയാൻ
Conosci Marco? È il mio ragazzo.
Io ho gli sci ma tu hai le scarpe da sci.
എന്റെ കൈവശം സ്കീകളുണ്ട്, പക്ഷേ നിന്റെ കൈവശമാണ് സ്കീ ബൂട്ടുകൾ ഉള്ളത്.
Non posso sciare. Io ho gli sci ma tu hai le scarpe da sci.
ogni giorno
എല്ലാ ദിവസവും
Ogni giorno mangio la pizza.
cambiare
മാറ്റുക
Cambio il mio vestito.
l'agnello
കുഞ്ഞാട്
Un agnello è un simbolo di sacrificio.
Mia nonna vive in una casa vecchia.
എന്റെ മുത്തശ്ശി താമസിക്കുന്നത് ഒരു പഴയ വീട്ടിലാണ്.
Mia nonna vive in una casa vecchia, vuole comprare una casa nuova.
Che schifo!
എന്ത് അറപ്പാണ് ഇത്!
Che schifo!
l'hobby
വിനോദം
L'alpinismo è il mio hobby.
Chi è Francesco?
ഫ്രാൻസെസ്കോ ആരാണ്?
Chi è Francesco? Ho un pacchetto per lui.
Oggi è il primo gennaio.
ഇന്ന് ജനുവരി ഒന്നാണ്.
Oggi è il primo gennaio. Buon anno!
imparare
പഠിക്കുക
Devo imparare a cucinare.
il pesce
മീൻ
Maria non mangia pesce.
Prendiamo due cornetti vuoti.
ഞങ്ങൾ രണ്ട് പ്ലെയിൻ ക്രൊസന്റുകൾ എടുക്കാം.
Non abbiamo ancora fatto la colazione e quindi prendiamo due cornetti vuoti.
Che ne pensi della mia casa?
എന്റെ വീടിനെക്കുറിച്ച് നിനക്ക് എന്താണ് തോന്നുന്നത്?
Che ne pensi della mia casa? Ti piace?

പാസ്സാറ്റോ പ്രോസിമോ എന്നത് 'സമീപകാലം' എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഇത് അടുത്തിടെ സംഭവിച്ച ഭൂതകാല സംഭവങ്ങളെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു. എന്നാൽ സംസാര ഭാഷയിൽ, "passato prossimo" ഭൂരിഭാഗം ഭൂതകാല സാഹചര്യങ്ങളിലും ഉപയോഗിക്കുന്നു. പാസ്സാറ്റോ പ്രോസിമോ സാധാരണ ക്രിയകളുമായി എങ്ങനെ രൂപപ്പെടുത്താം? 1) സഹായക ക്രിയ "avere" അല്ലെങ്കിൽ "essere" വർത്തമാനകാലത്തിൽ രൂപപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു "io ho, tu hai, lui ha, noi abbiamo, voi avete, loro hanno" "io sono, tu sei, lui è, noi siamo, voi siete, loro sono" 2) മുഖ്യ ക്രിയയുടെ വേരും പാസ്റ്റ് പാർട്ടിസിപ്പിളും: -ato (ആദ്യ ക്ലാസ് ക്രിയകൾ: "parlato") -uto (രണ്ടാം ക്ലാസ് ക്രിയകൾ: "caduto") -ito (മൂന്നാം ക്ലാസ് ക്രിയകൾ: "dormito") പാസ്സാറ്റോ പ്രോസിമോയിൽ parlare എന്ന ക്രിയയുടെ ഒരു ഉദാഹരണം നോക്കാം: "(Io) Ho parlato" (ഞാൻ സംസാരിച്ചു) "(Tu) Hai parlato" (നീ സംസാരിച്ചു) "(Lui/lei) Ha parlato" (അവൻ/അവൾ സംസാരിച്ചു) "(Noi) Abbiamo parlato" (ഞങ്ങൾ സംസാരിച്ചു) "(Voi) Avete parlato" (നിങ്ങൾ സംസാരിച്ചു) "(Loro) Hanno parlato" (അവർ സംസാരിച്ചു) നിഷേധങ്ങൾ: സഹായക ക്രിയയുടെ മുൻപിൽ "non" ചേർക്കുക ("Io non ho parlato.") സഹായക ക്രിയ avere ഉപയോഗിക്കുന്ന ചില ക്രിയകൾ പ്രാക്ടീസ് ചെയ്യാം.
Ho bevuto.
ഞാൻ കുടിച്ചു.
Ho bevuto la cocacola.
domenica
ഞായറാഴ്ച
La domenica è il mio giorno preferito della settimana.
giocare
കളിക്കാൻ
Voglio giocare a carte ogni giorno!
Hanno giocato.
അവർ കളിച്ചു.
Hanno giocato a calcio tutto il pomeriggio.
cucinare
പാചകം ചെയ്യുക
La mia nonna cucina molto bene.
Abbiamo cucinato.
ഞങ്ങൾ പാചകം ചെയ്തു
Per la cena, abbiamo cucinato il risotto ai funghi.
Lei ha mangiato.
അവൾ ഭക്ഷണം കഴിച്ചു.
Lei ha mangiato una bistecca molto grande.
Hai parlato.
നിങ്ങൾ സംസാരിച്ചു.
Hai parlato con Giulia?
aiutare
സഹായിക്കുക
Posso aiutarti con i compiti?
una cena
ഒരു അത്താഴം
Di sera, torno a casa e preparo la cena per la mia famiglia.
pulire
വൃത്തിയാക്കുക
Puoi pulire la tua camera, per favore?
Avete pulito.
നിങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കി.
Avete pulito la casa ieri? Non posso riconoscerla!
una compagnia
ഒരു കമ്പനി
Lavorare in questa compagnia mi ha permesso di crescere professionalmente.
Hai ballato tutta la notte.
നീ രാത്രി മുഴുവൻ നൃത്തം ചെയ്തു.
So perché sei stanco, hai ballato tutta la notte.
preocuparsi
വിഷമിക്കുക
Mi preoccupo sempre per mio figlio quando esce di casa.
Che cosa ha sentito (lui)?
അവൻ എന്താണ് കേട്ടത്?
Che cosa ha sentito alla radio? Sembra spaventato!
Non ho studiato l'inglese.
ഞാൻ ഇംഗ്ലീഷ് പഠിച്ചിട്ടില്ല.
Non posso parlare con Steve, non ho studiato l'inglese a scuola.

നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം അറിയാവുന്നതുപോലെ, രൂപപ്പെടുത്തുമ്പോൾ "passato prossimo", നിങ്ങൾക്ക് സഹായകമായ "avere"അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോഗിക്കാം "essere". ഏറ്റവും സാധാരണയായി "avere"ഉപയോഗിക്കുന്നത്, അപ്പോൾ ഏത് ക്രിയകളാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് "essere"? 1) ഒരു ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തേക്കുള്ള ചലനത്തിന്റെ ക്രിയകൾ ( "andare, arrivare, entrare, partire, venire"...) 2) ഒരു അവസ്ഥയെയോ അവസ്ഥയുടെ മാറ്റത്തെയോ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ക്രിയകൾ ( "essere, stare, piacere, passare, morire"...) 3) റിഫ്ലെക്‌സീവ് ക്രിയകൾ ( "lavarsi, sentirsi, svegliarsi"...) ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ "essere", പ്രധാന ക്രിയയുടെ അവസാനം ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. വിഷയത്തിന്റെ ലിംഗഭേദവും എണ്ണവും അനുസരിച്ച് അവസാനം മാറണം: "Io sono andato al lavoro."(ഒരു പുരുഷൻ സംസാരിക്കുന്നു.) "Io sono andata al lavoro."(ഒരു സ്ത്രീ സംസാരിക്കുന്നു.) അടുത്ത ഭൂതകാലത്തിൽ പോകാൻ എന്ന ക്രിയയുടെ എല്ലാ രൂപങ്ങളും നോക്കാം. "(Io) Sono andato/a." "(Tu) Sei andato/a." "(Lui/lei) È andato/a." "(Noi) Siamo andati/e" "(Voi) Siete andati/e." "(Loro) Sono andati/e."
Siamo entrati.
ഞങ്ങൾ അകത്തു കടന്നു.
Siamo entrati dopo le cinque. (we = at least one male in the group)
È tornata.
അവൾ തിരിച്ചെത്തിയിരിക്കുന്നു.
È tornata dopo dieci giorni di vacanza.
sognare
സ്വപ്നം കാണുക
Sogno di diventare un grande musicista.
un nonno
ഒരു മുത്തശ്ശൻ
Il mio nonno si chiama Fabrizio.
un riunione
ഒരു മീറ്റിംഗ്
Nel pomeriggio, partecipo a una riunione con il mio team.
È morto.
അദ്ദേഹം മരിച്ചു.
Il mio nonno è morto ieri.
una zia
ഒരു അമ്മായി
Nostre zie si chiamano Francesca e Carla.
Sono andati.
അവർ പോയി
Sono andati in discoteca ieri sera.
un progetto
ഒരു പ്രോജക്റ്റ്
Questo mese, lavoriamo su un nuovo progetto molto interessante.
Mi sono lavato.
ഞാൻ കുളിച്ചു
Mi sono lavato stamattina.
sentirsi
എന്ന് തോന്നുക
Mi sento bene oggi.
Si sono sentiti male?
അവർക്ക് അസുഖം വന്നോ?
Si sono sentiti male dopo la cena?
Siete partiti da Roma per Londra.
നിങ്ങൾ റോമിൽ നിന്ന് ലണ്ടനിലേക്ക് പോയി.
Siete partiti da Roma per Londra o per Parigi?
Siamo uscite per la festa.
ഞങ്ങൾ പാർട്ടിക്ക് പോയി.
Dove siete state ieri sera? Siamo uscite per la festa. (we = women)
un lavoratore
ഒരു തൊഴിലാളി
Sono un lavoratore diligente e cerco sempre di dare il massimo.
Sei arrivato in ritardo.
നിങ്ങൾ വൈകിയാണ് വന്നത്.
Abbiamo cominciato senza di te, perché sei arrivato in ritardo.
i compagni
സഹപാഠികൾ
Mi piace lavorare con i miei compagni perché possiamo condividere idee e risorse.
una lezione
ഒരു പാഠം
Durante la lezione, prendo appunti e faccio domande al professore.
È venuta con il suo nuovo ragazzo.
അവൾ അവളുടെ പുതിയ കാമുകനോടൊപ്പം വന്നു.
È venuta con il suo nuovo ragazzo chi è tanto bello.
un risultato
ഒരു ഫലം
Alla fine della giornata valutiamo i risultati del nostro lavoro.
ഇതെങ്ങനെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്?

