Kursê bingehîn ê I
ڕوونکردنەوەکان و مەشقکردنی وشەکان
بەشەکان: 22
- Malbata Min!
- Tu xwendekarekî Almanî yî!
- Eins, zwei, drei, em herin!
- Wie ist das Wetter?
- Akkusativ AKA der vierte Fall
- Lernen oder studieren?
- Di dema niha de dijîn
- Ma hûn çayek dixwazin?
- Wo an Wohin?
- Welat + gotarên diyar
- Umlaut vegeriyan!
- Ma hûn bi gelemperî bi otomobîlê diçin?
- Kûçik ew e!
- Roja weya normal çawa xuya dike?
- Hûn dikarin wiya bikin?
- بەش 16
- Dê ne paşerojê ye dê?!
- Em kengî hev bibînin?
- Pêşpirtik + Daçek
- Perfekt
- Lêkerên nerêkûpêk
- Duh te çi kir?
وشەکان لەم پەڕەیەدا پاشەکەوت بکە و بە بەکارهێنانی کارتەکان لە DuoCards ڕاهێنانیان لەسەر بکە. چۆن کار دەکات؟
Malbatên Almanî bi gelemperî biçûk in - bi gelemperî, dê û bav yek an du zarokan çêdikin. Werin em hin peyvên nû fêr bibin da ku hûn bikaribin malbata xwe bi Almanî wesf bikin!
Tu pîşeya xwe yî! Bi îngilîzî em dibêjin ez lîstikvan im , lê bi almanî em tenê dibêjin ez lîstikvan im . Bo nimûne: Ich bin Lehrerin.
Bînin bîra xwe ku hemî pîşeyên bi Almanî guhertoyek mêr û mê heye. Yên mê bi -in bi dawî dibin!
der Kellner
die Kellnerin
der Schauspieler
die Schauspielerin


Di hefteyê de çend roj in? Di malbata te de çend kes hene? Di metbexa we de çend sêv hene?
1 eins
2 zwei
3 drei
4 vier
5 fünf
6 sechs
7 sieben
8 acht
9 neun
10 zehn
Mîna bi Îngilîzî, ji esbo axaftina li ser hewayê bikar bînin. Bo nimûne: Es ist warm.
Rewşa hewayê ferq nake, lêkerên di gotinê de di pozîsyona duyemîn de dimînin. Lê peyvên li ser dema ku tiştek diqewime dikarin li destpêkê, dawiya an jî rast piştî lêkerê biçin!
Heute ist es kalt.
Es ist heute warm.
Es ist sonnig heute.

Almanî çar doz hene. Ka em li akkuzatîfê binêrin !
Bi Îngilîzî, em dibêjin Ew ji min hez dike, lê ez jê hez dikim . Ew ji ber rola ku dilîze dibe wî . Almanî bi peyvên wek einû mein!
Ich habe einen Bruder.
Dema ku tiştek li ser dawiya kiryarê ye - hezkirin, dîtin, hwd. - peyv di rewşa tawanbar de tê danîn.
Ich liebe meinen Mann.
Mizgîn ev e ku di lêkerê de tenê peyvên nêr form diguherin. Yên din wek xwe dimînin!
Ich sehe meine Mutter im Laden.
Er wäscht sein Auto regelmäßig.


Bi Îngilîzî, hûn dikarin zimanek bixwînin, ji bo îmtîhanê bixwînin, an li zanîngehê bixwînin. Di almanî de, lêkerê bikar bînin lernenda ku du wateyên pêşîn îfade bikin. Dema ku hûn lêkerê bikar bînin studieren, tê wateya ku hûn xwendekarek zanîngehê bin .
Di almanî de hûn heman forma lêkerê ji bo tiştên ku hûn bi adetî dikin û tiştên ku hûn niha dikin bikar tînin.
Ich lerne viel.- Ez gelek fêr dibim.
Ich lerne jetzt.- Ez niha hîn dibim.
Peyvê bikar bînin jetztda ku diyar bikin ku tiştek nuha diqewime.
Dildar bin û lêkerê bikar bînin möchtenda ku ji kesekî bipirsin ka ew çi dixwaze an jî diyar bike ka hûn dixwazin çi bikin. Lêkera duyemîn her dem di dawiyê de tê!
Ich möchte heute ins Kino gehen.
Möchtest du etwas zum Trinken?

Ka em hin gotinên pêşiyan hîn bibin! Li gel welat û bajaran, hûn tenê hewce ne ku sê gotinên pêşiyan zanibin: in, ausû nach. Zêdeyî, hûn ne hewce ne gotarek in! Belê, ji bilî çend welatan.
Dema ku hûn dixwazin bersiva pirsek Wo-yê bidin, pêşpirtika bikar bînin in.
Wo bist du heute?- Ich bin heute in Prag.
Wo arbeitest du?- Ich arbeite in Berlin.
Dema ku hûn dixwazin bersiva pirsek Wohin bidin , pêşpirtika bikar bînin nach.
Wohin reist du morgen?- Ich reise morgen nach Prag.
Dema ku hûn dixwazin bersiva pirsek Woher bidin , pêşgir bikar bînin aus.
Woher kommst du?- Ich komme aus England.


