Kursus for øvede
Forklaringer og ordforrådsøvelser
Sektioner: 12
Gem ord fra denne side og øv dem med kort i DuoCards. Hvordan fungerer det?
Velkommen til kurset i tysk på mellemniveau. Dette kursus vil hjælpe dig med at udvide dit ordforråd og lære noget mere avanceret grammatik.
Lad os starte med nogle almindelige tyske fraser, som vil være nyttige under samtalen.
Når man lærer tysk, støder man hurtigt på det tyske verbum werden, som har mange forskellige betydninger og anvendelser.
Lad os først se på de forskellige måder at bøje ordet werden på. Derefter vil jeg forklare de forskellige anvendelser.
Ved slutningen af dette kursus vil du kunne bruge werden som en professionel!


Verbet werden kan oversættes til at blive. Vi bruger det, når vi beskriver en ændring fra en tilstand til en anden.
For eksempel:
Die Blätter werden bunt. Bladene bliver farverige.
Sie wird achtzehn. Hun bliver atten år.
Pas på ikke at forveksle det tyske verbum bekommen med det engelske verbum become. De har forskellige betydninger!
Husk, at werden betyder get som i at blive til noget, mens bekommen betyder get som i at modtage noget.



Ved at bruge werden sammen med infinitiv af et andet verbum, kan du sige, hvad der kommer til at ske.
Du kan bruge werden til at tale om kommende planer, men det er almindeligt at antyde fremtiden uden at bruge dette verbum.


Du kommer til at bruge denne form ret ofte på tysk. Skriftlig tysk og akademiske tekster indeholder ofte passiv stemme og foretrækker denne form frem for aktiv stemme.
For at danne den passive stemme skal du bruge en bøjet form af werden med nutidsformen af hovedverbet.
Eksempel: Die Gäste werden begrüßt. Gæsterne er ved at blive budt velkommen.



Passiv bruges ofte i opskrifter. At læse og skrive opskrifter på tysk er et godt redskab til at øve passivstemmen!
Lad os lære, hvordan man beskriver en madlavningsproces ved hjælp af Passiv.







Du kan også danne passiv ved at bruge den simple d atid af ordet werden.
ich wurde
du wurdest
er/sie/es wurde
wir wurden
ihr wurdet
sie/Sie wurden

Du har allerede lært nogle grundlæggende tyske konjunktioner. Lad os nu lære nogle flere, så du kan opbygge mere komplekse sætninger.
Underordnende konjunktioner
dass at
weil fordi
ob hvis/om
wenn når
De underordnende konjunktioner ændrer ordstillingen i sætningen. Der er to regler:
1. Når Nebensatz (bisætningen) er nummer to, skal du sætte det bøjede verbum sidst i Nebensatz. Ordstillingen i Hauptsatz (hovedsætningen) påvirkes ikke.
Eksempel: Ich gehe spazieren, weil das Wetter schön ist.
2. Når Nebensatz står først, sættes de bøjede verber fra begge led midt i sætningen ved siden af kommaet.
Eksempel: Wenn ich krank bin, bleibe ich zu Hause.

Tyske infinitivsætninger er konstrueret med infinitivsformen af et verbum og præpositionen zu. De er anvendelige, når du vil bruge to + verbum i en sætning.
For eksempel: Han glemte at tage sit kamera med. Som du kan se, er der to verber i denne sætning - forgot og to bring. Det første verbum er bøjet, og det andet verbum er i sin infinitivform.
Eksempel: Ich hoffe, diesen Urlaub mit meiner Familie zu verbringen.
(Jeg håber at kunne tilbringe denne ferie med min familie.)
I tilfælde af adskillelige verber placeres zu mellem det adskillelige præfiks og verbets stamme.
Eksempel: Er hat vergessen, seine Kamera mitzubringen. (Han glemte at tage sit kamera med.)
Tyske infinitivsætninger kan bruges efter visse verber og sætninger.
Eksempel: Ich habe vor, schwimmen zu gehen. (Jeg har planer om at tage ud at svømme.)
Vi bruger um … zu til at udtrykke en handlings formål eller hensigt. Hvis du kan erstatte to + verbum i en sætning med in order to + verbum, så brug um ...zu.
Et eksempel: Ich gehe ins Zimmer, um das Fenster zu öffnen.


Det tyske udsagnsord werden kan også bruges til noget andet! Denne form af verbet giver dig mulighed for at udtrykke dine ønsker. Du kan bruge denne form til at give udtryk for meninger, vurderinger, muligheder og potentielle udfald.
ich würde
du würdest
er/sie/es würde
wir würden
ihr würdet
sie/Sie würden
Et eksempel: Ich würde gern mehr Geld verdienen.



På tysk (ligesom på engelsk) kan verbernes participier (med endelsen -ed på engelsk) bruges som adjektiver, kendt som participiale adjektiver.
Jens enttäuscht seine Mutter. Jens skuffer sin mor.
Seine Mutter war enttäuscht. Hans mor blev skuffet.
Selv et verbes præsens participium kan bruges som et adjektiv. Denne form af verbet dannes på tysk ved at tilføje et d (og en adjektivendelse, hvis det er nødvendigt) til infinitivformen af verbet.
überraschen > überraschend (overraskende)
Das Ende der Geschichte war überraschend.



Læring med DuoCards
Hvad er DuoCards?
DuoCards er en app til sprogindlæring, der hjælper dig med at opbygge dit ordforråd ved hjælp af kort. Du kan gemme de ord, du gerne vil lære, og øve dig på dem løbende.
Hvordan lærer jeg med dette kursus?
Gennemse forklaringerne og ordforrådet i hver sektion. Vælg Kortvælger, og vælg de ord, du gerne vil lære. Opret derefter en gratis konto, så du kan gemme dine ord og øve dig på dem.
Hvordan øver jeg mine ord?
Du vil se et kort med et ord og en skjult oversættelse. Gæt hvad det betyder, og tryk derefter for at tjekke dit svar. DuoCards gentager de ord, som du synes er svære.
Har jeg brug for en konto, og er det gratis at lære?
Du kan gennemse denne side uden en konto. Med en gratis konto kan du gemme ord og følge din fremgang. Gratisversionen har sine begrænsninger, og Premium tilbyder ekstra funktioner.