Ciao!
Tere tulemast itaalia keele kursusele täiesti algajatele. See kursus annab teile kindla arusaama itaalia keele põhitõdedest ja õpetab teile igapäevaseks vestluseks vajalikke väljendeid.

Alustame sellest, et õpime , kuidas üksteist tervitada!

Sõprade või pereliikmetega ütle ciao. Oma ülemuse või tundmatute inimeste puhul kasuta buongiorno või buona sera (pärastlõuna/õhtu).

Hüvastijätuks: ütle juhuslikult ciao või a dopo (kohtumiseni). Ametlikes olukordades kasutage arrivederci.

Nüüd sukeldume mõnede põhiliste sõnade ja väljendite juurde! :)

ciao
tere
Ciao, Paola, come va? / Devo andare a casa, Paola, ciao!
buongiorno
tere hommikust
Buongiorno, signor Buffi. Come sta?
un uomo
üks mees
Pier è un uomo.
una donna
naine
Laura è una donna.
un negozio
pood
Ho comprato un regalo in un negozio di giocattoli.
Mi chiamo...
Minu nimi on...
Mi chiamo Fernando, come ti chiami?
Sono felice.
Ma olen õnnelik.
Sono felice di vederti!
grazie
aitäh
Come stai? Bene, grazie.
per favore
palun
Vorrei due chili di farina, per favore.
Piacere!
Meeldiv tutvuda!
A: Sono Marta. B: Piacere Marta! A: Piacere mio!
Non capisco.
Ma ei saa aru.

Alustame millestki lihtsast ja vaatame üle isikupronoomid. Need on üsna lihtsad: "IO" (I) "TU" (Sa- ainsuses) "LEI" (Ta) "LUI" (Ta) "NOI" (Me) "VOI" (You- plural) "LORO" (Nad) Ettevaatust, et enamasti ei lisata pronoomeni lausesse. Me võime seda teha siis, kui pronoomen on vajalik selleks, et mõista, kes on subjekt või et rõhutada subjekti. "Sono stanca." mitte "Io sono stanca" (ma olen väsinud) aga! "Non è stanco lui, io sono stanca!" (Ta ei ole väsinud, mina olen väsinud! - rõhuasetus subjektile) Nüüd on aeg veenduda, et sa mõistad neid täpselt.
Lui è italiano.
Tema on itaallane.
Il mio amico è italiano.
Io parlo spagnolo.
Ma räägin hispaania keelt.
un gatto
kass
Lei ha un gatto nero.
un cinema
kino
Ogni settimana proiettano un film horror al cinema.
un lavoro
töö
Mio padre ha un nuovo lavoro.
Lei mangia.
Tema sööb.
Lei mangia pasta a pranzo.
voi
teie
Voi avete una macchina?
una sorella
õde
Mia sorella vive a Firenze.
Loro sono di Roma.
Nad on pärit Roomast.
Loro sono di Roma, sono romani.
una biblioteca
raamatukogu
Passo molte ore alla settimana nella biblioteca per studiare.
una musica
üks muusikapala
Che musica ti piace?
una sedia
tool
Ho comprato una sedia nuova per la scrivania perché quella vecchia era scomoda.
un pane
leib
Mia sorella non mangia il pane.

Refleksiivsed verbid itaalia keeles on verbid, mis on konjueeritud koos refleksiivpronoomeniga, mis näitab, et verbi tegevus toimub subjekti enda suhtes. Refleksiivseid verbe kasutatakse tavaliselt enda suhtes tehtavate tegevuste kirjeldamiseks. Itaalia keeles moodustatakse refleksiivsed verbid, lisades infinitiivi lõppu refleksiivpronoomeni. Refleksiivpronoomenid on järgmised: "mi" (mina) "ti" (ise) "si" (ise/enesest/seest) "ci" (ise) "vi" (ise) "si" (ise) Näiteks: "chiamarsi" (ennast kutsuda - nime järgi) Refleksiivverbide konjueerimisel asetatakse refleksiivpronoomen verbi ette ja verb konjueeritakse vastavalt subjektile. Näiteks: "Mi chiamo Luca" (Minu nimi on Luca). "Come si chiama?" (Mis on tema nimi?) Sama reegel kehtib ka eituse puhul. Kasutame näiteks sõna "lavorarsi" (ennast pesta): "Io non mi lavo" (Ma ei pese ennast). "Noi non ci laviamo" (Me ei pese ennast).
Come ti chiami?
Mis sinu nimi on?
Come ti chiami? Mi chiamo Alberto.
un amico
sõber
Il mio amico migliore è Paolo.
Lei si chiama Francesca.
Tema nimi on Francesca.
Lei si chiama Francesca, è la mia amica.
un giorno
üks päev
Il primo giorno della settimana è lunedì.
blu
sinine
Lui ha una giacca blu.
Come vi chiamate?
Kuidas teie nimed on?
Come vi chiamate? Siete Ludovica e Chiara?
un vino
vein
Mi piace il vino bianco.
una figlia
tütar
Mia figlia e sua amica sono fuori con il nostro cane.
Lei si chiama...
Tema nimi on...
Mia nonna abita a Venezia Lei si chiama Alice.
la Germania
Saksamaa
Mio nonno è di Germania, vive a Berlino.

