II. આગળ વધનારાઓ માટેનો કોર્સ

શબ્દભંડોળની સમજૂતી અને પ્રેક્ટિસ

આ કોર્સમાં, તમે તમારા વ્યાકરણમાં સુધારો કરશો, વધુ કુદરતી રીતે બોલવાનું શરૂ કરશો, અને ઉપયોગી શબ્દભંડોળ અને સામાન્ય પેટર્ન દ્વારા રશિયન કેવી રીતે ખરેખર કાર્ય કરે છે તે શોધી શકશો.

પરંતુ કોર્સમાં સંપૂર્ણ રીતે પ્રવેશતા પહેલા, ચાલો કેટલાક સામાન્ય ક્રિયાપદો અને વાક્યો સાથે ગરમ થઈએ જે તમે કદાચ પહેલાથી જ જાણતા હશો. જો નહીં, તો તેમને તમારા શીખવાના યાદીમાં પછી માટે ઉમેરવાનું ભૂલશો નહીં! :)

мнение
અભિપ્રાય
Её мнение отличается от моего.
Я согласен с твоим мнением.
હું તમારા અભિપ્રાય સાથે સહમત છું.
Я согласен с твоим мнением о фильме.
Сегодня на улице холодно.
આજે બહાર ઠંડી છે.
Мне кажется, он сделал правильный выбор.
મને લાગે છે કે તેણે સાચો નિર્ણય લીધો છે.
казаться
લાગવું
Мне кажется, что он прав.
Я понимаю.
હું સમજું છું.
Я понимаю этот вопрос.
Я не понимаю.
મને સમજાતું નથી.
Я не понимаю это слово.
Я не уверен, что правильно понял.
મને ખાતરી નથી કે મેં બરાબર સમજ્યું છે કે નહીં.
Мне нужно больше времени, чтобы всё понять.
મારે બધું સમજવા માટે વધુ સમયની જરૂર છે.
Ты работаешь сегодня?
શું તમે આજે કામ કરો છો?
Мы читаем вместе.
અમે સાથે વાંચીએ છીએ.
Он любит кофе.
તેને કોફી ગમે છે.
Где ты живёшь?
તમે ક્યાં રહો છો?
Я учусь каждый день.
હું દરરોજ અભ્યાસ કરું છું.
Они очень хорошо говорят по-русски.
તેઓ ખૂબ જ સારી રીતે રશિયન બોલે છે.

"ты" અને "вы" વચ્ચે પસંદગી કરવી મહત્વપૂર્ણ છે, કારણ કે તે વ્યક્તિ સાથેનો તમારો સંબંધ અને તમે કેટલા શિષ્ટ બનવા માંગો છો તે દર્શાવે છે. "ты" નો ઉપયોગ મિત્રો, પરિવાર, બાળકો, અથવા તમે સારી રીતે ઓળખતા લોકો સાથે કરો. તે મૈત્રીપૂર્ણ, આરામદાયક, અને વ્યક્તિગત લાગે છે. "вы" નો ઉપયોગ અજાણ્યા લોકો, વડીલ લોકો, અથવા ઔપચારિક પરિસ્થિતિઓમાં કરો (ઉદાહરણ તરીકે કામ પર, દુકાનમાં, અથવા શિક્ષક સાથે વાત કરતી વખતે). તે સન્માન અને અંતર દર્શાવે છે. તે જ શબ્દ "вы" નો ઉપયોગ થાય છે: - બહુવચન (you = વધુ લોકો) - ઔપચારિક એકવચન (you = એક વ્યક્તિ, શિષ્ટતાપૂર્વક) "вы" થી "ты" પર સ્વિચ કરવું સામાન્ય રીતે ત્યારે જ થાય છે જ્યારે લોકો વધુ અનૌપચારિક બનવા માટે સંમત થાય છે. "ты" થી શરૂ કરવું અશિષ્ટ લાગે છે જો તમે વ્યક્તિને સારી રીતે ઓળખતા ન હોવ. જ્યારે તમને ખાતરી ન હોય, ત્યારે "вы" સાથે રહો, તે હંમેશા સુરક્ષિત અને શિષ્ટ છે.
ты говоришь
તું બોલે છે
Ты говоришь по-русски?
вы говорите
તમે બોલો છો
Вы говорите по-русски?
сейчас
અત્યારે
Я сейчас читаю книгу.
давно
ઘણા સમય પહેલા
Я давно не видел тебя.
Ты давно знаешь этого человека?
શું તમે આ વ્યક્તિને લાંબા સમયથી ઓળખો છો?
Ты сейчас дома?
શું તું અત્યારે ઘરે છે?
Вы работаете здесь давно?
શું તમે અહીં લાંબા સમયથી કામ કરો છો?
Ты понимаешь меня?
શું તું મને સમજે છે?
Вы хотите кофе?
શું તમારે કોફી જોઈએ છે?
Ты идёшь домой?
શું તું ઘરે જાય છે?
Вы живёте в Москве?
શું તમે મોસ્કોમાં રહો છો?
Ты любишь музыку?
શું તને સંગીત ગમે છે?
Вы знаете это?
શું તમે આ જાણો છો?

