វគ្គសិក្សាសម្រាប់អ្នកកម្រិតខ្ពស់
ការពន្យល់ និងការអនុវត្តវាក្យសព្ទ
ផ្នែក៖ 15
រក្សាទុកពាក្យពីទំព័រនេះ ហើយហ្វឹកហាត់ជាមួយបណ្ណពាក្យនៅក្នុង DuoCards។ តើវាដំណើរការយ៉ាងដូចម្ដេច?
ក្នុងវគ្គសិក្សានេះ យើងនឹងធ្វើដំណើរទៅរកប្រធានបទដែលនឹងជួយអ្នកយកភាសារុស្ស៊ីរបស់អ្នកទៅកម្រិតខ្ពស់ជាងមុន និងមានទំនុកចិត្តក្នុងការនិយាយអំពីប្រធានបទប្រចាំថ្ងៃ។ យើងនឹង ពង្រឹងការប្រើករណី បង្កើនរចនាសម្ព័ន្ធប្រយោគ រៀនពីរបៀបប្រើកិរិយាសព្ទក្នុងមនុស្សផ្សេងៗ និង ពង្រីកវាក្យសព្ទប្រធានបទ។
យើងមកស្ទាបមូលដ្ឋានជាការរំសាយក្តៅមុនពេលយើងទៅកាន់ប្រធានបទស្មុគស្មាញជាងនេះ!



ការបញ្ចូលកិរិយាសព្ទដំបូងរបស់អ្នកជាភាសារុស្ស៊ី
អ្នកបានដឹងហើយ (I work)។ ជាភាសារុស្ស៊ី, កិរិយាសព្ទផ្លាស់ប្តូររូបរាងរបស់ពួកវាដោយផ្អែកលើមនុស្ស។ នេះមានន័យថាបញ្ចប់នៃកិរិយាសព្ទផ្លាស់ប្តូរតាមអ្នកដែលកំពុងធ្វើសកម្មភាព។
កិរិយាសព្ទ ស្ថិតក្នុងក្រុមនៃកិរិយាសព្ទដែលបញ្ចប់ដោយ (for example: , )។ កិរិយាសព្ទទាំងនេះអនុវត្តតាមលំនាំដូចគ្នានៅក្នុងកាលបច្ចុប្បន្ន។ ដើមនៅស្ថិតស្ថេរ: -។ មានតែបញ្ចប់ប៉ុណ្ណោះដែលផ្លាស់ប្តូរ.
→
→
→
→
→
ផ្តោតលើការបញ្ចប់។ ប្រសិនបើអ្នកស្គាល់លំនាំនេះ, កិរិយាសព្ទទូទៅជាច្រើននឹងមានអារម្មណ៍ថាអាចទស្សន៍ទាយបាននិងងាយស្រួលប្រើ។ ជាលទ្ធផល, វាមើលទៅដូចនេះ: .








ឥឡូវនេះយើងនឹងអនុវត្តតាមតុល្យភាពដូចគ្នាជាមួយកិរិយាសព្ទ 'ធ្វើការ', ទៅកិរិយាសព្ទថ្មី។ កិរិយាសព្ទនេះស្ថិតក្នុងក្រុមដូចគ្នាជាមួយកិរិយាសព្ទដែលបញ្ចប់ដោយ។ ដើមស្ថិតស្ថេរជានិច្ច, មានតែបញ្ចប់ប៉ុណ្ណោះដែលផ្លាស់ប្តូរ។
សម្រាប់ការរំលឹករហ័ស, បញ្ចប់នៃកាលបច្ចុប្បន្នសម្រាប់លំនាំកិរិយាសព្ទនេះគឺ:។








នៅហាងកាហ្វេ
យើងទៅផឹកតែឬកាហ្វេមួយពែង! ជាភាសារុស្ស៊ី អ្នកនិយាយ чашка кофе (កាហ្វេមួយពែង) ឬ чашка чая (តែមួយពែង)។ នៅពេលបញ្ជាទិញនៅហាងកាហ្វេឬភោជនីយដ្ឋានរុស្ស៊ី ពាក្យមួយគឺសំខាន់ណាស់: Можно…? យើងអាចបកប្រែ можно ជា តើអាចធ្វើទៅបានទេ? ប៉ុន្តែនៅក្នុងការនិយាយប្រចាំថ្ងៃ វាដំណើរការជា: តើខ្ញុំអាចមាន…? ឬ តើខ្ញុំអាចយក…?
ឧទាហរណ៍:
Можно кофе, пожалуйста?
Можно меню?
Можно воду без газа?







