Итальянский для абсолютных новичковИтальянские слова

*Поприветствуйте итальянский язык!* "Ciao"! Добро пожаловать на *курс итальянского языка для начинающих*. Этот курс даст вам твердое понимание основ итальянского языка и научит вас основным фразам для повседневного общения. Давайте начнем с того, что научимся *приветствовать друг друга!* С друзьями или семьей говорите "ciao." С начальником или незнакомыми людьми используйте "buongiorno" или "buona sera" (после обеда/вечером). На прощание небрежно скажите "ciao" или "a dopo" (до встречи). В официальной обстановке используйте "arrivederci." А теперь давайте перейдем к основным словам и фразам! :)

*Личные местоимения* Давайте начнем с самого простого - разберем *личные местоимения*. Они довольно просты: "IO" (Я) "TU" (Ты - единственное число) "LEI" (Она) "LUI" (Он) "NOI" (Мы) "VOI" (Вы - множественное число) "LORO" (Они) Имейте в виду, что в большинстве случаев мы не включаем местоимение в предложение. Мы можем сделать это, когда местоимение необходимо для того, чтобы понять, кто является субъектом, или чтобы подчеркнуть субъект. "Sono stanca." не "Io sono stanca" (Я устал) но! "Non è stanco lui, io sono stanca!" (Он не устал, а я устал! - ударение на подлежащем) Теперь пришло время убедиться, что вы их прекрасно понимаете.

*Возвратные глаголы* Возвратные глаголы в итальянском языке - это глаголы, которые спрягаются с *возвратным местоимением*, указывающим на то, что действие глагола совершается субъектом по отношению к самому себе. Возвратные глаголы обычно используются для описания действий, совершаемых по отношению к самому себе. В итальянском языке возвратные глаголы образуются путем добавления возвратного местоимения к *окончанию инфинитивного глагола*. К возвратным местоимениям относятся: "mi" (сам) "ti" (сам) "si" (сам/сама/сама) "ci" (себя) "vi" (сами) "si" (сами) Например: "chiamarsi" (называть себя - по имени) При спряжении возвратного глагола возвратное местоимение ставится перед глаголом, а глагол спрягается в соответствии с подлежащим. Например: "Mi chiamo Luca" (Меня зовут Лука). "Come si chiama?" (Как ее/его зовут?) То же правило действует и в случае отрицания. Например, воспользуемся словом "lavorarsi" (to wash oneself): "Io non mi lavo" (Я не моюсь). "Noi non ci laviamo" (Мы не моемся).

*Разговор!* Думаю, пришло время выучить несколько *основных слов и фраз*, которые могут пригодиться вам в любом разговоре! Вы уже знаете, как приветствовать людей, но что дальше? Давайте выучим несколько фраз для формальной и неформальной обстановки. Например: А: Привет, Лука, как дела? "Ciao Luca, come stai?" Б: Я в порядке, спасибо. А ты как? "Sto bene, grazie, e tu?" А: Так себе, спасибо. "Così così, grazie." А: Доброе утро, сэр, как поживаете? "Buongiorno signore, come sta?" Б: Я очень хорошо, спасибо. А как у вас? "Sto molto bene, grazie, e Lei?" А: Неплохо, большое спасибо. "Non c'è male, grazie mille."

*Использование вежливой формы обращения* Поскольку мы говорим о глаголах, в итальянском языке есть два возможных способа обращения к людям. Либо обычная, *неформальная форма*, либо *вежливая форма*. Если вы общаетесь с кем-то по имени-отчеству, вы просто используете глагол во втором лице единственного числа "tu", например, в "tu sei intelligente", но если вы хотите выразить особое уважение к собеседнику или если вы его еще плохо знаете, вам следует обратиться к нему в третьем лице единственного числа "Lei", например, в "Lei è intelligente". Мы используем "Lei" (она), даже если обращаемся к мужчине! Чтобы сделать различие между местоимением *she* и *вежливым you*, последнее пишется с *большой буквы L*. Приведем пример: *Buongiorno signor Rossi, (Lei) va all'ufficio oggi?* Доброе утро, синьор Росси, вы идете сегодня в офис? но *Ciao Marco, (tu) vai al cinema oggi?* Привет, Марко, ты идешь сегодня в кино? *Ciao Marco, Lucia (=lei) va al cinema oggi?* Привет, Марко, Лючия сегодня идет в кино?