રશિયન ભાષામાં, ક્રિયાપદો તેમના અંતિમ ભાગોને કોણ ક્રિયા કરી રહ્યું છે તેના પર આધાર રાખીને બદલાય છે. આ કારણે, ક્રિયાપદ પોતે જ વિષય દર્શાવે છે. તેથી જ તમે ઘણીવાર રશિયનોને ન બોલતા "я", "ты", અથવા "мы" સાંભળશો. ઉદાહરણ તરીકે, "Работаю" પહેલેથી જ 'હું કામ કરું છું.' નો અર્થ આપે છે. જો તે વધુ આરામદાયક લાગે, તો તમે હજુ પણ "я" અથવા "ты" જેવા સર્વનામોનો ઉપયોગ કરી શકો છો, તે સંપૂર્ણપણે યોગ્ય છે. તમે ધ્યાન આપશો કે તે ક્યારેક ત્રીજા પુરુષ (તે/તે/તે) માં વધુ મુશ્કેલ બની શકે છે, કારણ કે ક્રિયાપદનો સ્વરૂપ લિંગને સ્પષ્ટ રીતે દર્શાવતું નથી. આવા કિસ્સાઓમાં, રશિયનો સંદર્ભ પર આધાર રાખે છે કે કોના વિશે વાત કરવામાં આવી રહી છે તે સમજવા માટે."
Работаю.
હું કામ કરું છું.
Работаю сегодня дома.
Работаю удалённо.
હું ઘરેથી કામ કરું છું.
Сегодня я работаю удалённо, поэтому не смогу прийти в офис.
Читаешь?
શું તમે વાંચી રહ્યા છો?
говорим
અમે વાત કરીએ છીએ
Говорим по-русски.
идёт
તે જાય છે
Он идёт домой.
Понимаете?
શું તમે સમજો છો?
люблю
મને ગમે છે
Люблю кофе.
живём
અમે જીવીએ છીએ
Живём в городе.
хочу
મારે જોઈએ છે
Хочу чай.
слушают
તેઓ સાંભળે છે
Слушают музыку.
Знаешь?
શું તને ખબર છે?
Знаешь, где находится библиотека?
Уже видел этот фильм.
મેં આ ફિલ્મ પહેલેથી જ જોઈ લીધી છે.

ચાલો તમારા શબ્દભંડોળને વિસ્તૃત કરવા માટે કેટલાક સામાન્ય રશિયન વિશેષણો શીખીએ. યાદ રાખો: રશિયન વિશેષણો લિંગ અને સંખ્યા પર આધાર રાખીને બદલાય છે જે નામનો તેઓ વર્ણન કરે છે. વિશેષણોને બહુવચન બનાવવા માટે, તમે સામાન્ય રીતે એકવચન અંત (જેમ કે "-ый, -ой, -ий") દૂર કરો છો અને તેને "-ые" અથવા "-ие" સાથે બદલો છો.
новый
નવું
новые книги
новая
નવી
новая книга
новые
નવા
У меня новые книги.
У неё новая работа.
તેને નવી નોકરી મળી છે.
красивый
સુંદર
красивые дома
красивая
સુંદર
красивая девушка
красивые
સુંદર
Это красивые города.
большой
મોટું
большой дом
большая
મોટી
большая машина
большие
મોટા
Большие дома здесь.
маленький
નાનું
маленькие дети
маленькая
નાની
маленькая девочка
маленькие
નાના
Маленькие дети играют.
Это маленький город.
આ એક નાનું શહેર છે.
У меня маленькая комната.
મારી પાસે એક નાનો રૂમ છે.
интересный
રસપ્રદ
интересные фильмы
интересная
રસપ્રદ
интересная книга
интересные
રસપ્રદ
Это интересные фильмы.
хороший
સારું
хороший день
хорошая
સારી
хорошая погода
хорошие
સારા
хорошие люди
Это хороший день.
આ એક સારો દિવસ છે.
плохой
ખરાબ
плохой фильм
плохая
ખરાબ
плохая идея
плохие
ખરાબ
плохие новости

