အခြေခံသင်တန်း ၁

ဝေါဟာရများကို ရှင်းပြပေးခြင်းနှင့် လေ့ကျင့်ခန်းများ

ဂျာမန်လွယ်ကူသောby DuoCards

ဒီစာမျက်နှာက စကားလုံးတွေကို သိမ်းထားပြီး DuoCards အက်ပ်ထဲက ကတ်တွေနဲ့ လေ့ကျင့်လိုက်ပါ။ ဒါက ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်တာလဲ?

ဂျာမန်မိသားစုများသည် ယေဘူယျအားဖြင့် သေးငယ်သည် - ပုံမှန်အားဖြင့် မိဘများသည် ကလေးတစ်ဦး သို့မဟုတ် နှစ်ယောက်ရှိသည်။ သင့်ကိုယ်ပိုင်မိသားစုကို ဂျာမန်ဘာသာဖြင့် ဖော်ပြနိုင်ရန် ဝေါဟာရအသစ်အချို့ကို လေ့လာကြပါစို့။

die Mutter
အမေ
Meine Mutter heißt Tatiana.
der Vater
ဖခင်
Mein Vater arbeitet als Lehrer.
die Eltern
မိဘများ
Meine Eltern sind geschieden.
Hast du Geschwister?
မောင်နှမတွေရှိလား။
Ich habe Geschwister
Ich habe keine Geschwister.
ကျွန်တော့်မှာ ညီအစ်ကို မောင်နှမ မရှိပါဘူး။
das Kind
ကလေး
Das Kind spielt im Garten.
die Schwester
ညီမ (သို့မဟုတ်) အစ်မ
Meine Schwester ist jünger als ich.
der Bruder
ညီအစ်ကို
Hast du einen Bruder?
Meine Familie ist groß.
ကျွန်တော့်မိသားစုက လူဦးရေများပါတယ်။
Meine Familie ist groß und laut.
das Einzelkind
တစ်ဦးတည်းသောသားသမီး
Ich bin ein Einzelkind.

မင်းက မင်းရဲ့ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းပဲ။ အင်္ဂလိပ်လိုတော့ ကျွန်တော်က သရုပ်ဆောင်လို့ ပြောပေမယ့် ဂျာမန်လိုတော့ ကျွန်တော်က သရုပ်ဆောင်လို့ပဲ ပြောတာပါ။ ဥပမာအားဖြင့်: "Ich bin Lehrerin." ဂျာမန်ဘာသာစကားတွင် အလုပ်အကိုင်အားလုံးတွင် အမျိုးသားတစ်ဦးနှင့် အမျိုးသမီးတစ်ဦးရှိသည်ကို သတိရပါ။ မိန်းမတွေက -in နဲ့ အဆုံးသတ်တယ်။ "der Kellner" "die Kellnerin" "der Schauspieler" "die Schauspielerin"
Ich bin Verkäufer.
ကျွန်တော် အရောင်းဝန်ထမ်းတစ်ယောက်ပါ။
Er ist ein guter Verkäufer.
der Arzt / die Ärztin
ဆရာဝန်
Der Arzt verschreibt Medikamente.
Meine Mutter ist Ärztin.
ကျွန်မအမေက ဆရာဝန်တစ်ယောက်ပါ။
Ich bin stolz auf meine Mutter, weil sie Ärztin ist.
der Lehrer / die Lehrerin
ဆရာ / ဆရာမ
Die Lehrerin gibt Deutschunterricht.
Sie ist Lehrerin.
သူမသည် ဆရာမတစ်ဦး ဖြစ်ပါသည်။
der Kellner / die Kellnerin
စားပွဲထိုး
Die Kellnerin ist sehr lieb.
Er ist Kellner.
သူက စားပွဲထိုးတစ်ယောက်ပါ။
Der Kellner bringt uns das Essen.
der Beruf
အလုပ်အကိုင်
Was bist du von Beruf?
Was machst du beruflich?
အလုပ်အကိုင်က ဘာလဲခင်ဗျာ။
Ich bin Lehrer.

တစ်ပတ်မှာ ဘယ်နှစ်ရက်လဲ။ မင်းမိသားစုမှာ လူဘယ်နှစ်ယောက်ရှိလဲ။ မင်းမီးဖိုချောင်မှာ ပန်းသီးဘယ်နှစ်လုံးရှိလဲ။ ၁ "eins" ၂ "zwei" ၃ "drei" ၄ "vier" ၅ "fünf" ၆ "sechs" ၇ "sieben" ၈ "acht" ၉ "neun" ၁၀ "zehn"။
Ich habe zwei Brüder.
ကျွန်တော့်မှာ ညီအစ်ကို နှစ်ယောက် ရှိပါတယ်။
Sie hat eine Schwester.
သူမမှာ ညီမတစ်ယောက်ရှိတယ်။
Ich bin zehn Jahre alt.
ကျွန်တော် အသက် ၁၀ နှစ်ပါ။
die Sprache
ဘာသာစကား
Ich spreche drei Sprachen.
Ich komme um sieben.
ကျွန်တော် ခုနစ်နာရီမှာ လာခဲ့မယ်။
Ich komme um 7 Uhr.
drei Äpfel
ပန်းသီးသုံးလုံး
Ich habe drei Äpfel.
Meine Mutter hat drei Äpfel.
ကျွန်မရဲ့အမေမှာ ပန်းသီးသုံးလုံးရှိပါတယ်။
um vier Uhr
လေးနာရီမှာ
Ich komme um vier Uhr.
die Woche
တစ်ပတ်
Ich arbeite fünf Tage in der Woche.

