II. davam edənlər üçün kurs

Aralıq Rus Dili II kursuna xoş gəlmisiniz!

Bu kursda, qrammatikanızı təkmilləşdirəcək, daha təbii danışmağa başlayacaq və faydalı lüğət və ümumi nümunələr vasitəsilə Rus dilinin necə işlədiyini kəşf edəcəksiniz.

Amma kursa tam dalmadan əvvəl, yəqin ki, artıq bildiyiniz bəzi ümumi fellər və ifadələrlə isinək. Əgər bilmirsinizsə, onları daha sonra öyrənmə siyahınıza əlavə etməyi unutmayın! :)

ты və вы arasında seçim etmək vacibdir, çünki bu, sizin insanla olan münasibətinizi və nə qədər nəzakətli olmaq istədiyinizi göstərir.

ты istifadə edin dostlar, ailə, uşaqlar və ya yaxşı tanıdığınız insanlar ilə. Bu, dostcasına, rahat və şəxsi səslənir. вы istifadə edin yad insanlar, yaşlı insanlar və ya rəsmi vəziyyətlərdə (məsələn, işdə, mağazada və ya müəllimlə danışarkən). Bu, hörmət və məsafə göstərir.

Eyni вы sözü istifadə olunur:
- çoxluq (sən = daha çox insan)
- rəsmi tək (sən = bir nəfər, nəzakətlə)

вы-dən ты-yə keçid adətən yalnız insanlar daha qeyri-rəsmi olmağa razılaşdıqda baş verir. ты ilə başlamaq, əgər insanı yaxşı tanımırsınızsa, kobud səslənə bilər. Əmin olmadığınız zaman, вы ilə qalın, bu həmişə təhlükəsiz və nəzakətlidir.

Rus dilində fellər, hərəkəti kimin etdiyinə görə sonluqlarını dəyişir. Buna görə də, fel özü artıq mövzunu göstərir. Buna görə də, rusların tez-tez demədiyini eşidəcəksiniz я, ты, və ya мы. Məsələn, Работаю artıq 'Mən işləyirəm.' deməkdir.

Əgər daha rahat hiss edirsinizsə, hələ də я və ya ты kimi əvəzliklərdən istifadə edə bilərsiniz, bu tamamilə doğrudur. Üçüncü şəxs (o) ilə daha çətin ola biləcəyini görə bilərsiniz, çünki fel forması cinsi aydın göstərmir. Bu hallarda, ruslar kontekstdən asılıdırlar kimin haqqında danışıldığını anlamaq üçün.

Gəlin lüğət ehtiyatınızı genişləndirmək üçün bəzi ümumi rus sifətlərini öyrənək. Yadda saxlayın: Rus dilində sifətlər təsvir etdikləri ismin cinsindən və kəmiyyətindən asılı olaraq dəyişir. Sifətləri cəm halına salmaq üçün adətən təkdə olan sonluğu (məsələn, -ый, -ой, -ий) götürüb yerinə -ые və ya -ие əlavə edirsiniz.

Fəsilləri və onlarla əlaqəli lüğəti araşdıraq. Rus dilində insanlar hava haqqında danışarkən, birbaşa çöldə sözü demirlər. Bunun əvəzinə, sözün əsl mənasında küçədə mənasını verən на улице ifadəsini istifadə edirlər.

Rus mədəniyyəti sözləri

Rusiyada bəzi gündəlik sözlər mədəniyyət və həyat tərzi ilə sıx bağlıdır. Onları öyrənmək insanların necə yaşadığını və vaxtlarını necə keçirdiklərini anlamağa kömək edir.