ચાલો મોસમો અને તેના સાથે જોડાયેલા વ્યવહારુ શબ્દભંડોળને શોધીએ. રશિયન ભાષામાં, જ્યારે લોકો હવામાન વિશે વાત કરે છે, ત્યારે તેઓ બહાર માટે સીધું શબ્દ નથી બોલતા. તેના બદલે, તેઓ "на улице" શબ્દપ્રયોગનો ઉપયોગ કરે છે, જેનો શાબ્દિક અર્થ રસ્તા પર થાય છે.
зима
શિયાળો
Зимой холодно.
весна
વસંત
Весной тепло.
лето
ઉનાળો
Летом жарко.
осень
શરદ ઋતુ
Осенью идёт дождь.
снег
બરફ
Идёт снег.
дождь
વરસાદ
Идёт дождь.
жарко
ગરમી છે
Сегодня жарко.
холодно
ઠંડી છે
Сегодня на улице холодно.
тепло
ગરમી
Я люблю теплую погоду.
На улице тепло.
બહાર ગરમી છે.
Летом я отдыхаю.
હું ઉનાળામાં આરામ કરું છું.
Зимой я читаю дома.
શિયાળામાં હું ઘરે વાંચું છું.
Сегодня красивая погода.
આજે હવામાન ખૂબ સરસ છે.
Я люблю, когда идёт снег.
જ્યારે બરફ પડે છે ત્યારે મને ખૂબ ગમે છે.
На улице холодно.
બહાર ઠંડી છે.
Когда на улице холодно, мы остаемся дома.

રશિયન સંસ્કૃતિના શબ્દો રશિયન ભાષામાં, કેટલાક રોજિંદા શબ્દો સંસ્કૃતિ અને જીવનશૈલી સાથે નજીકથી જોડાયેલા છે. તેમને શીખવાથી તમને સમજવામાં મદદ મળે છે કે લોકો કેવી રીતે જીવતા અને સમય પસાર કરતા હોય છે. "самовар" એ એક પરંપરાગત કન્ટેનર છે જેનો ઉપયોગ ચા માટે પાણી ઉકાળવા માટે થાય છે, જે ઘણીવાર મેળાવડાઓ દરમિયાન ટેબલ પર મૂકવામાં આવે છે. રશિયન સંસ્કૃતિમાં ચા ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે. તમે રશિયામાં ટ્રેનોમાં પણ તે શોધી શકો છો, ઉપયોગ માટે મફત. "дача" એ એક નાનું દેશ ઘર છે જ્યાં લોકો આરામ કરવા જાય છે, ખાસ કરીને ઉનાળામાં. "баня" એ એક પરંપરાગત સોના છે, જેનો ઉપયોગ ફક્ત ધોવા માટે જ નહીં, પરંતુ આરામ અને મૈત્રી માટે પણ થાય છે. ખોરાક પણ મહત્વપૂર્ણ છે: "борщ" એ એક પ્રખ્યાત બીટ સૂપ છે, અને "пельмени" એ ડમ્પલિંગ્સ છે જે સામાન્ય રીતે માંસથી ભરેલા હોય છે.
самовар
સમાવર
Самовар на столе.
дача
ફાર્મ હાઉસ
Мы едем на дачу.
борщ
borscht
Я люблю борщ.
пельмени
ડમ્પલિંગ્સ
Мы едим пельмени.
чай
ચા
Русские любят чай.
Пельмени - моё любимое блюдо.
દમપ્લિંગ્સ (પેલ્મેની) મારું પ્રિય ભોજન છે.
Мы пьём чай из самовара.
અમે સમોવરમાંથી ચા પીએ છીએ.
Мы едем на дачу летом.
અમે ઉનાળામાં ડાચા (ફાર્મહાઉસ) પર જઈએ છીએ.
русская культура
રશિયન સંસ્કૃતિ