នៅក្នុងផ្នែកនេះ យើងនឹងសិក្សាពាក្យកិរិយាសាមញ្ញប្រចាំថ្ងៃមួយចំនួនដែលបញ្ចប់ដោយ -ать, ដូច្នេះអ្នកអាចសង្កេតឃើញលំនាំ និងពង្រីកវាក្យសព្ទរបស់អ្នកនៅពេលតែមួយ។









នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី នៅពេលកិរិយាស័ព្ទពីរនិយាយអំពីប្រធានដូចគ្នា កិរិយាស័ព្ទទីមួយត្រូវបានបំបែក និងកិរិយាស័ព្ទទីពីររក្សាទុកនៅក្នុងរូបមន្តដើម។
ឧទាហរណ៍៖ ទាំងពីរប្រតិបត្តិការទាំងអស់គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់៖
→ ប្រធាន
→ កិរិយាស័ព្ទបំបែក
→ រូបមន្តដើម
ទោះយ៉ាងណា ប្រសិនបើមនុស្សផ្សេងគ្នាធ្វើសកម្មភាពទាំងនោះ កិរិយាស័ព្ទទាំងពីរត្រូវតែបំបែក។ ឧទាហរណ៍៖ (ខ្ញុំចង់កាហ្វេ ហើយគាត់ចង់តែ)។






ចូរយើងស្វែងយល់ពីរបៀបនិយាយអំពីទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នក! យើងនឹងមើលកិរិយាស័ព្ទដែលអ្នកអាចប្រើបានជារៀងរាល់ថ្ងៃក្នុងការសន្ទនាក្នុងជីវិតពិត។ នៅពេលអ្នករៀនវា សូមព្យាយាមគិតពីថ្ងៃធម្មតារបស់អ្នក - វានឹងធ្វើឱ្យការអនុវត្តកាន់តែងាយស្រួល និងសប្បាយជាងមុន។











អ្នកប្រហែលជាបានសង្កេតឃើញហើយថា ក្នុងភាសារុស្ស៊ី ការបដិសេធត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប្រើពាក្យ ដើម្បីធ្វើឱ្យប្រយោគមានន័យអវិជ្ជមាន យើងដាក់ មុនកិរិយាស័ព្ទ៖
រចនាសម្ព័ន្ធគឺសាមញ្ញ៖ ប្រធាន + + កិរិយាស័ព្ទ។
ប្រុងប្រយ័ត្ន៖ នៅពេលអ្នកកំពុងបដិសេធកិរិយាស័ព្ទក្នុងភាសារុស្ស៊ី តែងតែត្រូវបានសរសេរចេញដោយឡែកពីគ្នា។ យើងសរសេរ។



នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី នៅពេលនិយាយអំពីហ្គេម និងកីឡា យើងប្រើបច្ច័យ в បន្ទាប់ពី играть: играть в карты, играть в футбол, играть в теннис. ប្រសិនបើយើងបកប្រែនេះទៅជាភាសាអង់គ្លេស វានឹងស្តាប់ទៅដូចជា play in cards ឬ play in football.
យើងមកមើលឧទាហរណ៍បន្ថែមមួយចំនួន និងរៀនពាក្យសម្បទានថ្មីៗតាមផ្លូវ!






ខែនៃឆ្នាំ
ខែរបស់ភាសារុស្ស៊ីស្រដៀងនឹងខែរបស់ភាសាអង់គ្លេស ដូច្នេះអ្នកនឹងសង្កេតឃើញលំនាំដែលស្រដៀងគ្នា។ ពួកវាតែងតែត្រូវបានសរសេរដោយអក្សរធំ ហើយទាំងអស់គឺជាលingana.















នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី ពាក្យជាច្រើនតែងតែមានរូបរាងខុសពីរូបមន្តមូលដ្ឋាន (រូបមន្ត infinitive) ព្រោះ បញ្ចប់របស់ពួកគេផ្លាស់ប្តូរតាមតួនាទីរបស់ពួកគេក្នុងប្រយោគ។ ការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះត្រូវបានគេហៅថា ករណី ហើយវាបង្ហាញថា អ្នកណាធ្វើអ្វីទៅនរណា។
យើងនឹងចាប់ផ្តើមដោយករណី accusative ព្រោះអ្នកបានដឹងរួចហើយពីកិរិយាសព្ទដូចជា читать (អាន), играть в, (លេង) ឬ слушать (ស្តាប់) ជាដើម។ កិរិយាសព្ទទាំងនេះត្រូវការពាក្យ ប្រធានផ្ទាល់ - វត្ថុដែលត្រូវបានអាន ឬលេង។
читать → អ្នកអានអ្វីមួយ: Я читаю книгу. ( книгу គឺ accusative)
играть в → អ្នកលេងអ្វីមួយ (ហ្គេម ឬកីឡា): Я играю в футбол. ( футбол គឺ accusative)
អ្នកអាចបានសង្កេតឃើញថា футбол មិនបានផ្លាស់ប្តូររូបរាង។ នេះគឺដោយសារតែការបញ្ចប់ជាក់លាក់ អាស្រ័យលើភេទ ចំនួន និងច្បាប់ផ្សេងៗទៀត។ យើងនឹងមកដល់នោះនៅពេលក្រោយ។ សម្រាប់ពេលនេះ យើងនឹងតែឆ្លងកាត់នាមស្រី ដែលជាញឹកញាប់ផ្លាស់ប្តូរទៅ -у ឬ -ю. សង្កេតការផ្លាស់ប្តូរ។






ប្រសិនបើអ្នកចង់និយាយថាអ្នកស្រឡាញ់នរណាម្នាក់ ឬអ្វីមួយ សូមប្រើកិរិយាសព្ទ любить។ កិរិយាសព្ទនេះតែងតែធ្វើ លើវត្ថុផ្ទាល់ ដូច្នេះវត្ថុទៅក្នុង ករណីសកម្ម។
ដោយសារតែនេះជាកិរិយាសព្ទដែលពេញនិយមណាស់ វាសំខាន់ក្នុងការដឹងពីរបៀបបំបែកវា។ Любить ស្ថិតក្នុងក្រុមបំបែកទីពីរ ដូច្នេះបញ្ចប់របស់វាខុសពីកិរិយាសព្ទដូចជា работать ឬ читать. ដើម្បីបំបែក любить សូមដក -ить → ដើម люб-, បន្ទាប់មកបន្ថែមបញ្ចប់បំបែកទីពីរ៖
- лю - люблю → ខ្ញុំស្រឡាញ់
- ишь - Ты любишь → អ្នកស្រឡាញ់
- ит - Он/она/оно любит → គាត់/នាង/វា ស្រឡាញ់
- им - Мы любим → ពួកយើងស្រឡាញ់
- ите - Вы любите → អ្នក (ពហុវចនៈ) ស្រឡាញ់
- ят- Они любят → ពួកគេស្រឡាញ់
ឧទាហរណ៍៖
Я люблю мою маму. → ខ្ញុំស្រឡាញ់ម៉ាក់របស់ខ្ញុំ។
Он любит кофе. → គាត់ស្រឡាញ់កាហ្វេ។







