Базавы курс I

Тлумачэнні і практыка лексікі

Нямецкія сем'і звычайна невялікія — звычайна ў бацькоў адно ці двое дзяцей. Давайце вывучым новую лексіку, каб вы маглі апісаць сваю сям'ю па-нямецку!

die Mutter
маці
Meine Mutter heißt Tatiana.
der Vater
бацька
Mein Vater arbeitet als Lehrer.
die Eltern
бацькі
Meine Eltern sind geschieden.
Hast du Geschwister?
У цябе ёсць браты ці сёстры?
Ich habe Geschwister
Ich habe keine Geschwister.
У мяне няма ні братоў, ні сясцёр.
das Kind
дзіця
Das Kind spielt im Garten.
die Schwester
сястра
Meine Schwester ist jünger als ich.
der Bruder
брат
Hast du einen Bruder?
Meine Familie ist groß.
Мая сям'я вялікая.
Meine Familie ist groß und laut.
das Einzelkind
адзінае дзіця
Ich bin ein Einzelkind.

Вы - ваша прафесія! Па-ангельску мы кажам , што я акцёр , а па-нямецку проста кажам, што я акцёр . Напрыклад: "Ich bin Lehrerin." Памятайце, што ўсе прафесіі ў нямецкай мове маюць мужчынскі і жаночы варыянт. Жаночыя заканчваюцца на -ін ! "der Kellner" "die Kellnerin" "der Schauspieler" "die Schauspielerin"
Ich bin Verkäufer.
Я прадавец.
Er ist ein guter Verkäufer.
der Arzt / die Ärztin
урач / лекар
Der Arzt verschreibt Medikamente.
Meine Mutter ist Ärztin.
Мая маці — лекарка.
Ich bin stolz auf meine Mutter, weil sie Ärztin ist.
der Lehrer / die Lehrerin
настаўнік / настаўніца
Die Lehrerin gibt Deutschunterricht.
Sie ist Lehrerin.
Яна настаўніца.
der Kellner / die Kellnerin
афіцыянт / афіцыянтка
Die Kellnerin ist sehr lieb.
Er ist Kellner.
Ён афіцыянт.
Der Kellner bringt uns das Essen.
der Beruf
прафесія
Was bist du von Beruf?
Was machst du beruflich?
Кім вы працуеце?
Ich bin Lehrer.

Колькі дзён у тыдні? Колькі чалавек у вашай сям'і? Колькі яблыкаў на вашай кухні? 1 "eins" 2 "zwei" 3 "drei" 4 "vier" 5 "fünf" 6 "sechs" 7 "sieben" 8 "acht" 9 "neun" 10 "zehn"
Ich habe zwei Brüder.
У мяне ёсць два браты.
Sie hat eine Schwester.
У яе ёсць сястра.
Ich bin zehn Jahre alt.
Мне дзесяць гадоў.
die Sprache
мова
Ich spreche drei Sprachen.
Ich komme um sieben.
Я прыйду а сёмай.
Ich komme um 7 Uhr.
drei Äpfel
тры яблыкі
Ich habe drei Äpfel.
Meine Mutter hat drei Äpfel.
У маёй маці тры яблыкі.
um vier Uhr
а чацвёртай гадзіне
Ich komme um vier Uhr.
die Woche
тыдзень
Ich arbeite fünf Tage in der Woche.

Як і ў англійскай мове, выкарыстоўвайце "es"для размовы пра надвор'е. Напрыклад: "Es ist warm." Незалежна ад надвор'я, дзеясловы ў выказванні застаюцца на другім месцы. Але словы пра тое, калі нешта адбываецца, могуць ісці ў пачатку, у канцы або адразу пасля дзеяслова! "Heute ist es kalt." "Es ist heute warm." "Es ist sonnig heute."
Wie ist das Wetter?
Якое зараз надвор'е?
die Sonne
сонца
Die Sonne scheint.
Die Sonne scheint.
Свеціць сонца.
bewölkt
захмарана
Heute ist es bewölkt.
Es ist bewölkt.
Пахмурна.
Heute ist es kalt.
Сёння халодна.
es regnet
ідзе дождж
Regnet es hier oft?
Regnet es hier oft?
Тут часта ідзе дождж?
schneien
ісці (пра снег)
Es schneit heute.
Es schneit heute.
Сёння ідзе снег.

