Основен курс IНемски думи
by DuoCards
*Meine Familie!*
Германските семейства обикновено са малки - обикновено родителите имат едно или две деца. Нека научим някои нови думи, за да можете да опишете собственото си семейство на немски език!
die Mutter
майката
Meine Mutter heißt Tatiana.
der Vater
бащата
Mein Vater arbeitet als Lehrer.
die Eltern
родителите
Meine Eltern sind geschieden.
Hast du Geschwister?
Имаш ли братя или сестри?
Ich habe Geschwister
Ich habe keine Geschwister.
Нямам братя или сестри.
die Schwester
сестрата
Meine Schwester ist jünger als ich.
der Bruder
братът
Hast du einen Bruder?
Meine Familie ist groß.
Моето семейство е голямо.
Meine Familie ist groß und laut.
das Einzelkind
единственото дете
Ich bin ein Einzelkind.
*Вие сте немски студент!*
Вие сте вашата професия! На английски казваме *I am an actor*, но на немски казваме просто *I am actor*. Например: "Ich bin Lehrerin."
Не забравяйте, че всички професии на немски език имат мъжки и женски вариант. Женските професии завършват на *-in*!
"der Kellner"
"die Kellnerin"
"der Schauspieler"
"die Schauspielerin"

Ich bin Verkäufer.
Аз съм продавач.
Er ist ein guter Verkäufer.
der Arzt / die Ärztin
лекарят / лекарката
Der Arzt verschreibt Medikamente.
Meine Mutter ist Ärztin.
Майка ми е лекар.
Ich bin stolz auf meine Mutter, weil sie Ärztin ist.
der Lehrer / die Lehrerin
учителят / учителката
Die Lehrerin gibt Deutschunterricht.
Sie ist Lehrerin.
Тя е учителка.

der Kellner / die Kellnerin
сервитьорът / сервитьорката
Die Kellnerin ist sehr lieb.
Er ist Kellner.
Той е сервитьор.
Der Kellner bringt uns das Essen.
der Beruf
професията
Was bist du von Beruf?
Was machst du beruflich?
С какво се занимаваш?
Ich bin Lehrer.
*Eins, zwei, drei, да вървим!*
Колко дни има в една седмица? Колко души са във вашето семейство? Колко ябълки има в кухнята ви?
1 "eins"
2 "zwei"
3 "drei"
4 "vier"
5 "fünf"
6 "sechs"
7 "sieben"
8 "acht"
9 "neun"
10 "zehn"
Ich habe zwei Brüder.
Имам двама братя.
Sie hat eine Schwester.
Тя има сестра.
Ich bin zehn Jahre alt.
Аз съм на десет години.
die Sprache
езикът
Ich spreche drei Sprachen.
Ich komme um sieben.
Ще дойда в седем.
Ich komme um 7 Uhr.
drei Äpfel
три ябълки
Ich habe drei Äpfel.
Meine Mutter hat drei Äpfel.
Майка ми има три ябълки.
um vier Uhr
в четири часа
Ich komme um vier Uhr.
die Woche
седмицата
Ich arbeite fünf Tage in der Woche.
*Каква е влажността?*
Подобно на английския език, използвайте "es", за да говорите за времето. Например: "Es ist warm."
Независимо от времето, *глаголите* в изречението остават във втора позиция. Но думите за това *кога* се случва нещо могат да отидат в началото, в края или веднага след глагола!
"Heute ist es kalt."
"Es ist heute warm."
"Es ist sonnig heute."

