Fanmi Alman yo anjeneral piti - tipikman, paran yo ap gen youn oswa de timoun. Ann aprann kèk nouvo vokabilè pou ou ka dekri pwòp fanmi ou an Alman!

die Mutter
manman an
Meine Mutter heißt Tatiana.
der Vater
papa a
Mein Vater arbeitet als Lehrer.
die Eltern
paran yo
Meine Eltern sind geschieden.
Hast du Geschwister?
Èske ou gen frè ak sè?
Ich habe Geschwister
Ich habe keine Geschwister.
Mwen pa gen frè ni sè.
das Kind
timoun nan
Das Kind spielt im Garten.
die Schwester
sè a
Meine Schwester ist jünger als ich.
der Bruder
frè a
Hast du einen Bruder?
Meine Familie ist groß.
Fanmi mwen an gwo.
Meine Familie ist groß und laut.
das Einzelkind
pitit inik la
Ich bin ein Einzelkind.

Ou se yon elèv Alman! Ou se pwofesyon ou! An Anglè, nou di I am an actor, men an Alman, nou jis di I am actor. Pou egzanp: "Ich bin Lehrerin." Sonje ke tout pwofesyon an Alman gen yon vèsyon gason ak yon vèsyon fi. Vèsyon fi yo fini ak -in! "der Kellner" "die Kellnerin" "der Schauspieler" "die Schauspielerin" Ou antrene sou done jiska mwa Oktòb 2023.
Ich bin Verkäufer.
Mwen se yon vandè.
Er ist ein guter Verkäufer.
der Arzt / die Ärztin
doktè a
Der Arzt verschreibt Medikamente.
Meine Mutter ist Ärztin.
Manman m se doktè.
Ich bin stolz auf meine Mutter, weil sie Ärztin ist.
der Lehrer / die Lehrerin
pwofesè a (gason) / pwofesè a (fanm)
Die Lehrerin gibt Deutschunterricht.
Sie ist Lehrerin.
Li se yon pwofesè.
der Kellner / die Kellnerin
sèvè a / sèvèz la
Die Kellnerin ist sehr lieb.
Er ist Kellner.
Li se yon sèvè.
Der Kellner bringt uns das Essen.
der Beruf
travay la
Was bist du von Beruf?
Was machst du beruflich?
Ki travay ou fè?
Ich bin Lehrer.

Kijan anpil jou ki nan yon semèn? Kijan anpil moun ki nan fanmi ou? Kijan anpil pòm ki nan kwizin ou?
Ich habe zwei Brüder.
Mwen gen de frè.
Sie hat eine Schwester.
Li gen yon sè.
Ich bin zehn Jahre alt.
Mwen gen dizan.
die Sprache
lang lan
Ich spreche drei Sprachen.
Ich komme um sieben.
M ap vini a sèè.
Ich komme um 7 Uhr.
drei Äpfel
twa pòm
Ich habe drei Äpfel.
Meine Mutter hat drei Äpfel.
Manman m gen twa pòm.
um vier Uhr
a kat è
Ich komme um vier Uhr.
die Woche
semèn nan
Ich arbeite fünf Tage in der Woche.

Tankou an Anglè, itilize "es" pou pale sou tan an. Pou egzanp: "Es ist warm." Kèlkeswa tan an, verbs nan yon deklarasyon rete nan dezyèm pozisyon. Men mo sou when yon bagay rive ka ale nan kòmansman, nan fen, oswa dwat apre vèb la! "Heute ist es kalt." "Es ist heute warm." "Es ist sonnig heute."
Wie ist das Wetter?
Ki jan tan an ye?
die Sonne
solèy la
Die Sonne scheint.
Die Sonne scheint.
Solèy la ap klere.
bewölkt
nwaj
Heute ist es bewölkt.
Es ist bewölkt.
Tan an kouvri.
Heute ist es kalt.
Fè frèt jodi a.
es regnet
lapli ap tonbe
Regnet es hier oft?
Regnet es hier oft?
Èske lapli tonbe souvan isit la?
schneien
nèje
Es schneit heute.
Es schneit heute.
Nèj ap tonbe jodi a.

