ภาษาอิตาลีสำหรับผู้เริ่มต้นอย่างแท้จริง

คำอธิบายและการฝึกคำศัพท์

Ciao-
ยินดีต้อนรับสู่ หลักสูตรภาษาอิตาลีสำหรับผู้เริ่มต้น หลักสูตรนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจพื้นฐานของภาษาอิตาลีอย่างถ่องแท้ และสอนวลีสำคัญสำหรับการสนทนาในชีวิตประจำวัน

มาเริ่มต้นด้วยการเรียนรู้ วิธีทักทายกันก่อนดีกว่า!

กับเพื่อนหรือครอบครัว เช่น ciao.สำหรับเจ้านายหรือคนแปลกหน้า ให้ใช้ buongiornoหรือ buona sera(ช่วงบ่าย/เย็น)

สำหรับการกล่าวคำอำลา: พูดแบบไม่เป็นทางการว่า ciaoหรือ a dopo(แล้วเจอกันใหม่) ในงานทางการ ให้ใช้คำว่า arrivederci.

ตอนนี้เรามาเรียนรู้คำศัพท์และวลีพื้นฐานกัน! :)

ciao
สวัสดี
Ciao, Paola, come va? / Devo andare a casa, Paola, ciao!
buongiorno
อรุณสวัสดิ์
Buongiorno, signor Buffi. Come sta?
un uomo
ผู้ชายคนหนึ่ง
Pier è un uomo.
una donna
ผู้หญิงคนหนึ่ง
Laura è una donna.
un negozio
ร้านค้า
Ho comprato un regalo in un negozio di giocattoli.
Mi chiamo...
ฉันชื่อ...
Mi chiamo Fernando, come ti chiami?
Sono felice.
ฉันมีความสุข
Sono felice di vederti!
grazie
ขอบคุณ
Come stai? Bene, grazie.
per favore
ได้โปรด
Vorrei due chili di farina, per favore.
Piacere!
ยินดีที่ได้รู้จักครับ
A: Sono Marta. B: Piacere Marta! A: Piacere mio!
Non capisco.
ฉันไม่เข้าใจ

เรามาเริ่มกันด้วยเรื่องง่ายๆ และแก้ไข Personal Pronouns กัน มันค่อนข้างง่าย: "IO"(ฉัน) "TU"(คุณ- เอกพจน์) "LEI"(เธอ) "LUI"(เขา) "NOI"(เรา) "VOI"(คุณ- พหูพจน์) "LORO"(พวกเขา) ระวังว่าในกรณีส่วนใหญ่ เราจะไม่รวมคำสรรพนามในประโยค เราอาจทำเช่นนั้นเมื่อสรรพนามจำเป็นสำหรับการทำความเข้าใจว่าประธานคือใครหรือเพื่อเน้นประธาน "Sono stanca."ไม่ "Io sono stanca"(ฉันเหนื่อย) แต่! "Non è stanco lui, io sono stanca!"(เขาไม่เหนื่อย ฉันเหนื่อย! - เน้นเรื่อง) ตอนนี้ถึงเวลาที่คุณต้องเข้าใจสิ่งเหล่านี้อย่างสมบูรณ์
Lui è italiano.
เขาเป็นคนอิตาลี
Il mio amico è italiano.
Io parlo spagnolo.
ฉันพูดภาษาสเปนได้
un gatto
แมวหนึ่งตัว
Lei ha un gatto nero.
un cinema
โรงภาพยนตร์
Ogni settimana proiettano un film horror al cinema.
un lavoro
งาน
Mio padre ha un nuovo lavoro.
Lei mangia.
เธอกำลังกิน
Lei mangia pasta a pranzo.
voi
พวกคุณ
Voi avete una macchina?
una sorella
พี่สาวหรือน้องสาว
Mia sorella vive a Firenze.
Loro sono di Roma.
พวกเขามาจากกรุงโรม
Loro sono di Roma, sono romani.
una biblioteca
ห้องสมุด
Passo molte ore alla settimana nella biblioteca per studiare.
una musica
ดนตรีหนึ่งเพลง
Che musica ti piace?
una sedia
เก้าอี้หนึ่งตัว
Ho comprato una sedia nuova per la scrivania perché quella vecchia era scomoda.
un pane
ขนมปังหนึ่งก้อน
Mia sorella non mangia il pane.

กริยาสะท้อนในภาษาอิตาลีเป็นกริยาที่ผันด้วย สรรพนามสะท้อน ซึ่งบ่งชี้ว่าการกระทำของกริยานั้นกระทำโดยประธานในตัวเอง คำกริยาสะท้อนมักจะใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่ทำกับตัวเอง ในภาษาอิตาลี กริยาสะท้อนกลับถูกสร้างขึ้นโดยการเติมคำสรรพนามสะท้อนกลับที่ ส่วนท้ายของกริยา infinitive คำสรรพนามสะท้อนคือ: "mi"(ตัวฉันเอง) "ti"(ตัวคุณเอง) "si"(ตัวเอง/เธอเอง/ตัวเอง) "ci"(ตัวเราเอง) "vi"(ตัวคุณเอง) "si"(ตัวพวกเขาเอง) ตัวอย่าง: "chiamarsi"(เรียกตัวเองตามชื่อ) เมื่อผันคำกริยาสะท้อนกลับ คำสรรพนามสะท้อนกลับจะถูกวางไว้หน้าคำกริยา และคำกริยาจะถูกผันให้ตรงกับเรื่อง ตัวอย่างเช่น: "Mi chiamo Luca"(ฉันชื่อลูก้า) "Come si chiama?"(เธอ/เขาชื่ออะไร?) กฎเดียวกันนี้ใช้ในกรณีที่ผลลบ เช่น สมมติใช้คำ "lavorarsi"ว่า (ล้างตัวเอง) : "Io non mi lavo"(ฉันไม่ใช่ตัวฉันเอง) "Noi non ci laviamo"(เราไม่ล้างเอง).
Come ti chiami?
คุณชื่ออะไร
Come ti chiami? Mi chiamo Alberto.
un amico
เพื่อนคนหนึ่ง
Il mio amico migliore è Paolo.
Lei si chiama Francesca.
เธอชื่อฟรานเชสก้า
Lei si chiama Francesca, è la mia amica.
un giorno
หนึ่งวัน
Il primo giorno della settimana è lunedì.
blu
สีน้ำเงิน
Lui ha una giacca blu.
Come vi chiamate?
พวกคุณชื่ออะไรกันบ้าง
Come vi chiamate? Siete Ludovica e Chiara?
un vino
ไวน์หนึ่งขวด
Mi piace il vino bianco.
una figlia
ลูกสาว
Mia figlia e sua amica sono fuori con il nostro cane.
Lei si chiama...
เธอชื่อว่า...
Mia nonna abita a Venezia Lei si chiama Alice.
la Germania
ประเทศเยอรมนี
Mio nonno è di Germania, vive a Berlino.