အင်္ဂလိပ်လိုပါပဲ၊ "es"ရာသီဥတုအကြောင်းပြောဖို့ သုံးပါတယ်။ ဥပမာ: "Es ist warm." ရာသီဥတု ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ကြေငြာချက်တစ်ခုရဲ့ ကြိယာ က ဒုတိယနေရာမှာ ရှိနေတယ်။ ဒါပေမယ့် တစ်ခုခုဖြစ် တဲ့အခါ စကားလုံးတွေက အစ၊ အဆုံး ဒါမှမဟုတ် ကြိယာနောက်မှာ ရောက်သွားနိုင်တယ်။ "Heute ist es kalt." "Es ist heute warm." "Es ist sonnig heute."
Wie ist das Wetter?
ရာသီဥတု ဘယ်လိုရှိသလဲ။
die Sonne
နေမင်း
Die Sonne scheint.
Die Sonne scheint.
နေသာနေတယ်။
bewölkt
တိမ်ထူသော
Heute ist es bewölkt.
Es ist bewölkt.
တိမ်ထူနေတယ်။
Heute ist es kalt.
ဒီနေ့ အေးတယ်။
es regnet
မိုးရွာနေတယ်
Regnet es hier oft?
Regnet es hier oft?
ဒီမှာ မိုးခဏခဏရွာတတ်သလား။
schneien
နှင်းကျသည်
Es schneit heute.
Es schneit heute.
ဒီနေ့ နှင်းကျနေတယ်။

ဂျာမန်တွင် အမှုပေါင်း လေးခုရှိသည်။ အ စွပ်စွဲကို ကြည့်ရအောင်။ အင်္ဂလိပ်လိုတော့ He likes me လို့ ပြောပေမယ့် သူ့ကို ကြိုက်တယ်။ သူ သရုပ်ဆောင်ရတဲ့ အခန်းကဏ္ဍကြောင့် သူ ဖြစ်လာတာ။ ဂျာမန် သည် စကားလုံး များ "ein"နှင့် တူ သည် "mein". "Ich habe einen Bruder." တစ်စုံတစ်ခုသော လုပ်ရပ်၏ အဆုံးတွင်- ချစ်ခြင်းမေတ္တာဖြစ်ခြင်း စသည်တို့ကို ခံယူသောအခါ၌ ဟူသော စကားလုံးကို ကမ္မဋ္ဌာန်း၌ ထည့်သွင်းသည်။ "Ich liebe meinen Mann." သတင်းကောင်း မှာ အစွပ်စွဲစကားတွင် ယောက်ျားပီ သသော စကားလုံးများသာ ပုံစံပြောင်းသွားခြင်း ဖြစ်သည်။ တခြားသူတွေလည်း ဒီအတိုင်းပဲနေပါ။ "Ich sehe meine Mutter im Laden." "Er wäscht sein Auto regelmäßig."
Ich sehe einen Hund.
ကျွန်တော် ခွေးတစ်ကောင်ကို မြင်တယ်။
Ich sehe meinen Bruder.
ကျွန်တော် ကျွန်တော့်အစ်ကိုကို မြင်တယ်။
kaufen
ဝယ်သည်
Ich kaufe acht Äpfel.
Er kauft ein Auto.
သူကားတစ်စီးဝယ်သည်။
Sie kaufen einen Tisch.
သူတို့ စားပွဲတစ်လုံး ဝယ်ကြသည်။
nehmen
ယူသည်
Was nimmst du?
Mein Freund nimmt die Sachen.
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက ပစ္စည်းတွေကို ယူသွားတယ်။
Nehmen Sie den Koffer?
လူကြီးမင်း ခရီးဆောင်အိတ်ကို ယူသွားမှာလားခင်ဗျာ။
Nimmst du meine Tasche?
ကျွန်တော့်အိတ်ကို သယ်ပေးမလား။

အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် သင်သည် ဘာသာစကားတစ်ခုကို လေ့လာနိုင်သည်၊ စာမေးပွဲအတွက် လေ့လာနိုင်သည်၊ သို့မဟုတ် တက္ကသိုလ်တွင် လေ့လာနိုင်သည်။ ဂျာမန်ဘာသာစကားတွင် "lernen"ပထမအဓိပ္ပါယ်နှစ်ခုကို ဖော်ပြရန် ကြိယာကိုသုံးပါ။ ကြိယာကိုသုံးတဲ့အခါ "studieren"တက္ကသိုလ်ကျောင်းသားဖြစ်ရမယ် လို့ ဆိုလိုတာပါ။
Ich lerne Deutsch.
ကျွန်တော် ဂျာမန်ဘာသာစကားကို လေ့လာနေပါတယ်။
Was studierst du?
မင်းဘာဘာသာရပ်ကိုလေ့လာနေတာလဲ?
Ich studiere Ökonomie.
ကျွန်တော် စီးပွားရေးပညာ သင်ယူနေပါတယ်။
an der Universität
တက္ကသိုလ်မှာ
Ich studiere an der Universität.
Sie studieren an der Universität.
သူတို့ တက္ကသိုလ်မှာ ပညာသင်ကြားနေကြပါတယ်။
viel lernen
အများကြီးသင်ယူပါ
Ich lerne viel.
die Prüfung(en)
စာမေးပွဲ(များ)
Ich lerne für die Prüfung.
Er lernt für die Prüfung.
သူစာမေးပွဲအတွက် စာလေ့လာနေပါတယ်။
Ich lerne gern.
ကျွန်တော် လေ့လာရတာ ဝါသနာပါပါတယ်။

