იტალიური ენა აბსოლუტური დამწყებთათვის

ახსნა-განმარტებები და ლექსიკის პრაქტიკა

იტალიურიდამწყებიby DuoCards
ბარათები: 230
სექციები: 19
  1. მიესალმები იტალიურ ენას!
  2. პირადი ნაცვალსახელები
  3. რეფლექსური ზმნები
  4. საუბარია!
  5. მიმართვის თავაზიანი ფორმის გამოყენება
  6. ზმნები -to be და -to have
  7. განსხვავება stare და essere ზმნებს შორის
  8. არსებითი სახელები და მათი დაბოლოებები
  9. არსებითი სახელის მრავლობითი რიცხვი
  10. Რეგულარული ზმნები
  11. განუსაზღვრელი სტატიები
  12. მეორე კლასის ზმნები
  13. წარმოგიდგენთ სემპლიკას
  14. განსაზღვრული სტატიები
  15. მესამე კლასის ზმნები
  16. კითხვა და უარყოფითი
  17. Mi piace - მოწონება
  18. არაფორმალური იმპერატივი
  19. იმპერატივი - უწესო ზმნები
5 / 5

შეინახე სიტყვები ამ გვერდიდან და ივარჯიშე მათით DuoCards-ის ბარათების გამოყენებით. როგორ მუშაობს ეს?

Ciao!
კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება იტალიური ენის კურსზე სრული დამწყებთათვის . ეს კურსი გაგაცნობთ იტალიური ენის საფუძვლებს და გასწავლით აუცილებელ ფრაზებს ყოველდღიური საუბრებისთვის.

დავიწყოთ იმით, რომ ვისწავლოთ როგორ მივესალმოთ ერთმანეთს!

მეგობრებთან ან ოჯახთან ერთად, თქვით ciao.თქვენი უფროსისთვის ან უცნობი ადამიანებისთვის, გამოიყენეთ buongiornoან buona sera(შუადღე/საღამოს).

დამშვიდობებისთვის: შემთხვევით თქვით ciaoან a dopo(მოგვიანებით გნახავთ). ოფიციალურ პირობებში, დაიცავით arrivederci.

ახლა მოდით ჩავუღრმავდეთ რამდენიმე ძირითად სიტყვას და ფრაზას! :)

ciao
გამარჯობა
Ciao, Paola, come va? / Devo andare a casa, Paola, ciao!
buongiorno
დილა მშვიდობისა
Buongiorno, signor Buffi. Come sta?
un uomo
კაცი
Pier è un uomo.
una donna
ქალი
Laura è una donna.
un negozio
მაღაზია
Ho comprato un regalo in un negozio di giocattoli.
Mi chiamo...
მე მქვია...
Mi chiamo Fernando, come ti chiami?
Sono felice.
ბედნიერი ვარ.
Sono felice di vederti!
grazie
გმადლობთ
Come stai? Bene, grazie.
per favore
გთხოვთ
Vorrei due chili di farina, per favore.
Piacere!
სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა!
A: Sono Marta. B: Piacere Marta! A: Piacere mio!
Non capisco.
ვერ ვიგებ.

დავიწყოთ რაღაც მარტივით და გადავხედოთ პიროვნულ ნაცვალსახელებს . ისინი საკმაოდ მარტივია: "IO"(ᲛᲔ) "TU"(შენ - მარტოხელა) "LEI"(ის) "LUI"(ის) "NOI"(ჩვენ) "VOI"(შენ - მრავლობითი) "LORO"(ისინი) ფრთხილად იყავით, რომ უმეტეს შემთხვევაში, ნაცვალსახელს წინადადებაში არ შევიტანთ. შეიძლება ასე მოვიქცეთ, როდესაც ნაცვალსახელი აუცილებელია იმის გასაგებად, თუ ვინ არის სუბიექტი ან ხაზგასმით აღვნიშნოთ საგანი. "Sono stanca."არა "Io sono stanca"(დაღლილი ვარ) მაგრამ! "Non è stanco lui, io sono stanca!"(ის არ არის დაღლილი, მე დავიღალე! - აქცენტი თემაზე) ახლა დროა დავრწმუნდეთ, რომ კარგად გესმით ისინი.
Lui è italiano.
ის იტალიელია.
Il mio amico è italiano.
Io parlo spagnolo.
მე ვსაუბრობ ესპანურად.
un gatto
კატა
Lei ha un gatto nero.
un cinema
კინოთეატრი
Ogni settimana proiettano un film horror al cinema.
un lavoro
სამუშაო
Mio padre ha un nuovo lavoro.
Lei mangia.
ის ჭამს
Lei mangia pasta a pranzo.
voi
თქვენ
Voi avete una macchina?
una sorella
და
Mia sorella vive a Firenze.
Loro sono di Roma.
ისინი რომიდან არიან.
Loro sono di Roma, sono romani.
una biblioteca
ბიბლიოთეკა
Passo molte ore alla settimana nella biblioteca per studiare.
una musica
მუსიკა
Che musica ti piace?
una sedia
სკამი
Ho comprato una sedia nuova per la scrivania perché quella vecchia era scomoda.
un pane
ერთი პური
Mia sorella non mangia il pane.