ฉันคิดว่าถึงเวลาเรียนรู้ คำศัพท์และวลีพื้นฐาน ที่อาจเป็นประโยชน์สำหรับคุณในทุกการสนทนา! คุณรู้วิธีทักทายผู้คนอยู่แล้ว แต่จะเกิดอะไรขึ้นต่อไป? มาเรียนรู้วลีสำหรับการตั้งค่าที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการกันดีกว่า ตัวอย่างเช่น: A: เฮ้ ลูก้า สบายดีไหม? "Ciao Luca, come stai?" บี: ฉันสบายดี ขอบใจนะ แล้วคุณล่ะ "Sto bene, grazie, e tu?" ตอบ: เฉยๆ ขอบใจนะ "Così così, grazie." A: สวัสดีตอนเช้าครับ คุณสบายดีไหม? "Buongiorno signore, come sta?" B: ฉันสบายดี ขอบใจนะ แล้วคุณล่ะ "Sto molto bene, grazie, e Lei?" ตอบ: ไม่เลวเลย ขอบคุณมาก "Non c'è male, grazie mille."
Come stai?
สบายดีไหม
Ciao Luca, come stai?
Sto bene, grazie.
ฉันสบายดี ขอบคุณ
Di dove sei?
คุณมาจากไหน
Di dove sei? Sono italiano. E tu?
Sei molto gentile.
คุณใจดีมากเลย
Grazie per l'aiuto, sei molto gentile.
Prego. / Di nulla. / Di niente. / Figurati
ด้วยความยินดี
- Grazie! - Prego./Di nulla.
Salve!
สวัสดีค่ะ
Salve, signorina, ci conosciamo?
Buona sera!
สวัสดีตอนเย็นครับ
Buona sera, dottore Leopardi!
Vivo a Praga.
ฉันอาศัยอยู่ที่ปราก
Sono ceco, vivo a Praga.
Sto male.
ฉันไม่สบาย
Come stai? Sto male.
Non c'è male.
ก็ไม่เลวนะ
Come stai? Non c'è male.
A dopo! / A presto!
แล้วเจอกันใหม่นะ
Marta, devo scappare, a dopo!
così così
ก็งั้นๆ
Come stai? Così così.
Come sta?
สบายดีไหมครับ
Buongiorno signore, come sta?

เนื่องจากเรากำลังพูดถึงคำกริยา มีสองวิธีที่เป็นไปได้ในการเรียกผู้คนในภาษาอิตาลี ทั้ง แบบฟอร์มปกติ ไม่เป็นทางการ หรือ แบบฟอร์มสุภาพ เมื่อคุณใช้คำนำหน้าชื่อกับใครสักคน คุณเพียงแค่ใช้คำกริยาในบุคคลที่สองเอกพจน์ "tu"เช่น in "tu sei intelligente"แต่ถ้าคุณต้องการแสดงความเคารพเป็นพิเศษต่อบุคคลที่คุณพูดคุยด้วย หรือในกรณีที่คุณไม่รู้จักพวกเขาดีพอ แต่คุณควรเรียกพวกเขาด้วยบุคคลที่สามเอกพจน์ "Lei"เช่น "Lei è intelligente"ใน เราใช้ "Lei"(เธอ) แม้ว่าเราจะพูดกับผู้ชายก็ตาม! เพื่อสร้างความแตกต่างระหว่างสรรพนาม she และ สุภาพ you คำหลังจะเขียนด้วย ตัว L ใหญ่ ลองดูตัวอย่าง: Buongiorno ผู้ลงนาม Rossi (Lei) va all'ufficio oggi? สวัสดีตอนเช้าคุณรอสซี่ วันนี้คุณจะไปออฟฟิศหรือเปล่า? แต่ Ciao Marco, (tu) vai al cinema oggi? สวัสดีมาร์โก วันนี้คุณจะไปดูหนังไหม? Ciao Marco, Lucia (=lei) และ al cinema oggi? สวัสดีมาร์โก วันนี้ลูเซียจะไปดูหนังไหม?
Signor Pancini, Lei è un bravissimo attore.
คุณปันซีนี คุณเป็นนักแสดงที่เก่งมากเลยครับ
Signor Pancini, Lei è un bravissimo attore. Posso avere il Suo autografo?
una brasiliana
ชาวบราซิลหญิง
Lei è di Rio de Janeiro, è brasiliana.
rosso
สีแดง
Ho un cappoto rosso.
una birra
เบียร์หนึ่งขวด
A lei non piace la birra, beve solo il vino.
Professore, Lei è tanto intelligente.
ศาสตราจารย์ครับ คุณฉลาดมากจริงๆ
Professore, Lei è tanto intelligente, vorrei essere come Lei.
un cavallo
ม้าหนึ่งตัว
La mia amica ha un cavallo nero. Si chiama Orfeo.
un ospedale
โรงพยาบาลแห่งหนึ่ง
Mia nonna è stata ricoverata in ospedale per una settimana.
un mare
ทะเลแห่งหนึ่ง
Le persone che vivono al mare sono felici.
un fratello
พี่ชายหรือน้องชาย
Mio fratello studia all'Università di Roma.
Signorina, Lei è una ballerina?
คุณเป็นนักเต้นรำหรือเปล่าครับ
Signorina, Lei è una ballerina? Penso di conoscerla dal teatro.