ဂျာမန်ဘာသာစကားတွင် သင်သည် သင်ပုံမှန်လုပ်နေကျအရာများနှင့် ယခု သင်လုပ်နေသောအရာများအတွက် တူညီသော ကြိယာ ပုံစံကို အသုံးပြုသည်။ "Ich lerne viel."- ငါအများကြီးသင်ယူတယ်။ "Ich lerne jetzt."- ငါ အခု သင်ယူနေတယ်။ "jetzt"ယခုအချိန်တွင် တစ်ခုခုဖြစ်နေကြောင်း ဖော်ပြရန် စကားလုံးကို အသုံးပြုပါ။
Jetzt esse ich die Suppe.
အခု ကျွန်တော် စွပ်ပြုတ်သောက်နေတယ်။
Ich esse gern Pizza.
ကျွန်တော် ပီဇာစားရတာ ကြိုက်တယ်။
Ich habe gestern eine leckere Pizza gegessen.
Sie kauft viel Obst.
သူမ သစ်သီးတွေ အများကြီး ဝယ်တယ်။
Was machst du jetzt?
အခု ဘာလုပ်နေလဲ။
Wie oft?
ဘယ်နှစ်ကြိမ်လဲ?
Wie oft machst du das?
Wie oft lernst du?
မင်း ဘယ်လောက်တစ်ခါ စာလေ့လာသလဲ။
in der Regel
ပုံမှန်အားဖြင့်
In der Regel gehe ich um 10 Uhr ins Bett.
Lernst du jetzt?
အခု စာလေ့လာနေတာလား။
jeden Tag
နေ့တိုင်း
Ich lerne jeden Tag Deutsch.

ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့ပြီး ကြိယာကို အသုံးပြု၍ "möchten"သူ သို့မဟုတ် သူမ နှစ်သက်လိုသည် သို့မဟုတ် သင်လုပ်ချင်သည်ကို ဖော်ပြရန် တစ်စုံတစ်ဦးကို မေးရန် ကြိယာကို အသုံးပြုပါ။ ဒုတိယကြိယာသည် အဆုံးတွင် အမြဲလာပါသည်။ "Ich möchte heute ins Kino gehen." "Möchtest du etwas zum Trinken?"
Möchten Sie einen Kaffee?
ကော်ဖီသောက်မလားခင်ဗျာ။
Ich möchte
ကျွန်တော်/ကျွန်မ လိုချင်ပါတယ်
Ich möchte eine Tasse Tee.
Ich möchte etwas essen.
ကျွန်တော် တစ်ခုခု စားချင်ပါတယ်။
Möchtest du ...
... လိုချင်ပါသလား
Möchtest du etwas essen?
etwas zum Essen
စားစရာတစ်ခုခု
Möchtest du etwas zum Essen?
das Wort
စကားလုံး
Ich möchte neue Wörter lernen.
Was möchtest du machen?
ဘာလုပ်ချင်လဲ။
mitgehen
အတူသွားသည်
Gehst du mit mir?
Willst du mit ihr gehen?
မင်းသူမနဲ့တွဲချင်တာလား?
Wir möchten schon gehen.
ကျွန်တော်တို့ သွားချင်နေပြီ။

ဒေသဝိဘတ်အချို့ကို လေ့လာကြပါစို့။ နိုင်ငံများနှင့်မြို့များဖြင့် သင်သည် ဝိဘတ်သုံးချက်ကို သိရန် လိုအပ်သည်- "in", "aus"နှင့် "nach". ထို့အပြင် သင်သည် မည်သည့်ဆောင်းပါးကိုမျှ မလိုအပ်ပါ။ ကောင်းပြီ၊ နိုင်ငံအနည်းငယ်မှလွဲ၍ Wo-question ကို ဖြေချင်ရင် ဝိဘတ်ကိုသုံးပါ "in"။ "Wo bist du heute?"- "Ich bin heute in Prag." "Wo arbeitest du?"- "Ich arbeite in Berlin." Wohin-မေးခွန်းကို ဖြေလိုသောအခါ ဝိဘတ်ကိုသုံးပါ "nach"။ "Wohin reist du morgen?"- "Ich reise morgen nach Prag." Woher-မေးခွန်းကို သင်ဖြေလိုသောအခါ၊ prepositio ကိုသုံးပါ "aus"။ "Woher kommst du?""Ich komme aus England."-
nach
သို့
Wir fahren nach Spanien.
hinfahren
မောင်းသွားသည်
Wann fährst du hin?
nach München
မြူးနစ်မြို့သို့
Ich möchte nach München fahren.
der Urlaub
အားလပ်ရက်
Ich mache dieses Jahr einen Urlaub in Spanien.
Kroatien
ခရိုအေးရှား
Wir fahren jedes Jahr nach Kroatien.
jeden Sommer
နွေရာသီတိုင်း
Wir verbringen jeden Sommer in Spanien.
verbringen
အချိန်ကုန်ဆုံးစေသည်
Ich verbringe viel Zeit in Berlin.
Italien
အီတလီ
Warst du schon mal in Italien?