რეფლექსური ზმნები იტალიურად არის ზმნები, რომლებიც შერწყმულია რეფლექსიურ ნაცვალსახელთან , რაც მიუთითებს იმაზე, რომ ზმნის მოქმედებას სუბიექტი ასრულებს საკუთარ თავზე. რეფლექსური ზმნები ჩვეულებრივ გამოიყენება მოქმედებების აღსაწერად, რომლებიც კეთდება საკუთარ თავზე. იტალიურად, რეფლექსური ზმნები წარმოიქმნება ინფინიტიური ზმნის ბოლოს რეფლექსური ნაცვალსახელის დამატებით. რეფლექსური ნაცვალსახელებია: "mi"(მე თვითონ) "ti"(თვითონ) "si"(თვითონ/თვითონ) "ci"(ჩვენ თვითონ) "vi"(თვითონ) "si"(თვითონ) მაგალითად: "chiamarsi"(საკუთარი თავის დაძახება - სახელით) რეფლექსური ზმნის უღლებისას რეფლექსური ნაცვალსახელი თავსდება ზმნის წინ, ხოლო ზმნა უღლება ხდება საგნის შესატყვისად. მაგალითად: "Mi chiamo Luca"(მე მქვია ლუკა). "Come si chiama?"(რა ჰქვია მას?) იგივე წესი მოქმედებს უარყოფითის შემთხვევაშიც. მაგალითად, გამოვიყენოთ სიტყვა "lavorarsi"(დაიბანოთ): "Io non mi lavo"(მე არ ვიყავი საკუთარი თავი). "Noi non ci laviamo"(ჩვენ თავს არ ვიბანთ).
Come ti chiami?
რა გქვია?
Come ti chiami? Mi chiamo Alberto.
un amico
მეგობარი
Il mio amico migliore è Paolo.
Lei si chiama Francesca.
მას ფრანჩესკა ჰქვია.
Lei si chiama Francesca, è la mia amica.
un giorno
ერთი დღე
Il primo giorno della settimana è lunedì.
blu
ლურჯი
Lui ha una giacca blu.
Come vi chiamate?
რა გქვიათ?
Come vi chiamate? Siete Ludovica e Chiara?
un vino
ღვინო
Mi piace il vino bianco.
una figlia
ქალიშვილი
Mia figlia e sua amica sono fuori con il nostro cane.
Lei si chiama...
მას ჰქვია...
Mia nonna abita a Venezia Lei si chiama Alice.
la Germania
გერმანია
Mio nonno è di Germania, vive a Berlino.

ვფიქრობ, დროა ვისწავლოთ რამდენიმე ძირითადი სიტყვა და ფრაზა , რომელიც შეიძლება გამოგადგეთ ნებისმიერ საუბარში! თქვენ უკვე იცით, როგორ მიესალმოთ ხალხს, მაგრამ რა ხდება შემდეგ? მოდით ვისწავლოთ რამდენიმე ფრაზა ფორმალური და არაფორმალური გარემოსთვის. Მაგალითად: _ ჰეი ლუკა, როგორ ხარ? "Ciao Luca, come stai?" ბ: კარგად ვარ, მადლობა. Როგორ ხარ, [რას შვრები? "Sto bene, grazie, e tu?" A: ასე-ასე, მადლობა. "Così così, grazie." _ დილა მშვიდობისა ბატონო, როგორ ხართ? "Buongiorno signore, come sta?" ბ: ძალიან კარგად ვარ, მადლობა. Როგორ ხარ, [რას შვრები? "Sto molto bene, grazie, e Lei?" _ ცუდი არაა, დიდი მადლობა. "Non c'è male, grazie mille."
Come stai?
როგორ ხარ?
Ciao Luca, come stai?
Sto bene, grazie.
კარგად ვარ, გმადლობთ.
Di dove sei?
საიდან ხარ?
Di dove sei? Sono italiano. E tu?
Sei molto gentile.
ძალიან თავაზიანი ხართ.
Grazie per l'aiuto, sei molto gentile.
Prego. / Di nulla. / Di niente. / Figurati
არაფერს. / არაფრის. / არაფერს გმადლობთ. / არაფერია.
- Grazie! - Prego./Di nulla.
Salve!
გამარჯობა!
Salve, signorina, ci conosciamo?
Buona sera!
გამარჯობა, საღამო მშვიდობისა!
Buona sera, dottore Leopardi!
Vivo a Praga.
პრაღაში ვცხოვრობ.
Sono ceco, vivo a Praga.
Sto male.
თავს შეუძლოდ ვგრძნობ.
Come stai? Sto male.
Non c'è male.
არაუშავს
Come stai? Non c'è male.
A dopo! / A presto!
დროებით!
Marta, devo scappare, a dopo!
così così
ასე თუ ისე
Come stai? Così così.
Come sta?
როგორ ბრძანდებით?
Buongiorno signore, come sta?

ვინაიდან ჩვენ ვსაუბრობთ ზმნებზე, იტალიურად ადამიანებს მიმართვის ორი შესაძლო გზა არსებობს. ან ჩვეულებრივი, არაფორმალური ფორმა ან თავაზიანი ფორმა . როცა ვინმესთან სახელის ტოლფასი ხარ, უბრალოდ იყენებ ზმნას მეორე პირში მხოლობით "tu", მაგალითად "tu sei intelligente", მაგრამ თუ გინდა განსაკუთრებული პატივისცემა გამოიჩინო იმ ადამიანის მიმართ, ვისთანაც ესაუბრები, ან თუ კარგად არ იცნობ მათ. თუმცა, თქვენ უნდა მიმართოთ მათ მხოლობით მესამე პირში "Lei", როგორიცაა "Lei è intelligente". ჩვენ ვიყენებთ "Lei"(ის) მაშინაც კი, თუ მამაკაცს ველაპარაკებით! ნაცვალსახელის she-სა და თავაზიან შენს შორის განსხვავება რომ მოხდეს, ეს უკანასკნელი იწერება დიდი ლ- ით. ვნახოთ მაგალითი: Buongiorno signor Rossi, (Lei) va all'uffficio oggi? დილა მშვიდობისა ბატონო როსი, მიდიხართ დღეს ოფისში? მაგრამ Ciao Marco, (tu) vai al cinema oggi? გამარჯობა მარკო, დღეს კინოში მიდიხარ? Ciao Marco, Lucia (=lei) va al cinema oggi? გამარჯობა მარკო, ლუსია დღეს მიდის კინოში?
Signor Pancini, Lei è un bravissimo attore.
ბატონო პანჩინი, თქვენ ძალიან კარგი მსახიობი ხართ.
Signor Pancini, Lei è un bravissimo attore. Posso avere il Suo autografo?
una brasiliana
ბრაზილიელი
Lei è di Rio de Janeiro, è brasiliana.
rosso
წითელი
Ho un cappoto rosso.
una birra
ერთი ლუდი
A lei non piace la birra, beve solo il vino.
Professore, Lei è tanto intelligente.
პროფესორო, თქვენ ძალიან ჭკვიანი ბრძანდებით.
Professore, Lei è tanto intelligente, vorrei essere come Lei.
un cavallo
ცხენი
La mia amica ha un cavallo nero. Si chiama Orfeo.
un ospedale
საავადმყოფო
Mia nonna è stata ricoverata in ospedale per una settimana.
un mare
ზღვა
Le persone che vivono al mare sono felici.
un fratello
ძმა
Mio fratello studia all'Università di Roma.
Signorina, Lei è una ballerina?
ქალბატონო, თქვენ მოცეკვავე ხართ?
Signorina, Lei è una ballerina? Penso di conoscerla dal teatro.