"нет" નો ઉપયોગ ના કહેવા માટે થાય છે, પણ ત્યાં નથી અથવા મારે નથી માટે પણ થાય છે. ઉદાહરણ તરીકે: "Нет." → ના. "У меня нет машины." → મારી પાસે કાર નથી. શાબ્દિક રીતે, તેને મારી પાસે કાર નથી. તરીકે અનુવાદિત કરી શકાય છે. ગૌરવ કરો કે "нет" પછી, નામનો સ્વરૂપ બદલાય છે. આ કારણ કે અલગ કેસનો ઉપયોગ થાય છે (આ કિસ્સામાં જનિટિવ). હાલ માટે, તમારે બધા નિયમો શીખવાની જરૂર નથી, ફક્ત સામાન્ય વાક્યો યાદ રાખવાનો પ્રયાસ કરો: "нет времени" → સમય નથી "нет денег" → પૈસા નથી
У меня нет машины.
મારી પાસે કાર નથી.
У него нет денег.
તેની પાસે પૈસા નથી.
У неё нет сестры.
તેને કોઈ બહેન નથી.
У меня нет времени.
મારી પાસે સમય નથી.
Извини, но у меня нет времени сейчас.
У меня нет кофе.
મારી પાસે કોફી નથી.
здесь
અહીં
Книга здесь, на столе.
там
ત્યાં
Книга там на столе.
Там никого нет.
ત્યાં કોઈ નથી.
Здесь нет магазина.
અહીં કોઈ દુકાન નથી.
У них нет дома.
તેમની પાસે ઘર નથી.
У меня нет друга.
મારે કોઈ મિત્ર નથી.
У них нет сына.
તેમને કોઈ પુત્ર નથી.
У меня нет дочери.
મારે કોઈ દીકરી નથી.

રશિયન ભાષામાં રાષ્ટ્રીયતાઓ રશિયન ભાષામાં, રાષ્ટ્રીયતાઓ લિંગ અને સંખ્યાના આધારે બદલાય છે, બિલકુલ વિશેષણોની જેમ. ઉદાહરણ તરીકે, શબ્દ "русский" (રશિયન) આ રીતે બદલાય છે: "русский" → પુરૂષવાચક (એક રશિયન પુરુષ) - "Он русский." (તે રશિયન છે.) "русская" → સ્ત્રીવાચક (એક રશિયન સ્ત્રી) - "Она русская." (તે રશિયન છે.) "русские" → બહુવચન (રશિયન લોકો) - "Они русские." (તેઓ રશિયન છે.) ચાલો કેટલીક સામાન્ય રાષ્ટ્રીયતાઓને સમજીએ.
русский
રશિયન
Он русский и живёт в Москве.
русская
રશિયન
Она русская, но работает в Европе.
русские
રશિયન લોકો
Они русские и говорят по-русски.
американец
અમેરિકન
Он американец и работает в офисе.
американка
અમેરિકન મહિલા
Она американка и учит русский язык.
американцы
અમેરિકનો
Они американцы, но живут в России.
немец
જર્મન
Он немец и часто путешествует.
немка
જર્મન સ્ત્રી
Она немка и любит читать книги.
немцы
જર્મન લોકો
Они немцы и живут в большом городе.
украинец
યુક્રેનિયન
Он украинец и говорит на двух языках.
украинка
યુક્રેનિયન સ્ત્રી
Она украинка и учится в университете.
украинцы
યુક્રેનિયનો
Они украинцы и работают вместе.
француз
ફ્રેન્ચ
Он француз и любит хорошую еду.
француженка
ફ્રેન્ચ મહિલા
Она француженка и говорит по-английски.
французы
ફ્રેન્ચ લોકો
Они французы и работают в ресторане.
испанец
સ્પેનિશ
Он испанец и живёт в Мадриде.
испанка
સ્પેનિશ સ્ત્રી
Она испанка и говорит по-английски.
испанцы
સ્પેનિશ લોકો
Они испанцы и работают в ресторане.
У меня есть американские друзья.
મારે અમેરિકન મિત્રો છે.
Мой учитель - испанец.
મારા શિક્ષક સ્પેનિશ છે.
Моя коллега - француженка.
મારી સહકર્મી ફ્રેન્ચ છે.
У нас есть украинские коллеги.
અમારી પાસે યુક્રેનિયન સહકર્મીઓ છે.

ચાલો મિત્રતા અને સંબંધિત શબ્દભંડોળ વિશે વાત કરીએ!
друг
મિત્ર
Мой друг здесь.
подруга
સખી
Моя подруга дома.
дружба
મિત્રતા
Наша дружба крепкая.
вместе
સાથે
Мы вместе учимся.
помогать
મદદ કરવી
Я помогаю другу.
доверять
વિશ્વાસ કરવો
Я доверяю тебе.
Я доверяю своему другу.
હું મારા મિત્ર પર વિશ્વાસ કરું છું.
встречаться
મળવું
Мы встречаемся часто.
Ты мой друг.
તમે મારા મિત્ર છો.
Мы хорошие друзья.
અમે સારા મિત્રો છીએ.
Я доверяю тебе.
હું તારા પર વિશ્વાસ કરું છું.
обожать
ખૂબ જ પસંદ કરવું
Я обожаю шоколад.
Я обожаю свою подругу.
હું મારી સખીને ખૂબ પ્રેમ કરું છું.