တချို့နိုင်ငံတွေက သူတို့အကြောင်းပြောတဲ့အခါ ဒါမှမဟုတ် ရေးတဲ့အခါ တိကျတဲ့ ဆောင်းပါးတွေ ကို ယူတယ်။ သေ : "die Schweiz"၊ "die Türkei"၊ "die Slowakei" DER : "der Iran", "der Irak", "der Libanon", "der Sudan" PLURAL : "die Vereinigten Staaten"၊ "die Niederlande" မေးခွန်းပေါ်မူတည်၍ တိကျသောဆောင်းပါးသည် ပြောင်းလဲသွားကြောင်း သတိပြုပါ။ "Wo wohnst du?"- "Ich wohne in der Schweiz."(ဆေး) "Wohin reist du?"- "Ich reise in die Schweiz."(စွပ်စွဲ) "Woher kommst du?"- "Ich komme aus der Schweiz."(ဆေး)
die Schweiz
ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံ
Ich fahre morgen in die Schweiz.
Ich wohne in der Schweiz.
ကျွန်တော် ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံမှာ နေထိုင်ပါတယ်။
Ich komme aus der Türkei.
ကျွန်တော် တူရကီနိုင်ငံက လာတာပါ။
die Vereinigten Staaten
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု
Wir fliegen im Sommer in die Vereinigte Staaten.
das Meer
ပင်လယ်
Die Türkei hat ein Meer.
Wohnt er im Iran?
သူ အီရန်မှာ နေတာလား?
die Niederlande
နယ်သာလန်နိုင်ငံ
Ich verbringe den Sommer in den Niederlanden.
unterwegs sein
လမ်းမှာရှိနေသည်
Sie ist ständig unterwegs.
Reist du viel?
ခရီးတွေအများကြီးထွက်လေ့ရှိသလား။

ဂျာမန်ဘာသာစကားတွင် အချို့သောကြိယာများသည် a သို့မဟုတ် au နှင့် "laufen""fahren"တွဲထားသည့်အခါ "du""er""sie"သို့မဟုတ် , နှင့် ကဲ့သို့သော umlaut ကို ရယူသည်။ "du""er""sie" "Wir fahren morgen nach München, aber er fährt schon heute." ကြိယာ "laufen"ကို ပြေးခြင်း သာမက လမ်းလျှောက်ခြင်း ဟု ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်သည်ကို သတိပြုပါ။ A- "Ich fahre mit dem Auto zur Arbeit." B: "Ich nicht, ich laufe lieber."
Fährst du mit?
လိုက်ခဲ့မလား?
Er fährt zurück.
သူပြန်မောင်းသွားတယ်။
Wir müssen jetzt zurückfahren.
Ich laufe
ကျွန်တော် လမ်းလျှောက်တယ် / ကျွန်တော် ပြေးတယ်
Ich laufe zur Bushaltestelle.
Sie geht zum Bahnhof.
သူမ ဘူတာရုံကို လမ်းလျှောက်သွားပါတယ်။
Wie läuft es?
နေကောင်းလား? အခြေအနေဘယ်လိုလဲ?
wie geht es dir
lassen
ခွင့်ပြုသည် (သို့မဟုတ်) ထားခဲ့သည်
Lass mich bitte in Ruhe. Ich lasse mich überraschen.
Er lässt es sein.
သူ အဲဒါကို လက်လျှော့လိုက်တယ်။
Sie lässt es dich wissen.
သူမ မင်းကို အသိပေးပါလိမ့်မယ်။
Ich lasse dich wissen, wenn ich fertig bin.

သင်အသုံးပြုရန်မည်သည့်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနည်းလမ်းကိုမဆို ဂျာမန်ဘာသာဖြင့် သင်အမြဲတမ်း ဝိဘတ်လိုအပ်သည် "mit"။ "mit"Dative နှင့်အတူ အမြဲရှိနေသည်ကို သတိပြုပါ။ "Ich fahre heute mit dem Auto." "Fährst du lieber mit dem Zug?"
der Zug
ရထား
Fahren wir mit dem Zug?
der Bus
ဘတ်စ်ကား
Ich fahre zur Schule mit dem Bus.
mit
နှင့်
Mit welchem Verkehrsmittel?
das Verkehrsmittel
သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးယာဉ်
Welche Verkehrsmittel gibt es hier?
mit dem Auto
ကားဖြင့်
fliegen
ပျံသန်းသည်
Er fliegt mit dem Flugzeug.
die U-Bahn
မြေအောက်ရထား
Die U-Bahn ist schneller als der Bus.
das Fahrrad
စက်ဘီး
Ich fahre überall mit meinem Fahrrad.