მოდით გადავიდეთ და ვისწავლოთ ორი ყველაზე მნიშვნელოვანი ზმნა: "essere"(იყოს) და "avere"(ქონა) . ორივე ეს ზმნა არარეგულარულია , ამიტომ მათი უღლება ოდნავ განსხვავდება ზმნების უმეტესობისგან. მოგვიანებით ისინი გამოგადგებათ წარსული და მომავალი დროის ფორმირებისას. "ESSERE"(ყოფნა) "io sono"(Მე ვარ) "tu sei"(შენ ხარ) "lui/lei è"(ის არის) "noi siamo"(ჩვენ ვართ) "voi siete"(შენ ხარ) "loro sono"(ისინი არიან) ზმნა to be-ს მრავალი გამოყენება აქვს, მაგალითად, როცა ვინმეს შენი სახელის თქმა გინდა, შეგიძლია თქვა "mi chiamo Anna"ან უბრალოდ მარტივად თქვა "sono Anna". ყურადღება მიაქციეთ, რომ იტალიურში ჩვენ ჩვეულებრივ გამოვტოვებთ პირად ნაცვალსახელებს ( "io, tu, lui, lei...") წინადადებაში, რადგან ზმნის ფორმა უკვე განსაზღვრავს პიროვნებას. "AVERE"(ქონდეს) "io ho"(Მე მაქვს) "tu hai"(შენ გაქვს) "lui/lei ha"(მას აქვს) "noi abbiamo"(ჩვენ გვაქვს) "voi avete"(შენ გაქვს) "loro hanno"(მათ აქვთ) ზმნის წარმოთქმისას "avere"ფრთხილად იყავით, რომ არ წარმოთქვათ ასო h , რადგან ის ჩუმად რჩება.
Tu hai una pizza.
შენ გაქვს პიცა.
Hai una pizza. Posso avere un pezzo?
Noi siamo cechi.
ჩვენ ჩეხები ვართ.
Siamo cechi. Viviamo a Praga.
Io sono Martino.
მე მარტინო ვარ.
Non mi chiamo Domenico, io sono Martino.
uno zucchero
ერთი შაქარი
Bevo solo il caffè senza zucchero.
Hanno una motocicletta nuova.
მათ ახალი მოტოციკლი ჰყავთ.
La nuova motocicletta è bellissima!
Siete italiani?
თქვენ იტალიელები ხართ?
Siete italiani? Sì, siamo di Roma.
Io ho un coniglio.
მე მყავს ბოცვერი.
Ho un coniglio, si chiama Paco.
Noi abbiamo una mela.
ჩვენ გვაქვს ვაშლი.
Che cosa avete nel frigo? Abbiamo una mela.
Il Regno Unito
გაერთიანებული სამეფო
Londra è la capitale del Regno Unito.
Loro sono russi.
ისინი რუსები არიან.
Non parlano italiano. Loro sono russi.
un giardino
ბაღი
Abbiamo una piscina in giardino, nella quale nuotiamo ogni estate.
Voi avete un cane?
თქვენ გყავთ ძაღლი?
Avete un cane? No, abbiamo un gatto.
Lei è simpatica.
ის სიმპათიურია
Conosci Marta? Lei è simpatica.

იტალიურად, ზმნები "stare"და "essere"შეიძლება ცოტათი მსგავსი იყოს დამწყებთათვის, მაგრამ მათ აქვთ განსხვავებული გამოყენება. "Essere"ინგლისური ზმნის ტოლფასია "to be"და გამოიყენება "express identity, origin, or characteristics". მაგ.: "Io sono felice"(გახარებული ვარ), სად "sono"არის ესერეს პირველი პირის მხოლობითი ფორმა. მეორეს მხრივ, "stare"ხშირად გამოიყენება გადასაცემად "temporary state or condition". მაგალითად: "Io sto mangiando"ნიშნავს "I am eating,"სად "sto"არის მზერის პირველი პირის მხოლობითი ფორმა. ასე რომ, მიუხედავად იმისა, რომ "essere"ფოკუსირებულია არსებით თვისებებზე და იდენტობაზე, "stare"უფრო მეტად არის მიმდინარე მდგომარეობები ან ქმედებები. "STARE" "io sto"(Მე ვარ) "tu stai"(შენ ხარ) "lui/lei sta"(ის არის) "noi stiamo"(ჩვენ ვართ) "voi state"(შენ ხარ) "loro stanno"(ისინი არიან)
Sto bene.
კარგად ვარ.
Non sono malato piú, sto bene.
un formaggio
ყველი
Amo la pizza con tanto formaggio.
un uccello
ჩიტი
Questo ucello è molto bello.
Stiamo giocando a pallavolo.
ჩვენ ფრენბურთს ვთამაშობთ.
Non vado ancora a casa, stiamo giocando a pallavolo.
un anno
ერთი წელი
Quest’anno è stato impegnativo ma bellissimo.
una canzone
სიმღერა
La mia canzone preferita è Montagne verdi di Marcella Bella.
la verdura
ბოსტნეული
Qual è la tua verdura preferita? La mia è carota.
una finestra
ფანჯარა
Apro sempre la finestra al mattino.
Loro sono francesi.
ისინი ფრანგები არიან.
Loro sono francesi, sono di Parigi.
una parola
ერთი სიტყვა
La parola "ciao" significa saluto.
Lei è una studentessa.
ის სტუდენტია.
Mia sorella non lavora, è una studentessa.

