II. курс для продолжающихRussian words

*Добро пожаловать на курс русского языка для продолжающих II.! * В этом курсе, *вы улучшите свою грамматику, начнете говорить более естественно и узнаете, как русский язык действительно работает* через полезный словарный запас и общие шаблоны. Но прежде чем мы полностью погрузимся в курс, давайте разогреемся с некоторыми распространенными глаголами и фразами, которые вы, вероятно, уже знаете. Если нет, не забудьте добавить их для дальнейшего изучения! :)

Выбор между "ты" и "вы" важен, потому что он показывает ваши отношения с человеком и насколько вежливым вы хотите быть. Используйте "ты" с *друзьями, семьей, детьми или людьми, которых вы хорошо знаете.* Это звучит дружелюбно, непринужденно и лично. Используйте "вы" с *незнакомцами, пожилыми людьми или в формальных ситуациях* (например, на работе, в магазине или при разговоре с учителем). Это показывает уважение и дистанцию. То же самое слово "вы" используется для: - *множественного числа* (вы = несколько человек) - *формального единственного числа* (вы = один человек, вежливо) Переход от "вы" к "ты" обычно происходит только тогда, когда люди соглашаются быть более неформальными. Начинать с "ты" может показаться грубым, если вы плохо знаете человека. Когда вы не уверены, придерживайтесь "вы", это всегда безопасно и вежливо.

Почему русские пропускают местоимения В русском языке глаголы изменяют свои окончания в зависимости от того, кто выполняет действие. Из-за этого сам глагол уже показывает подлежащее. Именно поэтому вы часто услышите, как русские не говорят "я", "ты", или "мы". Например, "Работаю" уже означает *'I work.'* Если вам так удобнее, вы все равно можете использовать местоимения, такие как "я" или "ты", это совершенно правильно. Вы можете заметить, что иногда это может стать сложнее в третьем лице (он/она/оно), потому что форма глагола не показывает пол явно. В этих случаях русские полагаются на контекст, чтобы понять, о ком идет речь.

Давайте выучим некоторые распространенные русские прилагательные, чтобы расширить ваш словарный запас. Помните: русские прилагательные изменяются в зависимости от рода и числа существительного, которое они описывают. Чтобы сделать прилагательные множественного числа, обычно удаляют окончание единственного числа (например, "-ый, -ой, -ий") и заменяют его на "-ые" или "-ие".

Давайте изучим времена года и практическую лексику, связанную с ними. В русском языке, когда люди говорят о погоде, они не используют прямое слово для *outside*. Вместо этого они используют выражение "на улице", что буквально означает *on the street*.

В русском языке некоторые повседневные слова тесно связаны с *культурой и образом жизни.* Изучение их помогает понять, как люди живут и проводят время вместе. "самовар" — это *традиционный сосуд для кипячения воды для чая*, который часто ставят на стол во время встреч. Чай очень важен в русской культуре. Вы можете найти их даже в поездах в России, и они бесплатны для использования. "дача" — это *небольшой загородный дом*, куда люди ездят отдыхать, особенно летом. "баня" — это *традиционная сауна*, используемая не только для мытья, но и для отдыха и общения. Еда также важна: "борщ" — это знаменитый свекольный суп, а "пельмени" — это пельмени, обычно с мясной начинкой.

*Использование 'нет' - как сказать 'нет' и 'нет чего-то'* "нет" используется, чтобы сказать *нет*, но также *нет чего-то* или *у меня нет*. Например: "Нет." → Нет. "У меня нет машины." → У меня нет машины. Буквально, это можно перевести как *У меня нет машины.* Обратите внимание, что после "нет" существительное часто меняет свою форму. Это происходит потому, что используется другой падеж (в данном случае родительный). Пока вам не нужно учить все правила, просто постарайтесь запомнить распространенные фразы: "нет времени" → нет времени "нет денег" → нет денег

*Национальности на русском языке* В русском языке национальности меняются *в зависимости от рода и числа*, точно так же, как прилагательные. Например, слово "русский" (Russian) меняется следующим образом: "русский" → мужской род (русский мужчина) - "Он русский." (Он русский.) "русская" → женский род (русская женщина) - "Она русская." (Она русская.) "русские" → множественное число (русские) - "Они русские." (Они русские.) Давайте рассмотрим некоторые распространенные национальности.

Давайте поговорим о дружбе "дружба" и связанном с ней словарном запасе!