*Глаголы - быть и - иметь* Давайте перейдем к изучению двух самых важных глаголов: "essere" *(быть)* и "avere" *(иметь)*. Оба этих глагола *неправильные*, поэтому их спряжение немного отличается от большинства глаголов. В дальнейшем они пригодятся вам при образовании прошедшего и будущего времени. "ESSERE" (to be) "io sono" (я есть) "tu sei" (вы есть) "lui/lei è" (он/она) "noi siamo" (мы есть) "voi siete" (вы есть) "loro sono" (они) Глагол *to be* имеет множество вариантов использования, например, когда вы хотите назвать кому-то свое имя, вы можете сказать "mi chiamo Anna" или просто "sono Anna". Обратите внимание, что в итальянском языке мы обычно опускаем личные местоимения ("io, tu, lui, lei...") в предложении, потому что форма глагола уже определяет лицо. "AVERE" (иметь) "io ho" (у меня есть) "tu hai" (у вас есть) "lui/lei ha" (он/она имеет) "noi abbiamo" (у нас есть) "voi avete" (у вас есть) "loro hanno" (у них есть) Когда вы произносите глагол "avere", старайтесь не произносить букву *h*, так как она остается *непроизносимой*.

*Разница между глаголами stare и essere* В итальянском языке глаголы "stare" и "essere" могут показаться новичкам похожими, однако они имеют разные значения. "Essere" эквивалентен английскому глаголу "to be" и используется для "express identity, origin, or characteristics". Например: "Io sono felice" (я счастлив), где "sono" - форма первого лица единственного числа глагола essere. С другой стороны, "stare" часто используется для передачи "temporary state or condition". Например: "Io sto mangiando" означает "I am eating,", где "sto" - форма первого лица единственного числа от stare. Таким образом, если "essere" фокусируется на основных качествах и личности, то "stare" больше относится к текущему состоянию или действиям. "STARE" "io sto" (I am) "tu stai" (ты есть) "lui/lei sta" (он/она) "noi stiamo" (мы есть) "voi state" (вы есть) "loro stanno" (они)

*Существительные и их окончания* Теперь, когда вы знаете некоторые итальянские глаголы, пришло время поговорить о *существительных*! Существительные в итальянском языке могут быть *мужского* или *женского* рода. Каждый род имеет определенное окончание в *единственном* и *множественном числе*. В большинстве случаев окончание единственного числа для существительных мужского рода *-o* ("ragazzo") или *-e* ("studente"), а для существительных женского рода *-a* ("ragazza"). Однако вскоре вы обнаружите, что в этом вопросе есть много исключений. Когда вы учите новые итальянские слова, полезно узнать род существительного уже вместе с его значением. ;)

*Множественное число существительных* Когда мы хотим использовать существительное во *множественном числе*, мы должны изменить его окончание следующим образом: *O --> I* ("un ragazzo" --> "due ragazzi") *E --> I* ("uno studente" --> "due studenti") *A --> E* ("una ragazza" --> "due ragazze") Есть некоторые существительные, которые не изменяются в формах множественного числа, эти существительные обычно оканчиваются на ударный гласный *à, è, ò, ù* или *согласный* sg: "un caffè" --> pl: "due caffè" sg: "un film" --> pl: "due film" Хорошо, готовы попрактиковаться?

*Правильные глаголы* Вы рады снова поговорить о глаголах? Надеюсь, что да! :) На этот раз мы будем изучать *настоящее время правильных глаголов*. В итальянском языке глаголы можно разделить на три класса, которые имеют немного разные спряжения, но ничего сложного в этом нет. К первому классу относятся глаголы, оканчивающиеся на *-ARE*, например PARLARE (говорить). "io parlo" "tu parli" "lui/lei parla" "noi parliamo" "voi parlate" "loro parlano" Вам интересно, как сказать об этих глаголах в *отрицательной* форме? Это очень легко, просто добавьте "non" перед глаголом. Например: "io non parlo russo." (я не говорю по-русски). Кажется, вы готовы выучить несколько полезных правильных глаголов, так что давайте сделаем это!