Wie ist das Wetter?
Какво е времето?
die Sonne
слънцето
Die Sonne scheint.
Die Sonne scheint.
Слънцето грее.
bewölkt
облачно
Heute ist es bewölkt.
Es ist bewölkt.
Облачно е.
Heute ist es kalt.
Днес е студено.
es regnet
Вали.
Regnet es hier oft?
Regnet es hier oft?
Често ли вали тук?
schneien
вали сняг
Es schneit heute.
Es schneit heute.
Днес вали сняг.
*Akkusativ AKA der vierte Fall*
Немският език има четири падежа. Нека да разгледаме *акузатива!*
На български казваме *He* like me, but I like *him*. *Той* се превръща в *него* заради ролята, която играе. На немски език същото се случва с думи като "ein" и "mein"!
"Ich habe einen Bruder."
Когато нещо е в ролята на получател на дадено действие - да бъде обичано, да бъде видяно и др. - думата се поставя в обвинителен падеж.
"Ich liebe meinen Mann."
Добрата*новина* е, че в обвинителния падеж само думите от *мъжки род* променят формата си. Другите остават същите!
"Ich sehe meine Mutter im Laden."
"Er wäscht sein Auto regelmäßig."
Ich sehe einen Hund.
Виждам едно куче.
Ich sehe meinen Bruder.
Виждам брат си.
kaufen
купувам
Ich kaufe acht Äpfel.
Er kauft ein Auto.
Той купува кола.

Sie kaufen einen Tisch.
Те купуват маса.
nehmen
вземам
Was nimmst du?
Mein Freund nimmt die Sachen.
Моят приятел взема нещата.

Nehmen Sie den Koffer?
Вие ли ще вземете куфара?
Nimmst du meine Tasche?
Ще вземеш ли чантата ми?
*Lernen oder studieren?*
На английски език можете да изучавате език, да се подготвяте за изпит или да учите в университет. На немски език използвайте глагола "lernen", за да изразите първите две значения. Когато използвате глагола "studieren", това означава *да бъда студент в университет*.
Ich lerne Deutsch.
Уча немски.
Was studierst du?
Какво учиш?
Ich studiere Ökonomie.
Уча икономика.
an der Universität
в университета
Ich studiere an der Universität.
Sie studieren an der Universität.
Те учат в университета.
viel lernen
да се учи много
Ich lerne viel.
die Prüfung(en)
изпитът(ите)
Ich lerne für die Prüfung.
Er lernt für die Prüfung.
Той учи за изпита.
Ich lerne gern.
Обичам да уча.
*Живот в настоящето*
На немски език се използва една и съща *глаголна* форма за нещата, които правите обичайно, и за тези, които правите в момента.
"Ich lerne viel." - Научавам много.
"Ich lerne jetzt." - Уча в момента.
Използвайте думата "jetzt", за да опишете, че нещо се случва точно сега.
Jetzt esse ich die Suppe.
Сега ям супата.
Ich esse gern Pizza.
Обичам да ям пица.
Ich habe gestern eine leckere Pizza gegessen.
Sie kauft viel Obst.
Тя купува много плодове.
Was machst du jetzt?
Какво правиш сега?
Wie oft?
Колко често?
Wie oft machst du das?
Wie oft lernst du?
Колко често учиш?
in der Regel
по правило
In der Regel gehe ich um 10 Uhr ins Bett.
Lernst du jetzt?
Учен ли си сега?
jeden Tag
всеки ден
Ich lerne jeden Tag Deutsch.
*Искате ли чаша чай?*
Бъдете учтиви и използвайте глагола "möchten", за да попитате някого какво би искал или да опишете какво бихте искали да направите. Вторият глагол винаги се поставя накрая!
"Ich möchte heute ins Kino gehen."
"Möchtest du etwas zum Trinken?"
Möchten Sie einen Kaffee?
Бихте ли искали едно кафе?
Ich möchte
Бих искал
Ich möchte eine Tasse Tee.
Ich möchte etwas essen.
Искам да ям нещо.
Möchtest du ...
Би ли искал(а) ...
Möchtest du etwas essen?

etwas zum Essen
нещо за ядене
Möchtest du etwas zum Essen?
das Wort
думата
Ich möchte neue Wörter lernen.
Was möchtest du machen?
Какво би искал да направиш?
mitgehen
вървя заедно
Gehst du mit mir?
Willst du mit ihr gehen?
Искаш ли да излезеш с нея?
Wir möchten schon gehen.
Вече искаме да тръгнем.
*Wo или Wohin?*
Да научим някои местни предлози! При държавите и градовете е необходимо да знаете само три предлога: "in", "aus" и "nach". Освен това не ви е необходим никакъв член! Е, с изключение на няколко държави.
Когато искате да отговорите на *въпрос на Wo-*, използвайте предлога "in".
"Wo bist du heute?" - "Ich bin heute in Prag."
"Wo arbeitest du?" -. "Ich arbeite in Berlin."
Когато искате да отговорите на *въпрос от типа Wohin*, използвайте предлога "nach".
"Wohin reist du morgen?" - "Ich reise morgen nach Prag."
Когато искате да отговорите на *въпрос от типа Woher*, използвайте предлога "aus".
"Woher kommst du?" - "Ich komme aus England."
nach
до
Wir fahren nach Spanien.
hinfahren
да отида
Wann fährst du hin?