ახლა, როდესაც იცით რამდენიმე იტალიური ზმნა, დროა ვისაუბროთ არსებით სახელებზე ! არსებითი სახელები იტალიურად შეიძლება იყოს მამრობითი ან მდედრობითი სქესი. თითოეულ სქესს აქვს კონკრეტული დაბოლოება მხოლობით და მრავლობითის სახით. უმეტეს შემთხვევაში, მამრობითი სქესის არსებითი სახელის დასასრული არის -o ( "ragazzo") ან -e ( "studente"), ხოლო მდედრობითი სქესის არსებითი სახელებისთვის - a ( "ragazza"). თუმცა, მალე აღმოაჩენთ, რომ ამას ბევრი გამონაკლისი აქვს. როდესაც თქვენ სწავლობთ ახალ იტალიურ სიტყვებს, სასარგებლოა არსებითი სახელის სქესის სწავლა უკვე მისი მნიშვნელობით. ;)
una ragazza
გოგონა
Vedo una bella ragazza!
un ragazzo
ბიჭი
Luigi è un ragazzo intelligente.
Mia nonna ha una casa vecchia.
ბებიაჩემს ძველი სახლი აქვს.
Mia nonna ha una casa vecchia, ma molto bella.
una scuola
სკოლა
Nella mia città c'è una scuola elementare.
una città
ქალაქი
Milano e Torino sono due grandi città.
un paese
ქვეყანა
C'è un paese dove si mangiano i gatti?
Ho una palla.
მე მაქვს ბურთი.
Ho una palla da calcio, ma non ci gioco molto.
una spiaggia
პლაჟი
Le spiagge italiane sono bellissime, ma soprattutto piene di turisti.
un'amica
მეგობარი გოგონა
Chi è? Lei è Maria, un'amica mia.
Signore Bellini è molto alto.
ბატონი ბელინი ძალიან მაღალია.
Signore Bellini è molto alto, è alto quasi due metri!
una signora
ქალბატონი
Chi è? Lei è una signora molto elegante.

როდესაც გვსურს არსებითი სახელის გამოყენება მრავლობით რიცხვში, უნდა შევცვალოთ მისი დაბოლოება შემდეგნაირად: O --> მე ( "un ragazzo"-> "due ragazzi") E --> მე ( "uno studente"--> "due studenti") A --> E ( "una ragazza"-> "due ragazze") არის არსებითი სახელები, რომლებიც არ იცვლება მრავლობითის ფორმებში, ეს არსებითი სახელები ჩვეულებრივ მთავრდება აქცენტირებული ხმოვნებით à, è, ò, ù ან თანხმოვანი . sg: "un caffè"--> pl: "due caffè" sg: "un film"--> pl: "due film" კარგი, მზად ხარ ვარჯიშისთვის?
due uomini
ორი მამაკაცი
Vedi questi due uomini?
due amici
ორი მეგობარი
Marco e Martino sono i miei due amici!
Abbiamo tre gatti.
ჩვენ სამი კატა გვყავს.
Abbiamo tre gatti. Si chiamano Biscotto, Mau e Fiocco.
la Svizzera
შვეიცარია
Il cioccolato svizzero è famoso in tutto il mondo.
tutti gli insegnanti
ყველა მასწავლებელი
Tutti gli insegnanti della nostra scuola sono molto intelligenti.
le mie nonne
ჩემი ბებიები
Entrambe le mie nonne vivono in Italia.
Tutte le mie amiche vivono in Cechia.
ჩემი ყველა დაქალი ჩეხეთში ცხოვრობს.
quattro formaggi
ოთხი ყველი
Adoro la pizza ai quattro formaggi.

გიხარია ისევ ზმნებზე საუბარი? Ვიმედოვნებ! :) ამჯერად, ჩვენ ვისწავლით რეგულარული ზმნების აწმყო დროს . იტალიურად, ზმნები შეიძლება დაიყოს სამ კლასად, რომლებსაც აქვთ ოდნავ განსხვავებული უღლება, მაგრამ არც ისე რთული. პირველი კლასი მოიცავს ზმნებს, რომლებიც მთავრდება -ARE , როგორიცაა PARLARE (ლაპარაკი). "io parlo" "tu parli" "lui/lei parla" "noi parliamo" "voi parlate" "loro parlano" გაინტერესებთ როგორ თქვათ ეს ზმნები უარყოფითად ? ძალიან მარტივია, უბრალოდ დაამატეთ "non"ზმნის წინ. მაგალითად: "io non parlo russo."(რუსულად არ ვიცი) როგორც ჩანს, თქვენ მზად ხართ ისწავლოთ რამდენიმე სასარგებლო რეგულარული ზმნა, ასე რომ, მოდით გავაკეთოთ ეს!
parlare
ლაპარაკი
Io parlo ceco e italiano ma non parlo inglese.
mangiare
ჭამა
Mangiamo una pizza Margherita.
lavare
გარეცხვა
Lui lava le sue mani prima di mangiare.
il Portogallo
პორტუგალია
Il Portogallo è un paese bellissimo.
dare
მიცემა
Do un regalo a Maria.
cinque anni
ხუთი წელი
Studio a Roma da cinque anni.
pensare
ფიქრი
Sempre pensa al cibo.
guardare
ყურება
Non guardiamo la TV.
ascoltare
მოსმენა
Ascoltate la musica italiana?
Ascoltiamo la musica ogni giorno.
ჩვენ მუსიკას ყოველდღე ვუსმენთ.
Siamo appassionati di musica, la ascoltiamo ogni giorno.
Parla russo.
ის რუსულად ლაპარაკობს.
Paola parla russo ma non parla inglese.
Penso a mia madre.
დედაჩემზე ვფიქრობ.
Penso a mia madre, perché è malata.
un uomo
კაცი
Corrado è un uomo.
Gli italiani non mangiano la pizza con l'ananas.
იტალიელები პიცას ანანასით არ ჭამენ.
Gli italiani non mangiano la pizza con l'ananas. È una follia!

კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი რამ, რასაც ამ კურსში განვიხილავთ, არის სტატიები. ჩვენ დავიწყებთ განუსაზღვრელი სტატიებით . ისინი გამოიყენება დაუზუსტებელ ნივთებთან/ადამიანებთან ან საგნებთან/ადამიანებთან, რომლებსაც პირველად ვახსენებთ. განუსაზღვრელი არტიკლები არის "un"ან "una"(დამოკიდებულია არსებითი სახელი მდედრობითი სქესის თუ მამრობითი), და დიახ, ეს იგივე სიტყვებია, რომლებსაც იყენებდით რიცხვისთვის "one". ეს დაგეხმარებათ დაიმახსოვროთ, რომ იტალიურში განუსაზღვრელი არტიკლი არ აქვს მრავლობითის ფორმები! . ვნახოთ, როგორ გამოიყენება განუსაზღვრელი არტიკლი მდედრობითი სქესის არსებით სახელებთან: "una ragazza"(მდედრობითი სქესის არსებითი სახელებისთვის, რომლებიც იწყება თანხმოვნით) "un'isola"(ხმოვანებით დაწყებული მდედრობითი სქესის სახელებისთვის) ვნახოთ, როგორ გამოიყენება განუსაზღვრელი არტიკლი მამრობითი სქესის სახელებთან: "un ragazzo""un uomo"(მამაკაცური არსებითი სახელებისთვის, რომლებიც იწყება თანხმოვანზე ან ხმოვანზე) "uno zaino"(მამაკაცური არსებითი სახელებისთვის, რომლებიც იწყება z,gn,ps,x,y ან s- ით, რასაც მოჰყვება სხვა თანხმოვანი ) ახლა მოდით შევხედოთ რამდენიმე საერთო არსებით სახელს განუსაზღვრელი არტიკლით.
una penna
კალამი
Mi puoi dare una penna?
la Spagna
ესპანეთი
Ho visitato la Spagna l'anno scorso.
un tavolo azzurro
ცისფერი მაგიდა
Vogliamo un tavolo azzurro come il mare.
un cane grande
დიდი ძაღლი
Io ho un cane grande.
una macchina
მანქანა
Martino ha comprato una macchina nuova.
una stazione
სადგური
Prendo sempre il treno alla stazione centrale per andare in città.
una casa vecchia
ძველი სახლი
Viviamo in una casa vecchia.
un'isola
კუნძული
Siamo in vacanza su un'isola tropicale.
uno zaino pesante
მძიმე ზურგჩანთა
Ha uno zaino molto pesante.
una lingua
ენა
L'italiano è una lingua facile da imparare.
una chitarra
გიტარა
Mio padre suona molto bene la chitarra.

გახსოვთ პირველი კლასის ზმნების უღლება? ადვილი იყო, არა? ასეა მეორე კლასის ზმნების უღლება: მეორე კლასი მოიცავს -ERE-ზე დამთავრებულ ზმნებს, როგორიცაა VEDERE (დანახვა) "io vedo" "tu vedi" "lui/lei vede" "noi vediamo" "voi vedete" "loro vedono" ვარჯიშის დროა!
vedere
ნახვა
Io vedo una villa grande.
vivere
ცხოვრება
Vivono a Firenze.
credere
ჯერება
Lei crede a Dio, è cristiana.
un aeroporto
აეროპორტი
Prendo sempre un taxi per andare all'aeroporto quando viaggio.
scrivere
წერა
Scrivi una lettera molto lunga.
prendere
აღება
Prendo un cappuccino, per favore.
un parcheggio
ავტოსადგომი
Cerchiamo sempre un parcheggio libero prima di entrare nel centro commerciale.
conoscere
ცოდნა
Non conosciamo Lucia, tu la conosci?
piacere
მოწონება
Mi piacciono i ragazzi italiani.
Viviamo a Roma.
ჩვენ ვცხოვრობთ რომში.
Viviamo a Roma per dieci anni!
Conoscete i verbi italiani?
იცით იტალიური ზმნები?
Conoscete i verbi italiani? Sì, certo, sono facili!
Vedi il coniglio?
ხედავ ბოცვერს?
Vedi il coniglio? Non lo posso trovare.
Scrive un libro.
ის წიგნს წერს.
Lui è un scrittore, scrive un libro.

ახლა, როდესაც თქვენ იცით ძირითადი ფრაზები და პირველი ზმნები, ჩვენ შეგვიძლია დავიწყოთ პირველი წინადადებების შექმნა! ჩვენ ამას გავაკეთებთ აწმყო მარტივი დროის გამოყენებით - presente semplice იტალიურად. აწმყო მარტივი დრო იტალიურში გამოიყენება რეგულარულად მომხდარ მოქმედებებზე, ჩვეულ ქმედებებზე ან ზოგად ჭეშმარიტებებზე სასაუბროდ. ზმნების უმეტესობისთვის შეგიძლიათ შექმნათ აწმყო დრო ინფინიტიური დაბოლოების (-are, -ere, -ire) ამოღებით და შესაბამისი აწმყო დროის დასასრულის დამატებით. მაგალითად: "Mangiare (to eat)"ხდება "Io mangio"(მე ვჭამ), "Tu mangi"(შენ ჭამ), "Lui/lei mangia"(ის ჭამს).
Lei canta.
ის მღერის.
Lei canta la mia canzona preferita.
un nonno
ბაბუა
Mio nonno e mia nonna vivono in Spagna.
un latte
რძე
Non mi piace il caffe con il latte, mi piace bere il caffe nero.
Loro mangiano.
ისინი ჭამენ.
Loro pranzano, mangiano la pizza e gli spaghetti.
una mano
ერთი ხელი
Ho una palla nella mano.
Mio padre lavora.
მამაჩემი მუშაობს.
Mi padre lavora tutti i giorni dal lunedì al venerdì.
un pomodoro
პომიდორი
L'insalata caprese è un piatto tipico della cucina italiana, composto da mozzarella, pomodoro e basilico.
una settimana
ერთი კვირა
Ogni settimana torno a casa dall'università.
Io vedo.
გასაგებია.
Vedo un uccello blu, lo vedi anche tu?
una chiesa
ეკლესია
Ogni domenica mattina vado in chiesa a pregare.
una madre
დედა
Mia madre ha trenta anni.