*Неопределенные артикли* Еще одна важная вещь, которую мы будем обсуждать в этом курсе, - артикли. Мы начнем с *неопределенных артиклей*. Они используются с *неопределенными предметами/людьми* или *с предметами/людьми, которые мы упоминаем впервые.* Неопределенные артикли - "un" или "una" (в зависимости от того, женского или мужского рода существительное), и да, это те же слова, которые вы используете для обозначения числа "one". Это поможет вам запомнить, что неопределенный артикль в итальянском языке *не имеет форм множественного числа!* Давайте посмотрим, как неопределенный артикль используется с существительными *женского рода*: "una ragazza" (для существительных женского рода, начинающихся с согласной) "un'isola" (для существительных женского рода, начинающихся с гласной) Давайте посмотрим, как неопределенный артикль используется с существительными *мужского рода*: "un ragazzo" "un uomo" (для существительных мужского рода, начинающихся либо с согласной, либо с гласной) "uno zaino" (для существительных мужского рода, начинающихся с *z,gn,ps,x,y* или *s*, за которыми следует другая *согласная*) Теперь давайте рассмотрим некоторые распространенные существительные с неопределенным артиклем.

*Глаголы второго класса* Помните спряжение глаголов первого класса? Это было легко, правда? Так же и со спряжением глаголов второго класса: Ко второму классу относятся глаголы, оканчивающиеся на *-ERE*, например, VEDERE (видеть). "io vedo" "tu vedi" "lui/lei vede" "noi vediamo" "voi vedete" "loro vedono" Пора практиковаться!

*Presente semplice* Теперь, когда вы знаете основные фразы и первые глаголы, мы можем начать создавать первые предложения! И делать это мы будем, используя *настоящее простое время - presente semplice* на итальянском языке. Настоящее простое время в итальянском языке используется для того, чтобы говорить о *действиях, которые происходят регулярно, о привычных действиях или общих истинах.* Для большинства глаголов настоящее время можно образовать, *убрав окончание инфинитива (-are, -ere, -ire)* и добавив соответствующее окончание настоящего времени. Например: "Mangiare (to eat)" становится "Io mangio" (Я ем), "Tu mangi" (Ты ешь), "Lui/lei mangia" (Он/она ест).

*Определенные артикли* После изучения неопределенных артиклей настало время взглянуть на *определенные артикли*. Когда мы их используем? Мы используем их с людьми или предметами, которые как-то *определены* или уже *упоминались ранее*. В целом можно сказать, что они используются гораздо чаще, чем неопределенные артикли. В отличие от неопределенных артиклей, *у* определенных артиклей *есть формы множественного числа*, поэтому нам нужно будет выучить и те, и другие: Существительные*женского рода* в единственном и множественном числе: sg: "la ragazza" (существительные, начинающиеся с согласной) pl: "le ragazze" (существительные, начинающиеся с согласной) sg: "l'isola" (nouns starting with a vowel) pl: "le isole" (nouns starting with a vowel) *Masculine* nouns in singular and plural: sg: "il ragazzo" (nouns starting with a consonant) pl: "i ragazzi" (nouns starting with a consonant) sg: "l'uomo" (существительные, начинающиеся с гласной) pl: "gli uomini" (существительные, начинающиеся с гласной) sg: "lo zaino" (существительные, начинающиеся с *z,gn,ps,x,y* или *s*, за которым следует другая *согласная*) pl: "gli zaini" (существительные, начинающиеся с *z,gn,ps,x,y* или *s* с последующей *согласной*)