มาเรียนรู้คำกริยาสำคัญสองคำ: "essere" (to be) และ "avere" (to have) ทั้งสองคำนี้เป็นคำกริยาที่ irregular ดังนั้นการผันรูปของคำกริยาจึงแตกต่างจากส่วนใหญ่ของคำกริยา คุณจะพบว่าคำเหล่านี้มีประโยชน์เมื่อต้องการสร้างความหมายในอดีตและอนาคต "ESSERE" (to be) "io sono" (I am) "tu sei" (you are) "lui/lei è" (he/she is) "noi siamo" (we are) "voi siete" (you are) "loro sono" (they are) คำกริยา to be มีการใช้งานที่หลากหลาย ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณต้องการบอกชื่อของคุณให้คนอื่นรู้ คุณสามารถพูดว่า "mi chiamo Anna" หรือคุณสามารถพูดง่ายๆว่า "sono Anna" โปรดสังเกตว่าในภาษาอิตาลีเรามักจะละคำสรรพนามบุคคล ("io, tu, lui, lei...") ในประโยค เพราะรูปแบบของคำกริยาเองก็สามารถกำหนดบุคคลได้แล้ว "AVERE" (to have) "io ho" (I have) "tu hai" (you have) "lui/lei ha" (he/she has) "noi abbiamo" (we have) "voi avete" (you have) "loro hanno" (they have) เมื่อคุณออกเสียงคำกริยา "avere" ให้ระวังอย่าออกเสียงตัวอักษร h เนื่องจากตัวอักษรนี้จะ silent.
Tu hai una pizza.
คุณมีพิซซ่า
Hai una pizza. Posso avere un pezzo?
Noi siamo cechi.
พวกเราเป็นคนเช็ก
Siamo cechi. Viviamo a Praga.
Io sono Martino.
ฉันชื่อมาร์ติโน
Non mi chiamo Domenico, io sono Martino.
uno zucchero
น้ำตาลหนึ่งก้อน
Bevo solo il caffè senza zucchero.
Hanno una motocicletta nuova.
พวกเขามีมอเตอร์ไซค์คันใหม่
La nuova motocicletta è bellissima!
Siete italiani?
พวกคุณเป็นคนอิตาลีหรือเปล่า
Siete italiani? Sì, siamo di Roma.
Io ho un coniglio.
ฉันมีกระต่าย
Ho un coniglio, si chiama Paco.
Noi abbiamo una mela.
พวกเรามีแอปเปิลหนึ่งลูก
Che cosa avete nel frigo? Abbiamo una mela.
Il Regno Unito
สหราชอาณาจักร
Londra è la capitale del Regno Unito.
Loro sono russi.
พวกเขาเป็นคนรัสเซีย
Non parlano italiano. Loro sono russi.
un giardino
สวน
Abbiamo una piscina in giardino, nella quale nuotiamo ogni estate.
Voi avete un cane?
พวกคุณมีสุนัขไหม
Avete un cane? No, abbiamo un gatto.
Lei è simpatica.
เธอเป็นคนนิสัยดี
Conosci Marta? Lei è simpatica.

ในภาษาอิตาลี กริยา "stare"และ "essere"อาจดูคล้ายกับคำเริ่มต้นเล็กน้อย แต่มีการใช้งานที่แตกต่างกัน "Essere"เทียบเท่ากับคำกริยาภาษาอังกฤษ "to be"และใช้ "express identity, origin, or characteristics"เพื่อ ตัวอย่างเช่น: "Io sono felice"(ฉันมีความสุข) โดยที่ "sono"รูปเอกพจน์บุรุษที่ 1 ของ essere ในทางกลับกัน "stare"มักใช้เพื่อสื่อ "temporary state or condition"ถึง ตัวอย่างเช่น: "Io sto mangiando"หมายถึง "I am eating,"ที่ไหน "sto"ที่เป็นเอกพจน์บุรุษที่ 1 ของการจ้องมอง ดังนั้น แม้จะ "essere"มุ่งเน้นไปที่คุณสมบัติและอัตลักษณ์ที่จำเป็น แต่ "stare"จะเน้นไปที่สถานะหรือการกระทำในปัจจุบันมากกว่า "STARE" "io sto"(ฉัน) "tu stai"(คุณคือ) "lui/lei sta"(เขา/เธอเป็น) "noi stiamo"(เราคือ) "voi state"(คุณคือ) "loro stanno"(พวกเขาคือ)
Sto bene.
ฉันสบายดี
Non sono malato piú, sto bene.
un formaggio
ชีสหนึ่งก้อน
Amo la pizza con tanto formaggio.
un uccello
นกหนึ่งตัว
Questo ucello è molto bello.
Stiamo giocando a pallavolo.
พวกเรากำลังเล่นวอลเลย์บอลกันอยู่
Non vado ancora a casa, stiamo giocando a pallavolo.
un anno
หนึ่งปี
Quest’anno è stato impegnativo ma bellissimo.
una canzone
เพลงหนึ่งเพลง
La mia canzone preferita è Montagne verdi di Marcella Bella.
la verdura
ผัก
Qual è la tua verdura preferita? La mia è carota.
una finestra
หน้าต่างบานหนึ่ง
Apro sempre la finestra al mattino.
Loro sono francesi.
พวกเขาเป็นคนฝรั่งเศส
Loro sono francesi, sono di Parigi.
una parola
หนึ่งคำ
La parola "ciao" significa saluto.
Lei è una studentessa.
เธอเป็นนักเรียน
Mia sorella non lavora, è una studentessa.