રશિયન ભાષામાં, જ્યારે તમે કોઈની નોકરી વિશે પૂછો છો, ત્યારે તમે કહો છો "Кем ты работаешь?", જેનો શાબ્દિક અર્થ થાય છે તમે શું કામ કરો છો? આ પ્રશ્નનો જવાબ આપવા માટે, રશિયન ભાષામાં સાધનકારક વિભક્તિનો ઉપયોગ થાય છે. આનો અર્થ એ છે કે વ્યવસાયનો અંત બદલાય છે. ઉદાહરણ તરીકે: "Я работаю врачом." → હું ડોક્ટર તરીકે કામ કરું છું. "Она работает учителем." → તે શિક્ષક તરીકે કામ કરે છે. અંતોની નોંધ લો: "врач → врачом" "учитель → учителем" આ અંતો ("-ом" / "-ем") ખૂબ જ સામાન્ય છે સાધનકારક વિભક્તિમાં. તમે વધુ ઔપચારિક રીતે પણ પૂછો શકો છો: "Кем вы работаете?" → તમે શું કરો છો? આધુનિક રશિયન ભાષામાં, ભાષા કેટલાક વ્યવસાયો માટે પુરુષ અને સ્ત્રી સ્વરૂપો વચ્ચે વધુ ભેદ કરવા લાગી છે. ઉદાહરણ તરીકે, "программист" સાથે, તમે સ્ત્રી માટે "программистка" પણ સાંભળી શકો છો."
Кем ты работаешь?
તમે શું કામ કરો છો?
Я работаю врачом. А кем ты работаешь?
Кем вы работаете?
તમે શું કામ કરો છો?
Я не знаю, кем вы работаете.
Я работаю врачом.
હું ડૉક્ટર તરીકે કામ કરું છું.
врач
ડૉક્ટર
Он врач.
учитель
શિક્ષક
Он учитель.
инженер
એન્જિનિયર
Он инженер.
студент
વિદ્યાર્થી
Я студент.
студентка
વિદ્યાર્થિની
Она студентка.
Я работаю учителем.
હું શિક્ષક તરીકે કામ કરું છું.
Она работает врачом.
તે ડૉક્ટર તરીકે કામ કરે છે.
Он работает инженером.
તે એન્જિનિયર તરીકે કામ કરે છે.
менеджер
મેનેજર
Она менеджер.
официант
વેઈટર
Где наш официант?
официантка
પીરસનાર સ્ત્રી
Официантка принесла меню.
Он работает официантом.
તે વેઈટર તરીકે કામ કરે છે.
программист
પ્રોગ્રામર
Моя мама - программист.
મારી મમ્મી પ્રોગ્રામર છે.

તમે રશિયન ભાષામાં a dash (—) ઘણીવાર જોઈ શકો છો, જેને "тире" કહેવામાં આવે છે, જ્યાં અંગ્રેજીમાં સામાન્ય રીતે ક્રિયાપદ to be (is/are). નો ઉપયોગ થાય છે. કારણ સરળ છે: વર્તમાન કાળમાં, રશિયન સામાન્ય રીતે ક્રિયાપદ to be નો ઉપયોગ કરતું નથી. તેના બદલે, તે માત્ર સમજવામાં આવે છે. ઉદાહરણ તરીકે: "Он врач."→ He is a doctor. "Москва - столица России."→ Moscow is the capital of Russia.
Мой брат - студент.
મારો ભાઈ વિદ્યાર્થી છે.
Борщ — русский суп.
બોર્શ એ એક રશિયન સૂપ છે.
Самовар — символ русского чаепития.
સમોવાર એ રશિયન ચા પીવાની પરંપરાનું પ્રતીક છે.
Москва — столица России.
મોસ્કો રશિયાની રાજધાની છે.
Мои друзья — студенты.
મારા મિત્રો વિદ્યાર્થીઓ છે.
Париж — красивый город.
પેરિસ એક સુંદર શહેર છે.
Мой отец — водитель.
મારા પિતા ડ્રાઈવર છે.

