Анхан шатны итали хэл I
Тайлбар болон үгсийн сангийн дасгал
Хэсэг: 17
- Welcome to the Italian language course!
- Одоогийн үед тогтмол бус үйл үг
- Үндсэн тоонууд
- Үйл үг
- there is/ there are
- Piacere болон илүүд үздэг
- Эзэмшлийг илэрхийлэх
- Харьцуулалт I - Харьцуулсан
- Харьцуулалт II - Дээд зэрэглэлийн
- Терлийн үгнүүд
- Цагийг хэлж байна
- Асуулт асууж байна
- Quello болон Questo
- Угтвар үг
- Дуудлага
- Хэсэг 16
- To be туслах үгтэй өнгөрсөн цаг
Энэ хуудасны үгсийг хадгалаад DuoCards дахь картуудаар давтаарай. Энэ яаж ажилладаг вэ?
Энэ хичээлээр та итали хэлнийхээ мэдлэгийг чухал дүрэм болон өдөр тутамд хэрэгтэй үгсээр сайжруулна. Тэмдэг нэрээс эхэлцгээе!
Тэмдэг нэр нь ragazzo alto (өндөр хүү) гэх мэтээр нэр үгийг тодотгодог.
There are two key rules:
- Тэдгээр нь ихэвчлэн нэр үгийн дараа ордог ( ragazzo alto, alto ragazzo биш). bravo ragazzo гэх мэт үл хамаарах тохиолдол бий. Энэ талаар дараа дэлгэрэнгүй үзнэ.
- Тэмдэг нэр нь тодотгож буй нэр үгтэйгээ хүйс, тоогоороо тохирох ёстой:
ragazzo alto, ragazza alta, ragazzi alti, ragazze alte.
- Зарим тэмдэг нэр хүйсээс хамааран -o/-a-гаар төгсөнө. Харин grande шиг бусад нь -e-гээр төгсөж, зөвхөн ганц, олон тооноос хамааран өөрчлөгдөнө:
grande ragazzo, grande ragazza, grandi ragazzi, grandi ragazze
Одоо дасгал хийцгээе!



Та аль хэдийн анзаарсан байх, Итали хэлэнд олон тогтмол бус үйл үг байдаг. Бид essere avereөмнөх хичээлээр to be, to have үйл үгсийг сурсан тул одоо цагт залгагдсан бусад чухал тогтмол бус үйл үгсийг сурах цаг болжээ.
Fare: faccio, fai, fa, facciamo, fate, fanno(хийх)
Dire: dico, dici, dice, diciamo, dite, dicono(хэлэх)
Andare: vado, vai, va, andiamo, andate, vanno(явах)
Uscire: esco, esci, esce, usciamo, uscite, escono(явах, гарах)
Venire: vengo, vieni, viene, veniamo, venite, vengono(ирэх)
Тэдэнд дадлага хийцгээе!
Итали хэл дээрх үндсэн тоонуудыг сурах цаг болжээ! :)
unoнэг
Uno бол Итали хэл дээрх хэлбэрээ өөрчилдөг цорын ганц тоо юм. Нэр үгийн өмнө зогсоход энэ нь тодорхойгүй өгүүлэлтэй адил ажилладаг. Жишээ нь. un ragazzo/ una ragazza/ uno studente
dueхоёр
treгурав
quattroдөрөв
cinqueтав
seiзургаа
setteДолоо
ottoнайм
noveесөн
dieciарав
undiciарван нэгэн
dodiciарван хоёр
trediciарван гурав
quattordiciарван дөрөв
quindiciарван тав
sediciарван зургаа
diciassetteарван долоон
diciottoарван найман
diciannoveарван есөн
ventiхорин
Бид асуудаг Quanto/a/i/e... ?(хэдэн/хэдэн их)
Quanti gatti hai? Ho quattro gatti.(Та хэдэн мууртай вэ? Би дөрвөн мууртай.)