განუსაზღვრელი სტატიების შესწავლის შემდეგ, დროა გადავხედოთ განსაზღვრულ არტიკლებს. როდის ვიყენებთ მათ? ჩვენ მათ ვიყენებთ ადამიანებთან ან საგნებთან, რომლებიც გარკვეულწილად არის მითითებული ან რომლებიც უკვე აღვნიშნეთ ადრე . ზოგადად შეგვიძლია ვთქვათ, რომ ისინი ბევრად უფრო ხშირად გამოიყენება, ვიდრე განუსაზღვრელი სტატიები. განუსაზღვრელი სტატიებისგან განსხვავებით, განსაზღვრულ სტატიებს აქვთ მრავლობითი ფორმები , ამიტომ ორივეს სწავლა დაგვჭირდება: მდედრობითი სქესის სახელები მხოლობით და მრავლობით რიცხვში: sg: "la ragazza"(არსებითი სახელები, რომლებიც იწყება თანხმოვნით) pl: "le ragazze"(არსებითი სახელები, რომლებიც იწყება თანხმოვნით) sg: "l'isola"(არსებითი სახელები, რომლებიც იწყება ხმოვნებით) pl: "le isole"(არსებითი სახელები, რომლებიც იწყება ხმოვნებით) მამრობითი სახელები მხოლობით და მრავლობით რიცხვში: sg: "il ragazzo"(არსებითი სახელები, რომლებიც იწყება თანხმოვნით) pl: "i ragazzi"(არსებითი სახელები, რომლებიც იწყება თანხმოვნით) sg: "l'uomo"(არსებითი სახელები, რომლებიც იწყება ხმოვნებით) pl: "gli uomini"(არსებითი სახელები, რომლებიც იწყება ხმოვნებით) sg: "lo zaino"(არსებითი სახელები, რომლებიც იწყება z,gn,ps,x,y , ან s- ით, რასაც მოჰყვება სხვა თანხმოვანი ) pl: "gli zaini"(არსებითი სახელები, რომლებიც იწყება z,gn,ps,x,y , ან s- ით, რასაც მოჰყვება სხვა თანხმოვანი )
la bella donna
ლამაზი ქალი
Mi piace la bella donna nel vestito verde.
l'uomo forte
ძლიერი მამაკაცი
Mi piace l'uomo forte nella maglietta rossa.
un teatro
თეატრი
Mia figlia recita in una commedia al teatro della scuola.
il cane nero
შავი ძაღლი
Questo è il tuo cane? No, il mio è il cane nero.
un dolce
ტკბილეული
Il mio dolce preferito è tiramisù.
la macchina veloce
სწრაფი მანქანა
Voglio la macchina veloce che ho visto ieri.
il centro commerciale
სავაჭრო ცენტრი
Facciamo spesso shopping al centro commerciale nel fine settimana.
la casa vecchia
ძველი სახლი
Vogliamo vendere la casa vecchia e comprare una nuova.
l'isola deserta
უკაცრიელი კუნძული
Vede l'isola deserta all'orizzonte.
lo zaino grande
დიდი ზურგჩანთა
Sembra molto pesante, lo zaino grande.
la lingua difficile
რთული ენა
Il cinese è la lingua più difficile nel mondo.
le belle donne
ლამაზი ქალები
In Italia, le donne sono belle.
le macchine veloci
სწრაფი მანქანები
Attraversare la strada è pericoloso per le macchine veloci.

მესამე კლასი მოიცავს ზმნებს, რომლებიც მთავრდება -IRE , როგორიცაა "DORMIRE"(დაძინება) "io dormo" "tu dormi" "lui/lei dorme" "noi dormiamo" "voi dormite" "loro dormono" მაგრამ! ბევრ ზმნას, რომელიც მთავრდება -IRE- ით, ოდნავ განსხვავებული უღლება აქვს, ისევე როგორც ზმნას "CAPIRE"(გაგება) "io capisco" "tu capisci" "lui/lei capisce" "noi capiamo" "voi capite" "loro capiscono"
finire
დასრულება
Finiamo il corso con i verbi.
sentire
გრძნობა / მოსმენა
Si sentono male. / Sentono la musica.
gli zaini grandi
დიდი ზურგჩანთები
Gli studenti hanno gli zaini grandi.
dormire
ძილი
Dormo 8 ore ogni giorno.
preferire
მირჩევნია
Non mi piace la birra, preferisco il vino.
mentire
მოტყუება
Il ladro mente di non aver rubato l'anello.
i cani neri
შავი ძაღლები
Non mi piacciono i cani bianchi, mi piacciono i cani neri.
soffrire
ტანჯვა
Mio padre ha mal di stomaco, soffre molto.
una montagna
მთა
La montagna è coperta di neve.
Sentono molto bene.
ძალიან კარგად ესმით.
Sentono la musica? Sì, la sentono molto bene.
Non capisce l'italiano.
მას იტალიური არ ესმის.
Devo tradurre tutto, perché lui non capisce l'italiano.
la Croazia
ხორვატია
La Croazia è abbastanza vicina all’Italia.
Dormiamo nella stanza grande.
ჩვენ დიდ ოთახში გვძინავს.
Dove dormite? Dormiamo nella stanza grande.
una banca
ბანკი
Vado in banca per prelevare del denaro prima di partire in vacanza.
Finisco il corso con successo.
კურსს წარმატებით ვამთავრებ.
Finisco il corso con successo. Era facile.