Hin welat dema ku li ser wan diaxivin an dinivîsin gotarên diyar digirin.
BIRIN : die Schweiz die Türkei,, die Slowakei
DER : der Iran, der Irak der Libanon, der Sudan
PLURAL die Vereinigten Staaten: die Niederlande
Têbînî, ku gotara diyarkirî li gorî pirsê diguhere.
Wo wohnst du?- Ich wohne in der Schweiz.(navdêr)
Wohin reist du?- Ich reise in die Schweiz.(binavkirî)
Woher kommst du?- Ich komme aus der Schweiz.(navdêr)




Di almanî de, hin lêkerên bi a an au di wan de hene, wek laufenû fahren, dema ku bi an , re têne hev kirin umlautek distînin du er sie.
Wir fahren morgen nach München, aber er fährt schon heute.
Bala xwe bidinê ku lêker laufendikare wekî bazdan û her weha meş were wergerandin.
YEK: Ich fahre mit dem Auto zur Arbeit.
B: Ich nicht, ich laufe lieber.


Hûn biryar didin ku hûn kîjan navgînên veguheztinê bikar bînin jî, di Almanî de, hûn her gav hewceyê pêşgotinê ne mit. Bala xwe bidinê ku mither gav bi Dative re derbas dibe!
Ich fahre heute mit dem Auto.
Fährst du lieber mit dem Zug?
Di Îngilîzî de, em ji bo mirovan dibêjin wî an wê , lê ji bo tiştan bikar tînin . Lê di almanî de, her tişt (hem zindî û nejîndar) wekî er, sie, an es! Cînavê ku hûn bikar tînin bi zayenda navdêrê ve girêdayî ye.
Der Tisch ist braun.- Er ist braun.
Die Katze ist klein.- Sie ist klein.
Wext e ku meriv hin lêkerên nû fêr bibe!
Di almanî de hin lêker ji du beşan pêk tên. Di nefermî de her du beş wek peyvekê li hev dimînin, lê bi gelemperî divê mirov wan ji hev veqetîne, lewma jê re trennbarelêker tê gotin.

Di almanî de, em peyvê bikar tînin ku Tagesablaufli ser rûtînên xwe yên rojane biaxivin. Ka em hin lêkerên demkî fêr bibin, da ku hûn bibêjin, tiştê ku hûn bi gelemperî / pir caran / carinan an jî qet nakin!
Wext e ku meriv hin lêkerên modal fêr bibe! Lêkerên modal bi gelemperî bi lêkerek din a ku kiryarê îfade dike ve tê. Di dema niha û dema borî ya sade de, ev lêkera din di dawiya hevokê de nebinavkirî ye.
Ich kann gut singen.
Rayeka dema niha ya lêkerên modal nerêkûpêk e.
können
ich kann
du kannst
er/sie/es kann
wir können
ihr könnt
sie/Sie können
müssen
ich muss
du musst
er/sie/es muss
wir müssen
ihr müsst
sie/Sie müssen



Magst du mich nicht mehr?
Lêkereke din a modal ev e mögen. Ew lêkera modal a yekane ye, ku bi rêkûpêk bêyî bênavberek zêde tê bikar anîn. Bînin bîra xwe, em peyvê bikar tînin da gernku bibêjin ku em hez dikin ku tiştek bikin ? Mögenji bo ku mirov ji tiştekî yan ji kesekî hez dike, ji kirina tiştekî hez dike, tê bikaranîn, lewra ji bo temamkirina wateya xwe pêwîstî bi lêkera duyemîn nîne.
eg Ich singe gern.
Ich mag den Film.
ich mag
du magst
er/sie/es mag
wir mögen
ihr mögt
sie/Sie mögen


Di Îngilîzî de em peyva will bikar tînin ji bo ravekirina pêşerojê, lê di almanî de ew tenê formek lêkerek din a modal e! Forma nebinavkirî ye wollen.
ich will
du willst
er/sie/es will
wir wollen
ihr wollt
sie/Sie wollen
Bala xwe bidinê ku formên 1mîn û 3yemîn yên lêkerên modal her tim wek hev in!

Pêşpirtikên demkî bi demê re têkildar in û bersiv didin pirsên mîna Wann?û Wie lange?.
umJi bo axaftina li ser demek rastîn bikar bînin.
eg Ich komme um fünf (Uhr).
amJi bo nîşankirina rojên hefteyê û demên rojê bikar bînin.
Lebê in der Nacht
eg Ich arbeite auch am Samstag.
Wir kommen am Abend.
von bisHeke hûn li ser demek dipeyivin / bikar bînin.
mînak Ich arbeite von acht bis vier.