У нямецкай мове чатыры склоны. Давайце паглядзім на вінавальны склон! Па-англійску мы кажам, што я яму падабаюся, але я люблю яго . Ён становіцца ім дзякуючы ролі, якую адыгрывае. Нямецкая мова робіць тое ж самае са словамі накшталт "ein"і "mein"! "Ich habe einen Bruder." Калі што-небудзь з'яўляецца прычынай дзеяння - быць каханым, быць заўважаным і г.д., - слова ставіцца ў вінавальным склоне. "Ich liebe meinen Mann." Добрая навіна : у вінавальным склоне змяняюць форму толькі словы мужчынскага роду . Іншыя застаюцца такімі ж! "Ich sehe meine Mutter im Laden." "Er wäscht sein Auto regelmäßig."
Ich sehe einen Hund.
Я бачу сабаку.
Ich sehe meinen Bruder.
Я бачу свайго брата.
kaufen
купіць
Ich kaufe acht Äpfel.
Er kauft ein Auto.
Ён купляе машыну.
Sie kaufen einen Tisch.
Яны купляюць стол.
nehmen
браць
Was nimmst du?
Mein Freund nimmt die Sachen.
Мой сябар бярэ рэчы.
Nehmen Sie den Koffer?
Вы бераце чамадан?
Nimmst du meine Tasche?
Возьмеш маю сумку?

На англійскай мове можна вывучаць мову, рыхтавацца да экзамену або вучыцца ва ўніверсітэце. У нямецкай мове выкарыстоўвайце дзеяслоў "lernen"для выражэння першых двух значэнняў. Калі вы выкарыстоўваеце дзеяслоў "studieren", гэта азначае быць студэнтам універсітэта .
Ich lerne Deutsch.
Я вывучаю нямецкую мову.
Was studierst du?
На каго ты вучышся?
Ich studiere Ökonomie.
Я вывучаю эканоміку.
an der Universität
ва ўніверсітэце
Ich studiere an der Universität.
Sie studieren an der Universität.
Яны вучацца ва ўніверсітэце.
viel lernen
шмат вучыцца
Ich lerne viel.
die Prüfung(en)
экзамен(ы)
Ich lerne für die Prüfung.
Er lernt für die Prüfung.
Ён рыхтуецца да экзамену.
Ich lerne gern.
Мне падабаецца вучыцца.

У нямецкай мове вы выкарыстоўваеце адну і тую ж форму дзеяслова для таго, што робіце звычайна, і для таго, што робіце зараз. "Ich lerne viel."— Я шмат чаму вучуся. "Ich lerne jetzt."— Зараз вучуся. Выкарыстоўвайце слова "jetzt", каб апісаць, што нешта адбываецца прама цяпер.
Jetzt esse ich die Suppe.
Зараз я ем суп.
Ich esse gern Pizza.
Я люблю есці піцу.
Ich habe gestern eine leckere Pizza gegessen.
Sie kauft viel Obst.
Яна купляе шмат садавіны.
Was machst du jetzt?
Што ты зараз робіш?
Wie oft?
Як часта?
Wie oft machst du das?
Wie oft lernst du?
Як часта ты вучышся?
in der Regel
як правіла
In der Regel gehe ich um 10 Uhr ins Bett.
Lernst du jetzt?
Ты зараз вучышся?
jeden Tag
кожны дзень
Ich lerne jeden Tag Deutsch.