ახლა, როდესაც თქვენ იცით, როგორ შეადგინოთ სრული წინადადება დღევანდელ მარტივში, სამწუხარო იქნება, რომ არ იცოდეთ კითხვების დასმა ან უარყოფითი წინადადების ჩამოყალიბება. ასე რომ, მოდით შევხედოთ. "Question" იტალიურად, შეგიძლიათ შექმნათ დიახ/არა კითხვები უბრალოდ კითხვის ნიშნის დამატებით, ან ზოგჯერ ასევე წინადადების მსგავსი "vero?"ან "giusto?"ბოლოს კითხვის ნიშნების დამატებით. მაგალითი: "Mangi la pizza."(თქვენ ჭამთ პიცას.) → "Mangi la pizza?"(თქვენ ჭამთ პიცას?) "Negative" უარყოფითი წინადადების შესაქმნელად, დაამატეთ "non"ზმნის წინ. მაგალითი: "Io mangio la pizza."(მე ვჭამ პიცას.) → "Io non mangio la pizza."(მე არ ვჭამ პიცას.) ინგლისურისგან განსხვავებით, იტალიური ხშირად იყენებს აგრეთვე ორმაგ ნეგატივს აქცენტირებისთვის. დაამატეთ "non"ზმნის წინ და "niente"ზმნის შემდეგ უფრო ძლიერი უარყოფისთვის. მაგალითი: "Non vedo niente."(მე ვერაფერს ვხედავ.)
Non parlo italiano.
მე არ ვსაუბრობ იტალიურად.
Non parlo italiano, ma parlo francese e inglese.
verde
მწვანე
Quale colore ti piace di piú? Verde o blu?
una frutta
ხილი
La frutta è fresca e sana.
una gamba
ფეხი
Mi fa male la gamba.
Mia sorella non vive a casa nostra.
ჩემი და ჩვენს სახლში არ ცხოვრობს.
Mia sorella non vive a casa nostra, vive a Bologna con il suo ragazzo.
l'acqua
წყალი
Bevo solo acqua, è sana.
Non lo so.
არ ვიცი.
Di dov'è Monica? Non lo so.
il Belgio
ბელგია
Hai visitato il Belgio?
un corpo
სხეული
Devi prenderti cura del tuo corpo.
un cantante
მომღერალი
Mio fratello è un grande cantante.
una caffeteria
კაფეტერია
Mi piace prendere un caffè al bar vicino al lavoro ogni mattina.
Mangi i pomodori?
პომიდორს ჭამ?
Mangi i pomodori? Perché io non li mangio.

საუბრის დროს შეიძლება ძალიან სასარგებლო იყოს იმაზე საუბარი, რაც მოგწონთ. და აი რას "mi piace"ნიშნავს იტალიურად. "Mi piace"იტალიურად ნიშნავს "I like it"ან "It pleases me."ეს მეგობრული ფრაზაა გამოხატოთ თქვენი მადლიერება იმის მიმართ, რაც მოგწონთ. მაგალითად: "Questo gelato mi piace!"(მე მომწონს ეს ჯელატო!) ან "mi piace questa musica"( "I like this music"). რა თქმა უნდა, არსებობს მრავლობითი ფორმა. Მაგალითად: "Questi gelati mi piacciono!"( "I like these gelatos!") შეგიძლიათ დააკონფიგურიროთ "mi piace", რათა გამოხატოთ ვის მოსწონს რაღაც: "A te ti piace"( "You like it") "A lui/lei gli/le piace"( "He/she likes it") "A noi ci piace"( "We like it") "A voi vi piace"( "You (plural) like it") "A loro gli piace""They like it."
un gelato
ნაყინი
Posso avere un gelato al cioccolato, per favore?
Mi piace giocare a pallavolo.
ფრენბურთის თამაში მიყვარს.
Non mi piace il calcio, ma mi piace giocare a pallavolo.
giallo
ყვითელი
Il giallo è un colore molto felice.
una testa
თავი
Il mio amico ha mal di testa.
un museo
მუზეუმი
Durante le vacanze, visitiamo sempre i musei per imparare cose nuove.
un sole
მზე
Il sole italiano può essere molto caldo.
un carne
ხორცი
La mia amica Ludovica non mangia la carne, è vegetariana.
A lei le piace...
მას მოსწონს...
A lei le piace cantare, è una cantante molto brava.
la Francia
საფრანგეთი
Lei viene dalla Francia, è francese.
una patata
კარტოფილი
Gli italiani non mangiano molte patate.
A loro gli piace andare a teatro.
მათ თეატრში სიარული უყვართ.
A loro gli piace andare a teatro, stasera andranno all'opera.
un'università
უნივერსიტეტი
Vuoi studiare all'università?