самовар çay üçün su qaynatmaq üçün istifadə olunan ənənəvi qabdır, tez-tez yığıncaqlar zamanı masanın üzərinə qoyulur. Çay Rus mədəniyyətində çox vacibdir. Onları Rusiyada qatarlar da daxil olmaqla, istifadə üçün pulsuz tapa bilərsiniz.
дача insanlar xüsusilə yayda istirahət etmək üçün getdikləri kiçik kənd evidir.
баня yalnız yuyunmaq üçün deyil, həm də istirahət və sosiallaşmaq üçün istifadə olunan ənənəvi saunadır.
Yemək də vacibdir: борщ məşhur çuğundur şorbasıdır və пельмени adətən ətlə doldurulmuş kökələrdir.

нет yox demək üçün istifadə olunur, həmçinin orada yoxdur və ya məndə yoxdur demək üçün də istifadə olunur.

Məsələn:
Нет. → Yox.
У меня нет машины. → Məndə maşın yoxdur. Sözbəsöz tərcüməsi Məndə maşın yoxdur. kimi ola bilər.
Diqqət edin ki, нет sonra isim tez-tez formasını dəyişir. Bu, fərqli bir halın (bu halda genitiv) istifadə olunması səbəbindəndir.
Hələlik, bütün qaydaları öyrənməyə ehtiyac yoxdur, sadəcə ümumi ifadələri yadda saxlamağa çalışın:

нет времени → vaxt yoxdur
нет денег → pul yoxdur

Rus dilində milliyyətlər

Rus dilində milliyyətlər cinsə və sayına görə dəyişir, sifətlər kimi. Məsələn, русский (rus) sözü belə dəyişir:

русский → kişi cinsi (rus kişi) - Он русский. (O, rusdur.)
русская → qadın cinsi (rus qadın) - Она русская. (O, rusdur.)
русские → cəm (ruslar) - Они русские. (Onlar rusdurlar.)

Gəlin bəzi ümumi milliyyətlərə nəzər salaq.

Gəlin dostluq дружба və əlaqəli lüğət haqqında danışaq!

Rus dilində birinin işi haqqında soruşduğunuzda, Кем ты работаешь? deyirsiniz, bu isə sözbəsöz Necə işləyirsən? deməkdir. Bu suala cavab vermək üçün rus dili instrumental haldan istifadə edir. Bu o deməkdir ki, peşənin sonluğu dəyişir.

Məsələn:
Я работаю врачом. → Mən həkim işləyirəm.
Она работает учителем. → O, müəllim işləyir.

Sonluqlara diqqət yetirin:
врач → врачом
учитель → учителем

Bu sonluqlar ( -ом / -ем) instrumental halda çox yayılmışdır. Siz həmçinin daha rəsmi şəkildə soruşa bilərsiniz:

Кем вы работаете? → Siz nə işlə məşğulsunuz?
Müasir rus dilində bəzi peşələrin kişi və qadın formaları arasında daha çox fərq yaranmağa başlayır. Məsələn, программист ilə yanaşı, qadın üçün программистка da eşidə bilərsiniz.

Bu tire (—) Rus cümlələrində nə ilə əlaqədardır?

Rus dilində tez-tez İngilis dilində adətən to be (is/are) felinin istifadə olunduğu yerlərdə a dash (—) görəcəksiniz, buna тире deyilir. Səbəb sadədir: indiki zamanda, Rus dili adətən to be felini istifadə etmir. Bunun əvəzinə, bu sadəcə başa düşülür.
Məsələn:
Он врач.→ O, həkimdir.
Москва - столица России.→ Moskva Rusiyanın paytaxtıdır.

Rus ədatları həmişə ingilis dilindəki ilə birbaşa uyğun gəlmir, buna görə də onları ümumi ifadələrdə öyrənmək daha yaxşıdır. в, на və с ilə başlayacağıq.

в → içində
Şəhərlər, binalar və bağlı məkanlar üçün istifadə olunur. Çox hallarda, ingilis dilindəki in kimi işləyir:
Я в городе. → Mən şəhərdəəm.
Мы в доме. → Biz evdəyik.