Alman gen kat ka. Ann gade akizatif! An Angle, nou di Li renmen mwen, men mwen renmen li. Li vin li akòz wòl li jwe. Alman fè menm bagay la ak mo tankou "ein" ak "mein"! "Ich habe einen Bruder." Lè yon bagay resevwa yon aksyon - renmen, wè, elatriye - mo a mete nan ka akizatif. "Ich liebe meinen Mann." Bon nouvèl la se ke nan akizatif, sèlman mo maskilen chanje fòm. Lòt yo rete menm jan an! "Ich sehe meine Mutter im Laden." "Er wäscht sein Auto regelmäßig."
Ich sehe einen Hund.
Mwen wè yon chen.
Ich sehe meinen Bruder.
Mwen wè frè m nan.
kaufen
achte
Ich kaufe acht Äpfel.
Er kauft ein Auto.
Li achte yon machin.
Sie kaufen einen Tisch.
Yo achte yon tab.
nehmen
pran
Was nimmst du?
Mein Freund nimmt die Sachen.
Zanmi m nan pran bagay yo.
Nehmen Sie den Koffer?
Èske w ap pran valiz la?
Nimmst du meine Tasche?
Èske w ap pran sak mwen an?

Ou ka etidye yon lang, etidye pou yon egzamen, oswa etidye nan yon inivèsite. An Alman, itilize vèb "lernen" pou eksprime de premye siyifikasyon yo. Lè ou itilize vèb "studieren", sa vle di yo se yon etidyan inivèsite.
Ich lerne Deutsch.
Mwen ap aprann alman.
Was studierst du?
Kisa w ap etidye?
Ich studiere Ökonomie.
Mwen etidye ekonomi.
an der Universität
nan inivèsite a
Ich studiere an der Universität.
Sie studieren an der Universität.
Yo etidye nan inivèsite a.
viel lernen
aprann anpil
Ich lerne viel.
die Prüfung(en)
egzamen an (yo)
Ich lerne für die Prüfung.
Er lernt für die Prüfung.
L ap etidye pou egzamen an.
Ich lerne gern.
Mwen renmen aprann.

Nan Almanik ou itilize menm fòm vèb pou bagay ou fè abitidèlman ak bagay ou ap fè kounye a. Sèvi ak mo "jetzt" pou dekri ke yon bagay ap fèt kounye a.
Jetzt esse ich die Suppe.
Kounye a m ap manje soup la.
Ich esse gern Pizza.
Mwen renmen manje pitza.
Ich habe gestern eine leckere Pizza gegessen.
Sie kauft viel Obst.
Li achte anpil fwi.
Was machst du jetzt?
Kisa w ap fè kounye a?
Wie oft?
Konbyen fwa?
Wie oft machst du das?
Wie oft lernst du?
Konbyen fwa ou etidye?
in der Regel
nòmalman
In der Regel gehe ich um 10 Uhr ins Bett.
Lernst du jetzt?
Èske w ap etidye kounye a?
jeden Tag
chak jou
Ich lerne jeden Tag Deutsch.

Fè politès epi itilize vèb "möchten" pou mande yon moun sa li ta renmen oswa pou dekri sa ou ta renmen fè. Dezyèm vèb la toujou vini nan fen a! "Ich möchte heute ins Kino gehen." "Möchtest du etwas zum Trinken?"
Möchten Sie einen Kaffee?
Èske ou ta renmen yon kafe?
Ich möchte
Mwen ta renmen
Ich möchte eine Tasse Tee.
Ich möchte etwas essen.
Mwen ta renmen manje yon bagay.
Möchtest du ...
Èske ou ta renmen...
Möchtest du etwas essen?
etwas zum Essen
yon bagay pou manje
Möchtest du etwas zum Essen?
das Wort
mo a
Ich möchte neue Wörter lernen.
Was möchtest du machen?
Kisa ou ta renmen fè?
mitgehen
ale ansanm
Gehst du mit mir?
Willst du mit ihr gehen?
Èske ou vle sòti avèk li?
Wir möchten schon gehen.
Nou deja ta renmen ale.