ჩვენ თითქმის კურსის დასასრულს ვართ! კარგად გააკეთე! ახლა, როგორ ვუთხრა ვინმეს, რა უნდა გააკეთოს იტალიურად? იმპერატივის გამოყენება. მოდით ვისწავლოთ ახლა. იმპერატივი , რომელიც სწორედ ამას ემსახურება - ბრძანებების და მოთხოვნების გაცემას, მაგრამ ასევე მიმართულებების მიცემას . თუმცა, ამ გაკვეთილზე ჩვენ ვისწავლით იმპერატივის მხოლოდ არაფორმალურ ფორმას - მეგობრებთან ან ნაცნობ ადამიანებთან საუბრისას. როგორ ჩამოყალიბდეს იგი? ეს ეხება ჩვეულებრივ ზმნებს: ზმნები დამთავრებული -ARE ( "parlare") "(tu) parla!"(ილაპარაკე!) "(voi) parlate!"(pl. ისაუბრეთ!) "(tu) non parlare!"(ნუ ლაპარაკობ!) "(voi) non parlate!"(pl. ნუ ლაპარაკობ!) ზმნები, რომლებიც მთავრდება -ERE, -IRE ( "vedere / dormire") "(tu) rispondi! / tu dormi!"(პასუხი! / დაიძინე!) "(voi) rispondete! / voi dormite!"(pl. პასუხი! / ძილი!) "(tu) non rispondere! / tu non dormire!"(არ უპასუხო! / არ დაიძინო!) "(voi) non rispondete! / voi non dormite!"(pl. არ უპასუხო! /არ დაიძინო!)
Parla!
ილაპარაკე!
Parla! Non ho tanto tempo.
una famiglia
ოჯახი
La mia famiglia è molto grande, ho tre sorelle e due fratelli.
una stella
ვარსკვლავი
Adoro guardare il cielo pieno di stelle.
una classe
კლასი
Non mi piace questa classe, è noiosa.
Non correre!
ნუ დარბიხარ!
Non correre! Questa è una scuola, non un parco giochi.
un panino
სენდვიჩი
Mia madre prepara i migliori panini con formaggio e salame.
l'Austria
ავსტრია
Vienna è la capitale dell'Austria.
un lavandino
ნიჟარა
Lavo i piatti nel lavandino.
un occhio
თვალი
Il gatto ha un occhio verde e uno blu.
uno sport
სპორტი
Quale sport è il tuo preferito?
una mela
ვაშლი
Mi piace la torta di mele di mia nonna.
Leggi ad alta voce!
ხმამაღლა წაიკითხე!
Leggi ad alta voce! Non capisco una parola.
una piscina
საცურაო აუზი
Preferisci nuotare al mare o in piscina?
una bicicletta
ველოსიპედი
Mio fratello va a scuola in bicicletta tutti i giorni.

ჩვენ დავასრულებთ ამ კურსს იმპერატიული თავსატეხის ბოლო ნაწილის შესწავლით. ბოლო ნაწილში ვისწავლეთ იმპერატივის ჩამოყალიბება. მაგრამ რეგულარული ზმნების გარდა, არის რამდენიმე გამონაკლისი. მოდით ვნახოთ რამდენიმე არარეგულარული : "Avere"(ქონდეს) "Tu abbi!" "Voi abbiate!" "Essere"(ყოფნა) "Tu sii!" "Voi siate!" "Fare"(გაკეთება/გაკეთება) "Tu fa'/fai!" "Voi fate!" "Dare"(მიცემა) "Tu da'/dai!" "Voi date!" "Dire"(თქმა) "Tu di'!" "Voi dite!" "Andare"(წასვლა) "Tu va'/vai!" "Voi andate!" "Venire"(მოსვლა) "Tu vieni!" "Voi venite!" დიდი! რაც შეეხება პრაქტიკას ახლა? :)
Ma dai!
კარგი რა!
Ma dai! Non sono stupido.
un figlio
ვაჟი
Mia sorella ha un figlio, si chiama Gianluca.
i soldi
ფული
La mia famiglia ha molti soldi, siamo ricchi.
Dimmi!
მითხარი!
Dimmi! O è un segreto?
un bambino
ბავშვი
Mio fratello Francesco è solo un bambino, ha tre anni.
un tè
ერთი ჩაი
Cosa preferisci? Un tè o un caffè?
una stanza
ოთახი
Vivo in una stanza con mia sorella.
arancione
ნარინჯისფერი
L'arancione è il mio colore preferito.
Abbi un po' di pazienza!
ცოტა მოითმინე!
Abbi un po' di pazienza!
un villaggio
სოფელი
Mia nonna vive in un villaggio del sud Italia.
la Slovenia
სლოვენია
Trieste non è in Slovenia.
un fiore
ყვავილი
Il fiore preferito di mia madre è la rosa bianca.
un computer
კომპიუტერი
Il mio computer è vecchio e lento.
Dallo a me!
მომეცი!
Dallo a me! Non è tuo.
una piazza
მოედანი
La piazza principale della città è sempre affollata di turisti.
როგორ მუშაობს ეს?

სწავლა DuoCards-თან ერთად

რა არის DuoCards?

DuoCards არის ენის შემსწავლელი აპლიკაცია, რომელიც გეხმარება ლექსიკის გაუმჯობესებაში ბარათების მეშვეობით. შეგიძლია შეინახო სიტყვები, რომელთა სწავლაც გსურს და დროთა განმავლობაში ივარჯიშო მათზე.

როგორ ვისწავლო ამ კურსით?

გადახედე ახსნა-განმარტებებსა და ლექსიკას თითოეულ სექციაში. აირჩიე ბარათების ამომრჩევი (Card picker) და მიუთითე სიტყვები, რომელთა სწავლაც გინდა. შემდეგ შექმენი უფასო ანგარიში, რათა შეინახო შენი სიტყვები და ივარჯიშო მათზე.

როგორ ვივარჯიშო ჩემი სიტყვებით?

შენ დაინახავ ბარათს სიტყვითა და დამალული თარგმანით. გამოიცანი, რას ნიშნავს ეს და შემდეგ დააჭირე პასუხის შესამოწმებლად. DuoCards იმეორებს სიტყვებს, რომლებიც გიჭირს.

ანგარიშის შექმნა მჭირდება და სწავლა უფასოა?

შეგიძლია ეს გვერდი ანგარიშის გარეშეც დაათვალიერო. უფასო ანგარიშით შეგიძლია შეინახო სიტყვები და ადევნო თვალი შენს პროგრესს. უფასო პაკეტს თავისი შეზღუდვები აქვს, პრემიუმი კი დამატებით ფუნქციებს გთავაზობს.