Ma arvan, et on aeg õppida ära mõned põhilised sõnad ja väljendid, mis võivad sulle igas vestluses kasulikud olla! Te juba teate, kuidas inimesi tervitada, aga mis tuleb edasi? Õpime ära mõned fraasid ametlikuks ja mitteametlikuks suhtlemiseks. Näiteks: A: Hei Luca, kuidas sa oled? "Ciao Luca, come stai?" B: Mul on kõik hästi, aitäh. Kuidas on lood sinuga? "Sto bene, grazie, e tu?" A: Nii-nii, aitäh. "Così così, grazie." A: Tere hommikust, kuidas te olete? "Buongiorno signore, come sta?" B: Mul on väga hästi, tänan teid. Kuidas teiega on lood? "Sto molto bene, grazie, e Lei?" A: Mitte halvasti, tänan teid väga. "Non c'è male, grazie mille."
Come stai?
Kuidas sul läheb?
Ciao Luca, come stai?
Sto bene, grazie.
Mul läheb hästi, aitäh.
Di dove sei?
Kust sa pärit oled?
Di dove sei? Sono italiano. E tu?
Sei molto gentile.
Oled väga lahke.
Grazie per l'aiuto, sei molto gentile.
Prego. / Di nulla. / Di niente. / Figurati
Pole tänu väärt.
- Grazie! - Prego./Di nulla.
Salve!
Tere!
Salve, signorina, ci conosciamo?
Buona sera!
Tere õhtust!
Buona sera, dottore Leopardi!
Vivo a Praga.
Ma elan Prahas.
Sono ceco, vivo a Praga.
Sto male.
Ma tunnen end halvasti.
Come stai? Sto male.
Non c'è male.
Pole paha.
Come stai? Non c'è male.
A dopo! / A presto!
Kohtumiseni!
Marta, devo scappare, a dopo!
così così
nii ja naa
Come stai? Così così.
Come sta?
Kuidas teil läheb?
Buongiorno signore, come sta?

Kuna me räägime verbidest, siis on itaalia keeles kaks võimalikku kõnetamisviisi. Kas tavaline, mitteametlik vorm või viisakas vorm. Kui olete kellegagi eesnimelises suhtes, kasutate lihtsalt verbi teises isikus ainsuses "tu" nagu näiteks "tu sei intelligente", kuid kui soovite oma vestluspartnerile erilist austust avaldada või kui te teda veel hästi ei tunne, siis tuleks teda kõnetada kolmandas isikus ainsuses "Lei" nagu näiteks "Lei è intelligente". Me kasutame "Lei" (she) ka siis, kui me räägime mehega! Et teha vahet pronoomeni she ja viisaka you vahel, kirjutatakse viimane suure L-ga. Näitena näeme ühte näidet: Buongiorno signor Rossi, (Lei) va all'ufficio oggi? Tere hommikust härra Rossi, kas te lähete täna kontorisse? aga Ciao Marco, (tu) vai al cinema oggi? Tere Marco, kas sa lähed täna kinno? Ciao Marco, Lucia (=lei) va al cinema oggi? Tere Marco, kas Lucia läheb täna kinosse?
Signor Pancini, Lei è un bravissimo attore.
Härra Pancini, te olete väga hea näitleja.
Signor Pancini, Lei è un bravissimo attore. Posso avere il Suo autografo?
una brasiliana
brasiillanna
Lei è di Rio de Janeiro, è brasiliana.
rosso
punane
Ho un cappoto rosso.
una birra
üks õlu
A lei non piace la birra, beve solo il vino.
Professore, Lei è tanto intelligente.
Professor, te olete nii tark.
Professore, Lei è tanto intelligente, vorrei essere come Lei.
un cavallo
hobune
La mia amica ha un cavallo nero. Si chiama Orfeo.
un ospedale
haigla
Mia nonna è stata ricoverata in ospedale per una settimana.
un mare
meri
Le persone che vivono al mare sono felici.
un fratello
vend
Mio fratello studia all'Università di Roma.
Signorina, Lei è una ballerina?
Preili, kas te olete tantsija?
Signorina, Lei è una ballerina? Penso di conoscerla dal teatro.