*Глаголы третьего класса* К третьему классу относятся глаголы, оканчивающиеся на *-IRE*, такие как "DORMIRE" (спать) "io dormo" "tu dormi" "lui/lei dorme" "noi dormiamo" "voi dormite" "loro dormono" НО! Многие глаголы, оканчивающиеся на *-IRE*, имеют несколько иное спряжение, как, например, глагол "CAPIRE" (to understand). "io capisco" "tu capisci" "lui/lei capisce" "noi capiamo" "voi capite" "loro capiscono"

*Вопрос и негатив* Теперь, когда вы знаете, как сформировать полное предложение в настоящем простом времени, было бы досадно не знать, как задавать вопросы или как формировать отрицательные предложения. Так что давайте посмотрим. "Question" В итальянском языке *вопросы "да/нет"* можно сформулировать, просто добавив вопросительный знак, а иногда также добавив в конце предложения вопросительные теги, например "vero?" или "giusto?". Пример: "Mangi la pizza." (Вы едите пиццу.) → "Mangi la pizza?" (Вы едите пиццу?) "Negative" Чтобы сделать отрицательное предложение, добавьте "non" перед глаголом. Пример: "Io mangio la pizza." (Я ем пиццу.) → "Io non mangio la pizza." (Я не ем пиццу.) В отличие от английского языка, в итальянском часто используются двойные отрицания для акцентирования внимания. Добавьте "non" перед глаголом и "niente" после глагола, чтобы усилить отрицание. Пример: "Non vedo niente." (Я ничего не вижу).

*Mi piace - нравиться* Во время разговора очень полезно уметь говорить о том, что вам нравится. Именно это и означает "mi piace" на итальянском языке. "Mi piace" на итальянском означает "I like it" или "It pleases me." Это дружеская фраза, выражающая вашу признательность за то, что вам нравится. Например: "Questo gelato mi piace!" (Мне нравится это джелато!) или "mi piace questa musica" ("I like this music"). Разумеется, существует форма множественного числа. Например: "Questi gelati mi piacciono!" ("I like these gelatos!") Вы можете использовать "mi piace", чтобы выразить, кому что нравится: "A te ti piace" ("You like it") "A lui/lei gli/le piace" ("He/she likes it") "A noi ci piace" ("We like it") "A voi vi piace" ("You (plural) like it") "A loro gli piace" "They like it."

*Неофициальный императив* Мы почти в конце курса! *Молодцы!* Итак, как сказать кому-то, что нужно делать, на итальянском языке? С помощью императива. Так что давайте выучим его прямо сейчас. *Императив* служит именно для этого - отдавать *команды* и *просьбы*, а также *давать указания*. Однако в этом уроке мы будем изучать только *неформальную форму* императива - ту, которая используется в разговоре с друзьями или знакомыми. *Как его сформировать?* Это относится к обычным глаголам: Глаголы, оканчивающиеся на *-ARE* ("parlare") "(tu) parla!" (speak!) "(voi) parlate!" (pl. speak!) "(tu) non parlare!" (don't speak!) "(voi) non parlate!" (pl. don't speak!) Глаголы, оканчивающиеся на *-ERE, -IRE* ("vedere / dormire") "(tu) rispondi! / tu dormi!" (answer! / sleep!) "(voi) rispondete! / voi dormite!" (pl. answer! /sleep!) "(tu) non rispondere! / tu non dormire!" (don't answer! / don't sleep!) "(voi) non rispondete! / voi non dormite!" (pl. don't answer! /don't sleep!)

*Императив - неправильные глаголы* В завершение курса мы изучим последний кусочек головоломки императива. В прошлой части мы узнали, как сформировать императив. Но помимо правильных глаголов, есть и исключения. Так что давайте посмотрим на *неправильные г*лаголы: "Avere" (to have) "Tu abbi!" "Voi abbiate!" "Essere" (быть) "Tu sii!" "Voi siate!" "Fare" (делать/делать) "Tu fa'/fai!" "Voi fate!" "Dare" (давать) "Tu da'/dai!" "Voi date!" "Dire" (сказать) "Tu di'!" "Voi dite!" "Andare" (to go) "Tu va'/vai!" "Voi andate!" "Venire" (прийти) "Tu vieni!" "Voi venite!" Отлично! Как насчет практики? :)