на → üstündə / da
Səthlər üçün istifadə olunur, lakin ingilis dilində at istifadə olunan bir çox yer üçün də:
Книга на столе. → Kitab masanın üstündədir.
Я на работе.→ Mən işdəyəm.

с → ilə
Birisi ilə birlikdə olduğunuzu göstərmək üçün istifadə olunur, ingilis dilində olduğu kimi.
Я с другом. → Mən bir dostumla birlikdəyəm.
Мы с друзьями. → Biz dostlarla birlikdəyik.

Yaxşı xəbər: bütün qitələr qadın cinsində olan isimlərdir, ona görə də hər birinin cinsini öyrənmək üçün narahat olmağa ehtiyac yoxdur. İndi bildiyiniz kimi, bu vacibdir, çünki rus dilində ismin cinsi onunla istifadə olunan fel və sifətlərin formasına təsir edir. Qitələr haqqında danışarkən в (içində/da/də) söz önündən istifadə edirik.

Я живу в Европе. (Mən Avropada yaşayıram.)
Ты хочешь поехать в Африку? (Sən Afrikaya getmək istəyirsən?)
Он мечтает об Австралии. (O, Avstraliya haqqında xəyal qurur.)

İndi isə real həyat səyahət vəziyyətləri üçün faydalı sözlər və ifadələr öyrənək. Təsəvvür edin ki, siz yeni bir ölkəyə yeni gəlmisiniz və ətrafda yolunuzu tapmalısınız - rus dilində.

Gəlin bəzi ümumi bədən hissələrini öyrənək. Bu sözlər insanları təsvir edərkən və ya sağlamlıq haqqında danışarkən faydalıdır. Rus dilində, birbaşa mənim … ağrıyır demək əvəzinə, У меня болит... (Mənim ... ağrıyır) strukturu istifadə olunur. Cəm hal üçün болят istifadə edirik: глаза, уши. У меня болят уши.

20-dən 100-ə qədər olan rəqəmlər sadə bir qaydaya əməl edir. Əvvəlcə onluqları deyirsiniz, sonra isə kiçik rəqəmi əlavə edirsiniz (ingilis dilində olduğu kimi).

десят köhnə bir söz olan on mənasını verir. Beləliklə, пятьдесят sözünün mənası beş on (50) deməkdir.
40 rəqəmi bu qaydanı pozur və sadəcə “сорок” adlanır.

Feilləri -ить ilə bitən

Artıq -ать ilə bitən feilləri necə çəkməyi bilirsiniz, məsələn, работать. İndi isə başqa bir vacib qrupdan olan feilləri öyrənəcəyik - -ить ilə bitən feillər. Bu feillər fərqli bir çəkmə qaydasına malikdir, buna görə də sonluqlar -ать feilləri ilə eyni deyil.

Artıq любить feilini bilirsiniz, indi isə говорить - danışmaq feilini çəkməyi öyrənəcəyik.

говорить (danışmaq) kimi bir feili çəkmək üçün -ить çıxarın və kökü əldə edin: говор-. Sonra mövzuya görə yeni sonluqları əlavə edin.

- я → -ю → говорю (mən danışıram)
- ты → -ишь → говоришь (sən danışırsan, qeyri-rəsmi)
- он/она → -ит → говорит (o danışır)
- мы → -им → говорим (biz danışırıq)
- вы → -ите → говорите (siz danışırsınız, rəsmi/cəm)
- они → -ят → говорят (onlar danışırlar)

İkinci Orta Səviyyə Rus Dili Kursunun son bölməsinə çatdınız!

Ты молодец! Rus dilində çox yayılmış bir ifadədir. Bu, birinin səylərini, davranışını və ya ağıllılığını tərifləmək üçün isti, qeyri-rəsmi bir yoldur. Hər gün Rus dilində bunu tez-tez eşidəcəksiniz.

Yalnız bir neçə flaşkartı nəzərdən keçirmək qalıb və siz bitirdiniz.