રશિયન પૂર્વસર્ગો હંમેશા સીધા અંગ્રેજી સાથે મેળ ખાતા નથી, તેથી તેમને સામાન્ય વાક્યોમાં શીખવું શ્રેષ્ઠ છે. અમે "в", "на", અને "с" સાથે શરૂ કરીશું. "в" → માં શહેરો, ઇમારતો અને બંધ જગ્યાઓ માટે વપરાય છે. ઘણા કિસ્સાઓમાં, તે અંગ્રેજી in જેવા કામ કરે છે: "Я в городе." → હું શહેરમાં છું. "Мы в доме." → અમે ઘરમાં છીએ. "на" → પર / ખાતે સતહો માટે વપરાય છે, પરંતુ ઘણા સ્થળો માટે પણ જ્યાં અંગ્રેજી at નો ઉપયોગ કરે છે: "Книга на столе." → પુસ્તક ટેબલ પર છે. "Я на работе."→ હું કામ પર છું. "с" → સાથે વપરાય છે બતાવવા માટે કે તમે કોઈની સાથે છો, જેમ કે અંગ્રેજીમાં. "Я с другом." → હું મિત્ર સાથે છું. "Мы с друзьями." → અમે મિત્રો સાથે છીએ.
Книга на столе.
પુસ્તક ટેબલ પર છે.
на работе
કામ પર
Я сейчас на работе.
в школе
શાળામાં
в магазине
દુકાનમાં
В магазине много людей сегодня.
в гостиной
લિવિંગ રૂમમાં
Я на работе.
હું કામ પર છું.
Сегодня я на работе.
Я в городе.
હું શહેરમાં છું.
Ты где? Я в городе, жду тебя.
Она в школе.
તે શાળામાં છે.
Она в школе, а её брат дома.
Я дома с сестрой.
હું મારી બહેન સાથે ઘરે છું.
Я дома с сестрой и смотрим фильм.
Я в школе с друзьями.
હું મારા મિત્રો સાથે શાળામાં છું.
Мы в магазине.
અમે દુકાનમાં છીએ.
Папа в гостиной.
પપ્પા લિવિંગ રૂમમાં છે.
Мама на улице.
મમ્મી બહાર છે.
Хочешь пойти со мной?
શું તું મારી સાથે આવીશ?

સારા સમાચાર: બધા ખંડ સ્ત્રીલિંગ નામપદ છે, તેથી તમને દરેકના લિંગ શીખવાની ચિંતા કરવાની જરૂર નથી. જેમ તમે હવે જાણો છો, આ મહત્વપૂર્ણ છે કારણ કે રશિયન ભાષામાં, નામપદના લિંગનો ક્રિયાપદો અને વિશેષણો પર અસર થાય છે. જ્યારે આપણે ખંડોની વાત કરીએ છીએ, ત્યારે આપણે પૂર્વસર્ગો "в" (માં) નો ઉપયોગ કરીએ છીએ.
Европа
યુરોપ
Я живу в Европе.
Я живу в Европе.
હું યુરોપમાં રહું છું.
Азия
એશિયા
Азия большая.
Азия — это очень большой континент.
એશિયા ખૂબ જ મોટો ખંડ છે.
Африка
આફ્રિકા
Африка жаркая.
Ты хочешь поехать в Африку?
શું તમે આફ્રિકા જવા માંગો છો?
Америка
અમેરિકા
Я мечтаю поехать в Америку.
Я хочу в Америку.
મારે અમેરિકા જવું છે.
Северная Америка
ઉત્તર અમેરિકા
Южная Америка
દક્ષિણ અમેરિકા
Я мечтаю поехать в Южную Америку.
Австралия
ઓસ્ટ્રેલિયા
Австралия далеко.
Он мечтает об Австралии.
તે ઓસ્ટ્રેલિયા વિશે સપના જુએ છે.
мечтать
સ્વપ્ન જોવું
Антарктида
એન્ટાર્કટિકા
Антарктида — мой любимый континент.
એન્ટાર્કટિકા મારો મનપસંદ ખંડ છે.
страна (f)
દેશ
Это большая страна.
город (m)
શહેર
Это красивый город.
мир (m)
વિશ્વ
Мир большой.
Мы путешествуем по миру.
અમે દુનિયા ફરીએ છીએ.

હવે ચાલો વાસ્તવિક જીવનની પ્રવાસી પરિસ્થિતિઓ માટે કેટલાક ઉપયોગી શબ્દો અને વાક્યાંશો શીખીએ. કલ્પના કરો કે તમે નવી દેશમાં appena પહોંચ્યા છો અને તમારે તમારી આસપાસનો માર્ગ શોધવો છે - રશિયનમાં.
паспорт (m)
પાસપોર્ટ
Где мой паспорт?
Где мой паспорт?
મારો પાસપોર્ટ ક્યાં છે?
билет (m)
ટિકિટ
Я покупаю билет.
Один билет, пожалуйста.
એક ટિકિટ આપશો, પ્લીઝ.
вокзал (m)
રેલવે સ્ટેશન
Мы на вокзале.
отель (m)
હોટલ
Отель большой.
карта (f)
નકશો
У меня есть карта.
Где вокзал?
સ્ટેશન ક્યાં છે?
Я ищу отель.
હું એક હોટલ શોધી રહ્યો છું.
Можно карту?
શું મને નકશો મળી શકે?
Я потерялся.
હું ખોવાઈ ગયો છું.
Я потерялась.
હું રસ્તો ભૂલી ગઈ છું.
потеряться
રસ્તો ભૂલી જવો
Я потерялся в лесу.
Помогите, пожалуйста!
મહેરબાની કરીને મને મદદ કરો!
Можете, пожалуйста, говорить медленнее?
કૃપા કરીને તમે થોડું ધીરે બોલી શકશો?
аэропорт (m)
એરપોર્ટ
авиабилет (m)
વિમાનની ટિકિટ