အင်္ဂလိပ်လိုတော့ He or She ကို လူတွေအတွက်လို့ ပြောပေမယ့် အရာဝတ္ထု တွေအတွက် သုံးပါတယ်။ သို့သော် ဂျာမန်ဘာသာစကားတွင် အရာအားလုံး (အသက်ရှင်ခြင်းနှင့် သက်ရှိမဟုတ်သော) ကို "er", "sie", သို့မဟုတ် "es"! သင်သုံးသော နာမ်စား သည် နာမ်၏ လိင်အမျိုးအစား ပေါ်တွင်မူတည်သည်။ "Der Tisch ist braun."- "Er ist braun." "Die Katze ist klein."- "Sie ist klein." ကြိယာအသစ်အချို့ကို လေ့လာရန်အချိန်ရောက်ပြီ။ ဂျာမန်ဘာသာစကားတွင် အချို့ကြိယာများသည် အပိုင်းနှစ်ပိုင်းရှိသည်။ Infinitive တွင် အပိုင်းနှစ်ပိုင်းသည် စကားလုံးတစ်လုံးတည်းအဖြစ် တည်ရှိနေသော်လည်း အများအားဖြင့် ၎င်းတို့ကို ခွဲခြားထားရန် လိုအပ်သောကြောင့် ၎င်းတို့ကို "trennbare"ကြိယာဟုခေါ်သည်။
Ich hole dich ab.
ကျွန်တော် မင်းကို လာကြိုမယ်။
Kannst du mich nach der Schule abholen? - Ja, ich hole dich ab.
abholen (etwas/jemanden)
လာကြိုသည် (သို့မဟုတ်) လာယူသည်
Ich hole das Paket bald ab.
einladen
ဖိတ်ကြားသည်
Ich lade euch zu meiner Geburtstagsparty ein. Sie lädt mich ein. Lädst du mich ein?
Sie lädt mich ein.
သူမ ကျွန်တော့်ကို ဖိတ်ပါတယ်။
Lädst du mich ein?
ကျွန်တော့်ကို ဖိတ်တာလား။
mitnehmen
ယူသွားသည်
Nimmst du bitte die Tasche mit?
Ich nehme alles mit.
ကျွန်တော် အကုန်လုံး ယူသွားမယ်။
Nimmst du dein Handy mit?
မင်းရဲ့လက်ကိုင်ဖုန်းကို တစ်ပါတည်းယူသွားမှာလား?
aufstehen
မတ်တပ်ရပ်ပါ / အိပ်ရာထပါ
Ich stehe um 7 Uhr auf.
Ich stehe früh auf.
ကျွန်တော် မနက်စောစော ထပါတယ်။
Wann stehst du auf?
မင်းဘယ်အချိန်အိပ်ရာထသလဲ။

ဂျာမန်ဘာသာစကားတွင် "Tagesablauf"ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏နေ့စဉ်လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်များအကြောင်း ပြောဆိုရန် စကားလုံးကိုအသုံးပြုသည်။ ခဏတာ ကြိယာဝိသေသနအချို့ကို လေ့လာကြည့်ရအောင်၊ ဒါကြောင့် သင်ဘာတွေ လုပ်တတ်တယ်/မကြာခဏ/တစ်ခါတစ်လေ ဒါမှမဟုတ် ဘယ်တော့မှ မလုပ်တတ်ဘူးလို့ ပြောနိုင်ပါတယ်။
Ich putze immer meine Zähne.
ကျွန်တော် အမြဲတမ်း သွားတိုက်ပါတယ်။
immer
အမြဲတမ်း
Du kommst immer zu spät!
Fährst du immer mit dem Auto?
မင်း အမြဲတမ်း ကားနဲ့ပဲ သွားတာလား။
oft
မကြာခဏ
Ich räume oft in meinem Zimmer auf.
von zu Hause
အိမ်ကနေ
Ich arbeite oft von zu Hause.
selten
ရှားပါးသော
Mein Vater kocht nur selten.
Ich gehe selten zu Fuß.
ကျွန်တော် လမ်းလျှောက်ခဲပါတယ်။
ab und zu
တစ်ခါတစ်ရံ
Ab und zu regnet es hier.
Ich koche ab und zu.
ကျွန်တော် တစ်ခါတလေ ဟင်းချက်တတ်ပါတယ်။
nie
ဘယ်တော့မှ
Es ist nie zu spät.
Sie isst nie Fleisch.
သူမက အသား လုံးဝမစားဘူး။

modal verb တစ်ချို့ကို လေ့လာဖို့ အချိန်ရောက်ပါပြီ။ Modal ကြိယာများသည် အများအားဖြင့် လုပ်ဆောင်ချက်ကို ဖော်ပြသော အခြားကြိယာများဖြင့် တွဲလျက် ရှိသည်။ ပစ္စုပ္ပန်နှင့် ရိုးရှင်းသော အတိတ်ကာလများတွင်၊ ဤအခြားကြိယာသည် ဝါကျ၏အဆုံးတွင် အဆုံးမရှိဖြစ်သည်။ "Ich kann gut singen." modal verb တွေရဲ့ ပစ္စုပ္ပန် tense ပေါင်းစပ်မှုဟာ မမှန်ပါ။ "können" "ich kann" "du kannst" "er/sie/es kann" "wir können" "ihr könnt" "sie/Sie können" "müssen" "ich muss" "du musst" "er/sie/es muss" "wir müssen" "ihr müsst" "sie/Sie müssen"
Ich kann es machen.
ကျွန်တော် ဒါကို လုပ်နိုင်ပါတယ်။
du kannst
သင်လုပ်နိုင်တယ်
Du kannst gut tanzen.
Kann er das machen?
သူအဲဒီလိုလုပ်နိုင်လား?
Können wir fernsehen?
ကျွန်တော်တို့ တီဗီကြည့်လို့ရမလား။
müssen
ရမည်
Wir müssen gehen.
ich muss
ကျွန်တော်လုပ်ရမယ်
Muss ich das machen?
Ich muss lernen.
ကျွန်တော် စာလေ့လာရမယ်။
Wir müssen arbeiten.
ကျွန်တော်တို့ အလုပ်လုပ်ရမယ်။
Musst du gehen?
သွားရတော့မှာလား။