Liigume edasi ja õpime ära kaks kõige olulisemat verbi: "essere" (olla) ja "avere" (omada). Mõlemad verbid on ebaregulaarsed, seega on nende konjugatsioon veidi erinev enamikust verbe. Hiljem leiate neist kasu mineviku- ja tulevikuvormide moodustamisel. "ESSERE" (olla) "io sono" (ma olen) "tu sei" (sa oled) "lui/lei è" (ta on) "noi siamo" (me oleme) "voi siete" (you are) "loro sono" (nad on) Verbil olla on palju kasutusvõimalusi, näiteks kui sa tahad kellelegi oma nime öelda, võid sa kas öelda "mi chiamo Anna" või võid lihtsalt öelda "sono Anna". Pange tähele, et itaalia keeles jätame tavaliselt isikupronoomid ("io, tu, lui, lei...") lausest välja, sest verbi vorm juba määratleb isiku. "AVERE" (to have) "io ho" (mul on) "tu hai" (sul on) "lui/lei ha" (tal on) "noi abbiamo" (meil on) "voi avete" (teil on) "loro hanno" (neil on) Kui hääldate verbi "avere", siis olge ettevaatlik, et mitte hääldada h-tähte, sest see jääb vaikseks.
Tu hai una pizza.
Sul on pitsa.
Hai una pizza. Posso avere un pezzo?
Noi siamo cechi.
Me oleme tšehhid.
Siamo cechi. Viviamo a Praga.
Io sono Martino.
Mina olen Martino.
Non mi chiamo Domenico, io sono Martino.
uno zucchero
üks suhkur
Bevo solo il caffè senza zucchero.
Hanno una motocicletta nuova.
Neil on uus mootorratas.
La nuova motocicletta è bellissima!
Siete italiani?
Kas te olete itaallased?
Siete italiani? Sì, siamo di Roma.
Io ho un coniglio.
Mul on küülik.
Ho un coniglio, si chiama Paco.
Noi abbiamo una mela.
Meil on õun.
Che cosa avete nel frigo? Abbiamo una mela.
Il Regno Unito
Ühendkuningriik
Londra è la capitale del Regno Unito.
Loro sono russi.
Nemad on venelased.
Non parlano italiano. Loro sono russi.
un giardino
aed
Abbiamo una piscina in giardino, nella quale nuotiamo ogni estate.
Voi avete un cane?
Kas teil on koer?
Avete un cane? No, abbiamo un gatto.
Lei è simpatica.
Ta on sümpaatne.
Conosci Marta? Lei è simpatica.

Itaalia keele verbid "stare" ja "essere" võivad algajatele tunduda veidi sarnased, kuid neil on erinevad kasutusviisid. "Essere" on samaväärne ingliskeelse verbi "to be" ja seda kasutatakse "express identity, origin, or characteristics". Näiteks: "Io sono felice" (ma olen õnnelik), kus "sono" on essere esimene isik ainsuses. Teisalt kasutatakse "stare" sageli "temporary state or condition" edastamiseks. Näiteks: "Io sto mangiando" tähendab "I am eating,", kus "sto" on sõna stare esimese isiku ainsuses. Seega, kui "essere" keskendub olulistele omadustele ja identiteedile, siis "stare" pigem praegustele seisunditele või tegevustele. "STARE" "io sto" (I am) "tu stai" (sa oled) "lui/lei sta" (ta on) "noi stiamo" (me oleme) "voi state" (you are) "loro stanno" (nad on)
Sto bene.
Mul läheb hästi.
Non sono malato piú, sto bene.
un formaggio
juust
Amo la pizza con tanto formaggio.
un uccello
lind
Questo ucello è molto bello.
Stiamo giocando a pallavolo.
Me mängime võrkpalli.
Non vado ancora a casa, stiamo giocando a pallavolo.
un anno
aasta
Quest’anno è stato impegnativo ma bellissimo.
una canzone
laul
La mia canzone preferita è Montagne verdi di Marcella Bella.
la verdura
köögivili
Qual è la tua verdura preferita? La mia è carota.
una finestra
aken
Apro sempre la finestra al mattino.
Loro sono francesi.
Nemad on prantslased.
Loro sono francesi, sono di Parigi.
una parola
üks sõna
La parola "ciao" significa saluto.
Lei è una studentessa.
Ta on üliõpilane.
Mia sorella non lavora, è una studentessa.

