Курс для прасунутых
Тлумачэнні і практыка лексікі
Секцыі: 12
Захавай словы з гэтай старонкі і практыкуйся з імі, выкарыстоўваючы карткі ў DuoCards. Як гэта працуе?
Запрашаем на сярэдні курс нямецкай мовы. Гэты курс дапаможа вам пашырыць свой слоўнікавы запас і вывучыць больш дасканалую граматыку.
Пачнем з некалькіх распаўсюджаных нямецкіх фраз, якія спатрэбяцца падчас размовы.
Вывучаючы нямецкую мову, можна хутка сустрэць нямецкі дзеяслоў werden, які мае шмат розных значэнняў і ўжыванняў.
Давайце спачатку разгледзім розныя спосабы спражэння слова werden. Затым я растлумачу розныя спосабы выкарыстання .
Да канца гэтага курса вы зможаце выкарыстоўваць werdenяк прафесіянал!


Дзеяслоў werdenможна перакласці як стаць . Мы выкарыстоўваем яго, калі апісваем пераход з аднаго стану ў іншы.
Напрыклад:
Die Blätter werden bunt.Лісце становяцца рознакаляровымі.
Sie wird achtzehn.Ёй спаўняецца васемнаццаць.
Будзьце асцярожныя, каб не пераблытаць нямецкі дзеяслоў bekommenз англійскім дзеясловам become . Яны маюць розныя значэнні!
Памятайце, што гэта werdenзначыць атрымаць , каб стаць нечым , а bekommenазначае атрымаць , каб атрымаць што-небудзь.



Выкарыстоўваючы werdenразам з інфінітывам іншага дзеяслова , вы можаце сказаць, што адбудзецца.
Вы можаце выкарыстоўваць werden , каб казаць пра бліжэйшыя планы, аднак, гэта звычайна мае на ўвазе будучыню без выкарыстання гэтага дзеяслова.


Гэтую форму на нямецкай мове вы будзеце выкарыстоўваць даволі часта. Пісьмовыя нямецкія і акадэмічныя тэксты часта ўтрымліваюць пасіўны залог і аддаюць перавагу гэтай форме над актыўным залогам.
Для ўтварэння пасіўнага стану выкарыстоўвайце спалучаную форму werden з формай цяперашняга здзейсненага стану галоўнага дзеяслова.
Прыклад: Die Gäste werden begrüßt.сустракаюць гасцей.



Пасіўны стан часта выкарыстоўваецца ў рэцэптах. Чытанне і запіс рэцэптаў на нямецкай мове - выдатны інструмент для практыкі пасіўнага стану!
Давайце навучымся апісваць працэс гатавання з дапамогай Passiv.







Вы таксама можаце ўтварыць пасіўны стан, выкарыстоўваючы просты прошлы час ад слова werden .
ich wurde
du wurdest
er/sie/es wurde
wir wurden
ihr wurdet
sie/Sie wurden

Вы ўжо вывучылі некаторыя асноўныя нямецкія злучнікі. Зараз давайце даведаемся яшчэ, каб вы маглі будаваць больш складаныя сказы.
Падпарадкавальныя злучнікі
dassшто
weilтаму што
obкалі/ці
wennкалі
Падпарадкавальныя злучнікі змяняюць парадак слоў у сказе. Ёсць два правілы:
1. Калі Nebensatz(падпарадкавальны сказ) другі, пастаўце спалучаны дзеяслоў у канцы Nebensatz . Парадак слоў у Hauptsatz(галоўным сказе) не закрануты.
прыклад: Ich gehe spazieren, weil das Wetter schön ist.
2. Калі Nebensatz першы, пастаўце спалучаныя дзеясловы з абодвух пунктаў у сярэдзіне сказа побач з коскай.
Прыклад: Wenn ich krank bin, bleibe ich zu Hause.

Нямецкія інфінітыўныя сказы складаюцца з інфінітыўнай формы дзеяслова і прыназоўніка zu. Яны дастасавальныя, калі вы хочаце выкарыстоўваць у сказе дзеяслоў to + .
Напрыклад: ён забыўся ўзяць з сабой камеру. Як бачыце, у гэтым сказе два дзеясловы – забыўся і прынесці . Першы дзеяслоў спражаны, а другі - у форме інфінітыва.
прыклад: Ich hoffe, diesen Urlaub mit meiner Familie zu verbringen.
(Я спадзяюся правесці гэты адпачынак са сваёй сям'ёй.)
У выпадку аддзяляльных дзеясловаў zu ставіцца паміж аддзяляльнай прыстаўкай і дзеяслоўнай асновай .
Прыклад: Er hat vergessen, seine Kamera mitzubringen.(Ён забыўся ўзяць з сабой камеру.)
Нямецкія інфінітыўныя сказы могуць выкарыстоўвацца пасля пэўных дзеясловаў і фраз.
Прыклад: Ich habe vor, schwimmen zu gehen.(Я планую пайсці плаваць.)
Мы выкарыстоўваем um … zuдля выражэння мэты або намеру дзеяння. Калі вы можаце замяніць to + дзеяслоў у сказе на inorder to + дзеяслоў, выкарыстоўвайце um … zu.
Прыклад: Ich gehe ins Zimmer, um das Fenster zu öffnen.


Ёсць яшчэ адно прымяненне нямецкага дзеяслова werden! Такая форма дзеяслова дазваляе выказаць свае пажаданні . Вы можаце выкарыстоўваць гэтую форму, каб даць меркаванні, меркаванні, магчымасці і патэнцыйныя вынікі.
ich würde
du würdest
er/sie/es würde
wir würden
ihr würdet
sie/Sie würden
Прыклад: Ich würde gern mehr Geld verdienen.



У нямецкай мове (як і ў англійскай) дзеепрыметнікі прошлага часу дзеясловаў (з канчаткам -ed у англійскай мове) могуць выкарыстоўвацца як прыметнікі, вядомыя як дзеепрыметнікі.
Jens enttäuscht seine Mutter.Енс расчароўвае маці.
Seine Mutter war enttäuscht.Яго маці была расчараваная.
Нават дзеепрыметнік цяперашняга часу можа быць выкарыстаны ў якасці прыметніка. Гэтая форма дзеяслова ўтвараецца ў нямецкай мове шляхам дадання d (і канчатка прыметніка, калі неабходна) да формы інфінітыва дзеяслова.
überraschen> überraschend(дзіўна)
Das Ende der Geschichte war überraschend.



Навучанне з DuoCards
Што такое DuoCards?
DuoCards — гэта дадатак для вывучэння моў, які дапамагае папаўняць слоўнікавы запас з дапамогай картак. Ты можаш захоўваць словы, якія хочаш вывучыць, і з цягам часу трэніраваць іх.
Як мне вучыцца з гэтым курсам?
Паглядзі тлумачэнні і лексіку ў кожнай секцыі. Абяры «Выбар картак» і вызнач словы, якія хочаш вывучыць. Затым ствары бясплатны акаўнт, каб захоўваць свае словы і практыкавацца з імі.
Як мне практыкаваць свае словы?
Ты ўбачыш картку са словам і схаваным перакладам. Адгадай, што гэта значыць, а потым націсні, каб праверыць свой адказ. DuoCards паўтарае словы, якія табе цяжка даюцца.
Ці патрэбен мне ўліковы запіс і ці можна вучыцца бясплатна?
Ты можаш праглядаць гэтую старонку без уліковага запісу. З бясплатным акаўнтам ты можаш захоўваць словы і сачыць за сваім прагрэсам. Бясплатны тарыф мае свае абмежаванні, а Прэміум прапануе дадатковыя функцыі.