"Magst du mich nicht mehr?" နောက်ထပ် modal verb ကတော့ "mögen". ၎င်းသည် အကန့်အ သတ်မရှိ ပုံမှန်အသုံးပြုသည့် တစ်ခုတည်းသော modal verb ဖြစ်သည်။ "gern"တစ်ခုခုလုပ်ရတာကို ကြိုက်တယ်လို့ ပြောဖို့ စကားလုံးကို သုံးတာကို သတိရပါ။ "Mögen"တစ်ခုခုကို နှစ်သက်သည်ထက် တစ်စုံတစ်ဦးကို နှစ်သက်သည် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ဦးကို နှစ်သက်သည်ဟု ဆိုရန် သုံးသည်၊ ထို့ကြောင့် ၎င်း၏ အဓိပ္ပါယ်ကို ပြီးမြောက်ရန် ဒုတိယကြိယာ မလိုအပ်ပါ။ ဥပမာ "Ich singe gern." "Ich mag den Film." "ich mag" "du magst" "er/sie/es mag" "wir mögen" "ihr mögt" "sie/Sie mögen"
Ich mag dich.
ကျွန်တော် မင်းကို သဘောကျတယ်။
Magst du mich?
နင် ငါ့ကို ကြိုက်လား?
Er mag uns.
သူကျွန်တော်တို့ကိုခင်ပါတယ်။
Ich tanze gern.
ကျွန်တော် ကခုန်ရတာ ဝါသနာပါပါတယ်။
Kocht er gern?
သူဟင်းချက်ရတာ ဝါသနာပါသလား။
Magst du kein Fleisch?
အသားမကြိုက်ဘူးလား?
nicht mehr
မရှိတော့ဘူး
Ich kann nicht mehr.
Magst du mich nicht mehr?
နင် ငါ့ကို မချစ်တော့ဘူးလား?

အင်္ဂလိပ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် အနာဂတ်ကိုဖော်ပြရန် will ကိုသုံးသော်လည်း ဂျာမန်ဘာသာတွင် ၎င်းသည် အခြားပုံစံကြိယာပုံစံတစ်ခုမျှသာဖြစ်သည်။ အဆုံးမရှိပုံစံသည် "wollen". "ich will" "du willst" "er/sie/es will" "wir wollen" "ihr wollt" "sie/Sie wollen" modal verb ၏ 1st နှင့် 3rd forms များသည် အမြဲ တူညီ ကြောင်း သတိပြုပါ။
Willst du mitgehen?
လိုက်ခဲ့မလား?
ich will
ကျွန်တော် လိုချင်တယ်
Ich will etwas essen.
Ich will heute tanzen gehen.
ကျွန်တော် ဒီနေ့ ကသွားချင်တယ်။
Willst du noch etwas essen?
တခြားတစ်ခုခု ထပ်စားချင်သေးလား။
wir wollen
ကျွန်ုပ်တို့ အလိုရှိသည်
Wir wollen Spaß haben.
Willst du ins Kino gehen?
ရုပ်ရှင်သွားကြည့်ချင်လား?
sie will
သူမ အလိုရှိတယ်
Sie will etwas kochen.
Sie will immer schlafen.
သူမက အမြဲတမ်း အိပ်ချင်နေတာပဲ။
Er will nach Hause gehen.
သူအိမ်ပြန်ချင်နေတယ်။

Preposisi temporal berkaitan dengan masa dan menjawab soalan seperti "Wann?" dan "Wie lange?". Gunakan "um" untuk bercakap tentang masa yang tepat. contohnya "Ich komme um fünf (Uhr)." Gunakan "am" untuk menunjukkan hari dalam minggu dan masa dalam sehari. Tetapi "in der Nacht" contohnya "Ich arbeite auch am Samstag." "Wir kommen am Abend." Gunakan "von" / "bis" jika anda bercakap tentang tempoh masa. contohnya "Ich arbeite von acht bis vier."
Ich komme am Abend.
ကျွန်တော် ညနေပိုင်းမှ လာခဲ့မယ်။
am Morgen
မနက်ခင်းမှာ
Am Morgen habe ich immer Hunger.
Kommst du am Nachmittag?
မင်း နေ့လယ်ပိုင်း လာမှာလား။
Kommst du am Nachmittag?
Am Nachmittag gehe ich nach Hause.
နေ့လယ်ပိုင်းမှာ ကျွန်တော် အိမ်ပြန်မယ်။
Wann gehst du nach Hause?
အိမ်ကို ဘယ်တော့ ပြန်မှာလဲ။
Wir beginnen um zwei.
ကျွန်တော်တို့ နှစ်နာရီမှာ စပါမယ်။
Wann beginnt die Stunde?
သင်ခန်းစာ ဘယ်အချိန်မှာ စမလဲ။
Gehst du um drei?
သုံးနာရီမှာ သွားမှာလား။
Er arbeitet von sechs bis zwei.
သူ ခြောက်နာရီကနေ နှစ်နာရီအထိ အလုပ်လုပ်တယ်။
in der Nacht
ညဘက်တွင်
Es ist in der Nacht passiert.
Sterne leuchten in der Nacht.
ညအခါမှာ ကြယ်တွေ လင်းလက်နေကြတယ်။
Wie lange bleibst du?
ဘယ်လောက်ကြာကြာ နေမှာလဲ။
Ich bleibe bis acht.
ကျွန်တော် ရှစ်နာရီအထိ နေပါ့မယ်။