Будзьце ветлівыя і выкарыстоўвайце дзеяслоў "möchten", каб спытаць каго-небудзь, што ён ці яна хацелі б, або каб апісаць, што вы хацелі б зрабіць. Другі дзеяслоў заўсёды стаіць у канцы! "Ich möchte heute ins Kino gehen." "Möchtest du etwas zum Trinken?"
Möchten Sie einen Kaffee?
Жадаеце кавы?
Ich möchte
Я хацеў бы
Ich möchte eine Tasse Tee.
Ich möchte etwas essen.
Я хацеў бы што-небудзь з'есці.
Möchtest du ...
Ці не хацеў бы ты ...
Möchtest du etwas essen?
etwas zum Essen
нешта паесці
Möchtest du etwas zum Essen?
das Wort
слова
Ich möchte neue Wörter lernen.
Was möchtest du machen?
Што ты хочаш зрабіць?
mitgehen
ісці разам
Gehst du mit mir?
Willst du mit ihr gehen?
Ты хочаш з ёй сустракацца?
Wir möchten schon gehen.
Мы б ужо хацелі ісці.

Вывучым некаторыя мясцовыя прыназоўнікі! Для краін і гарадоў вам трэба ведаць толькі тры прыназоўнікі: "in", "aus"і "nach". Акрамя таго, вам не патрэбны ніякі артыкул! Ну, за выключэннем некалькіх краін. Калі вы хочаце адказаць на Wo-пытанне , выкарыстоўвайце прыназоўнік "in". "Wo bist du heute?"- "Ich bin heute in Prag." "Wo arbeitest du?"- "Ich arbeite in Berlin." Калі вы хочаце адказаць на Wohin-пытанне , выкарыстоўвайце прыназоўнік "nach". "Wohin reist du morgen?"- "Ich reise morgen nach Prag." Калі вы хочаце адказаць на пытанне Woher , выкарыстоўвайце прыназоўнік "aus". "Woher kommst du?"- "Ich komme aus England."
nach
да
Wir fahren nach Spanien.
hinfahren
паехаць туды
Wann fährst du hin?
nach München
у Мюнхен
Ich möchte nach München fahren.
der Urlaub
адпачынак
Ich mache dieses Jahr einen Urlaub in Spanien.
Kroatien
Харватыя
Wir fahren jedes Jahr nach Kroatien.
jeden Sommer
кожнае лета
Wir verbringen jeden Sommer in Spanien.
verbringen
праводзіць
Ich verbringe viel Zeit in Berlin.
Italien
Італія
Warst du schon mal in Italien?

Некаторыя краіны выкарыстоўваюць пэўныя артыклі , калі гавораць або пішуць пра іх. ПАМЕРЦЬ : "die Schweiz", "die Türkei", "die Slowakei" DER : "der Iran", "der Irak", "der Libanon", "der Sudan" МНОЖНЫ МІН "die Vereinigten Staaten":, "die Niederlande" Звярніце ўвагу, што пэўны артыкль змяняецца ў залежнасці ад пытання. "Wo wohnst du?"- "Ich wohne in der Schweiz."(давальны) "Wohin reist du?"- "Ich reise in die Schweiz."(вінавальны склон) "Woher kommst du?"- "Ich komme aus der Schweiz."(давальны)
die Schweiz
Швейцарыя
Ich fahre morgen in die Schweiz.
Ich wohne in der Schweiz.
Я жыву ў Швейцарыі.
Ich komme aus der Türkei.
Я з Турцыі.
die Vereinigten Staaten
Злучаныя Штаты
Wir fliegen im Sommer in die Vereinigte Staaten.
das Meer
мора
Die Türkei hat ein Meer.
Wohnt er im Iran?
Ён жыве ў Іране?
die Niederlande
Нідэрланды
Ich verbringe den Sommer in den Niederlanden.
unterwegs sein
быць у дарозе
Sie ist ständig unterwegs.
Reist du viel?
Ты шмат падарожнічаеш?