ચાલો કેટલાક સામાન્ય શરીરના ભાગો શીખીએ. આ શબ્દો લોકોનું વર્ણન કરતી વખતે અથવા આરોગ્ય વિશે વાત કરતી વખતે ઉપયોગી છે. રશિયન ભાષામાં, "У меня болит..." (મને દુખાવો છે... / …દુખે છે) કહેવાની જગ્યાએ મારું … દુખે છે કહેવામાં આવે છે. બહુવચન માટે, અમે "болят" નો ઉપયોગ કરીએ છીએ: "глаза, уши". "У меня болят уши."
голова (f)
માથું
У меня болит голова.
рука (f)
હાથ
Подними руку.
нога (f)
પગ
У меня болит нога.
глаза
આંખો
У него синие глаза.
уши
કાન
У неё большие уши.
нос (m)
નાક
У него длинный нос.
рот (m)
મોઢું
Открой рот.
спина (f)
પીઠ
У меня болит спина.
живот (m)
પેટ
У него синие глаза.
તેની આંખો ભૂરી છે.
У неё большие уши.
તેના કાન મોટા છે.
У меня болит голова.
મારા માથામાં દુખાવો થાય છે.
У меня болит голова, и я не могу учиться.
У меня болят ноги.
મારા પગ દુખે છે.

20 થી 100 સુધીના નંબર એક સરળ પેટર્નનું અનુસરણ કરે છે. પ્રથમ, તમે દશક, અને પછી તમે નાનો નંબર ઉમેરો છો (અંગ્રેજીમાં જેમ). "десят" એક જૂના શબ્દમાંથી આવે છે જેનો અર્થ દસ થાય છે. તેથી "пятьдесят"નો શાબ્દિક અર્થ પાંચ દશક (50) થાય છે. નંબર 40 પેટર્ન તોડે છે અને તેને פשוט “сорок” કહેવામાં આવે છે.
двадцать
વીસ
Мне двадцать лет.
тридцать
ત્રીસ
Ему тридцать лет.
сорок
ચાલીસ
Сорок человек.
пятьдесят
પચાસ
Пятьдесят рублей.
шестьдесят
સાઇઠ
Шестьдесят минут.
семьдесят
સિત્તેર
Семьдесят студентов.
восемьдесят
એંસી
Восемьдесят книг.
девяносто
નેવું
Девяносто дней.
сто
સો
Сто рублей.
Мне сорок лет.
મારી ઉંમર ચાલીસ વર્ષ છે.
Билет стоит шестьдесят рублей.
ટિકિટની કિંમત સાઠ રૂપિયા છે.
В группе семьдесят три человека.
ગ્રુપમાં તોતેર લોકો છે.
У нас сорок четыре студента.
અમારી પાસે ૪૪ વિદ્યાર્થીઓ છે.