Ann aprann kèk prepozisyon lokal! Avèk peyi ak vil, ou bezwen konnen twa prepozisyon sèlman: "in" (nan), "aus" (soti nan) ak "nach" (ale nan). Anplis, ou pa bezwen okenn atik! Oke, eksepte pou kèk peyi. Lè ou vle reponn yon kesyon Wo, sèvi ak prepozisyon "in". "Wo bist du heute?" - "Ich bin heute in Prag." "Wo arbeitest du?" - "Ich arbeite in Berlin." Lè ou vle reponn yon kesyon Wohin, sèvi ak prepozisyon "nach". "Wohin reist du morgen?" - "Ich reise morgen nach Prag." Lè ou vle reponn yon kesyon Woher, sèvi ak prepozisyon "aus". "Woher kommst du?" - "Ich komme aus England."
nach
apre
Wir fahren nach Spanien.
hinfahren
kondwi ale
Wann fährst du hin?
nach München
pou Minik
Ich möchte nach München fahren.
der Urlaub
vakans lan
Ich mache dieses Jahr einen Urlaub in Spanien.
Kroatien
Krowasi
Wir fahren jedes Jahr nach Kroatien.
jeden Sommer
chak ete
Wir verbringen jeden Sommer in Spanien.
verbringen
pase
Ich verbringe viel Zeit in Berlin.
Italien
Itali
Warst du schon mal in Italien?

Gen kèk peyi ki pran artik defini lè w ap pale oswa ekri sou yo. DIE: "die Schweiz", "die Türkei", "die Slowakei" DER: "der Iran", "der Irak", "der Libanon", "der Sudan" PLURAL: "die Vereinigten Staaten", "die Niederlande" Sonje, atik defini a chanje selon kesyon an.
die Schweiz
Swis
Ich fahre morgen in die Schweiz.
Ich wohne in der Schweiz.
Mwen abite an Swis.
Ich komme aus der Türkei.
Mwen soti nan peyi Tiki.
die Vereinigten Staaten
Etazini
Wir fliegen im Sommer in die Vereinigte Staaten.
das Meer
lanmè a
Die Türkei hat ein Meer.
Wohnt er im Iran?
Èske li abite an Iran?
die Niederlande
Peyiba
Ich verbringe den Sommer in den Niederlanden.
unterwegs sein
nan wout
Sie ist ständig unterwegs.
Reist du viel?
Èske ou vwayaje anpil?

Nan Alman, kèk vèb ak a oswa au, tankou "laufen" ak "fahren", yo bay yon umlaut lè yo konbine avèk "du" oswa "er", "sie". "Wir fahren morgen nach München, aber er fährt schon heute." Sonje ke vèb "laufen" ka tradui kòm kouri ak kòm mache. A: "Ich fahre mit dem Auto zur Arbeit." B: "Ich nicht, ich laufe lieber."
Fährst du mit?
Èske w ap vini avè m?
Er fährt zurück.
Li tounen an machin.
Wir müssen jetzt zurückfahren.
Ich laufe
M ap mache / M ap kouri
Ich laufe zur Bushaltestelle.
Sie geht zum Bahnhof.
Li ap mache ale nan estasyon an.
Wie läuft es?
Kijan sa ap mache?
wie geht es dir
lassen
kite
Lass mich bitte in Ruhe. Ich lasse mich überraschen.
Er lässt es sein.
Li kite sa
Sie lässt es dich wissen.
L ap fè w konnen.
Ich lasse dich wissen, wenn ich fertig bin.

Èske ou anjeneral ale nan machin? Kèlkeswa mwayen transpò ou deside itilize, an Alman, ou toujou bezwen prepozisyon "mit". Remake ke "mit" ale toujou ak Dativ la! "Ich fahre heute mit dem Auto." "Fährst du lieber mit dem Zug?"
der Zug
tren an
Fahren wir mit dem Zug?
der Bus
bis la
Ich fahre zur Schule mit dem Bus.
mit
avèk
Mit welchem Verkehrsmittel?
das Verkehrsmittel
mwayen transpò
Welche Verkehrsmittel gibt es hier?
mit dem Auto
avèk machin
fliegen
vole
Er fliegt mit dem Flugzeug.
die U-Bahn
tren an
Die U-Bahn ist schneller als der Bus.
das Fahrrad
bisiklèt la
Ich fahre überall mit meinem Fahrrad.