У нямецкай мове некаторыя дзеясловы з a або au , такія як "laufen"і "fahren", атрымліваюць умлаўт у пары з "du"або "er", "sie". "Wir fahren morgen nach München, aber er fährt schon heute." Звярніце ўвагу, што дзеяслоў "laufen"можна перакласці як бегчы , так і хадзіць . A: "Ich fahre mit dem Auto zur Arbeit." B: "Ich nicht, ich laufe lieber."
Fährst du mit?
Паедзеш са мной?
Er fährt zurück.
Ён едзе назад.
Wir müssen jetzt zurückfahren.
Ich laufe
Я іду
Ich laufe zur Bushaltestelle.
Sie geht zum Bahnhof.
Яна ідзе да вакзала.
Wie läuft es?
Як справы?
wie geht es dir
lassen
пакідаць
Lass mich bitte in Ruhe. Ich lasse mich überraschen.
Er lässt es sein.
Ён пакідае гэта.
Sie lässt es dich wissen.
Яна дасць табе ведаць.
Ich lasse dich wissen, wenn ich fertig bin.

Незалежна ад таго, які транспартны сродак вы вырашыце выкарыстоўваць, у нямецкай мове заўсёды патрэбен прыназоўнік "mit". Звярніце ўвагу, што "mit"заўсёды ідзе з давальным! "Ich fahre heute mit dem Auto." "Fährst du lieber mit dem Zug?"
der Zug
цягнік
Fahren wir mit dem Zug?
der Bus
аўтобус
Ich fahre zur Schule mit dem Bus.
mit
з
Mit welchem Verkehrsmittel?
das Verkehrsmittel
транспартны сродак
Welche Verkehrsmittel gibt es hier?
mit dem Auto
на машыне
fliegen
ляцець
Er fliegt mit dem Flugzeug.
die U-Bahn
метро
Die U-Bahn ist schneller als der Bus.
das Fahrrad
ровар
Ich fahre überall mit meinem Fahrrad.

Па-ангельску мы кажам he або she для людзей, але выкарыстоўваем гэта для аб'ектаў. Але па-нямецку ўсё (і жывое, і нежывое) апісваецца як "er", "sie", або "es"! Выкарыстаны займеннік залежыць ад роду назоўніка. "Der Tisch ist braun."- "Er ist braun." "Die Katze ist klein."- "Sie ist klein." Прыйшоў час вывучыць новыя дзеясловы! У нямецкай мове некаторыя дзеясловы складаюцца з дзвюх частак. У інфінітыве дзве часткі застаюцца разам, як адно слова, але звычайна іх трэба раздзяляць, таму яны і называюцца "trennbare"дзеясловамі.
Ich hole dich ab.
Я за табой заеду.
Kannst du mich nach der Schule abholen? - Ja, ich hole dich ab.
abholen (etwas/jemanden)
забраць (штосьці/кагосьці)
Ich hole das Paket bald ab.
einladen
запрасіць
Ich lade euch zu meiner Geburtstagsparty ein. Sie lädt mich ein. Lädst du mich ein?
Sie lädt mich ein.
Яна мяне запрашае.
Lädst du mich ein?
Ты мяне запрашаеш?
mitnehmen
узяць з сабой
Nimmst du bitte die Tasche mit?
Ich nehme alles mit.
Я бяру ўсё з сабой.
Nimmst du dein Handy mit?
Ты бярэш з сабой мабільны тэлефон?
aufstehen
уставаць
Ich stehe um 7 Uhr auf.
Ich stehe früh auf.
Я рана ўстаю.
Wann stehst du auf?
Калі ты ўстаеш?

У нямецкай мове мы выкарыстоўваем гэтае слова "Tagesablauf", каб гаварыць аб нашых штодзённых справах. Давайце вывучым часавыя прыслоўі, каб вы маглі сказаць, што вы звычайна/часта/часам або ніколі не робіце!
Ich putze immer meine Zähne.
Я заўсёды чышчу зубы.
immer
заўсёды
Du kommst immer zu spät!
Fährst du immer mit dem Auto?
Ты заўсёды ездзіш на машыне?
oft
часта
Ich räume oft in meinem Zimmer auf.
von zu Hause
з дому
Ich arbeite oft von zu Hause.
selten
рэдкі
Mein Vater kocht nur selten.
Ich gehe selten zu Fuß.
Я рэдка хаджу пешшу.
ab und zu
час ад часу
Ab und zu regnet es hier.
Ich koche ab und zu.
Я час ад часу гатую.
nie
ніколі
Es ist nie zu spät.
Sie isst nie Fleisch.
Яна ніколі не есць мяса.