ตอนนี้คุณรู้คำกริยาภาษาอิตาลีแล้ว ก็ถึงเวลาพูดถึง คำนาม ! คำนามในภาษาอิตาลีอาจเป็นได้ทั้ง เพศชาย หรือ เพศหญิง แต่ละเพศมีการลงท้ายเฉพาะในรูปแบบ เอกพจน์ และ พหูพจน์ ในกรณีส่วนใหญ่ คำนามเพศชายจะลงท้ายด้วยเอกพจน์คือ -o ( "ragazzo") หรือ -e ( "studente") ในขณะที่คำนามเพศหญิงจะลงท้ายด้วย -a ( "ragazza") อย่างไรก็ตาม คุณจะค้นพบในไม่ช้าว่ามีข้อยกเว้นหลายประการ เมื่อคุณเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอิตาลีใหม่ๆ การเรียนรู้เพศของคำนามพร้อมความหมายอยู่แล้วจะเป็นประโยชน์ -
una ragazza
เด็กผู้หญิงคนหนึ่ง
Vedo una bella ragazza!
un ragazzo
เด็กผู้ชาย
Luigi è un ragazzo intelligente.
Mia nonna ha una casa vecchia.
คุณย่าของฉันมีบ้านเก่าหลังหนึ่ง
Mia nonna ha una casa vecchia, ma molto bella.
una scuola
โรงเรียนแห่งหนึ่ง
Nella mia città c'è una scuola elementare.
una città
เมือง
Milano e Torino sono due grandi città.
un paese
ประเทศหนึ่ง
C'è un paese dove si mangiano i gatti?
Ho una palla.
ฉันมีลูกบอลหนึ่งลูก
Ho una palla da calcio, ma non ci gioco molto.
una spiaggia
ชายหาด
Le spiagge italiane sono bellissime, ma soprattutto piene di turisti.
un'amica
เพื่อนผู้หญิง
Chi è? Lei è Maria, un'amica mia.
Signore Bellini è molto alto.
คุณเบลลินีสูงมาก
Signore Bellini è molto alto, è alto quasi due metri!
una signora
สุภาพสตรีท่านหนึ่ง
Chi è? Lei è una signora molto elegante.

เมื่อเราต้องการใช้คำนามใน รูปพหูพจน์ เราต้องเปลี่ยนคำลงท้ายดังนี้ โอ --> ฉัน ( "un ragazzo"--> "due ragazzi") อี --> ฉัน ( "uno studente"--> "due studenti") เอ --> อี ( "una ragazza"--> "due ragazze") มีคำนามบางคำที่ไม่เปลี่ยนแปลงในรูปพหูพจน์ คำนามเหล่านี้มักจะลงท้ายด้วยเสียงสระเน้นเสียง à, è, ò, ù หรือ พยัญชนะ sg: "un caffè"--> กรุณา: "due caffè" sg: "un film"--> กรุณา: "due film" โอเค พร้อมที่จะฝึกซ้อมแล้วหรือยัง?
due uomini
ผู้ชายสองคน
Vedi questi due uomini?
due amici
เพื่อนสองคน
Marco e Martino sono i miei due amici!
Abbiamo tre gatti.
พวกเรามีแมวสามตัว
Abbiamo tre gatti. Si chiamano Biscotto, Mau e Fiocco.
la Svizzera
ประเทศสวิตเซอร์แลนด์
Il cioccolato svizzero è famoso in tutto il mondo.
tutti gli insegnanti
ครูทุกคน
Tutti gli insegnanti della nostra scuola sono molto intelligenti.
le mie nonne
คุณย่าคุณยายของฉัน
Entrambe le mie nonne vivono in Italia.
Tutte le mie amiche vivono in Cechia.
เพื่อนผู้หญิงของฉันทุกคนอาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็ก
quattro formaggi
โฟร์ชีส
Adoro la pizza ai quattro formaggi.

คุณยินดีที่จะพูดคุยเกี่ยวกับคำกริยาอีกครั้งหรือไม่? ฉันหวังว่าอย่างนั้น! :) คราวนี้เราจะมาเรียน กาลปัจจุบันของกริยาปกติ ในภาษาอิตาลี กริยาสามารถแบ่งออกเป็น 3 ประเภทซึ่งมีการผันคำกริยาที่แตกต่างกันเล็กน้อย แต่ก็ไม่ได้ยากเกินไป คลาสแรกเกี่ยวข้องกับคำกริยาที่ลงท้ายด้วย -ARE เช่น PARLARE (พูด) "io parlo" "tu parli" "lui/lei parla" "noi parliamo" "voi parlate" "loro parlano" คุณสงสัยว่าจะพูดคำกริยาเหล่านี้อย่างไรใน ทางลบ หรือไม่? ง่ายมาก แค่เติม "non"หน้ากริยา ตัวอย่างเช่น: "io non parlo russo."(ฉันไม่พูดภาษารัสเซีย) ดูเหมือนว่าคุณพร้อมที่จะเรียนรู้คำกริยาปกติที่มีประโยชน์แล้ว มาเริ่มกันเลย!
parlare
พูด
Io parlo ceco e italiano ma non parlo inglese.
mangiare
กิน
Mangiamo una pizza Margherita.
lavare
ล้าง
Lui lava le sue mani prima di mangiare.
il Portogallo
ประเทศโปรตุเกส
Il Portogallo è un paese bellissimo.
dare
ให้
Do un regalo a Maria.
cinque anni
ห้าปี
Studio a Roma da cinque anni.
pensare
คิด
Sempre pensa al cibo.
guardare
ดู
Non guardiamo la TV.
ascoltare
ฟัง
Ascoltate la musica italiana?
Ascoltiamo la musica ogni giorno.
พวกเราฟังเพลงทุกวัน
Siamo appassionati di musica, la ascoltiamo ogni giorno.
Parla russo.
เขาพูดภาษารัสเซีย
Paola parla russo ma non parla inglese.
Penso a mia madre.
ฉันคิดถึงแม่
Penso a mia madre, perché è malata.
un uomo
ผู้ชายคนหนึ่ง
Corrado è un uomo.
Gli italiani non mangiano la pizza con l'ananas.
คนอิตาลีไม่กินพิซซ่าหน้าสับปะรด
Gli italiani non mangiano la pizza con l'ananas. È una follia!