Та одоо итали хэл дээр нэр үг хэрхэн ажилладагийг мэдэж байгаа тул бид үйлчлэлийн үйлдлийг харах цаг болжээ. Үйл үг ( guida velocementeтэр хурдан жолооддог) эсвэл нэмэлт үгс ( molto altoмаш өндөр) эсвэл бусад үйл үгсийг ( troppo velocementeхэт хурдан) тодорхойлдог. Тэмдэглэгээнээс ялгаатай нь үйл үг нь үйл үг / нэр үг / үйл үгийн үндсэн дээр хэлбэрээ өөрчилдөггүй тул хэрэглэхэд илүү хялбар байдаг. :)
Тэмдэглэл болон бусад үйлдлийг дүрсэлсэн Италийн хамгийн түгээмэл үйлдлүүдийн заримыг авч үзье.
molto(маш) жишээ нь Lucia è molto intelligente.(Люсиа маш ухаантай.)
poco(бага зэрэг)
tanto(маш их)
troppo(хэт их)
quanto(хэр их)
! Болгоомжтой байгаарай! Энэ бүлгийн дагалдах үгс нь нэмэлт үгийн үүргийг гүйцэтгэж, нэр үгийг дүрсэлж болно. Энэ тохиолдолд бид нэр үгийн хүн, хүйсийг харгалзан төгсгөлийг өөрчлөх хэрэгтэй.
molto/a/i/e(олон) жишээ нь Ci sono molte macchine(Олон машин байна.)
poco/a/i/e(цөөн)
tanto/a/i/e(маш олон)
troppo/a/i/e(дэндүү олон)
quanto/a/i/e(Хэдэн ширхэг вэ)
Тэднийг өгүүлбэрээр харцгаая :)





Яг л англи хэл дээрх шиг бид there is , there are гэсэн хэллэгийг ямар нэг зүйл/хэн нэгнийг хаана байрлуулахыг илэрхийлэхийг хүссэн үедээ ашигладаг. Бид үүнийг C'è(ганц тоо байдаг) эсвэл Ci sono(олон тоо байдаг) гэж хэлж болно. C'è Ci sono
Жишээлбэл:
C'è un libro sulla tavola.(Ширээн дээр ном байна.)
Ci sono due libri sulla tavola.(Ширээн дээр хоёр ном байна.)
Мөн бид хэн нэгэн/ямар нэг зүйл хаана байгааг ойлгохын тулд асуудаг зарим асуултыг мэдэж болно:
Che cosa è sulla tavola?(Ширээн дээр юу байгаа вэ?) C'è un libro sulla tavola.(Ширээн дээр ном байна.)
Dov'è il libro?(Ном хаана байна?) Il libro è sulla tavola.(Ном ширээн дээр байна)

Та ямар нэгэн зүйлд дуртай гэж итали хэлээр хэрхэн хэлэхээ аль хэдийн мэддэг болсон. Одоо бид танд ямар нэгэн зүйл илүү таалагдаж байна, та үүнийг илүүд үздэг гэж хэрхэн хэлэхийг авч үзье.
Бид үйл үг piacereболон үйл үгийн ялгааг харснаар үүнийг хийх болно preferire.
PiacereЭнэ нь танд таалагдах зүйл хэлэхтэй адил юм. Энэ нь ихэвчлэн дуртай, таалагддаг зүйлсийнхээ талаар ярихад хэрэглэгддэг. Жишээ нь: Mi piace il gelato alla fragola.(Би гүзээлзгэнэтэй зайрмагт дуртай.)
Нөгөө талаар preferireилүүд үзэх гэсэн үг. Энэ нь хоёр ба түүнээс дээш зүйлийн хооронд сонголтоо илэрхийлэхийг хүссэн үед хэрэглэгддэг.
Жишээлбэл, Preferisco il gelato al cioccolato.(Би шоколадтай зайрмаг илүүд үздэг.)
Эсвэл та: Mi piace il gelato al cioccolato, ma preferisco il gelato alla fragola.(Би шоколадтай зайрмагт дуртай, гэхдээ би гүзээлзгэнэтэй зайрмаг илүүд үздэг.)
Үйл үг PREFERIREнь тогтмол бус тул түүний залгамж чанарыг харцгаая.
(io) preferisco
(ту) preferisci
(lei/lui) preferisce
(noi) preferiamo
(voi) preferite
(лоро) preferiscono