nach München
до Мюнхен
Ich möchte nach München fahren.
der Urlaub
празниците
Ich mache dieses Jahr einen Urlaub in Spanien.
Griechenland
Гърция
Wir machen einen Urlaub in Griechenland.
Kroatien
Хърватия
Wir fahren jedes Jahr nach Kroatien.
jeden Sommer
всяко лято
Wir verbringen jeden Sommer in Spanien.
verbringen
прекарвам
Ich verbringe viel Zeit in Berlin.

Italien
Италия
Warst du schon mal in Italien?
*Държави + определителен член*
Някои държави се *членуват с определителен член*, когато се говори или пише за тях.
*УМРЕТЕ*: "die Schweiz", "die Türkei", "die Slowakei"
*DER*: "der Iran", "der Irak", "der Libanon", "der Sudan"
*PLURAL*: "die Vereinigten Staaten", "die Niederlande"
Обърнете внимание, че определителният член се променя в зависимост от въпроса.
"Wo wohnst du?" - "Ich wohne in der Schweiz." (дателен падеж)
"Wohin reist du?" - "Ich reise in die Schweiz." (винителен падеж)
"Woher kommst du?" - "Ich komme aus der Schweiz." (дателен падеж)
die Schweiz
Швейцария
Ich fahre morgen in die Schweiz.

Ich wohne in der Schweiz.
Живея в Швейцария.

Ich komme aus der Türkei.
Аз съм от Турция.
die Vereinigten Staaten
Съединените щати
Wir fliegen im Sommer in die Vereinigte Staaten.
das Meer
морето
Die Türkei hat ein Meer.

Wohnt er im Iran?
Живее ли той в Иран?
die Niederlande
Нидерландията
Ich verbringe den Sommer in den Niederlanden.
unterwegs sein
да съм на път
Sie ist ständig unterwegs.

Reist du viel?
Пътуваш ли много?
*Умлаутите се завръщат!*
В немския език някои глаголи с *a или* *au* в тях, като "laufen" и "fahren", получават *умлаут*, когато се свързват с "du" или "er", "sie".
"Wir fahren morgen nach München, aber er fährt schon heute."
Обърнете внимание, че глаголът "laufen" може да се преведе както като *тичам*, така и като *ходя*.
A: "Ich fahre mit dem Auto zur Arbeit."
Б: "Ich nicht, ich laufe lieber."

Fährst du mit?
Ще дойдеш ли с мен?
Er fährt zurück.
Той се връща обратно.
Wir müssen jetzt zurückfahren.
Ich laufe
Аз вървя / Аз тичам
Ich laufe zur Bushaltestelle.
Sie geht zum Bahnhof.
Тя върви към гарата.
Wie läuft es?
Как върви?
wie geht es dir
lassen
позволявам / оставям
Lass mich bitte in Ruhe.
Ich lasse mich überraschen.