Прыйшоў час вывучыць некаторыя мадальныя дзеясловы! Мадальныя дзеясловы звычайна суправаджаюцца іншым дзеясловам, які выражае дзеянне. У цяперашнім і простым мінулым часе гэты іншы дзеяслоў з'яўляецца інфінітывам у канцы сказа. "Ich kann gut singen." Спражэнне мадальных дзеясловаў у цяперашнім часе няправільнае. "können" "ich kann" "du kannst" "er/sie/es kann" "wir können" "ihr könnt" "sie/Sie können" "müssen" "ich muss" "du musst" "er/sie/es muss" "wir müssen" "ihr müsst" "sie/Sie müssen"
Ich kann es machen.
Я магу гэта зрабіць.
du kannst
ты можаш
Du kannst gut tanzen.
Kann er das machen?
Ён можа гэта зрабіць?
Können wir fernsehen?
Ці можам мы паглядзець тэлевізар?
müssen
мусіць
Wir müssen gehen.
ich muss
я мушу
Muss ich das machen?
Ich muss lernen.
Мне трэба вучыцца.
Wir müssen arbeiten.
Нам трэба працаваць.
Musst du gehen?
Табе трэба ісці?

"Magst du mich nicht mehr?" Іншы мадальны дзеяслоў - гэта "mögen". Гэта адзіны мадальны дзеяслоў, які рэгулярна выкарыстоўваецца без дадатковага інфінітыва . Памятаеце, мы выкарыстоўваем гэтае слова "gern", каб сказаць, што нам падабаецца нешта рабіць ? "Mögen"выкарыстоўваецца, каб сказаць, што камусьці падабаецца нешта ці хтосьці, а не падабаецца рабіць што-небудзь , таму не патрабуе другога дзеяслова, каб завяршыць яго значэнне. напр "Ich singe gern." "Ich mag den Film." "ich mag" "du magst" "er/sie/es mag" "wir mögen" "ihr mögt" "sie/Sie mögen"
Ich mag dich.
Ты мне падабаешся.
Magst du mich?
Я табе падабаюся?
Er mag uns.
Мы яму падабаемся.
Ich tanze gern.
Мне падабаецца танцаваць.
Kocht er gern?
Яму падабаецца гатаваць?
Magst du kein Fleisch?
Ты не любіш мяса?
nicht mehr
больш не
Ich kann nicht mehr.
Magst du mich nicht mehr?
Я табе больш не падабаюся?

У англійскай мове мы выкарыстоўваем слова will для апісання будучыні, але ў нямецкай гэта проста форма іншага мадальнага дзеяслова! Форма інфінітыва — "wollen". "ich will" "du willst" "er/sie/es will" "wir wollen" "ihr wollt" "sie/Sie wollen" Звярніце ўвагу, што 1-я і 3-я формы мадальных дзеясловаў заўсёды аднолькавыя !
Willst du mitgehen?
Хочаш пайсці разам?
ich will
я хачу
Ich will etwas essen.
Ich will heute tanzen gehen.
Я хачу сёння пайсці танцаваць.
Willst du noch etwas essen?
Хочаш яшчэ што-небудзь з'есці?
wir wollen
мы хочам
Wir wollen Spaß haben.
Willst du ins Kino gehen?
Хочаш пайсці ў кіно?
sie will
яна хоча
Sie will etwas kochen.
Sie will immer schlafen.
Яна заўсёды хоча спаць.
Er will nach Hause gehen.
Ён хоча ісці дадому.