Nan lang angle, nou di li oswa li pou moun, men nou itilize li pou objè. Men nan lang Alman, tout bagay (kit vivan oswa ki pa vivan) dekri kòm "er", "sie", oswa "es"! Pronom ou itilize depann de jan non an. "Der Tisch ist braun." - "Er ist braun." "Die Katze ist klein." - "Sie ist klein." Li lè pou aprann kèk nouvo vèb! Nan lang Alman, kèk vèb konpoze de de pati. Nan infinitif, de pati yo rete ansanm kòm yon sèl mo, men anjeneral, ou dwe separe yo, se poutèt sa yo rele yo vèb "trennbare".
Ich hole dich ab.
M ap vin chèche ou.
Kannst du mich nach der Schule abholen? - Ja, ich hole dich ab.
abholen (etwas/jemanden)
al chèche (yon bagay/yon moun)
Ich hole das Paket bald ab.
einladen
envite
Ich lade euch zu meiner Geburtstagsparty ein. Sie lädt mich ein. Lädst du mich ein?
Sie lädt mich ein.
Li envite mwen.
Lädst du mich ein?
Èske w ap envite m?
mitnehmen
pote ale
Nimmst du bitte die Tasche mit?
Ich nehme alles mit.
M ap pran tout bagay avè m.
Nimmst du dein Handy mit?
Èske w ap pote telefòn ou avèk ou?
aufstehen
leve kanpe
Ich stehe um 7 Uhr auf.
Ich stehe früh auf.
M leve byen bonè.
Wann stehst du auf?
Ki lè ou leve?

Nan Alman, nou itilize mo "Tagesablauf" pou pale sou woutin chak jou nou yo. Ann aprann kèk adverb tan, pou ou ka di, sa ou anjeneral/souvan/pafwa oswa pa janm fè!
Ich putze immer meine Zähne.
Mwen toujou bwose dan m.
immer
toujou
Du kommst immer zu spät!
Fährst du immer mit dem Auto?
Èske ou toujou ale an machin?
oft
souvan
Ich räume oft in meinem Zimmer auf.
von zu Hause
depi lakay
Ich arbeite oft von zu Hause.
selten
ra
Mein Vater kocht nur selten.
Ich gehe selten zu Fuß.
Mwen raman mache apye.
ab und zu
detanzantan
Ab und zu regnet es hier.
Ich koche ab und zu.
Mwen kwit manje detanzantan.
nie
jamè
Es ist nie zu spät.
Sie isst nie Fleisch.
Li pa janm manje vyann.

Li lè pou aprann kèk vèb modèl! Vèb modèl yo anjeneral akonpaye pa yon lòt vèb ki eksprime aksyon an. Nan tan prezan ak tan pase senp, lòt vèb sa a se yon enfinitif nan fen fraz la. Konjugasyon tan prezan vèb modèl yo iregilye.
Ich kann es machen.
Mwen kapab fè sa.
du kannst
ou kapab
Du kannst gut tanzen.
Kann er das machen?
Èske li ka fè sa?
Können wir fernsehen?
Èske nou ka gade televizyon?
müssen
oblije
Wir müssen gehen.
ich muss
mwen fòk
Muss ich das machen?
Ich muss lernen.
Mwen bezwen etidye.
Wir müssen arbeiten.
Nou gen pou nou travay.
Musst du gehen?
Èske ou fòse ale?

Yon lòt vèb modal se "mögen". Se sèl vèb modal ki regilyèman itilize san yon enfinitif adisyonèl. Sonje, nou itilize mo "gern" pou di ke nou renmen fè yon bagay? "Mögen" itilize pou di ke yon moun renmen yon bagay oswa yon moun, olye ke renmen fè yon bagay, kidonk li pa bezwen yon dezyèm vèb pou konplete sans li. egzanp: "Ich singe gern." "Ich mag den Film." "ich mag" "du magst" "er/sie/es mag" "wir mögen" "ihr mögt" "sie/Sie mögen"
Ich mag dich.
Mwen renmen ou.
Magst du mich?
Èske ou renmen mwen?
Er mag uns.
Li renmen nou.
Ich tanze gern.
Mwen renmen danse.
Kocht er gern?
Èske li renmen fè manje?
Magst du kein Fleisch?
Ou pa renmen vyann?
nicht mehr
pa ankò
Ich kann nicht mehr.
Magst du mich nicht mehr?
Èske ou pa renmen m ankò?