Er lässt es sein.
Той го оставя така.
Sie lässt es dich wissen.
Тя ще ти каже.
Ich lasse dich wissen, wenn ich fertig bin.
*Обикновено ли пътувате с кола?*
Без значение какво транспортно средство ще използвате, в немския език винаги е необходим предлогът "mit". Обърнете внимание, че "mit" върви винаги *с дателен падеж!*
"Ich fahre heute mit dem Auto."
"Fährst du lieber mit dem Zug?"
der Zug
влакът
Fahren wir mit dem Zug?
der Bus
автобусът
Ich fahre zur Schule mit dem Bus.
mit
с
Mit welchem Verkehrsmittel?
das Verkehrsmittel
транспортното средство
Welche Verkehrsmittel gibt es hier?
mit dem Auto
с колата
fliegen
летя
Er fliegt mit dem Flugzeug.
die U-Bahn
метрото
Die U-Bahn ist schneller als der Bus.
das Fahrrad
колелото
Ich fahre überall mit meinem Fahrrad.
*Кучето е той!*
В английския език казваме *he* или *she* за хора, но *го* използваме за предмети. Но на немски език всичко (както живо, така и неживо) се описва като "er", "sie" или "es"! *Местоимението,* което използвате, зависи от *рода на* съществителното.
"Der Tisch ist braun." - "Er ist braun."
"Die Katze ist klein." - "Sie ist klein."
*Време е да научите някои нови глаголи!*
В немския език някои глаголи се състоят от две части. В *инфинитива* двете части остават заедно като една дума, но обикновено трябва да ги разделите, затова се наричат "trennbare" глаголи.

Ich hole dich ab.
Ще те взема.
Kannst du mich nach der Schule abholen? - Ja, ich hole dich ab.
abholen (etwas/jemanden)
да взема (нещо/някого)
Ich hole das Paket bald ab.
einladen
поканя
Ich lade euch zu meiner Geburtstagsparty ein.
Sie lädt mich ein.
Lädst du mich ein?
Sie lädt mich ein.
Тя ме кани.
Lädst du mich ein?
Каниш ли ме?
mitnehmen
вземам със себе си
Nimmst du bitte die Tasche mit?
Ich nehme alles mit.
Взимам всичко със себе си.
Nimmst du dein Handy mit?
Взимаш ли си телефона?
aufstehen
ставам
Ich stehe um 7 Uhr auf.
Ich stehe früh auf.
Ставам рано.
Wann stehst du auf?
Кога ставаш?
*Как изглежда типичният ви ден?*
На немски език използваме думата "Tagesablauf", за да говорим за нашето ежедневие. Нека научим някои темпорални наречия, за да можете да кажете какво правите обикновено/често/понякога или никога!
Ich putze immer meine Zähne.
Винаги си мия зъбите.
immer
винаги
Du kommst immer zu spät!
Fährst du immer mit dem Auto?
Винаги ли пътуваш с кола?
oft
често
Ich räume oft in meinem Zimmer auf.
von zu Hause
от вкъщи
Ich arbeite oft von zu Hause.
selten
рядко
Mein Vater kocht nur selten.
Ich gehe selten zu Fuß.
Рядко ходя пеша.
ab und zu
от време на време
Ab und zu regnet es hier.
Ich koche ab und zu.
Готвя от време на време.
nie
никога
Es ist nie zu spät.
Sie isst nie Fleisch.
Тя никога не яде месо.
*Можете ли да го направите?*
Време е да научите някои модални глаголи! Модалните глаголи обикновено са придружени от друг глагол, който изразява действието. В сегашно и просто минало време този друг глагол е инфинитив в края на изречението.
"Ich kann gut singen."
Съчетанието на модалните глаголи в сегашно време е неправилно.
"können"
"ich kann"
"du kannst"
"er/sie/es kann"
"wir können"
"ihr könnt"
"sie/Sie können"
"müssen"
"ich muss"
"du musst"
"er/sie/es muss"
"wir müssen"
"ihr müsst"
"sie/Sie müssen"

Ich kann es machen.
Мога да го направя.
du kannst
можеш
Du kannst gut tanzen.
Kann er das machen?
Може ли той да го направи?

Können wir fernsehen?
Можем ли да гледаме телевизия?
müssen
трябва
Wir müssen gehen.
ich muss
трябва да
Muss ich das machen?
Ich muss lernen.
Трябва да уча.