Итали хэлээр бид ямар нэгэн зүйл хэн нэгэнд харьяалагддаг гэж хоёр янзаар хэлж болно.
1) DI угтвар үг
È il libro di Marco(Маркогийн ном мөн үү)
Sono i fiori di Giovanna.(Эдгээр нь Жованнагийн цэцэг)
2) Эзэмшлийн төлөөний үг
Миний: mio / mia / miei / mie
Таны: tuo / tua / tuoi / tue
Түүний/түүний: suo / sua /suoi / sue
Манай: nosto / nostra /nostri / nostre
Таны: vostro / vostra / vostri / vostre
Тэдний: loro
Италийн эзэмшлийн төлөөний үгс нь нэр үгийн өмнө зогсож, хүйс, тооны хэлбэрийг нэр үгтэй хуваалцдаг. Il mio libro(миний ном) / I miei libri(миний номууд)
Хэзээ ч хэлбэрээ өөрчилдөггүй цорын ганц эзэмших төлөөний үг бол loro. Il loro libro(тэдний ном) / I loro libri(тэдний ном)
Бид ихэвчлэн эзэмшихийн төлөөний өмнө тодорхой өгүүлбэр хэрэглэдэг.




Италийн харьцуулсан сонирхолтой ертөнц рүү шумбцгаая. Энэ бол аливаа зүйлийг дүрслэх, ялгааг илэрхийлэх гайхалтай арга юм.
Итали хэлээр бид аливаа зүйлийг харьцуулахдаа янз бүрийн нэр томъёог ашигладаг. Бидэнд харьцуулсан болон дээд зэргийн хэлбэрүүд бий.
Харьцуулах: Бид хоёр зүйлийг харьцуулж байна. Бид più menoнэр үгийн өмнө (илүү) эсвэл (бага) ба diхарьцуулж буй дараагийн нэр үгийн өмнө угтвар үгийг ашигладаг.
Жишээ нь: Il gatto è più piccolo del cane.(Муур нохойноос жижиг.)
Тодорхойлж буй нэр үгийн хүйс, тоонд тохируулан нэмэлт үгийн төгсгөлийг өөрчлөхөө бүү мартаарай. Жишээлбэл, piccolo(жижиг) piccolaнь эмэгтэй хүний нэр, piccoliолон тооны эрэгтэй нэрийн хувьд болдог.

Одоо та ямар нэг зүйлийг өөр зүйлээс дээр гэж яаж хэлэхээ мэддэг болсон тул ямар нэг зүйлийг хамгийн сайн гэж хэлж сурах цаг болжээ! Эсвэл хамгийн муу нь. Та үүнийг нэмэлт үгийн давуу талыг хийж болно.
Дээд тал: Бид ямар нэг зүйлийг хамгийн их эсвэл хамгийн бага гэж хэлэхийг хүсч байна. Бид il/la/i/le + più il/la/i/le + menoнэр үгийн өмнө (хамгийн их) эсвэл (хамгийн бага) ашигладаг. Ихэнх тохиолдолд та мөн давуу тал үүсгэж болно.
Жишээ нь: La pizza è la più deliziosa.(Пицца бол хамгийн амттай.)
Ихэнх тохиолдолд та нэмэлт үгийн төгсгөлийг -ээр төгсгөж болно -issimo/a.
Тиймээс, та бас хэлж болно: La pizza è deliziosissima!
Өөр нэг жишээ: La festa ieri sera è stata bellissima.(Өчигдөр үдэшлэг хамгийн үзэсгэлэнтэй байсан.)
Эсвэл: Il mio appartamento è piccolissimo, ma accogliente.(Миний байр хамгийн жижиг, гэхдээ тухтай.)
Та дараа нь юу болохыг мэдэж байгаа, тийм ээ... Дахиад жаахан дасгал хийх цаг боллоо!


Итали хэл дээрх модаль үйл үгс нь тогтмол бус байдаг тул бид тэдгээрийг энэ хэсэгт тусад нь сурах болно.
Volere: voglio, vuoi, vuole, vogliamo, volete, vogliono(хүсэх)
Potere: posso, puoi, può, possiamo, potete, possono(боломжтой байх)
Sapere: so, sai, sa, sappiamo, sapete, sanno(to be to) - ижил утгатай potere
Dovere: devo, devi, deve, dobbiamo, dovete, devono(заавал)
Дасгал хийх цаг!