Nüüd, kui te teate mõningaid itaalia keele verbe, on aeg rääkida substantiividest! Itaalia keele nimisõnad võivad olla nii maskuliinses kui ka feminiinses soos. Mõlemal sool on konkreetne lõpp ainsuses ja mitmuses. Enamasti on maskuliinsete nimisõnade ainsuse lõpp -o ("ragazzo") või -e ("studente"), samas kui feminiinsete nimisõnade puhul on see -a ("ragazza"). Siiski avastate peagi, et sellel on palju erandeid. Uute itaalia keele sõnade õppimisel on kasulik õppida juba koos tähendusega ära ka nimisõna sugu ;)
una ragazza
tüdruk
Vedo una bella ragazza!
un ragazzo
poiss
Luigi è un ragazzo intelligente.
Mia nonna ha una casa vecchia.
Minu vanaemal on vana maja.
Mia nonna ha una casa vecchia, ma molto bella.
una scuola
kool
Nella mia città c'è una scuola elementare.
una città
linn
Milano e Torino sono due grandi città.
un paese
riik
C'è un paese dove si mangiano i gatti?
Ho una palla.
Mul on pall.
Ho una palla da calcio, ma non ci gioco molto.
una spiaggia
rand
Le spiagge italiane sono bellissime, ma soprattutto piene di turisti.
un'amica
sõbranna
Chi è? Lei è Maria, un'amica mia.
Signore Bellini è molto alto.
Härra Bellini on väga pikk.
Signore Bellini è molto alto, è alto quasi due metri!
una signora
üks daam
Chi è? Lei è una signora molto elegante.

Kui me tahame kasutada tegusõna mitmuses, peame muutma selle lõpu järgmiselt: O --> I ("un ragazzo" --> "due ragazzi") E --> I ("uno studente" --> "due studenti") A --> E ("una ragazza" --> "due ragazze") On mõned nimisõnad, mis ei muutu mitmuses, need nimisõnad lõppevad tavaliselt rõhutatud häälikuga à, è, ò, ù või konsonandiga sg: "un caffè" --> pl: "due caffè" sg: "un film" --> pl: "due film" Okei, valmis harjutama?
due uomini
kaks meest
Vedi questi due uomini?
due amici
kaks sõpra
Marco e Martino sono i miei due amici!
Abbiamo tre gatti.
Meil on kolm kassi.
Abbiamo tre gatti. Si chiamano Biscotto, Mau e Fiocco.
la Svizzera
Šveits
Il cioccolato svizzero è famoso in tutto il mondo.
tutti gli insegnanti
kõik õpetajad
Tutti gli insegnanti della nostra scuola sono molto intelligenti.
le mie nonne
minu vanaemad
Entrambe le mie nonne vivono in Italia.
Tutte le mie amiche vivono in Cechia.
Kõik mu naissõbrad elavad Tšehhis.
quattro formaggi
neli juustu
Adoro la pizza ai quattro formaggi.

Kas teil on hea meel jälle verbe rääkida? Ma loodan seda! :) Seekord õpime regulaarsete verbide oleviku aega. Itaalia keeles võib verbe jagada kolme klassi, mille konjugatsioonid on veidi erinevad, kuid mitte midagi liiga keerulist. Esimesse klassi kuuluvad verbid, mis lõpevad -ARE, näiteks PARLARE (rääkida). "io parlo" "tu parli" "lui/lei parla" "noi parliamo" "voi parlate" "loro parlano" Kas te mõtlete, kuidas neid verbe eitavalt öelda? See on äärmiselt lihtne, lihtsalt lisage verbi ette "non". Näiteks: "io non parlo russo." (ma ei räägi vene keelt). Tundub, et olete valmis õppima kasulikke regulaarseid verbe, nii et teeme seda!
parlare
rääkida
Io parlo ceco e italiano ma non parlo inglese.
mangiare
sööma
Mangiamo una pizza Margherita.
lavare
pesema
Lui lava le sue mani prima di mangiare.
il Portogallo
Portugal
Il Portogallo è un paese bellissimo.
dare
andma
Do un regalo a Maria.
cinque anni
viis aastat
Studio a Roma da cinque anni.
pensare
mõtlema
Sempre pensa al cibo.
guardare
vaatama
Non guardiamo la TV.
ascoltare
kuulata
Ascoltate la musica italiana?
Ascoltiamo la musica ogni giorno.
Me kuulame iga päev muusikat.
Siamo appassionati di musica, la ascoltiamo ogni giorno.
Parla russo.
Ta räägib vene keelt.
Paola parla russo ma non parla inglese.
Penso a mia madre.
Ma mõtlen oma emale.
Penso a mia madre, perché è malata.
un uomo
üks mees
Corrado è un uomo.
Gli italiani non mangiano la pizza con l'ananas.
Itaallased ei söö ananassipitsat.
Gli italiani non mangiano la pizza con l'ananas. È una follia!