အင်္ဂလိပ်တွင် ဝိဘတ်အားလုံးသည် ... ဝိဘတ်များသာဖြစ်သည်။ သို့သော် ဂျာမန်ဘာသာတွင် ဝိဘတ်အမျိုးအစား ၄ မျိုး ရှိပြီး ၎င်းတို့အနက်တစ်ခုမှာ dative ဝိဘတ်ဖြစ်သည်။ ဤဝိဘတ်များသည် dative case တွင် နာမ်များ လိုအပ်သည်။ "aus"(ကနေ၊ ထဲက) "außer"(ထို့အပြင်) "bei"(အနီး၊ အနီး) "mit"(နည်းလမ်းအားဖြင့်) "nach"(ပြီးနောက်၊ သို့)၊ "seit"(အတွက်ကတည်းက) "von"(from, by, of, about) "zu"(သို့) "gegenüber"(အနှံ) ဤသည်မှာ အတိအကျ ဆောင်းပါးသည် dative တွင် မည်သို့ပြောင်းလဲသွားသည် ။ သေဆုံးခြင်းသည် der သို့ ပြောင်းလဲသည်။ der သည် dem သို့ပြောင်းလဲသွားသည်။ das သည် dem သို့ပြောင်းသည်။
mit dir
မင်းနဲ့အတူ
Ich gehe mit dir zur Schule.
bei mir
ကျွန်တော့်ဆီမှာ
Du kannst bei mir übernachten.
zum Arzt
ဆရာဝန်ဆီကို
Du sollst zum Arzt gehen.
der Bahnhof
မီးရထားဘူတာ
Wir gehen zum Bahnhof.
aus dem Haus
အိမ်ထဲကနေ
Heute gehe ich nicht aus dem Haus.
dem Hotel gegenüber
ဟိုတယ်ရဲ့မျက်စောင်းထိုးမှာ
Der Laden steht dem Hotel gegenüber.
nach der Arbeit
အလုပ်ဆင်းပြီးနောက်
Was willst du nach der Arbeit machen?
die Kindheit
ကလေးဘဝ
Seit der Kindheit möchte ich Schauspielerin werden.
außer dir
မင်းကလွဲလို့
Niemand außer dir versteht mich.
Von mir aus.
ငါ့အတွက်တော့ ကိစ္စမရှိပါဘူး။
Von mir aus gerne!

ဂျာမန်တွင် အတိတ်ကာလနှစ်ခုရှိသည်- Perfekt နှင့် Präteritum . ဂျာမန်ဘာသာစကားတွင် Perfect tense ကို မကြာခဏအသုံးပြုထားသောကြောင့် ၎င်းအလုပ်လုပ်ပုံကို လေ့လာကြည့်ရအောင်။ ပုံမှန် ဂျာမန်ကြိယာ အားလုံးတွင် တတိယပုဂ္ဂိုလ်၏ အနည်းကိန်းပုံစံအပေါ် အခြေခံထားသော အခြေခံအတိတ်ပါဝင်မှုပုံစံရှိသည်။ ဥပမာ၊ ကြိယာ၏ တတိယလူပုံစံ "spielen"သည် (er) ဖြစ်သည် "spielt"။ ၎င်းသို့ ge- ရှေ့ဆက်ကိုထည့်၍ အတိတ်ပါဝင်မှုကို သင်ရပါမည်- "gespielt."ပုံမှန်ကြိယာအားလုံးသည် ဤပုံစံအတိုင်း လိုက်နာသည်။ ပစ္စုပ္ပန် ပြီးပြည့်စုံသော တင်းမာမှုကို ပုံဖော်ရန်အတွက် သင်သည် အတိတ်၏ ပါဝင်မှုကို ခံယူပြီး ၎င်းကို အရန် သို့မဟုတ် ကြိယာအကူအညီ (များသောအားဖြင့် "haben"၊ တစ်ခါတစ်ရံတွင် ပုံစံတစ်ခု "sein") ဖြင့် အသုံးပြုသည်။ "Ich habe gespielt."- ကျွန်တော်ကစားခဲ့သည်။ "Wer hat es gesagt?"- အဲဒါ ဘယ်သူပြောတာလဲ? "Wir haben gestern Pizza gemacht."- မနေ့က ငါတို့ ပီဇာလုပ်တယ်။
Ich habe nichts gemacht.
ကျွန်တော် ဘာမှမလုပ်ခဲ့ပါဘူး။
gestern
မနေ့က
Was hast du gestern gemacht?
wirklich
တကယ်
Hat sie es wirklich gesagt?
Was hast du gekauft?
ဘာတွေဝယ်ခဲ့လဲ။
Was hast du im Supermarkt gekauft?
letzte Woche
ပြီးခဲ့တဲ့အပတ်က
Letzte Woche haben wir das ganze Haus geputzt.
die Gemüsesuppe
ဟင်းသီးဟင်းရွက်စွပ်ပြုတ်
Meine Mutter hat eine Gemüsesuppe gekocht.
vor einem Jahr
လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်က
Vor einem Jahr hat die Familie in Spanien gewohnt.
Das küssen
နမ်းခြင်း
Sie haben gestern zum ersten Mal geküsst.
Hast du etwas gelernt?
တစ်ခုခု သင်ယူမိတာရှိလား?
Hast du etwas neues gelernt?