Одоо илүү хялбар зүйлийг харцгаая - цагийг хэлэх.
Che ore sono? / Che ora è?Та хэн нэгнээс цаг хэд болж байгааг асуухын тулд хоёуланг нь ашиглаж болно.
Хамгийн хялбар нь бүтэн цаг юм. Гурван цаг болоход чи зүгээр л хэлнэ Sono le tre.
Sono le cinque.Өглөөний 5 цаг болж байна.
Sono le diciotto.18 цаг болж байна.
Эдгээр гурван тохиолдолд та ганц бие үйл үг ашиглах хэрэгтэй:
È l’una.Нэг цаг болж байна
È mezzogiorno.Үд болж байна.
È mezzanotte.Шөнө дунд болж байна.
Минутын талаар илүү тодорхой болгохын тулд та үг e(ба) дараа нь минутын тоог нэмэх хэрэгтэй. Sono le quattro e cinque.(Дөрвөн таван цаг болж байна (4:05)
Өөр нэг жишээ: Il treno arriva alle venti e quarantacinque.
Хэрэв бүтэн цагийн дараа 30 минутаас илүү хугацаа өнгөрвөл та meno(хасах) үг болон дараагийн бүтэн цаг өнгөрөхөд шаардагдах минутын тоог ашиглана уу (яг англи хэл дээрх шиг).
Sono le quattro meno cinqueТаваас дөрөв болж байна (3:55)
Итали хэлээр асуулт үүсгэх нь тийм ч хэцүү биш юм. Өгүүлбэрийн төгсгөлд асуултын тэмдэг тавихад хангалттай.
Sei italiano.(Та Итали хүн.) --> Sei italiano?(Та Итали хүн үү?)
Гэсэн хэдий ч англи хэл дээрхтэй адил асуултын төлөөний үгсийг ашиглах шаардлагатай асуултууд байдаг. Тэдгээрийг тус тусад нь харцгаая:
Chi= хэн
Chi è venuto alla festa?(Хэн үдэшлэгт ирсэн бэ?)
Che cosaэсвэл Cosa= юу
Che cosa vuoi mangiare?(Та юу идмээр байна?)
Che cosa-ээс илүү албан ёсны юм cosa
Qual/e= аль
Qualeорлуулж буй нэр үгийн тооноос хамааран өөр өөр хэлбэртэй байна: quale(ганц тоо), quali(олон тоо)
Quale vino preferisci?(Та аль дарсыг илүүд үздэг вэ?)
Quanto/a= Хэр их, хэд
Quanto costa?(Энэ нь ямар үнэтэй вэ?)
Come= яаж
Come ti piace la pizza?(Та пиццанд хэр дуртай вэ?)
Dove= хаана
Di dove sei?(Чи хаанаас ирсэн бэ?)
Perché= яагаад
Perché sei così stanca?(Чи яагаад ийм ядарсан юм бэ?)



Үзүүлэх төлөөний үгсийн талаар та сонсож байсан уу? Тэд тодорхой объект эсвэл хүмүүсийг заадаг. Итали хэлээр та олох болно quello questo.
QuelloБиднээс хол зайд байгаа зүйл/хэн нэгэн рүү чиглүүлэхэд хэрэглэгддэг ( quel libro- тэр ном)
Questoбидний ойр байгаа зүйл/хэн нэгэн рүү чиглүүлэхэд хэрэглэгддэг ( questo libro- энэ ном)
Аль аль нь questoба quelloөгүүллийг орлуулж, хоёулаа нэр үгийн үндсэн дээр төгсгөлийг дараах байдлаар өөрчилнө:
Ганц бие
quel / questo ragazzo(тэр хүү / энэ хүү)
quello /questo studente
quell' /quest' ingeniere
Ганц эмэгтэйлэг
quella / questa ragazza(тэр охин / энэ охин)
quell' / quest' italiana
Олон тооны эрэгтэй
quei / questi ragazzi(тэдгээр хөвгүүд / эдгээр хөвгүүд)
quegli / questi studenti
quegli / questi ingenieri
Олон тооны эмэгтэйлэг
quelle/ queste ragazze(тэдгээр охид / эдгээр охид)
quelle/ queste italiane