Говоря о профессиях На русском языке, когда вы спрашиваете о чьей-то работе, вы говорите "Кем ты работаешь?", что буквально означает *Кем ты работаешь?* Чтобы ответить на этот вопрос, в русском языке используется творительный падеж. Это означает, что *профессия меняет свое окончание.* Например: "Я работаю врачом." → Я работаю врачом. "Она работает учителем." → Она работает учителем. Обратите внимание на окончания: "врач → врачом" "учитель → учителем" Эти окончания ("-ом" / "-ем") очень распространены *в творительном падеже.* Вы также можете спросить более формально: "Кем вы работаете?" → Чем вы занимаетесь? В современном русском языке язык начинает больше различать мужские и женские формы некоторых профессий. Например, наряду с "программист", вы также можете услышать "программистка" для женщины.

*Что с этим тире (—) в русских предложениях?* Вы часто увидите *тире (—)* в русском языке, называемое "тире", там, где в английском обычно используется глагол *to be (is/are).* Причина проста: в настоящем времени в русском языке обычно не используется глагол *to be*. Вместо этого он просто подразумевается. Например: "Он врач."→ He is a doctor. "Москва - столица России."→ Moscow is the capital of Russia.

*Предлоги* Русские предлоги не всегда напрямую соответствуют английским, поэтому лучше всего учить их в составе устойчивых фраз. Мы начнем с "в", "на" и "с". "в" → в Используется для городов, зданий и замкнутых пространств. Во многих случаях работает так же, как английское *in*: "Я в городе." → Я в городе. "Мы в доме." → Мы в доме. "на" → на Используется для поверхностей, а также для многих мест, где в английском используется *at*: "Книга на столе." → Книга на столе. "Я на работе." → Я на работе. "с" → с Используется, чтобы показать, что вы находитесь вместе с кем-то, точно так же, как в английском. "Я с другом." → Я с другом. "Мы с друзьями." → Мы с друзьями.

Путешествие вокруг света Хорошие новости: все континенты являются существительными женского рода, так что вам не нужно беспокоиться о том, чтобы выучить род каждого из них. Как вы теперь знаете, это важно, потому что в русском языке род существительного влияет на форму глаголов и прилагательных, используемых с ним. Когда мы говорим о континентах, мы используем предлоги "в" (в). "Я живу в Европе." (Я живу в Европе.) "Ты хочешь поехать в Африку?" (Ты хочешь поехать в Африку?) "Он мечтает об Австралии." (Он мечтает об Австралии.)

*Туристический словарь* А теперь давайте выучим несколько полезных слов и фраз для реальных ситуаций в путешествии. Представьте, что вы только что приехали в новую страну и вам нужно сориентироваться — на русском языке.

Давайте изучим некоторые общие части тела. Эти слова полезны при описании людей или разговоре о здоровье. В русском языке используется структура "У меня болит..." (у меня болит... / ...болит), вместо того чтобы сказать *my … hurts* напрямую. Для множественного числа мы используем "болят" : "глаза, уши". "У меня болят уши."

Числа от 20 до 100 следуют простому шаблону. Сначала вы называете *десятки, а затем добавляете меньшее число* (точно так же, как в английском). "десят" происходит от старого слова, означающего *десять*. Таким образом, "пятьдесят" буквально означает *пять десятков* (50). Число 40 нарушает шаблон и просто называется "сорок".

*Глаголы, оканчивающиеся на "-ить"* Вы уже знаете, как спрягать глаголы, оканчивающиеся на "-ать", такие как "работать". Теперь мы изучим глаголы из другой важной группы — глаголы, оканчивающиеся на "-ить". Эти глаголы спрягаются по другой модели, поэтому окончания у них не такие, как у глаголов на "-ать". Вы уже знаете глагол "любить", теперь мы научимся спрягать глагол "говорить". Чтобы проспрягать глагол, подобный "говорить", уберите "-ить", чтобы получить основу: "говор-". Затем добавьте новые окончания в зависимости от подлежащего. - "я" → "-ю" → "говорю" (я говорю) - "ты" → "-ишь" → "говоришь" (ты говоришь) - "он/она" → "-ит" → "говорит" (он/она говорит) - "мы" → "-им" → "говорим" (мы говорим) - "вы" → "-ите" → "говорите" (вы говорите) - "они" → "-ят" → "говорят" (они говорят)

Вы добрались до финального раздела Второго среднего курса русского языка! "Ты молодец!" - это очень распространенная фраза в русском языке. Это теплый, неформальный способ сказать *well done,* *good job,* или даже *good boy/girl* или *smart cookie.* Нет идеального буквального перевода, но это все о похвале за чьи-то усилия, поведение или ум. Вы будете слышать это все время в повседневной русской речи. Осталось всего несколько карточек для повторения - и вы закончили. "Молодец!"