ဂျာမန်လို ကြိယာအချို့သည် ဤရိုးရှင်းသောပုံစံကို မလိုက်နာဘဲ ၎င်းတို့၏ အတိတ်ပါဝင်မှုပုံစံများကို နှလုံးသားဖြင့် လေ့လာရန် လိုအပ်သည်။ အသုံးအများဆုံးကြိယာများဖြင့် စကြပါစို့။ "gehen"- "ist gegangen" "fahren"- "ist gefahren" "verstehen"- "hat verstanden" "sehen"- "hat gesehen" "essen"- "hat gegessen" ကျွန်ုပ်တို့သည် "sein"လှုပ်ရှားမှုကိုဖော်ပြသောကြိယာများဖြင့် အသုံးပြုသည်ကို သတိပြုမိပါသလား။ အတိတ်ကာလအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာလိုပါက Past tense သင်တန်းကို ကြည့်ပါ။
Hast du verstanden?
နားလည်လား?
Hast du mich gut verstanden?
zu Fuß gehen
လမ်းလျှောက်သွားသည်
Ich bin zu Fuß gegangen.
die Straßenbahn
ဓာတ်ရထား
Wir sind mit der Straßenbahn gefahren.
bereits
ပြီးပြီ
Hast du bereits alles verstanden?
der Schlüssel
သော့
Hast du meinen Schlüssel gesehen?
zum Frühstück
မနက်စာအတွက်
Was habt ihr zum Frühstück gegessen?
Er hat viel gearbeitet.
သူအလုပ်တွေအများကြီးလုပ်ခဲ့တယ်။
klopfen
ခေါက်သည်
Jemand hat geklopft.

ကြိယာတွင် သီးခြားရှေ့ဆက်ပါရှိသောအခါ -ge သည် ကြိယာ၏ရှေ့ဆက်နှင့် ပင်စည်ကြားတွင် ရှိသည်။ "aufstehen"- "ist aufgestanden" "anrufen"- "hat angerufen" "abholen"- "hat abgeholt" "mitnehmen"-"hat mitgenommen" "einladen""hat eingeladen"-
früh
စောစော
Ich bin gestern früh aufgestanden.
spät
နောက်ကျသော
Wir sind zu spät aufgestanden.
frühstücken
မနက်စာစားသည်
Was hast du gefrühstückt?
sich anziehen
အဝတ်အစားဝတ်သည်
Ich habe mich angezogen.
die Geburtstagsfeier
မွေးနေ့ပွဲ
Er hat mich zu seiner Geburtstagsfeier eingeladen.
das Paket
ပါဆယ်ထုပ်
Hast du das Paket abgeholt?
der Personalausweis
မှတ်ပုံတင်
Haben Sie Ihren Personalausweis mitgenommen?
Wer hat angerufen?
ဘယ်သူဖုန်းဆက်တာလဲ။

DuoCards ဖြင့် လေ့လာခြင်း

DuoCards ဆိုတာ ဘာလဲ။

DuoCards ဆိုတာ ကတ်ပြားလေးတွေသုံးပြီး စကားလုံးအသစ်တွေကို လေ့လာမှတ်သားနိုင်အောင် ကူညီပေးတဲ့ ဘာသာစကားသင်ယူမှု အက်ပလီကေးရှင်းတစ်ခုပါ။ မင်းသင်ချင်တဲ့ စကားလုံးတွေကို သိမ်းထားပြီး နောက်ပိုင်းမှာ ပြန်လေ့ကျင့်နိုင်ပါတယ်။

ဒီသင်တန်းနဲ့ ဘယ်လိုလေ့လာရမလဲ?

ကဏ္ဍတစ်ခုစီရှိ ရှင်းလင်းချက်များနှင့် ဝေါဟာရများကို ကြည့်ရှုပါ။ Card picker ကိုရွေးပြီး မင်းသင်ယူချင်တဲ့ စကားလုံးတွေကို ရွေးချယ်လိုက်ပါ။ ပြီးရင် ကိုယ့်စကားလုံးတွေကို သိမ်းပြီး လေ့ကျင့်နိုင်ဖို့ အကောင့်အခမဲ့တစ်ခု ဖွင့်လိုက်ပါဦး။

ငါ့ရဲ့ စကားလုံးတွေကို ဘယ်လို လေ့ကျင့်ရမလဲ။

မင်းက စကားလုံးတစ်လုံးနဲ့ အဓိပ္ပာယ်ကို ဖုံးထားတဲ့ ကတ်တစ်ခုကို မြင်ရလိမ့်မယ်။ ဒါက ဘာအဓိပ္ပာယ်လဲဆိုတာ ခန့်မှန်းကြည့်ပြီး အဖြေကိုစစ်ဆေးဖို့ နှိပ်လိုက်ပါ။ DuoCards က မင်းအတွက် ခက်ခဲတဲ့ စကားလုံးတွေကို ပြန်လည်လေ့ကျင့်ပေးတယ်။

ငါ အကောင့်ဖွင့်ဖို့ လိုလား၊ ပြီးတော့ လေ့လာတာက အခမဲ့လား။

ဒီစာမျက်နှာကို အကောင့်မရှိဘဲနဲ့လည်း ကြည့်လို့ရတယ်နော်။ အခမဲ့အကောင့်နဲ့ဆိုရင် စကားလုံးတွေကို သိမ်းဆည်းနိုင်သလို ကိုယ့်ရဲ့ တိုးတက်မှုကိုလည်း စောင့်ကြည့်နိုင်တယ်နော်။ အခမဲ့အစီအစဉ်မှာ ကန့်သတ်ချက်တွေရှိပြီး အထူးအစီအစဉ် (Premium) ကတော့ လုပ်ဆောင်ချက်အပိုတွေ ပိုရနိုင်ပါတယ်