Угтвар үгс нь өгүүлбэр дэх объект, хүмүүс, газар хоорондын харилцааг ойлгоход тусалдаг жижиг боловч чухал үгс юм. Итали хэлэнд угтвар үгсийг англи хэлтэй адил ашигладаг боловч тодорхой өгүүлбэртэй хослуулан preposizioni articolateилүү тодорхой утгыг бий болгож болно.
Италийн зарим үндсэн угтвар үгсээр эхэлцгээе:
Inдотор эсвэл үед гэсэн үг. Жишээ нь: Le chiavi sono in casa.(Түлхүүр нь байшинд байна.)
A-д эсвэл -д гэсэн утгатай. Жишээ нь: Vado a scuola.(Би сургуульд явдаг.)
Con-тай гэсэн үг. Жишээ нь: Mangiamo con gli amici.(Бид найзуудтайгаа хооллодог.)
Daгэдэг нь хэн нэгний газраас эсвэл хэн нэгний газраас гэсэн үг. Жишээ нь: Vengo da Roma.(Би Ромоос ирсэн). Vado da Maria.(Би Мариягийн газар очдог.)
Di-аас эсвэл -аас гэсэн утгатай. Жишээ нь: Io sono di Roma.(Би Ромоос ирсэн.)
Suдээр буюу түүнээс дээш гэсэн үг. Жишээ нь: Il libro è sul tavolo.(Ном нь ширээн дээр байна.)
Sottoдор гэсэн үг. Жишээ нь: Il gatto è sotto il tavolo.(Муур ширээн доор байна.)
Tra/Fraхооронд буюу дунд гэсэн утгатай. Жишээ нь: Tra amici.(Галчдын дунд). Fra le montagne.(Уулсын хооронд.)
Perтөлөө эсвэл дамжуулан гэсэн утгатай. Жишээ нь: È per te.(Энэ нь танд зориулагдсан.) Viaggio per l'Italia.(Би Италиар аялдаг.)
Эдгээр нь Италийн цөөн хэдэн үндсэн угтвар үгс боловч өгүүлбэр зохиож, харилцааг илэрхийлэхэд зайлшгүй шаардлагатай. Та илүү олон угтвар үг, тэдгээрийн өгүүлбэртэй хослуулан сурах тусам итали хэлээр харилцах чадвар тань өргөжих болно.
За, жаахан дасгал хийцгээе!



Эцэст нь бид дуудлагын зарим үндсэн дүрмийг сурах болно. Аз болоход итали хэл нь үгийг яг бичсэн шигээ дууддаг ч бид зарим зүйлийг санаж байх хэрэгтэй.
үсэг C
араас нь i эсвэл e-ийн дараа ʧ ( ciao) гэж дуудагдана. ciao
дараа нь бусад үсгүүд нь k ( capire) гэж дуудагддаг. capire
Г үсэг
араас нь i эсвэл e-ийн дараа ʤ ( Giorgia) гэж дуудагдана. Giorgia
араас нь бусад үсгүүд g ( gola) гэж дуудагдана gola
үсэг С
хоёр эгшгийн хооронд z ( casa) гэж дуудагдана casa
бусад тохиолдолд s ( semplice) гэж дуудагддаг. semplice
H үсэг
дуудагддаггүй ( hotel)
GN үсэг
гэж дуудагддаг gnocchi
SC үсэг
араас нь i эсвэл e - г ʃ ( scienza) гэж дуудна scienza
араас нь бусад үсгийг sk ( scappare) гэж дуудна scappare
Одоо та үгсийн сангаа сургахдаа хөзрөө чангаар уншаарай!