Teine oluline asi, mida me sel kursusel arutame, on ARTIKLID. Alustame määramata artiklitest. Neid kasutatakse määramata asjade/inimeste puhul või asjade/inimeste puhul, mida mainime esimestkorda. Määramata artiklid on "un" või "una" (sõltuvalt sellest, kas tegu on nais- või meessugulise nimisõnaga) ja jah, need on samad sõnad, mida kasutaksite numbri "one" puhul. See aitab teil meeles pidada, et itaalia keele määramata artiklil ei ole mitmuse vormi!. Vaatame, kuidas kasutatakse määramata artiklit feminiinsete nimisõnade puhul: "una ragazza" (naissoost nimisõnade puhul, mis algavad konsonandiga) "un'isola" (vokaaliga algavate feminiinsete nimisõnade puhul) Vaatame, kuidas kasutatakse määramata artiklit maskuliinsete nimisõnade puhul: "un ragazzo" "un uomo" (kas konsonandiga või vokaaliga algavate maskuliinsete nimisõnade puhul) "uno zaino" (maskuliinsete nimisõnade puhul, mis algavad z,gn,ps,x,y või s, millele järgneb mõni muu konsonant) Nüüd vaatleme mõningaid tavalisi nimisõnu, millel on määramata artikkel.
una penna
pliiats
Mi puoi dare una penna?
la Spagna
Hispaania
Ho visitato la Spagna l'anno scorso.
un tavolo azzurro
helesinine laud
Vogliamo un tavolo azzurro come il mare.
un cane grande
suur koer
Io ho un cane grande.
una macchina
auto
Martino ha comprato una macchina nuova.
una stazione
jaam
Prendo sempre il treno alla stazione centrale per andare in città.
una casa vecchia
vana maja
Viviamo in una casa vecchia.
un'isola
saar
Siamo in vacanza su un'isola tropicale.
uno zaino pesante
raske seljakott
Ha uno zaino molto pesante.
una lingua
keel
L'italiano è una lingua facile da imparare.
una chitarra
kitarr
Mio padre suona molto bene la chitarra.

Kas mäletate veel esimese klassi verbide konjugatsiooni? See oli ju lihtne? Nii on ka teise klassi verbide konjugatsioon: Teise klassi kuuluvad verbid, mis lõpevad -ERE, näiteks VEDERE (näha). "io vedo" "tu vedi" "lui/lei vede" "noi vediamo" "voi vedete" "loro vedono" Aeg on harjutada!
vedere
nägema
Io vedo una villa grande.
vivere
elama
Vivono a Firenze.
credere
uskuma
Lei crede a Dio, è cristiana.
un aeroporto
lennujaam
Prendo sempre un taxi per andare all'aeroporto quando viaggio.
scrivere
kirjutama
Scrivi una lettera molto lunga.
prendere
võtma
Prendo un cappuccino, per favore.
un parcheggio
parkla
Cerchiamo sempre un parcheggio libero prima di entrare nel centro commerciale.
conoscere
teadma
Non conosciamo Lucia, tu la conosci?
piacere
meeldima
Mi piacciono i ragazzi italiani.
Viviamo a Roma.
Me elame Roomas.
Viviamo a Roma per dieci anni!
Conoscete i verbi italiani?
Kas te teate itaalia keele verbe?
Conoscete i verbi italiani? Sì, certo, sono facili!
Vedi il coniglio?
Kas sa näed jänest?
Vedi il coniglio? Non lo posso trovare.
Scrive un libro.
Ta kirjutab raamatut.
Lui è un scrittore, scrive un libro.

Nüüd, kui tunned põhifraasid ja esimesed verbid, võime alustada esimeste lausete loomist! Ja me teeme seda, kasutades itaalia keeles lihtsat oleviku aega - presente semplice. Itaalia keeles kasutatakse lihtsat olevikuvormi, et rääkida regulaarselt toimuvatest tegevustest, harjumuspärasest tegevusest või üldistest tõdedest. Enamiku verbide puhul saab luua oleviku lihtsa aja, kui eemaldada infinitiivilõpp (-are, -ere, -ire) ja lisada sobiv oleviku lõpp. Näiteks: "Mangiare (to eat)" muutub "Io mangio" (Ma söön), "Tu mangi" (Sa sööd), "Lui/lei mangia" (Ta sööb).
Lei canta.
Ta laulab.
Lei canta la mia canzona preferita.
un nonno
vanaisa
Mio nonno e mia nonna vivono in Spagna.
un latte
piim
Non mi piace il caffe con il latte, mi piace bere il caffe nero.
Loro mangiano.
Nemad söövad.
Loro pranzano, mangiano la pizza e gli spaghetti.
una mano
üks käsi
Ho una palla nella mano.
Mio padre lavora.
Minu isa töötab.
Mi padre lavora tutti i giorni dal lunedì al venerdì.
un pomodoro
tomat
L'insalata caprese è un piatto tipico della cucina italiana, composto da mozzarella, pomodoro e basilico.
una settimana
üks nädal
Ogni settimana torno a casa dall'università.
Io vedo.
Ma saan aru.
Vedo un uccello blu, lo vedi anche tu?
una chiesa
kirik
Ogni domenica mattina vado in chiesa a pregare.
una madre
ema
Mia madre ha trenta anni.