ഡ്യുവോകാർഡ്സ് ഉപയോഗിച്ച് പഠിക്കുന്നു

എന്താണ് ഡ്യുവോകാർഡ്സ് (DuoCards)?

ഫ്ലാഷ് കാർഡുകൾ ഉപയോഗിച്ച് പദസമ്പത്ത് വളർത്താൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്ന ഒരു ഭാഷാ പഠന ആപ്പാണ് ഡ്യുവോകാർഡ്സ്. നിനക്ക് പഠിക്കാനുള്ള വാക്കുകൾ സേവ് ചെയ്തു വെക്കാനും കാലക്രമേണ അവ പരിശീലിക്കാനും സാധിക്കും.

ഈ കോഴ്‌സ് ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ എങ്ങനെയാണ് പഠിക്കേണ്ടത്?

ഓരോ സെക്ഷനിലെയും വിശദീകരണങ്ങളും വാക്കുകളും നോക്കൂ. കാർഡ് പിക്കർ തിരഞ്ഞെടുത്ത് നിനക്ക് പഠിക്കാനുള്ള വാക്കുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കൂ. പിന്നീട് നിന്റെ വാക്കുകൾ സേവ് ചെയ്യാനും അവ പരിശീലിക്കാനും ഒരു സൗജന്യ അക്കൗണ്ട് തുടങ്ങൂ.

എൻ്റെ വാക്കുകൾ എങ്ങനെയാണ് ഞാൻ പ്രാക്ടീസ് ചെയ്യേണ്ടത്?

ഒരു വാക്കും അതിന്റെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അർത്ഥവും അടങ്ങിയ കാർഡ് നിനക്ക് കാണാൻ സാധിക്കും. ഇതിന്റെ അർത്ഥം എന്താണെന്ന് ഊഹിക്കൂ, എന്നിട്ട് ഉത്തരം പരിശോധിക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യൂ. നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള വാക്കുകൾ ഡ്യുവോകാർഡ്സ് ആവർത്തിച്ചു കാണിക്കും.

എനിക്ക് ഒരു അക്കൗണ്ട് ആവശ്യമുണ്ടോ, പഠനം സൗജന്യമാണോ?

അക്കൗണ്ട് ഒന്നുമില്ലാതെ തന്നെ നിനക്ക് ഈ പേജ് നോക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ. ഒരു സൗജന്യ അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് നിനക്ക് വാക്കുകൾ സേവ് ചെയ്യാനും നിന്റെ പുരോഗതി ട്രാക്ക് ചെയ്യാനും സാധിക്കും. സൗജന്യ പ്ലാനിന് ചില പരിമിതികളുണ്ട്, എന്നാൽ പ്രീമിയം കൂടുതൽ ഫീച്ചറുകൾ നൽകുന്നു.