Passato prossimo гэдэг нь 'ойрын өнгөрсөн' гэсэн утгатай бөгөөд бид үүнийг ихэвчлэн саяхан болсон өнгөрсөн үйл явдлуудын тухай ярихдаа ашигладаг. Гэхдээ ярианы хэлэнд passato prossimo-г ихэнх өнгөрсөн нөхцөл байдалд ашигладаг.
Passato prossimo-г тогтмол үйл үгстэй хэрхэн үүсгэх вэ?
1) Туслах үйл үг avere эсвэл essere-г одоо цагт хувиргана
io ho, tu hai, lui ha, noi abbiamo, voi avete, loro hanno
io sono, tu sei, lui è, noi siamo, voi siete, loro sono
2) Үндсэн үйл үгийн үндэс дээр өнгөрсөн цагийн оролцогчийг нэмнэ:
-ato (нэгдүгээр ангиллын үйл үгс: parlato)
-uto (хоёрдугаар ангиллын үйл үгс: caduto)
-ito (гуравдугаар ангиллын үйл үгс: dormito)
Passato prossimo дахь parlare үйл үгийн жишээг харцгаая:
(Io) Ho parlato (Би ярьсан)
(Tu) Hai parlato (Чи ярьсан)
(Lui/lei) Ha parlato (Тэр ярьсан)
(Noi) Abbiamo parlato (Бид ярьсан)
(Voi) Avete parlato (Та нар ярьсан)
(Loro) Hanno parlato (Тэд ярьсан)
Үгүйсгэл: туслах үйл үгийн өмнө non нэмнэ ( Io non ho parlato.)
Туслах үйл үг avere-г ашигладаг зарим үйл үгсийг дадлага хийцгээе.


Та аль хэдийн мэдэж байгаачлан, үүсгэх үед passato prossimoта туслах avereэсвэл ашиглаж болно essere. Хамгийн түгээмэл avereхэрэглэгддэг бөгөөд ямар үйл үг хэрэглэдэг вэ essere?
1) очих газар руу шилжих үйл үг ( andare, arrivare, entrare, partire, venire...)
2) төлөв байдал эсвэл өөрчлөлтийг илэрхийлсэн үйл үг ( essere, stare, piacere, passare, morire...)
3) рефлекс үйл үг ( lavarsi, sentirsi, svegliarsi...)
-г ашиглахдаа essereбид үндсэн үйл үгийн төгсгөлд анхаарлаа хандуулах ёстой. Төгсгөл нь сэдвийн хүйс, тооноос хамаарч өөрчлөгдөх ёстой.
Io sono andato al lavoro.(Эрэгтэй хүн ярьж байна.)
Io sono andata al lavoro.(Эмэгтэй хүн ярьж байна.)
Ойрын үед явах үйл үгийн бүх хэлбэрийг авч үзье
(Io) Sono andato/a.
(Tu) Sei andato/a.
(Lui/lei) È andato/a.
(Noi) Siamo andati/e
(Voi) Siete andati/e.
(Loro) Sono andati/e.



DuoCards-тай суралцах
DuoCards гэж юу вэ?
DuoCards бол карт ашиглан үгийн сангаа баяжуулахад тусалдаг хэл сурах аппликейшн юм. Чи сурмаар байгаа үгсээ хадгалаад, цаг хугацааны явцад давтаж болно.
Би энэ сургалттай хэрхэн суралцах вэ?
Хэсэг бүрийн тайлбар болон үгсийн санг үзээрэй. Карт сонгогч руу орж сурахыг хүссэн үгсээ сонгоорой. Дараа нь үнэгүй бүртгэл үүсгэж, үгсээ хадгалаад давтаж байгаарай.
Би үгсээ хэрхэн давтах вэ?
Чи үг болон нуусан орчуулгатай картыг харах болно. Юу гэсэн үг болохыг таагаад, хариултаа шалгахын тулд товшоорой. DuoCards чиний хувьд хэцүү байгаа үгсийг давтаж харуулдаг.
Би бүртгэл үүсгэх хэрэгтэй юу, бас үнэгүй сурч болох уу?
Чи энэ хуудсыг бүртгэлгүйгээр үзэж болно. Үнэгүй данстай бол та үгсийг хадгалж, өөрийн ахиц дэвшлийг хянах боломжтой. Үнэгүй төлөвлөгөө нь тодорхой хязгаарлалттай, харин Premium нь илүү олон боломжийг санал болгодог.