Wir müssen arbeiten.
Трябва да работим.
Musst du gehen?
Трябва ли да тръгваш?
"Magst du mich nicht mehr?"
Друг модален глагол е "mögen". Това е единственият модален глагол, който се използва редовно *без допълнителен инфинитив*. Спомняте ли си, че използваме думата "gern", за да кажем, че обичаме да *правим нещо*? "Mögen" се използва, за да кажем, че човек харесва нещо или някого, а не че обича да *прави нещо*, така че не изисква втори глагол, за да завърши значението си.
напр. "Ich singe gern."
"Ich mag den Film."
"ich mag"
"du magst"
"er/sie/es mag"
"wir mögen"
"ihr mögt"
"sie/Sie mögen"
Ich mag dich.
Харесвам те.
Magst du mich?
Харесваш ли ме?
Er mag uns.
Той ни харесва.

Ich tanze gern.
Обичам да танцувам.

Kocht er gern?
Обича ли да готви?
Magst du kein Fleisch?
Не обичаш ли месо?
nicht mehr
вече не
Ich kann nicht mehr.
Magst du mich nicht mehr?
Не ме ли харесваш вече?
*Уил не е бъдещият Уил?!*
На английски език използваме думата *will*, за да опишем бъдещето, но на немски тя е просто форма на друг модален глагол! Инфинитивната форма е "wollen".
"ich will"
"du willst"
"er/sie/es will"
"wir wollen"
"ihr wollt"
"sie/Sie wollen"
Обърнете внимание, че 1. и 3. форма на модалните *глаголи* винаги са *еднакви*!
Willst du mitgehen?
Искаш ли да дойдеш?
ich will
Искам
Ich will etwas essen.
Ich will heute tanzen gehen.
Искам да отида да танцувам днес.
Willst du noch etwas essen?
Искаш ли да ядеш още нещо?
wir wollen
искаме
Wir wollen Spaß haben.

Willst du ins Kino gehen?
Искаш ли да отидем на кино?
sie will
тя иска
Sie will etwas kochen.
Sie will immer schlafen.
Тя винаги иска да спи.
Er will nach Hause gehen.
Той иска да се прибере вкъщи.
*Кога се срещаме?*
Времевите предлози са свързани с времето и отговарят на въпроси като "Wann?" и "Wie lange?".
Използвайте "um", за да говорите за точно определено време.
Напр. "Ich komme um fünf (Uhr)."
Използвайте "am", за да посочите дните от седмицата и часовете от деня.
*Но* "in der Nacht"
напр. "Ich arbeite auch am Samstag."
"Wir kommen am Abend."
Използвайте "von" / "bis", ако става дума за период от време.
напр. "Ich arbeite von acht bis vier."
Ich komme am Abend.
Ще дойда вечерта.
am Morgen
сутринта
Am Morgen habe ich immer Hunger.