สิ่งสำคัญอีกประการหนึ่งที่เราจะพูดถึงในหลักสูตรนี้คือบทความ เราจะเริ่มต้นด้วย บทความที่ไม่มีกำหนด ใช้กับ สิ่งของ/คนที่ไม่ระบุรายละเอียด หรือ กับสิ่งของ/คนที่เราพูดถึงเป็นครั้งแรก คำนำหน้านามที่ไม่ระบุกำหนดคือ "un"หรือ "una"(ขึ้นอยู่กับว่าคำนามนั้นเป็นเพศหญิงหรือชาย) และใช่ คำเหล่านี้เป็นคำเดียวกันกับที่คุณจะใช้สำหรับ "one"ตัวเลข สิ่งนี้จะช่วยให้คุณจำไว้ว่าบทความที่ไม่แน่นอนในภาษาอิตาลี ไม่มีรูปพหูพจน์! - มาดูกันว่า indefinite article ใช้กับคำนาม เพศหญิง อย่างไร: "una ragazza"(สำหรับคำนามเพศหญิงที่ขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ) "un'isola"(สำหรับคำนามเพศหญิงที่ขึ้นต้นด้วยสระ) มาดูกันว่า indefinite article ใช้กับคำนาม เพศชาย อย่างไร: "un ragazzo""un uomo"(สำหรับคำนามเพศชายที่ขึ้นต้นด้วยพยัญชนะหรือสระ) "uno zaino"(สำหรับคำนามเพศชายที่ขึ้นต้นด้วย z,gn,ps,x,y หรือ s ตามด้วย พยัญชนะตัว อื่น) ตอนนี้เรามาดูคำนามทั่วไปบางคำที่มีบทความที่ไม่แน่นอน
una penna
ปากกาหนึ่งด้าม
Mi puoi dare una penna?
la Spagna
ประเทศสเปน
Ho visitato la Spagna l'anno scorso.
un tavolo azzurro
โต๊ะสีฟ้า
Vogliamo un tavolo azzurro come il mare.
un cane grande
สุนัขตัวใหญ่
Io ho un cane grande.
una macchina
รถยนต์หนึ่งคัน
Martino ha comprato una macchina nuova.
una stazione
สถานี
Prendo sempre il treno alla stazione centrale per andare in città.
una casa vecchia
บ้านเก่า
Viviamo in una casa vecchia.
un'isola
เกาะแห่งหนึ่ง
Siamo in vacanza su un'isola tropicale.
uno zaino pesante
กระเป๋าเป้หนักๆ
Ha uno zaino molto pesante.
una lingua
ภาษาหนึ่ง
L'italiano è una lingua facile da imparare.
una chitarra
กีตาร์หนึ่งตัว
Mio padre suona molto bene la chitarra.

จำการผันคำกริยาชั้นหนึ่งได้ไหม? มันง่ายใช่มั้ย ดังนั้นการผันกริยาของชั้นสองคือ: ชั้นที่สองเกี่ยวข้องกับคำกริยาที่ลงท้ายด้วย -ERE เช่น VEDERE (เพื่อดู) "io vedo" "tu vedi" "lui/lei vede" "noi vediamo" "voi vedete" "loro vedono" ได้เวลาฝึกฝน!
vedere
ดู
Io vedo una villa grande.
vivere
ใช้ชีวิต
Vivono a Firenze.
credere
เชื่อ
Lei crede a Dio, è cristiana.
un aeroporto
สนามบิน
Prendo sempre un taxi per andare all'aeroporto quando viaggio.
scrivere
เขียน
Scrivi una lettera molto lunga.
prendere
เอา
Prendo un cappuccino, per favore.
un parcheggio
ที่จอดรถ
Cerchiamo sempre un parcheggio libero prima di entrare nel centro commerciale.
conoscere
รู้จัก
Non conosciamo Lucia, tu la conosci?
piacere
ชอบ
Mi piacciono i ragazzi italiani.
Viviamo a Roma.
พวกเราอาศัยอยู่ที่กรุงโรม
Viviamo a Roma per dieci anni!
Conoscete i verbi italiani?
พวกคุณรู้จักคำกริยาภาษาอิตาลีไหม
Conoscete i verbi italiani? Sì, certo, sono facili!
Vedi il coniglio?
คุณเห็นกระต่ายไหม
Vedi il coniglio? Non lo posso trovare.
Scrive un libro.
เขาเขียนหนังสือ
Lui è un scrittore, scrive un libro.

ตอนนี้คุณรู้วลีพื้นฐานและคำกริยาตัวแรกแล้ว เราก็มาเริ่มสร้างประโยคแรกได้เลย! และเราจะใช้ Present Simple Tense - Presente Semplice ในภาษาอิตาลี Present Simple Tense ในภาษาอิตาลีใช้เพื่อพูดถึง การกระทำที่เกิดขึ้นเป็นประจำ การกระทำที่เป็นนิสัย หรือความจริงทั่วไป สำหรับคำกริยาส่วนใหญ่ คุณสามารถสร้างกาลปัจจุบันได้โดย ลบการลงท้ายด้วย infinitive (-are, -ere, -ire) ออก และเพิ่มการลงท้ายกาลปัจจุบันที่เหมาะสม ตัวอย่างเช่น: "Mangiare (to eat)"กลายเป็น "Io mangio"(ฉันกิน), "Tu mangi"(คุณกิน), "Lui/lei mangia"(เขา/เธอกิน)
Lei canta.
เธอร้องเพลง
Lei canta la mia canzona preferita.
un nonno
คุณปู่หรือคุณตา
Mio nonno e mia nonna vivono in Spagna.
un latte
นมหนึ่งแก้ว
Non mi piace il caffe con il latte, mi piace bere il caffe nero.
Loro mangiano.
พวกเขากำลังกิน
Loro pranzano, mangiano la pizza e gli spaghetti.
una mano
มือข้างหนึ่ง
Ho una palla nella mano.
Mio padre lavora.
พ่อของฉันทำงาน
Mi padre lavora tutti i giorni dal lunedì al venerdì.
un pomodoro
มะเขือเทศหนึ่งลูก
L'insalata caprese è un piatto tipico della cucina italiana, composto da mozzarella, pomodoro e basilico.
una settimana
หนึ่งสัปดาห์
Ogni settimana torno a casa dall'università.
Io vedo.
ฉันเข้าใจแล้ว
Vedo un uccello blu, lo vedi anche tu?
una chiesa
โบสถ์
Ogni domenica mattina vado in chiesa a pregare.
una madre
แม่
Mia madre ha trenta anni.