Pärast määramatute artiklite õppimist on aeg vaadata definite articles. Millal me neid kasutame? Kasutame neid inimeste või asjade puhul, mis on kuidagi specified või mida oleme juba mentioned previously. Üldiselt võib öelda, et neid kasutatakse palju sagedamini kui määramatuid artikleid. Erinevalt määramatutest artiklitest do have plural forms, seega peame õppima mõlemat: Feminine nimisõnad ainsuses ja mitmuses: sg: "la ragazza" (nimisõnad, mis algavad konsonandiga) pl: "le ragazze" (nimisõnad, mis algavad konsonandiga) sg: "l'isola" (nimisõnad, mis algavad täishäälikuga) pl: "le isole" (nimisõnad, mis algavad täishäälikuga) Masculine nimisõnad ainsuses ja mitmuses: sg: "il ragazzo" (nimisõnad, mis algavad konsonandiga) pl: "i ragazzi" (nimisõnad, mis algavad konsonandiga) sg: "l'uomo" (nimisõnad, mis algavad täishäälikuga) pl: "gli uomini" (nimisõnad, mis algavad täishäälikuga) sg: "lo zaino" (nimisõnad, mis algavad z,gn,ps,x,y või s järgneb teine consonant) pl: "gli zaini" (nimisõnad, mis algavad z,gn,ps,x,y või s järgneb teine consonant)
la bella donna
ilus naine
Mi piace la bella donna nel vestito verde.
l'uomo forte
tugev mees
Mi piace l'uomo forte nella maglietta rossa.
un teatro
teater
Mia figlia recita in una commedia al teatro della scuola.
il cane nero
must koer
Questo è il tuo cane? No, il mio è il cane nero.
un dolce
magustoit
Il mio dolce preferito è tiramisù.
la macchina veloce
kiire auto
Voglio la macchina veloce che ho visto ieri.
il centro commerciale
kaubanduskeskus
Facciamo spesso shopping al centro commerciale nel fine settimana.
la casa vecchia
vana maja
Vogliamo vendere la casa vecchia e comprare una nuova.
l'isola deserta
asustamata saar
Vede l'isola deserta all'orizzonte.
lo zaino grande
suur seljakott
Sembra molto pesante, lo zaino grande.
la lingua difficile
keeruline keel
Il cinese è la lingua più difficile nel mondo.
le belle donne
ilusad naised
In Italia, le donne sono belle.
le macchine veloci
kiired autod
Attraversare la strada è pericoloso per le macchine veloci.

Kolmandasse klassi kuuluvad verbid, mis lõpevad -IRE, näiteks "DORMIRE" (magama). "io dormo" "tu dormi" "lui/lei dorme" "noi dormiamo" "voi dormite" "loro dormono" MUT! Paljudel -IRE-lõpulistel verbidel on veidi erinev konjugatsioon, nagu näiteks verbi "CAPIRE" (mõista). "io capisco" "tu capisci" "lui/lei capisce" "noi capiamo" "voi capite" "loro capiscono"
finire
lõpetama
Finiamo il corso con i verbi.
sentire
kuulma
Si sentono male. / Sentono la musica.
gli zaini grandi
suured seljakotid
Gli studenti hanno gli zaini grandi.
dormire
magama
Dormo 8 ore ogni giorno.
preferire
eelistama
Non mi piace la birra, preferisco il vino.
mentire
valetama
Il ladro mente di non aver rubato l'anello.
i cani neri
mustad koerad
Non mi piacciono i cani bianchi, mi piacciono i cani neri.
soffrire
kannatama
Mio padre ha mal di stomaco, soffre molto.
una montagna
mägi
La montagna è coperta di neve.
Sentono molto bene.
Nad kuulevad väga hästi.
Sentono la musica? Sì, la sentono molto bene.
Non capisce l'italiano.
Ta ei saa itaalia keelest aru.
Devo tradurre tutto, perché lui non capisce l'italiano.
la Croazia
Horvaatia
La Croazia è abbastanza vicina all’Italia.
Dormiamo nella stanza grande.
Me magame suures toas.
Dove dormite? Dormiamo nella stanza grande.
una banca
pank
Vado in banca per prelevare del denaro prima di partire in vacanza.
Finisco il corso con successo.
Lõpetan kursuse edukalt.
Finisco il corso con successo. Era facile.

