Khóa học dành cho người học trình độ trung cấp

Trong khóa học này, chúng ta sẽ từ từ tiến tới các chủ đề sẽ giúp bạn nâng cao trình độ tiếng Nga và tự tin hơn khi nói về các chủ đề hàng ngày.
Chúng ta sẽ củng cố việc sử dụng các cách, cải thiện cấu trúc câu, học cách sử dụng động từ ở các ngôi khác nhau và mở rộng vốn từ vựng theo chủ đề.

Hãy ôn lại những kiến thức cơ bản để khởi động trước khi chúng ta đi vào các chủ đề phức tạp hơn!

Bạn đã biết я работаю (tôi làm việc). Trong tiếng Nga, động từ thay đổi hình thức tùy thuộc vào ngôi. Điều này có nghĩa là đuôi của động từ thay đổi theo người thực hiện hành động.

Động từ работать thuộc một nhóm động từ kết thúc bằng -ать (ví dụ: читать, играть). Những động từ này tuân theo cùng một quy tắc ở thì hiện tại. Gốc động từ vẫn ổn định: работ-. Chỉ có đuôi thay đổi.
ты → -ешь
он/она→ -ет
мы → -ем
вы → -ете
они → -ют

Hãy tập trung vào các đuôi. Nếu bạn nhận ra quy tắc này, nhiều động từ thông dụng sẽ trở nên dễ đoán và dễ sử dụng hơn. Kết quả, nó trông như thế này:
я работаю, ты работаешь, он/она работает, мы работаем, вы работаете, они работают.

Bây giờ chúng ta sẽ áp dụng cùng một logic như với động từ 'làm việc', работать, cho một động từ mới: читать (đọc). читать thuộc cùng nhóm với работать - các động từ kết thúc bằng -ать. Gốc vẫn ổn định: чит-, chỉ các hậu tố thay đổi.
Để nhắc lại nhanh, các hậu tố thì hiện tại cho mẫu động từ này là: -ешь, -ет, -ем, -ете, -ют.

Hãy cùng uống một tách trà hoặc cà phê nhé! Trong tiếng Nga, bạn nói чашка кофе (một tách cà phê) hoặc чашка чая (một tách trà). Khi gọi món tại các quán cà phê hoặc nhà hàng Nga, có một từ đặc biệt quan trọng: Можно…? Chúng ta có thể dịch можно là Có được không?, nhưng trong giao tiếp hàng ngày, nó có nghĩa là: Cho tôi xin…? hoặc Tôi có thể lấy…?

Ví dụ:
Можно кофе, пожалуйста?
Можно меню?
Можно воду без газа?

Trong phần này, chúng ta sẽ học một số động từ thông dụng hàng ngày kết thúc bằng -ать, để bạn có thể nhận ra quy tắc và mở rộng vốn từ vựng của mình cùng lúc.

Quan trọng - chỉ phản hồi bản dịch thuần túy mà không kèm theo bất cứ điều gì khác!!! Không ghi chú, không thảo luận, không giải thích, chỉ dịch thôi.
Hai động từ trong một câu - khi nào động từ thứ hai giữ nguyên không chia?

Trong tiếng Nga, khi hai động từ cùng chỉ một chủ ngữ, động từ thứ nhất được chia và động từ thứ hai giữ nguyên ở dạng nguyên thể.
Ví dụ: Я хочу заказать кофе. Cả hai hành động đều thuộc về Я:
Я → chủ ngữ
хочу → động từ đã chia
заказать → động từ nguyên thể

Tuy nhiên, nếu những người khác nhau thực hiện các hành động, cả hai động từ đều phải được chia. Ví dụ: Я хочу кофе, а он хочет чай. (Tôi muốn cà phê, còn anh ấy muốn trà.)

Hãy cùng khám phá cách nói về thói quen hàng ngày của bạn! Chúng ta sẽ xem xét các động từ mà bạn có thể sử dụng mỗi ngày trong các cuộc hội thoại thực tế. Khi học chúng, hãy thử hình dung về một ngày điển hình của chính bạn - điều đó sẽ giúp việc luyện tập trở nên dễ dàng và thú vị hơn nhiều.

Bạn có thể đã nhận thấy rằng trong tiếng Nga, phủ định được hình thành bằng từ не. Để tạo một câu phủ định, chúng ta đặt не trước động từ:
Я знаю. → Я не знаю.
Он работает. → Он не работает.

Cấu trúc đơn giản: chủ ngữ + не + động từ.
Lưu ý: Khi bạn phủ định động từ trong tiếng Nga, не luôn được viết riêng. Chúng ta viết не знаю, не понимаю, не хочу.