Часавыя прыназоўнікі звязаны з часам і адказваюць на такія пытанні, як "Wann?"і "Wie lange?". Выкарыстоўваецца "um"для размовы пра дакладны час. напр "Ich komme um fünf (Uhr)." Выкарыстоўвайце "am"для абазначэння дзён тыдня і часу сутак. Але "in der Nacht" напр "Ich arbeite auch am Samstag." "Wir kommen am Abend." Выкарыстоўвайце "von"/ "bis", калі вы кажаце пра перыяд часу. напр "Ich arbeite von acht bis vier."
Ich komme am Abend.
Я прыйду ўвечары.
am Morgen
раніцай
Am Morgen habe ich immer Hunger.
Kommst du am Nachmittag?
Ты прыйдзеш пасля абеду?
Kommst du am Nachmittag?
Am Nachmittag gehe ich nach Hause.
Пасля абеду я іду дадому.
Wann gehst du nach Hause?
Калі ты ідзеш дадому?
Wir beginnen um zwei.
Мы пачынаем а другой.
Wann beginnt die Stunde?
Калі пачынаецца ўрок?
Gehst du um drei?
Ты ідзеш а трэцяй?
Er arbeitet von sechs bis zwei.
Ён працуе з шасці да дзвюх.
in der Nacht
уночы
Es ist in der Nacht passiert.
Sterne leuchten in der Nacht.
Зоркі свецяць уначы.
Wie lange bleibst du?
Як доўга ты застаешся?
Ich bleibe bis acht.
Я застануся да васьмі.

У англійскай мове ўсе прыназоўнікі - гэта ... толькі прыназоўнікі. Але ў нямецкай мове ёсць 4 катэгорыі прыназоўнікаў , і адна з іх - давальны склон. Гэтыя прыназоўнікі патрабуюць назоўнікаў у давальным склоне. "aus"(ад, з) "außer"(за выключэннем, акрамя) "bei"(паблізу, каля) "mit"(з, пры дапамозе) "nach"(пасля, да, у адпаведнасці з) "seit"(з, для) "von"(ад, па, з, каля) "zu"(да) "gegenüber"(насупраць) Вось як змяняецца дзеепрыметнік у давальным склоне: die змяняецца на дэр дэр змены ў дэм das змяняецца на dem
mit dir
з табой
Ich gehe mit dir zur Schule.
bei mir
у мяне
Du kannst bei mir übernachten.
zum Arzt
да ўрача
Du sollst zum Arzt gehen.
der Bahnhof
чыгуначны вакзал
Wir gehen zum Bahnhof.
aus dem Haus
з хаты
Heute gehe ich nicht aus dem Haus.
dem Hotel gegenüber
насупраць гатэля
Der Laden steht dem Hotel gegenüber.
nach der Arbeit
пасля працы
Was willst du nach der Arbeit machen?
die Kindheit
дзяцінства
Seit der Kindheit möchte ich Schauspielerin werden.
außer dir
акрамя цябе
Niemand außer dir versteht mich.
Von mir aus.
Як на мяне.
Von mir aus gerne!

Нямецкая мова мае два прошлыя часы: Perfekt і Präteritum . У гутарковай нямецкай мове часта выкарыстоўваецца ідэальны час , таму давайце паглядзім, як гэта працуе. Усе правільныя нямецкія дзеясловы маюць асноўную форму дзеепрыметніка прошлага часу, заснаваную на форме трэцяй асобы адзіночнага ліку. Напрыклад, форма трэцяй асобы дзеяслова "spielen"(er) "spielt". Дадайце да гэтага прэфікс ge- , і вы атрымаеце дзеепрыметнік прошлага часу: "gespielt."усе правільныя дзеясловы ідуць па той жа схеме. Каб утварыць цяперашні ідэальны час, вы бераце дзеепрыметнік прошлага часу і выкарыстоўваеце яго з дапаможным дзеясловам або дзеясловам дапамогі (звычайна ў форме "haben", часам "sein"). "Ich habe gespielt."- Я гуляў. "Wer hat es gesagt?"- Хто гэта сказаў? "Wir haben gestern Pizza gemacht."— Учора мы гатавалі піцу.
Ich habe nichts gemacht.
Я нічога не рабіў.
gestern
учора
Was hast du gestern gemacht?
wirklich
сапраўды
Hat sie es wirklich gesagt?
Was hast du gekauft?
Што ты купіў?
Was hast du im Supermarkt gekauft?
letzte Woche
на мінулым тыдні
Letzte Woche haben wir das ganze Haus geputzt.
die Gemüsesuppe
агароднінны суп
Meine Mutter hat eine Gemüsesuppe gekocht.
vor einem Jahr
год таму
Vor einem Jahr hat die Familie in Spanien gewohnt.
Das küssen
цалаванне
Sie haben gestern zum ersten Mal geküsst.
Hast du etwas gelernt?
Ты чаму-небудзь навучыўся?
Hast du etwas neues gelernt?