หลังจากที่ได้เรียนรู้บทความที่ไม่มีกำหนดแล้ว ก็ถึงเวลาที่จะดู บทความที่ชัดเจน เราจะใช้มันเมื่อใด? เราใช้สิ่งเหล่านี้กับบุคคลหรือสิ่งของที่ ระบุไว้ หรือที่เราได้ กล่าวไปแล้วก่อนหน้านี้ โดยทั่วไปเราสามารถพูดได้ว่าพวกเขาถูกใช้บ่อยกว่ามากว่าเป็นบทความที่ไม่มีกำหนด ต่างจากบทความที่ไม่แน่นอนตรงที่บทความที่ชัดเจน มีรูปพหูพจน์ ดังนั้นเราจะต้องเรียนรู้ทั้งสองอย่าง: คำนาม เพศหญิง ในรูปเอกพจน์และพหูพจน์: sg: "la ragazza"(คำนามที่ขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ) pl: "le ragazze"(คำนามที่ขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ) sg: "l'isola"(คำนามที่ขึ้นต้นด้วยสระ) pl: "le isole"(คำนามที่ขึ้นต้นด้วยสระ) คำนาม เพศชาย ในรูปเอกพจน์และพหูพจน์: sg: "il ragazzo"(คำนามที่ขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ) pl: "i ragazzi"(คำนามที่ขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ) sg: "l'uomo"(คำนามที่ขึ้นต้นด้วยสระ) pl: "gli uomini"(คำนามที่ขึ้นต้นด้วยสระ) sg: "lo zaino"(คำนามที่ขึ้นต้นด้วย z,gn,ps,x,y หรือ s ตามด้วย พยัญชนะ ตัวอื่น) pl: "gli zaini"(คำนามที่ขึ้นต้นด้วย z,gn,ps,x,y หรือ s ตามด้วย พยัญชนะ ตัวอื่น)
la bella donna
ผู้หญิงสวย
Mi piace la bella donna nel vestito verde.
l'uomo forte
ชายผู้แข็งแกร่ง
Mi piace l'uomo forte nella maglietta rossa.
un teatro
โรงละคร
Mia figlia recita in una commedia al teatro della scuola.
il cane nero
สุนัขสีดำ
Questo è il tuo cane? No, il mio è il cane nero.
un dolce
ขนมหวานหนึ่งอย่าง
Il mio dolce preferito è tiramisù.
la macchina veloce
รถยนต์ที่เร็ว
Voglio la macchina veloce che ho visto ieri.
il centro commerciale
ห้างสรรพสินค้า
Facciamo spesso shopping al centro commerciale nel fine settimana.
la casa vecchia
บ้านเก่า
Vogliamo vendere la casa vecchia e comprare una nuova.
l'isola deserta
เกาะร้าง
Vede l'isola deserta all'orizzonte.
lo zaino grande
กระเป๋าเป้ใบใหญ่
Sembra molto pesante, lo zaino grande.
la lingua difficile
ภาษาที่ยาก
Il cinese è la lingua più difficile nel mondo.
le belle donne
ผู้หญิงสวยๆ
In Italia, le donne sono belle.
le macchine veloci
รถเร็ว
Attraversare la strada è pericoloso per le macchine veloci.

ชั้นที่ 3 เป็นคำกริยาที่ลงท้ายด้วย -IRE เช่น "DORMIRE"(to sleep) "io dormo" "tu dormi" "lui/lei dorme" "noi dormiamo" "voi dormite" "loro dormono" แต่! คำกริยาหลายคำที่ลงท้ายด้วย -IRE มีการผันคำกริยาที่แตกต่างกันเล็กน้อย เช่นเดียวกับคำกริยา "CAPIRE"(เข้าใจ) "io capisco" "tu capisci" "lui/lei capisce" "noi capiamo" "voi capite" "loro capiscono"
finire
จบ
Finiamo il corso con i verbi.
sentire
รู้สึกหรือได้ยิน
Si sentono male. / Sentono la musica.
gli zaini grandi
กระเป๋าเป้ใบใหญ่
Gli studenti hanno gli zaini grandi.
dormire
นอนหลับ
Dormo 8 ore ogni giorno.
preferire
ชอบมากกว่า
Non mi piace la birra, preferisco il vino.
mentire
โกหก
Il ladro mente di non aver rubato l'anello.
i cani neri
สุนัขสีดำเหล่านั้น
Non mi piacciono i cani bianchi, mi piacciono i cani neri.
soffrire
ทนทุกข์
Mio padre ha mal di stomaco, soffre molto.
una montagna
ภูเขาหนึ่งลูก
La montagna è coperta di neve.
Sentono molto bene.
พวกเขาได้ยินชัดเจนมาก
Sentono la musica? Sì, la sentono molto bene.
Non capisce l'italiano.
เขาไม่เข้าใจภาษาอิตาลี
Devo tradurre tutto, perché lui non capisce l'italiano.
la Croazia
ประเทศโครเอเชีย
La Croazia è abbastanza vicina all’Italia.
Dormiamo nella stanza grande.
พวกเรานอนในห้องใหญ่
Dove dormite? Dormiamo nella stanza grande.
una banca
ธนาคารแห่งหนึ่ง
Vado in banca per prelevare del denaro prima di partire in vacanza.
Finisco il corso con successo.
ฉันเรียนจบหลักสูตรนี้อย่างประสบความสำเร็จ
Finisco il corso con successo. Era facile.