Kommst du am Nachmittag?
Ще дойдеш ли следобед?
Kommst du am Nachmittag?
Am Nachmittag gehe ich nach Hause.
Следобед се прибирам вкъщи.
Wann gehst du nach Hause?
Кога ще се прибереш вкъщи?
Wir beginnen um zwei.
Започваме в два.
Wann beginnt die Stunde?
Кога започва часът?
Gehst du um drei?
Тръгваш ли в три?
Er arbeitet von sechs bis zwei.
Той работи от шест до два.
in der Nacht
през нощта
Es ist in der Nacht passiert.
Sterne leuchten in der Nacht.
Звездите светят през нощта.
Wie lange bleibst du?
Колко дълго ще останеш?
Ich bleibe bis acht.
Ще остана до осем.
*Предлози + дателен падеж*
В английския език всички предлози са... просто предлози. Но в немския език има *4 категории предлози* и една от тях са *дателните предлози.* Тези предлози изискват съществителни имена в дателен падеж.
"aus" (от, от)
"außer" (освен за, освен)
"bei" (при, близо до, от)
"mit" (с, чрез)
"nach" (след, до, според)
"seit" (тъй като, за)
"von" (от, от, от, за)
"zu" (за)
"gegenüber" (през)
Ето как се променя определителният член в дателен падеж:
*die* се променя на *der*
*der* се променя на *dem*
*das* се променя на *dem*
mit dir
с теб
Ich gehe mit dir zur Schule.
bei mir
при мен
Du kannst bei mir übernachten.
zum Arzt
на лекаря
Du sollst zum Arzt gehen.
der Bahnhof
гарата
Wir gehen zum Bahnhof.
aus dem Haus
от къщата
Heute gehe ich nicht aus dem Haus.
dem Hotel gegenüber
срещу хотела
Der Laden steht dem Hotel gegenüber.
nach der Arbeit
след работа
Was willst du nach der Arbeit machen?
die Kindheit
детството
Seit der Kindheit möchte ich Schauspielerin werden.
außer dir
освен теб
Niemand außer dir versteht mich.
Von mir aus.
За мен няма значение.
Von mir aus gerne!
*Perfekt*
Немският език има две минали времена: *Perfekt* и *Präteritum*. В разговорния немски език често се използва *перфектното време*, затова нека разгледаме как работи то.
Всички *редовни немски глаголи* имат основна форма за минало свършено време, която се основава на *формата за трето лице единствено число.* Например формата за трето лице на глагола "spielen" е (er) "spielt". Като добавите към нея префикса *ge-*, получавате миналото причастие: "gespielt." Всички редовни глаголи следват същия модел.
За да образувате сегашно свършено време, вземате *миналото причастие* и го използвате със *спомагателен или помощен глагол* (обикновено форма на "haben", понякога "sein").
"Ich habe gespielt." - Играх.
"Wer hat es gesagt?" - Кой каза това?
"Wir haben gestern Pizza gemacht." - Вчера направихме пица.
Ich habe nichts gemacht.
Не направих нищо.
gestern
вчера
Was hast du gestern gemacht?
wirklich
наистина
Hat sie es wirklich gesagt?
Was hast du gekauft?
Какво си купи?
Was hast du im Supermarkt gekauft?
letzte Woche
миналата седмица
Letzte Woche haben wir das ganze Haus geputzt.
die Gemüsesuppe
зеленчуковата супа
Meine Mutter hat eine Gemüsesuppe gekocht.
vor einem Jahr
преди една година
Vor einem Jahr hat die Familie in Spanien gewohnt.
Das küssen
Целуването
Sie haben gestern zum ersten Mal geküsst.
Hast du etwas gelernt?
Научи ли нещо?
Hast du etwas neues gelernt?
*Неправилни глаголи*
Някои глаголи в немския език не следват този прост модел и трябва да научите наизуст техните форми за минало причастие. Нека започнем с най-употребяваните глаголи!
"gehen" - "ist gegangen"
"fahren" - "ist gefahren"
"verstehen" - "hat verstanden"
"sehen" - "hat gesehen"
"essen" - "hat gegessen"
Забелязахте ли, че използваме глагола "sein" с глаголите, които изразяват *движение?*
Ако искате да научите повече за миналото време, разгледайте *курса "Минало време"*.
Hast du verstanden?
Разбра ли?
Hast du mich gut verstanden?
zu Fuß gehen
вървя пеша
Ich bin zu Fuß gegangen.
die Straßenbahn
трамваят
Wir sind mit der Straßenbahn gefahren.
bereits
вече
Hast du bereits alles verstanden?
der Schlüssel
ключът
Hast du meinen Schlüssel gesehen?
zum Frühstück
за закуска
Was habt ihr zum Frühstück gegessen?
Er hat viel gearbeitet.
Той е работил много.
klopfen
чукам
Jemand hat geklopft.
*Какво направихте вчера?*
Когато глаголът има отделяща се наставка, *-ge* се поставя между наставката и основата на глагола.
"aufstehen" - "ist aufgestanden"
"anrufen" - "hat angerufen"
"abholen" - "hat abgeholt"
"mitnehmen" - "hat mitgenommen"
"einladen" - "hat eingeladen"
früh
рано
Ich bin gestern früh aufgestanden.
spät
късно
Wir sind zu spät aufgestanden.
frühstücken
закусвам
Was hast du gefrühstückt?
sich anziehen
обличам се
Ich habe mich angezogen.
die Geburtstagsfeier
рожден ден
Er hat mich zu seiner Geburtstagsfeier eingeladen.
das Paket
пакетът
Hast du das Paket abgeholt?
der Personalausweis
личната карта
Haben Sie Ihren Personalausweis mitgenommen?
Wer hat angerufen?
Кой се обади?