Di Îngilîzî de, hemî gotinên pêşiyan ... tenê gotinên pêşiyan in. Lê di almanî de 4 kategorî gotinên pêşiyan hene û yek ji wan gotinên pêşiyan e. Ev gotinên pêşiyan di rewşa daçekê de navdêran dixwazin.
aus(ji, ji)
außer(ji bilî, ji bilî)
bei(li, nêzîk, li kêleka)
mit(bi, bi riya)
nach(piştî, li gorî)
seit(ji ber, ji bo)
von(ji, ji, ji, li ser)
zu(ber)
gegenüber(li hemberî)
Li vir çawa gotara diyarkirî di datîvê de diguhere:
die guherînên der
der diguhere bo dem
das bi dem diguhere
Almanî du demên borî hene: Perfekt û Präteritum . Di almanî ya axaftinê de, raweya bêkêmasî pir caran tê bikar anîn ji ber vê yekê em mêze bikin ka ew çawa dixebite.
Hemî lêkerên almanî yên birêkûpêk xwedan formek paşgira bingehîn e ku li ser bingeha forma kesê sêyemîn a yekjimar e. Bo nimûne, forma kesê sêyem ê lêkerê spielen(er) e spielt. Pêşgira ge- yê lê zêde bikin û hûn qertafa rabirdûyê distînin: gespielt.Hemû lêkerên birêkûpêk li pey heman şêweyê ne.
Ji bo avakirina rayeka dema niha ya bêkêmasî, hûn paşpirtika dema borî digirin û wê bi lêkerek alîkar an alîkar (bi gelemperî formek haben, carinan sein) bikar tînin.
Ich habe gespielt.- Min lîst.
Wer hat es gesagt?- Kê wisa got?
Wir haben gestern Pizza gemacht.- Duh me pîzza çêkir.
Hin lêkerên di Almanî de li pey vê şêwaza sade naçin û hûn hewce ne ku formên paşgira wan ji dil fêr bibin. Ka em bi lêkerên ku herî zêde têne bikar anîn dest pê bikin!
gehen- ist gegangen
fahren- ist gefahren
verstehen- hat verstanden
sehen- hat gesehen
essen- hat gegessen
We bala xwe dayê ku em lêkerê seinbi lêkerên ku tevgerê îfade dikin re bikar tînin?
Heke hûn dixwazin di derbarê dema borî de bêtir fêr bibin, li qursa dema borî binêrin.
Dema ku lêker xwedan pêşgireke veqetandî be, -ge dikeve navbera pêşgir û koka lêkerê.
aufstehen- ist aufgestanden
anrufen- hat angerufen
abholen- hat abgeholt
mitnehmen- hat mitgenommen
einladen- hat eingeladen
فێربوون لەگەڵ دووکاردس
DuoCards چییە؟
دووکاردس ئەپێکی فێربوونی زمانە کە یارمەتیت دەدات وشەکانت بە بەکارهێنانی کارتەکان پەرە پێ بدەیت. تۆ دەتوانیت ئەو وشانەی دەتەوێت فێریان ببیت پاشەکەوت بکەیت و بە تێپەڕبوونی کات مەشقیان لەسەر بکەیت.
چۆن دەبێت بەم کۆرسە فێربم؟
ڕوونکردنەوەکان و وشەکانی ناو هەر بەشێک بخوێنەرەوە. دەستە بژێر بکەرەوە و ئەو وشانە هەڵبژێرە کە دەتەوێت فێریان ببیت. دواتر هەژمارێکی بێبەرامبەر دروست بکە بۆ ئەوەی وشەکانت پاشەکەوت بکەیت و ڕاهێنانیان لەسەر بکەیت.
چۆن دەستەکانم تاقی بکەمەوە؟
تۆ کارتێکی فلاشکار دەبینیت کە وشەیەک و وەرگێڕانێکی شاردراوەی لەسەرە. بزانە مانای چییە، پاشان کرتە بکە بۆ ئەوەی وەڵامەکەت بپشکنیت. دووکاردس ئەو وشانە دووبارە دەکاتەوە کە بۆ تۆ قورس و ئاڵۆزن.
ئایا پێویست بە هەبوونی ئەژمار دەکات، و ئایا فێربوون بێ بەرامبەرە؟
دەتوانیت بەبێ هەبوونی ئەکاونت بەم پەڕەیەدا بگەڕێیت. بە هەژماری خۆڕایی دەتوانیت وشەکان پاشەکەوت بکەیت و چاودێریی پێشکەوتنەکەت بکەیت. پلانە بێبەرامبەرەکە سنوورداریی خۆی هەیە و پریمیەم تایبەتمەندیی زیاتر پێشکەش دەکات.