Nüüd, kui te teate, kuidas moodustada täielikku lauset oleviku lihtsas käändes, oleks kahju, kui te ei teaksite, kuidas esitada küsimusi või kuidas moodustada eitavat lauset. Nii et vaatame. "Question" Itaalia keeles saab jah/ei-küsimusi moodustada, lisades lihtsalt küsimärgi või mõnikord ka küsimärgiga nagu "vero?" või "giusto?" lause lõppu. Näide: "Mangi la pizza." (Sa sööd pitsat.) → "Mangi la pizza?" (Kas sa sööd pitsat?) "Negative" Negatiivse lause tegemiseks lisage verbi ette "non". Näide: "Io mangio la pizza." (Ma söön pitsat.) → "Io non mangio la pizza." (Ma ei söö pitsat.) Erinevalt inglise keelest kasutatakse itaalia keeles sageli rõhuasetuseks ka topeltnegatiivseid eitavaid lauseid. Tugevamaks eituseks lisage "non" enne verbi ja "niente" pärast verbi. Näide: "Non vedo niente." (Ma ei näe midagi.)
Non parlo italiano.
Ma ei räägi itaalia keelt.
Non parlo italiano, ma parlo francese e inglese.
verde
roheline
Quale colore ti piace di piú? Verde o blu?
una frutta
puuvili
La frutta è fresca e sana.
una gamba
jalg
Mi fa male la gamba.
Mia sorella non vive a casa nostra.
Mu õde ei ela meie majas.
Mia sorella non vive a casa nostra, vive a Bologna con il suo ragazzo.
l'acqua
vesi
Bevo solo acqua, è sana.
Non lo so.
Ma ei tea.
Di dov'è Monica? Non lo so.
il Belgio
Belgia
Hai visitato il Belgio?
un corpo
keha
Devi prenderti cura del tuo corpo.
un cantante
laulja
Mio fratello è un grande cantante.
una caffeteria
kohvik
Mi piace prendere un caffè al bar vicino al lavoro ogni mattina.
Mangi i pomodori?
Kas sa sööd tomateid?
Mangi i pomodori? Perché io non li mangio.

Vestluse ajal võib olla väga kasulik rääkida sellest, mis teile meeldib. Ja seda tähendabki "mi piace" itaalia keeles. "Mi piace" itaalia keeles tähendab "I like it" või "It pleases me." See on sõbralik väljend, millega väljendatakse oma tunnustust millegi eest, mis sulle meeldib. Näiteks: "Questo gelato mi piace!" (mulle meeldib see gelato!) või "mi piace questa musica" ("I like this music"). Loomulikult on olemas ka mitmuse vorm. Näiteks: "Questi gelati mi piacciono!" ("I like these gelatos!") saab kohandada "mi piace", et väljendada, kellele midagi meeldib: "A te ti piace" ("You like it") "A lui/lei gli/le piace" ("He/she likes it") "A noi ci piace" ("We like it") "A voi vi piace" ("You (plural) like it") "A loro gli piace" "They like it."
un gelato
jäätis
Posso avere un gelato al cioccolato, per favore?
Mi piace giocare a pallavolo.
Mulle meeldib võrkpalli mängida.
Non mi piace il calcio, ma mi piace giocare a pallavolo.
giallo
kollane
Il giallo è un colore molto felice.
una testa
pea
Il mio amico ha mal di testa.
un museo
muuseum
Durante le vacanze, visitiamo sempre i musei per imparare cose nuove.
un sole
päike
Il sole italiano può essere molto caldo.
un carne
liha
La mia amica Ludovica non mangia la carne, è vegetariana.
A lei le piace...
Talle meeldib...
A lei le piace cantare, è una cantante molto brava.
la Francia
Prantsusmaa
Lei viene dalla Francia, è francese.
una patata
kartul
Gli italiani non mangiano molte patate.
A loro gli piace andare a teatro.
Neile meeldib teatris käia.
A loro gli piace andare a teatro, stasera andranno all'opera.
un'università
ülikool
Vuoi studiare all'università?