ตอนนี้คุณรู้วิธีสร้างประโยคที่สมบูรณ์ใน Present Simple แล้ว คงน่าเสียดายที่ไม่รู้จักวิธีถามคำถามหรือวิธีสร้างประโยคปฏิเสธ มาดูกันดีกว่า "Question" ในภาษาอิตาลี คุณสามารถสร้าง คำถามใช่/ไม่ใช่ได้ โดยการเพิ่มเครื่องหมายคำถาม หรือบางครั้งก็เพิ่มแท็กคำถาม เช่น "vero?"หรือ "giusto?"ที่ท้ายประโยค ตัวอย่าง: "Mangi la pizza."(คุณกินพิซซ่า) → "Mangi la pizza?"(คุณกินพิซซ่าไหม) "Negative" หากต้องการสร้างประโยคปฏิเสธ ให้เติม "non"หน้ากริยา ตัวอย่าง: "Io mangio la pizza."(ฉันกินพิซซ่า) → "Io non mangio la pizza."(ฉันไม่กินพิซซ่า) ต่างจากภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลีมักใช้คำปฏิเสธสองเท่าเพื่อเน้นย้ำ เพิ่ม "non"หน้ากริยาและ "niente"หลังกริยาเพื่อการปฏิเสธที่รุนแรงยิ่งขึ้น ตัวอย่าง: "Non vedo niente."(ฉันไม่เห็นอะไรเลย)
Non parlo italiano.
ฉันพูดภาษาอิตาลีไม่ได้
Non parlo italiano, ma parlo francese e inglese.
verde
สีเขียว
Quale colore ti piace di piú? Verde o blu?
una frutta
ผลไม้หนึ่งผล
La frutta è fresca e sana.
una gamba
ขาหนึ่งข้าง
Mi fa male la gamba.
Mia sorella non vive a casa nostra.
พี่สาว/น้องสาวของฉันไม่ได้อยู่ที่บ้านของเรา
Mia sorella non vive a casa nostra, vive a Bologna con il suo ragazzo.
l'acqua
น้ำ
Bevo solo acqua, è sana.
Non lo so.
ฉันไม่รู้
Di dov'è Monica? Non lo so.
il Belgio
ประเทศเบลเยียม
Hai visitato il Belgio?
un corpo
ร่างกายหนึ่ง
Devi prenderti cura del tuo corpo.
un cantante
นักร้อง
Mio fratello è un grande cantante.
una caffeteria
ร้านกาแฟ
Mi piace prendere un caffè al bar vicino al lavoro ogni mattina.
Mangi i pomodori?
คุณกินมะเขือเทศไหม
Mangi i pomodori? Perché io non li mangio.

ในระหว่างการสนทนา การได้พูดถึงสิ่งที่คุณชอบจะมีประโยชน์มาก และนั่นคือสิ่งที่ "mi piace"ในภาษาอิตาลีหมายถึง "Mi piace"เป็นภาษาอิตาลี "I like it"แปลว่า "It pleases me."เป็นวลีที่เป็นมิตรเพื่อแสดงความขอบคุณต่อสิ่งที่คุณชอบ ตัวอย่างเช่น: "Questo gelato mi piace!"(ฉันชอบเจลาโต้นี้!) หรือ "mi piace questa musica"( "I like this music") แน่นอนว่าต้องมีรูปพหูพจน์ ตัวอย่างเช่น: "Questi gelati mi piacciono!"( "I like these gelatos!") คุณสามารถปรับแต่ง "mi piace"เพื่อแสดงว่าใครชอบอะไร: "A te ti piace"( "You like it") "A lui/lei gli/le piace"( "He/she likes it") "A noi ci piace"( "We like it") "A voi vi piace"( "You (plural) like it") "A loro gli piace""They like it."
un gelato
ไอศกรีมหนึ่งแท่ง
Posso avere un gelato al cioccolato, per favore?
Mi piace giocare a pallavolo.
ฉันชอบเล่นวอลเลย์บอล
Non mi piace il calcio, ma mi piace giocare a pallavolo.
giallo
สีเหลือง
Il giallo è un colore molto felice.
una testa
ศีรษะหนึ่งหัว
Il mio amico ha mal di testa.
un museo
พิพิธภัณฑ์
Durante le vacanze, visitiamo sempre i musei per imparare cose nuove.
un sole
ดวงอาทิตย์ดวงหนึ่ง
Il sole italiano può essere molto caldo.
un carne
เนื้อสัตว์หนึ่งชนิด
La mia amica Ludovica non mangia la carne, è vegetariana.
A lei le piace...
เธอชอบ...
A lei le piace cantare, è una cantante molto brava.
la Francia
ประเทศฝรั่งเศส
Lei viene dalla Francia, è francese.
una patata
มันฝรั่งหนึ่งหัว
Gli italiani non mangiano molte patate.
A loro gli piace andare a teatro.
พวกเขาชอบไปดูละครเวที
A loro gli piace andare a teatro, stasera andranno all'opera.
un'università
มหาวิทยาลัยแห่งหนึ่ง
Vuoi studiare all'università?