ការដឹកជញ្ជូន - ការធ្វើដំណើរនៅក្នុងទីក្រុង
ជាមួយនឹងមធ្យោបាយដឹកជញ្ជូនភាគច្រើន យើងប្រើ на។ ការណែនាំតូចមួយអាចជាថា យើងប្រើវា នៅពេលអ្នកកំពុងជិះ នៅលើ ឬ មិនបានបិទទាំងស្រុង ទោះបីជាវាមិនអាចអនុវត្តបានជានិច្ចក្តី។ на автобусе (ដោយឡានក្រុង), на машине (ដោយឡាន), на велосипеде (ដោយកង់)
ប្រើ в ជាមួយនឹងមធ្យោបាយដឹកជញ្ជូនដែលបានបិទទាំងស្រុង ដែលអ្នកនៅ ខាងក្នុង:
в метро (ដោយរថភ្លើងក្រោមដី), в такси (ដោយតាក់ស៊ី), в поезде (ដោយរថភ្លើង - តាមពិត នៅក្នុងរថភ្លើង)
គន្លឹះ៖ នៅពេលអ្នកនិយាយអំពីរបៀបដែលអ្នកទៅកន្លែងណាមួយ វាជារឿងធម្មតាដែលនិយាយថា៖
Я еду на автобусе. (ខ្ញុំកំពុងទៅដោយឡានក្រុង។)
Я еду в метро. (ខ្ញុំកំពុងទៅដោយរថភ្លើងក្រោមដី។)
មធ្យោបាយដឹកជញ្ជូនមួយចំនួនអាចប្រើប្រាស់ខុសគ្នាដោយផ្អែកលើបរិបទ៖
на лодке (នៅលើទូក – អង្គុយនៅលើ)
в лодке (នៅក្នុងទូក – អង្គុយនៅខាងក្នុង)





Adverbs - ការធ្វើឱ្យការនិយាយមានលក្ខណៈធម្មជាតិជាងមុន
Adverbs ពណ៌នាអំពីរបៀបដែលអ្វីមួយកើតឡើង។
នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីពួកវាមានចុងបញ្ចប់ជាញឹកញាប់ក្នុង -о។
ឧទាហរណ៍:
Он говорит быстро. → គាត់និយាយយ៉ាងលឿន។
Она идёт медленно. → នាងដើរយ៉ាងយឺត។






យើងមកសិក្សាពាក្យសម្គាល់ថ្មីៗដើម្បីពិពណ៌នាអំពីមនុស្ស៖ រូបរាង និងអត្តចរិតរបស់ពួកគេ។ ចូរចងចាំថា គុណនាមត្រូវតែស្របតាមភេទ។









រៀនជាមួយ DuoCards
តើ DuoCards ជាអ្វីទៅ?
DuoCards គឺជាកម្មវិធីរៀនភាសាដែលជួយអ្នកឱ្យពង្រីកវាក្យសព្ទតាមរយៈបណ្ណពាក្យ។ អ្នកអាចរក្សាទុកពាក្យដែលអ្នកចង់រៀន ហើយអនុវត្តវាជាបន្តបន្ទាប់តាមពេលវេលា។
តើខ្ញុំគួររៀនជាមួយវគ្គសិក្សានេះដោយរបៀបណា?
រៀនមើលការពន្យល់ និងវាក្យសព្ទនៅក្នុងគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់។ ជ្រើសរើសឧបករណ៍រើសបណ្ណពាក្យ ហើយរើសយកពាក្យដែលអ្នកចង់រៀន។ បន្ទាប់មក បង្កើតគណនីឥតគិតថ្លៃមួយដើម្បីរក្សាទុកបណ្ណពាក្យរបស់អ្នក ហើយហ្វឹកហាត់ជាមួយវា។
តើខ្ញុំអាចរៀនពាក្យរបស់ខ្ញុំដោយរបៀបណា?
អ្នកនឹងឃើញបណ្ណពាក្យមួយដែលមានពាក្យ និងការបកប្រែដែលលាក់ទុក។ ទាយមើលថាវាមានន័យដូចម្តេច រួចចុចលើវាដើម្បីពិនិត្យចម្លើយរបស់អ្នក។ DuoCards នឹងរំឭកពាក្យដែលអ្នកពិបាកចាំម្តងទៀត។
តើខ្ញុំត្រូវការបង្កើតគណនីដែរឬទេ ហើយការរៀននេះឥតគិតថ្លៃមែនទេ?
អ្នកអាចមើលទំព័រនេះបានដោយមិនចាំបាច់មានគណនី។ ជាមួយគណនីឥតគិតថ្លៃ អ្នកអាចរក្សាទុកពាក្យ និងតាមដានវឌ្ឍនភាពរបស់អ្នកបាន។ គម្រោងឥតគិតថ្លៃមានដែនកំណត់ខ្លះ ហើយការជាវ Premium ផ្ដល់ជូននូវមុខងារបន្ថែមទៀត។