Me oleme peaaegu kursuse lõpus! Tubli töö! Nüüd, kuidas öelda itaalia keeles kellelegi, mida teha? Kasutades käskivat kõneviisi. Nii et õpime seda nüüd. Imperative, mis on täpselt selleks - andma käsklusi ja palveid, aga ka juhiseid andma. Sel tunnil õpime siiski ainult informal form käskivat kõneviisi - seda kasutatakse rääkides sõprade või tuttavatega. How to form it? See kehtib regulaarsete verbide kohta: Verbide puhul, mis lõppevad -ARE ("parlare") "(tu) parla!" (räägi!) "(voi) parlate!" (pl. rääkige!) "(tu) non parlare!" (ära räägi!) "(voi) non parlate!" (pl. ärge rääkige!) Verbide puhul, mis lõppevad -ERE, -IRE ("vedere / dormire") "(tu) rispondi! / tu dormi!" (vasta! / maga!) "(voi) rispondete! / voi dormite!" (pl. vastake! /magage!) "(tu) non rispondere! / tu non dormire!" (ära vasta! / ära maga!) "(voi) non rispondete! / voi non dormite!" (pl. ärge vastake! / ärge magage!)
Parla!
Räägi!
Parla! Non ho tanto tempo.
una famiglia
perekond
La mia famiglia è molto grande, ho tre sorelle e due fratelli.
una stella
täht
Adoro guardare il cielo pieno di stelle.
una classe
klass
Non mi piace questa classe, è noiosa.
Non correre!
Ära jookse!
Non correre! Questa è una scuola, non un parco giochi.
un panino
võileib
Mia madre prepara i migliori panini con formaggio e salame.
l'Austria
Austria
Vienna è la capitale dell'Austria.
un lavandino
valamu
Lavo i piatti nel lavandino.
un occhio
silm
Il gatto ha un occhio verde e uno blu.
uno sport
spordiala
Quale sport è il tuo preferito?
una mela
õun
Mi piace la torta di mele di mia nonna.
Leggi ad alta voce!
Loe valjusti ette!
Leggi ad alta voce! Non capisco una parola.
una piscina
ujula
Preferisci nuotare al mare o in piscina?
una bicicletta
jalgratas
Mio fratello va a scuola in bicicletta tutti i giorni.

Selle kursuse lõpetame imperatiivi viimase osa õppimisega. Viimases osas õppisime, kuidas moodustada imperatiiv. Kuid peale korrapäraste verbide on ka mõned erandid. Nii et vaatame mõned ebaregulaarsed verbid: "Avere" (to have) "Tu abbi!" "Voi abbiate!" "Essere" (to be) "Tu sii!" "Voi siate!" "Fare" (teha/teha) "Tu fa'/fai!" "Voi fate!" "Dare" (anda) "Tu da'/dai!" "Voi date!" "Dire" (öelda) "Tu di'!" "Voi dite!" "Andare" (to go) "Tu va'/vai!" "Voi andate!" "Venire" (tulema) "Tu vieni!" "Voi venite!" Suurepärane! Kuidas oleks, kui me nüüd harjutaksime? :)
Ma dai!
Ära aja!
Ma dai! Non sono stupido.
un figlio
poeg
Mia sorella ha un figlio, si chiama Gianluca.
i soldi
raha
La mia famiglia ha molti soldi, siamo ricchi.
Dimmi!
Räägi!
Dimmi! O è un segreto?
un bambino
laps
Mio fratello Francesco è solo un bambino, ha tre anni.
un tè
üks tee
Cosa preferisci? Un tè o un caffè?
una stanza
tuba
Vivo in una stanza con mia sorella.
arancione
oranž
L'arancione è il mio colore preferito.
Abbi un po' di pazienza!
Ole kannatlik!
Abbi un po' di pazienza!
un villaggio
küla
Mia nonna vive in un villaggio del sud Italia.
la Slovenia
Sloveenia
Trieste non è in Slovenia.
un fiore
lill
Il fiore preferito di mia madre è la rosa bianca.
un computer
arvuti
Il mio computer è vecchio e lento.
Dallo a me!
Anna see mulle!
Dallo a me! Non è tuo.
una piazza
väljak
La piazza principale della città è sempre affollata di turisti.
Kuidas see toimib?

Õppimine DuoCardsiga

Mis on DuoCards?

DuoCards on keeleõpperakendus, mis aitab sul sõnavara arendada sõnakaartide abil. Saad salvestada sõnu, mida soovid õppida, ja neid aja jooksul harjutada.

Kuidas ma peaksin selle kursusega õppima?

Sirvi iga sektsiooni selgitusi ja sõnavara. Vali kaardivalija ja vali sõnad, mida soovid õppida. Seejärel loo tasuta konto, et saaksid oma sõnu salvestada ja harjutada.

Kuidas ma oma sõnu peaksin harjutama?

Näed sõnakaarti, millel on sõna ja peidetud tõlge. Arva ära, mida see tähendab, ja koputa siis vastuse kontrollimiseks. DuoCards kordab sõnu, mis on sinu jaoks keerulised.

Kas mul on vaja kontot ja kas õppimine on tasuta?

Saad seda lehte sirvida ka ilma kontota. Tasuta kontoga saad sõnu salvestada ja oma edusamme jälgida. Tasuta versioonil on piirangud ja Premium pakub lisafunktsioone.