Kursus lanjutanKata-kata Jerman

by DuoCards

*Mari tingkatkan keterampilan bahasa Jerman Anda!* Selamat datang di kursus Menengah Jerman. Kursus ini akan membantu Anda memperluas kosa kata dan mempelajari beberapa tata bahasa tingkat lanjut. Mari kita mulai dengan beberapa frasa umum bahasa Jerman yang akan berguna selama percakapan.

Was geht ab?

Ada apa?

Hey, was geht ab?

Bist du dabei?

Ikut, nggak?

Wir machen morgen eine Fahrradtour. Bist du dabei?

dabei sein

ikut serta

Ist er dabei oder was?

Ich würde gern...

Saya ingin...

Ich würde gern bestellen.

Bescheid geben

Memberi tahu

Kannst du mir bitte Bescheid geben, ob du kommen kannst?

Gib mir Bescheid.

Beri tahu saya.

Gib mir Bescheid, sobald du etwas weißt.

empfehlen

merekomendasikan

Was können Sie mir empfehlen?

Tut mir leid.

Maaf.

vor kurzem

baru-baru ini

Ich habe vor kurzem angefangen, Deutsch zu lernen.

aufschreiben

menuliskan

Bitte, schreib es auf.

das war's

sudah selesai

Das war's für heute.

*Kata kerja ambigu WERDEN* Saat belajar bahasa Jerman, seseorang dengan cepat menemukan kata kerja bahasa Jerman "werden", yang memiliki banyak arti dan kegunaan berbeda. Pertama mari kita lihat berbagai cara untuk *mengkonjugasikan* kata tersebut "werden". Lalu saya akan menjelaskan *kegunaan yang berbeda* . Di akhir kursus ini, Anda akan dapat menggunakannya "werden"seperti seorang profesional!

Es wird endlich Sommer.

Akhirnya menjadi musim panas.

Es wird endlich Sommer.

ich werde

saya akan

Ich werde die beste Studentin.

du wirst

kamu akan

Wirst du auch da sein?

er wird

dia akan / dia menjadi

Er wird es uns morgen sagen.

aufschreiben

Kami akan menuliskannya.

Wir haben vergessen, es aufzuschreiben.

ihr werdet

kalian akan

Werdet ihr noch kommen?

Wir werden sehen.

Kita akan lihat.

Ich weiß nicht, ob ich morgen Zeit habe. Wir werden sehen.

sie werden

mereka akan menjadi

Sie werden nächstes Jahr nach Deutschland reisen.

*When werden artinya menjadi* Kata kerjanya "werden"dapat diterjemahkan *menjadi* . Kami menggunakannya ketika kami menggambarkan *perubahan dari satu keadaan ke keadaan lainnya.* Misalnya: "Die Blätter werden bunt."Daun menjadi berwarna-warni. "Sie wird achtzehn."Dia berusia delapan belas tahun. Berhati-hatilah untuk tidak mengacaukan kata kerja bahasa Jerman "bekommen"dengan kata kerja bahasa Inggris *menjadi* . Mereka memiliki arti yang berbeda! Ingat "werden"artinya *masuk* *untuk menjadi sesuatu* , sedangkan "bekommen"artinya *masuk* *untuk menerima sesuatu.*

Das Essen wird kalt.

Makanannya mulai dingin.

Es wird warm.

Menjadi hangat.

ungeduldig

tidak sabar

Ich bin ungeduldig, ich kann es kaum erwarten, endlich warm zu werden.

Wir werden ungeduldig.

Kami mulai tidak sabar.

Ich werde ungeduldig, wenn ich lange in der Schlange stehen muss.

bekommen

mendapatkan

Ich bekomme ein Geschenk.

Was bekommst du?

Apa yang kamu dapatkan?

Was bekommst du zum Geburtstag?

Es wird besser.

Akan menjadi lebih baik.

Ich weiß, dass du gerade eine schwierige Zeit durchmachst, aber es wird besser.

höher

lebih tinggi

Ich muss höher springen, um das Ziel zu erreichen.

Die Temperatur wird höher.