ક્રિયાપદો "-ить" માં સમાપ્ત થાય છે તમે પહેલાથી જ જાણો છો કે "-ать" માં સમાપ્ત થતી ક્રિયાઓ કેવી રીતે રૂપરેખાંકિત કરવી, જેમ કે "работать". હવે આપણે બીજી મહત્વપૂર્ણ જૂથમાંથી ક્રિયાઓ શીખીશું - "-ить" માં સમાપ્ત થતી ક્રિયાઓ. આ ક્રિયાઓ અલગ રૂપરેખાંકન પેટર્નનું અનુસરણ કરે છે, તેથી અંતિમો "-ать" ક્રિયાઓ જેવી નથી. તમે પહેલાથી જ ક્રિયાપદ "любить" જાણો છો, હવે આપણે "говорить" - બોલવું રૂપરેખાંકિત કરવાનું શીખીશું. "говорить" (બોલવું) જેવી ક્રિયાને રૂપરેખાંકિત કરવા માટે, "-ить" દૂર કરો અને મૂળ મેળવો: "говор-". પછી વિષયના આધારે નવા અંતિમો ઉમેરો. - "я" → "-ю" → "говорю" (હું બોલું છું) - "ты" → "-ишь" → "говоришь" (તમે બોલો છો, અનૌપચારિક) - "он/она" → "-ит" → "говорит" (તે/તે બોલે છે) - "мы" → "-им" → "говорим" (અમે બોલીએ છીએ) - "вы" → "-ите" → "говорите" (તમે બોલો છો, ઔપચારિક/બહુવચન) - "они" → "-ят" → "говорят" (તેઓ બોલે છે)
Я говорю
હું બોલું છું
Я говорю по-английски.
говоришь
તું બોલે છે
Ты говоришь быстро.
говорит
તે બોલે છે
Она говорит по-русски.
говорите
તમે બોલો છો
Вы говорите ясно.
говорят
તેઓ બોલે છે
Они говорят тихо.
Ты говоришь по-русски?
શું તમે રશિયન બોલો છો?
Мы говорим каждый день.
અમે દરરોજ વાત કરીએ છીએ.
Он говорит по телефону.
તે ફોન પર વાત કરી રહ્યો છે.
Я хорошо говорю по-испански.
હું સ્પેનિશ સારી રીતે બોલી શકું છું.

તમે બીજા મધ્યવર્તી રશિયન કોર્સના અંતિમ વિભાગમાં પહોંચી ગયા છો! "Ты молодец!" રશિયન ભાષામાં ખૂબ જ સામાન્ય વાક્ય છે. તે કોઈને તેમના પ્રયત્નો, વર્તન અથવા બુદ્ધિ માટે પ્રશંસા કરવા માટે એક ઉષ્માભર્યું, અનૌપચારિક રીતે કહેવાનો માર્ગ છે. તમે તેને રોજિંદા રશિયન ભાષામાં વારંવાર સાંભળશો. ફક્ત થોડા વધુ ફ્લેશકાર્ડ્સની સમીક્ષા કરો-અને તમે પૂર્ણ થયા.
Молодец!
શાબાશ!
Здравствуйте, как вы?
નમસ્તે, તમે કેમ છો?
Я понимаю этот вопрос.
હું આ પ્રશ્ન સમજું છું.
Я не понимаю это слово.
હું આ શબ્દ નથી સમજતો.
Работаю сегодня дома.
હું આજે ઘરેથી કામ કરી રહ્યો છું.
Это большой город.
આ એક મોટું શહેર છે.
Он немец и живёт в Берлине.
તે જર્મન છે અને બર્લિનમાં રહે છે.
Отличная работа!
ખૂબ સરસ કામ!
આ કેવી રીતે કામ કરે છે?

DuoCards સાથે શીખવું

DuoCards શું છે?

DuoCards એક ભાષા શીખવાની એપ છે જે તમને ફ્લેશકાર્ડ્સની મદદથી તમારી શબ્દભંડોળ વધારવામાં મદદ કરે છે. તમે જે શબ્દો શીખવા માંગો છો તેને સેવ કરી શકો છો અને સમય જતાં તેનો અભ્યાસ કરી શકો છો.

મારે આ કોર્સ સાથે કેવી રીતે શીખવું જોઈએ?

દરેક વિભાગમાં સમજૂતી અને શબ્દભંડોળ તપાસો. કાર્ડ પીકર પસંદ કરો અને જે શબ્દો તમે શીખવા માંગો છો તે પસંદ કરો. પછી તમારા શબ્દોને સાચવવા અને તેનો અભ્યાસ કરવા માટે એક ફ્રી એકાઉન્ટ બનાવો.

મારે મારા શબ્દોની પ્રેક્ટિસ કેવી રીતે કરવી જોઈએ?

તમે એક કાર્ડ જોશો જેમાં એક શબ્દ અને તેનું છુપાયેલું ભાષાંતર હશે. અનુમાન લગાવો કે આનો અર્થ શું છે, અને પછી તમારો જવાબ તપાસવા માટે ટેપ કરો. DuoCards એવા શબ્દોનું પુનરાવર્તન કરે છે જે તમને અઘરા લાગે છે.

શું મારે એકાઉન્ટની જરૂર છે, અને શું અહીં શીખવું મફત છે?

તમે એકાઉન્ટ વગર આ પેજ બ્રાઉઝ કરી શકો છો. ફ્રી એકાઉન્ટ સાથે તમે શબ્દો સેવ કરી શકો છો અને તમારી પ્રગતિને ટ્રેક કરી શકો છો. ફ્રી પ્લાનમાં કેટલીક મર્યાદાઓ છે, અને પ્રીમિયમમાં વધારાના ફીચર્સ મળે છે.