Nan lang angle nou itilize mo will pou dekri lavni, men nan lang Alman li se jis yon fòm yon lòt vèb modèl! Fòm enfinitif la se "wollen". "ich will" "du willst" "er/sie/es will" "wir wollen" "ihr wollt" "sie/Sie wollen" Sonje ke 1ye ak 3zyèm fòm vèb modèl yo toujou menm!
Willst du mitgehen?
Èske ou vle vini?
ich will
mwen vle
Ich will etwas essen.
Ich will heute tanzen gehen.
Mwen vle al danse jodi a.
Willst du noch etwas essen?
Èske ou vle manje yon lòt bagay?
wir wollen
nou vle
Wir wollen Spaß haben.
Willst du ins Kino gehen?
Èske ou vle ale nan sinema?
sie will
li vle
Sie will etwas kochen.
Sie will immer schlafen.
Li toujou vle dòmi.
Er will nach Hause gehen.
Li vle ale lakay li.

Lè nou rankontre? Prepozisyon tan yo gen rapò ak tan epi yo reponn kesyon tankou "Wann?" ak "Wie lange?". Sèvi ak "um" pou pale sou yon lè presi. egzanp "Ich komme um fünf (Uhr)." Sèvi ak "am" pou endike jou nan semèn nan ak lè nan jounen an. Men "in der Nacht" egzanp "Ich arbeite auch am Samstag." "Wir kommen am Abend." Sèvi ak "von" / "bis" si w ap pale sou yon peryòd tan. egzanp "Ich arbeite von acht bis vier."
Ich komme am Abend.
M ap vini nan aswè.
am Morgen
nan maten an
Am Morgen habe ich immer Hunger.
Kommst du am Nachmittag?
Èske w ap vini nan aprèmidi a?
Kommst du am Nachmittag?
Am Nachmittag gehe ich nach Hause.
Nan aprèmidi, mwen pral lakay.
Wann gehst du nach Hause?
Ki lè w ap tounen lakay ou?
Wir beginnen um zwei.
Nou kòmanse a dezè.
Wann beginnt die Stunde?
Ki lè klas la kòmanse?
Gehst du um drei?
Èske w ap ale a twèzè?
Er arbeitet von sechs bis zwei.
Li travay depi sizè rive dezè.
in der Nacht
nan lannwit
Es ist in der Nacht passiert.
Sterne leuchten in der Nacht.
Zetwal yo briye nan lannwit.
Wie lange bleibst du?
Konbyen tan ou rete?
Ich bleibe bis acht.
M ap rete jiska uit è.

An kreyòl, tout prepozisyon yo se ... jis prepozisyon. Men, an Alman gen 4 kategori prepozisyon e youn nan yo se prepozisyon datif. Prepozisyon sa yo mande non nan ka datif. "aus" (soti nan, deyò) "außer" (eksepte pou, anplis) "bei" (nan, toupre, bò) "mit" (ak, pa mwayen) "nach" (apre, pou, selon) "seit" (depi, pou) "von" (soti nan, pa, nan, sou) "zu" (pou) "gegenüber" (anfas) Men kijan atik defini a chanje nan datif: die chanje pou der der chanje pou dem das chanje pou dem
mit dir
avèk ou
Ich gehe mit dir zur Schule.
bei mir
lakay mwen
Du kannst bei mir übernachten.
zum Arzt
al wè doktè a
Du sollst zum Arzt gehen.
der Bahnhof
estasyon tren an
Wir gehen zum Bahnhof.
aus dem Haus
soti nan kay la
Heute gehe ich nicht aus dem Haus.
dem Hotel gegenüber
fas ak otèl la
Der Laden steht dem Hotel gegenüber.
nach der Arbeit
apre travay
Was willst du nach der Arbeit machen?
die Kindheit
timoun mwen
Seit der Kindheit möchte ich Schauspielerin werden.
außer dir
eksepte ou
Niemand außer dir versteht mich.
Von mir aus.
Sa pa gade m.
Von mir aus gerne!