Некаторыя дзеясловы ў нямецкай мове не прытрымліваюцца гэтай простай схемы, і вам трэба вывучыць іх формы дзеепрыметнікаў прошлага часу на памяць. Пачнем з самых ужывальных дзеясловаў! "gehen"- "ist gegangen" "fahren"- "ist gefahren" "verstehen"- "hat verstanden" "sehen"- "hat gesehen" "essen"- "hat gegessen" Вы заўважылі, што дзеяслоў мы ўжываем "sein"з дзеясловамі, якія выражаюць рух? Калі вы хочаце даведацца больш пра прошлы час, праглядзіце курс «Прошлы час» .
Hast du verstanden?
Ты зразумеў?
Hast du mich gut verstanden?
zu Fuß gehen
ісці пешшу
Ich bin zu Fuß gegangen.
die Straßenbahn
трамвай
Wir sind mit der Straßenbahn gefahren.
bereits
ужо
Hast du bereits alles verstanden?
der Schlüssel
ключ
Hast du meinen Schlüssel gesehen?
zum Frühstück
на сняданак
Was habt ihr zum Frühstück gegessen?
Er hat viel gearbeitet.
Ён шмат працаваў.
klopfen
стукаць
Jemand hat geklopft.

Калі дзеяслоў мае аддзяляемую прыстаўку, -ge стаіць паміж прыстаўкай і асновай дзеяслова. "aufstehen"- "ist aufgestanden" "anrufen"- "hat angerufen" "abholen"- "hat abgeholt" "mitnehmen"- "hat mitgenommen" "einladen"- "hat eingeladen"
früh
рана
Ich bin gestern früh aufgestanden.
spät
позна
Wir sind zu spät aufgestanden.
frühstücken
снядаць
Was hast du gefrühstückt?
sich anziehen
апранацца
Ich habe mich angezogen.
die Geburtstagsfeier
дзень нараджэння
Er hat mich zu seiner Geburtstagsfeier eingeladen.
das Paket
пасылка
Hast du das Paket abgeholt?
der Personalausweis
пасведчанне асобы
Haben Sie Ihren Personalausweis mitgenommen?
Wer hat angerufen?
Хто тэлефанаваў?
Як гэта працуе?

Навучанне з DuoCards

Што такое DuoCards?

DuoCards — гэта дадатак для вывучэння моў, які дапамагае папаўняць слоўнікавы запас з дапамогай картак. Ты можаш захоўваць словы, якія хочаш вывучыць, і з цягам часу трэніраваць іх.

Як мне вучыцца з гэтым курсам?

Паглядзі тлумачэнні і лексіку ў кожнай секцыі. Абяры «Выбар картак» і вызнач словы, якія хочаш вывучыць. Затым ствары бясплатны акаўнт, каб захоўваць свае словы і практыкавацца з імі.

Як мне практыкаваць свае словы?

Ты ўбачыш картку са словам і схаваным перакладам. Адгадай, што гэта значыць, а потым націсні, каб праверыць свой адказ. DuoCards паўтарае словы, якія табе цяжка даюцца.

Ці патрэбен мне ўліковы запіс і ці можна вучыцца бясплатна?

Ты можаш праглядаць гэтую старонку без уліковага запісу. З бясплатным акаўнтам ты можаш захоўваць словы і сачыць за сваім прагрэсам. Бясплатны тарыф мае свае абмежаванні, а Прэміум прапануе дадатковыя функцыі.