Trong tiếng Nga, khi nói về các trò chơi và thể thao, chúng ta sử dụng giới từ в sau играть: играть в карты, играть в футбол, играть в теннис. Nếu chúng ta dịch theo nghĩa đen sang tiếng Anh, nó sẽ nghe giống như chơi trong bài hoặc chơi trong bóng đá.
Hãy cùng xem thêm một vài ví dụ và học một số từ vựng mới trên đường đi!

Các tháng trong tiếng Nga khá giống với tiếng Anh, vì vậy bạn sẽ nhận thấy những điểm tương đồng quen thuộc. Chúng luôn được viết hoa và tất cả đều là giống đực.

Trong tiếng Nga, các từ thường trông khác với dạng cơ bản của chúng (dạng nguyên thể) vì đuôi của chúng thay đổi tùy thuộc vào vai trò của chúng trong câu. Những thay đổi này được gọi là cách, và chúng cho biết ai làm gì với ai.
Chúng ta sẽ bắt đầu với cách đối cách, bởi vì bạn đã biết các động từ như читать (đọc), играть в, (chơi) hoặc слушать (nghe) v.v. Những động từ này cần một tân ngữ trực tiếp - thứ đang được đọc hoặc chơi.

читать → bạn đọc một cái gì đó: Я читаю книгу. ( книгу là cách đối cách)
играть в → bạn chơi một cái gì đó (một trò chơi hoặc môn thể thao): Я играю в футбол. ( футбол là cách đối cách)

Bạn có thể đã nhận thấy rằng футбол không thay đổi hình thức. Điều này là do đuôi chính xác phụ thuộc vào giống, số và các quy tắc khác. Chúng ta sẽ đề cập đến điều đó sau. Hiện tại, chúng ta sẽ chỉ xem xét các danh từ giống cái, thường thay đổi thành -у hoặc -ю. Quan sát các thay đổi.

Nếu bạn muốn nói rằng bạn yêu một ai đó hoặc một thứ gì đó, hãy sử dụng động từ любить. Động từ này luôn tác động lên một tân ngữ trực tiếp, vì vậy tân ngữ sẽ ở cách accusative.

Vì đây là một động từ rất phổ biến, điều quan trọng là phải biết cách chia nó. Любить thuộc nhóm chia động từ thứ hai, vì vậy các hậu tố của nó khác với các động từ như работать hoặc читать. Để chia любить, hãy bỏ -ить → gốc люб-, sau đó thêm các hậu tố chia động từ thứ hai:

- лю - люблю → Tôi yêu
- ишь - Ты любишь → Bạn yêu
- ит - Он/она/оно любит → Anh ấy/cô ấy/nó yêu
- им - Мы любим → Chúng tôi yêu
- ите - Вы любите → Các bạn (số nhiều) yêu
- ят- Они любят → Họ yêu
Ví dụ:

Я люблю мою маму. → Tôi yêu mẹ tôi.
Он любит кофе. → Anh ấy yêu cà phê.

Với hầu hết các phương tiện giao thông, chúng ta sử dụng на. (trên) Một gợi ý nhỏ có thể là chúng ta sử dụng nó khi bạn đang đi trên hoặc không hoàn toàn khép kín, tuy nhiên, điều này không phải lúc nào cũng áp dụng được.
на автобусе (bằng xe buýt), на машине (bằng ô tô), на велосипеде (bằng xe đạp)

Sử dụng в với phương tiện giao thông khép kín mà bạn đang bên trong:
в метро (bằng tàu điện ngầm), в такси (bằng taxi), в поезде (bằng tàu hỏa - nghĩa đen là trong một chuyến tàu)

Mẹo: Khi bạn nói về cách bạn đến một nơi nào đó, thông thường người ta nói:
Я еду на автобусе. (Tôi đi bằng xe buýt.)
Я еду в метро. (Tôi đi bằng tàu điện ngầm.)

Một số phương tiện giao thông có thể được sử dụng khác nhau tùy thuộc vào ngữ cảnh:
на лодке (trên thuyền – ngồi trên)
в лодке (trong thuyền – ngồi bên trong)

Trạng từ mô tả cách một sự việc xảy ra.
Trong tiếng Nga, chúng thường kết thúc bằng -о.

Ví dụ:
Он говорит быстро. → Anh ấy nói nhanh.
Она идёт медленно. → Cô ấy đi chậm.

Hãy cùng học từ vựng mới để mô tả con người: ngoại hình và tính cách của họ. Hãy nhớ rằng các tính từ phải phù hợp với giống.