ใกล้จะจบหลักสูตรแล้ว! ทำได้ดี! ทีนี้จะบอกใครสักคนว่าต้องทำอะไรเป็นภาษาอิตาลีได้อย่างไร? การใช้ความจำเป็น ดังนั้นเรามาเรียนรู้กันตอนนี้เลย Imperative ซึ่งทำหน้าที่อย่างแน่นอนสำหรับ การให้คำสั่ง และ การร้องขอ แต่ยัง ให้ทิศทาง ด้วย อย่างไรก็ตาม ในบทเรียนนี้ เราจะเรียนรู้เฉพาะ รูปแบบที่ไม่เป็นทางการ ของความจำเป็น ซึ่งเป็นรูปแบบที่ใช้เมื่อพูดกับเพื่อนหรือคนที่เรารู้จัก จะสร้างมันขึ้นมาได้อย่างไร? สิ่งนี้ใช้กับกริยาปกติ: กริยาที่ลงท้ายด้วย -ARE ( "parlare") "(tu) parla!"(พูด!) "(voi) parlate!"(กรุณาพูด!) "(tu) non parlare!"(อย่าพูด!) "(voi) non parlate!"(กรุณาอย่าพูด!) กริยาที่ลงท้ายด้วย -ERE, -IRE ( "vedere / dormire") "(tu) rispondi! / tu dormi!"(ตอบ! / นอน!) "(voi) rispondete! / voi dormite!"(กรุณาตอบด้วย! /นอน!) "(tu) non rispondere! / tu non dormire!"(ไม่ตอบ! / อย่าเพิ่งนอน!) "(voi) non rispondete! / voi non dormite!"(กรุณาอย่าตอบ! /อย่านอน!)
Parla!
พูดสิ
Parla! Non ho tanto tempo.
una famiglia
ครอบครัวหนึ่ง
La mia famiglia è molto grande, ho tre sorelle e due fratelli.
una stella
ดาวหนึ่งดวง
Adoro guardare il cielo pieno di stelle.
una classe
ชั้นเรียน
Non mi piace questa classe, è noiosa.
Non correre!
ห้ามวิ่ง
Non correre! Questa è una scuola, non un parco giochi.
un panino
แซนด์วิชหนึ่งชิ้น
Mia madre prepara i migliori panini con formaggio e salame.
l'Austria
ประเทศออสเตรีย
Vienna è la capitale dell'Austria.
un lavandino
อ่างล้างหน้า
Lavo i piatti nel lavandino.
un occhio
ตาหนึ่งข้าง
Il gatto ha un occhio verde e uno blu.
uno sport
กีฬาหนึ่งชนิด
Quale sport è il tuo preferito?
una mela
แอปเปิลหนึ่งลูก
Mi piace la torta di mele di mia nonna.
Leggi ad alta voce!
อ่านออกเสียงเลย!
Leggi ad alta voce! Non capisco una parola.
una piscina
สระว่ายน้ำ
Preferisci nuotare al mare o in piscina?
una bicicletta
จักรยานหนึ่งคัน
Mio fratello va a scuola in bicicletta tutti i giorni.

เราจะจบหลักสูตรนี้ด้วยการเรียนรู้ส่วนสุดท้ายของปริศนาที่จำเป็น ในส่วนสุดท้าย เราได้เรียนรู้วิธีสร้างความจำเป็น แต่นอกเหนือจากกริยาปกติแล้ว ยังมีข้อยกเว้นบางประการอีกด้วย มาดู ความผิดปกติ กันบ้าง: "Avere"(เพื่อที่จะมี) "Tu abbi!" "Voi abbiate!" "Essere"(เป็น) "Tu sii!" "Voi siate!" "Fare"(ทำ/ทำ) "Tu fa'/fai!" "Voi fate!" "Dare"(เพื่อให้) "Tu da'/dai!" "Voi date!" "Dire"(เพื่อพูด) "Tu di'!" "Voi dite!" "Andare"(ไป) "Tu va'/vai!" "Voi andate!" "Venire"(ที่จะมา) "Tu vieni!" "Voi venite!" ยอดเยี่ยม! ตอนนี้ฝึกอะไรได้บ้าง? :)
Ma dai!
เอาจริงดิ!
Ma dai! Non sono stupido.
un figlio
ลูกชาย
Mia sorella ha un figlio, si chiama Gianluca.
i soldi
เงิน
La mia famiglia ha molti soldi, siamo ricchi.
Dimmi!
บอกมาเลย
Dimmi! O è un segreto?
un bambino
เด็กคนหนึ่ง
Mio fratello Francesco è solo un bambino, ha tre anni.
un tè
ชาหนึ่งแก้ว
Cosa preferisci? Un tè o un caffè?
una stanza
ห้องหนึ่งห้อง
Vivo in una stanza con mia sorella.
arancione
สีส้ม
L'arancione è il mio colore preferito.
Abbi un po' di pazienza!
ใจเย็นๆ หน่อยสิ
Abbi un po' di pazienza!
un villaggio
หมู่บ้านแห่งหนึ่ง
Mia nonna vive in un villaggio del sud Italia.
la Slovenia
ประเทศสโลวีเนีย
Trieste non è in Slovenia.
un fiore
ดอกไม้หนึ่งดอก
Il fiore preferito di mia madre è la rosa bianca.
un computer
คอมพิวเตอร์หนึ่งเครื่อง
Il mio computer è vecchio e lento.
Dallo a me!
เอามาให้ฉันสิ
Dallo a me! Non è tuo.
una piazza
จัตุรัส
La piazza principale della città è sempre affollata di turisti.
มันทำงานยังไงเหรอ?

เรียนรู้ไปกับ DuoCards

DuoCards คืออะไรนะ?

DuoCards เป็นแอปเรียนภาษาที่จะช่วยให้เธอสร้างคลังคำศัพท์ด้วยบัตรคำนะ เธอสามารถบันทึกคำศัพท์ที่อยากเรียนรู้ไว้ แล้วค่อยกลับมาฝึกฝนทบทวนได้เรื่อยๆ เลยนะ

ฉันจะเรียนคอร์สนี้ยังไงดี?

ลองเข้าไปดูคำอธิบายและคำศัพท์ในแต่ละส่วนนะ ไปที่ตัวเลือกบัตรคำแล้วเลือกคำศัพท์ที่อยากเรียนได้เลย จากนั้นสร้างบัญชีฟรีเพื่อบันทึกคำศัพท์และฝึกฝนได้เลย

ฉันจะฝึกบัตรคำของฉันได้ยังไงบ้าง?

เธอจะเห็นบัตรคำที่มีคำศัพท์และคำแปลที่ถูกซ่อนไว้ ลองเดาดูสิว่าหมายความว่าอะไร แล้วค่อยแตะเพื่อตรวจคำตอบนะ DuoCards จะช่วยทบทวนคำศัพท์ที่คุณรู้สึกว่ายากให้เรื่อยๆ นะ

ฉันจำเป็นต้องสมัครบัญชีไหม แล้วการเรียนฟรีหรือเปล่า?

เธอสามารถดูหน้านี้ได้โดยไม่ต้องมีบัญชีนะ ด้วยบัญชีฟรี คุณสามารถบันทึกคำศัพท์และติดตามความคืบหน้าในการเรียนรู้ของคุณได้เลยนะ แพ็กเกจฟรีมีข้อจำกัดอยู่บ้างนะ ส่วนแบบพรีเมียมจะมีฟีเจอร์เจ๋งๆ เพิ่มมาให้ใช้เพียบเลย