Alman gen de tan pase: Perfekt ak Präteritum. Nan alman pale, tan pafè a souvan itilize, kidonk ann gade kijan li fonksyone. Tout vèb regilye Alman gen yon fòm patisip pase debaz ki baze sou fòm twazyèm moun sengilye. Pa egzanp, fòm twazyèm moun nan vèb "spielen" se (er) "spielt". Ajoute prefiks ge- a epi ou jwenn patisip pase a: "gespielt." Tout vèb regilye swiv menm modèl sa a. Pou fòme tan prezan pafè a, ou pran patisip pase a epi itilize li ak yon vèb oksilyè oswa vèb èd (an jeneral yon fòm "haben", pafwa "sein"). "Ich habe gespielt." - Mwen te jwe. "Wer hat es gesagt?" - Ki moun ki te di sa? "Wir haben gestern Pizza gemacht." - Yè, nou te fè pizza.
Ich habe nichts gemacht.
Mwen pa t fè anyen.
gestern
yè
Was hast du gestern gemacht?
wirklich
vrèman
Hat sie es wirklich gesagt?
Was hast du gekauft?
Kisa ou te achte?
Was hast du im Supermarkt gekauft?
letzte Woche
semèn pase a
Letzte Woche haben wir das ganze Haus geputzt.
die Gemüsesuppe
soup legim nan
Meine Mutter hat eine Gemüsesuppe gekocht.
vor einem Jahr
sa gen yon ane
Vor einem Jahr hat die Familie in Spanien gewohnt.
Das küssen
bo
Sie haben gestern zum ersten Mal geküsst.
Hast du etwas gelernt?
Èske ou aprann kichòy?
Hast du etwas neues gelernt?

Gen kèk vèb nan alman ki pa swiv modèl senp sa a epi ou bezwen aprann fòm patisip pase yo pa kè. Ann kòmanse ak vèb ki pi itilize yo! "gehen" - "ist gegangen" "fahren" - "ist gefahren" "verstehen" - "hat verstanden" "sehen" - "hat gesehen" "essen" - "hat gegessen" Èske ou remake nou itilize vèb "sein" la avèk vèb ki eksprime mouvman? Si ou vle aprann plis sou tan pase a, gade kou sou tan pase a.
Hast du verstanden?
Èske ou te konprann?
Hast du mich gut verstanden?
zu Fuß gehen
mache apye
Ich bin zu Fuß gegangen.
die Straßenbahn
tram la
Wir sind mit der Straßenbahn gefahren.
bereits
deja
Hast du bereits alles verstanden?
der Schlüssel
kle a
Hast du meinen Schlüssel gesehen?
zum Frühstück
pou manje maten
Was habt ihr zum Frühstück gegessen?
Er hat viel gearbeitet.
Li travay anpil.
klopfen
frape
Jemand hat geklopft.

Kisa ou te fè yè? Lè vèb la gen yon prefiks separab, -ge ale ant prefiks la ak rasin vèb la.
früh
bonè
Ich bin gestern früh aufgestanden.
spät
an reta
Wir sind zu spät aufgestanden.
frühstücken
manje maten
Was hast du gefrühstückt?
sich anziehen
abiye
Ich habe mich angezogen.
die Geburtstagsfeier
fèt anivèsè a
Er hat mich zu seiner Geburtstagsfeier eingeladen.
das Paket
pakè a
Hast du das Paket abgeholt?
der Personalausweis
kat idantite a
Haben Sie Ihren Personalausweis mitgenommen?
Wer hat angerufen?
Ki moun ki te rele?
Kouman sa mache?

Aprann avèk DuoCards

Kisa DuoCards ye?

DuoCards se yon aplikasyon pou aprann lang ki ede w devlope vokabilè w avèk kat. Ou ka sove mo ou vle aprann yo epi pratike yo avèk letan.

Kouman mwen dwe aprann avèk kou sa a?

Parèt sou eksplikasyon yo ak vokabilè ki nan chak seksyon. Chwazi selektè Kat la epi chwazi mo ou vle aprann yo. Apre sa, kreye yon kont gratis pou w ka sove mo w yo epi pratike yo.

Kijan pou m pratike mo m yo?

W ap wè yon kat ak yon mo epi tradiksyon an kache. Devine sa l vle di, epi frape sou li pou tcheke repons ou. DuoCards repete mo ki difisil pou ou yo.

Èske m bezwen yon kont, epi èske aprantisaj la gratis?

Ou ka navige paj sa a san w pa bezwen yon kont. Avèk yon kont gratis, ou ka sove mo epi swiv pwogrè ou. Plan gratis la gen limit li, epi Premium ofri lòt fonksyon anplis.