Suhu semakin tinggi.

Die Temperatur wird höher, ich ziehe mir eine Jacke aus.

Ich werde achtzehn Jahre alt.

Saya akan berusia delapan belas tahun.

Ich werde achtzehn Jahre alt.

Jetzt wird es spannend!

Sekarang semakin seru!

Ich kann es kaum erwarten, den Film zu sehen. Jetzt wird es spannend!

*Masa depan tegang* Menggunakan "werden"bersama dengan *infinitif dari kata kerja lain* , Anda dapat mengatakan apa yang akan terjadi. Anda dapat menggunakan *werden* untuk berbicara tentang rencana yang akan datang, namun biasanya menyiratkan masa depan tanpa menggunakan kata kerja ini.*

Ich werde es morgen machen.

Saya akan melakukannya besok.

Wirst du es erledigen?

Apakah kamu akan mengurusnya?

Ich kann es nicht machen, kannst du es erledigen?

erledigen

menyelesaikan

Ich muss noch ein paar Sachen erledigen.

Ich werde alles machen.

Saya akan melakukan segalanya.

eine Lösung finden

menemukan solusi

Wir finden bestimmt bald eine Lösung.

Sie wird eine Lösung finden.

Dia akan menemukan solusi.

Werdet ihr uns helfen?

Akankah kalian membantu kami?

abgeben

menyerahkan

Ich muss das Päckchen abgeben.

Ich werde es heute abgeben.

Saya akan menyerahkannya hari ini.

Ich werde das Päckchen heute bei der Post abgeben.

Urlaub machen

Berlibur

Wann machst du Urlaub?

Im Juni wird er Urlaub machen.

Pada bulan Juni, dia akan berlibur.

*Suara Pasif* Anda akan cukup sering menggunakan formulir ini dalam bahasa Jerman. Teks tertulis bahasa Jerman dan akademis sering kali berisi kalimat pasif dan lebih memilih bentuk ini daripada kalimat aktif. Untuk membentuk *kalimat pasif* gunakan *bentuk werden terkonjugasi* dengan kata kerja utama bentuk *sempurna sekarang* . Contoh: "Die Gäste werden begrüßt."Para tamu sedang disambut.*

Es wird gemacht.

Sudah selesai.

Das Essen wird gemacht.

reparieren

memperbaiki

Der Mechaniker repariert das Auto.

Das Auto wird repariert.

Mobilnya sedang diperbaiki.

abschleppen

penderekan

Nach dem Unfall musste das beschädigte Auto abgeschleppt werden.

Mein Auto wird abgeschleppt.

Mobil saya sedang diderek.

Mein Auto wird abgeschleppt, weil ich falsch geparkt habe.

die Zutat (-en)

bahan

Welche Zutaten brauchen wir für den Kuchen?

Alle Zutaten werden gekocht.

Semua bahan sedang dimasak.

Alle Zutaten werden in einem Topf gekocht.

Das Essen wird serviert.

Makanan sedang disajikan.

*Apa yang akan saya masak hari ini?* *Kalimat pasif* sering digunakan dalam resep. Membaca dan menulis resep dalam bahasa Jerman adalah alat yang hebat untuk melatih suara pasif! Mari pelajari cara mendeskripsikan proses memasak menggunakan "Passiv".*

Jetzt wird's heiss!

Sekarang mulai panas!

Tomaten schneiden

memotong tomat

Kannst du bitte die Tomaten schneiden?

Tomaten werden geschnitten.

Tomat sedang dipotong.

in Würfel schneiden

potong dadu

Karotten in Würfel schneiden

Kartoffeln schälen

Kupas kentang

Ich schäle erst die Kartoffeln.

Kartoffeln werden geschält.

Kentang sedang dikupas.

zum Kochen bringen

didihkan

Wasser zum Kochen bringen

abschmecken

mencicipi

mit den Gewürzen abschmecken

Die Soße wird abgeschmeckt.

Sausnya dibumbui.

Ich habe die Soße abgeschmeckt und noch etwas Salz hinzugefügt.

zupfen

mencabut

Ich zupfe die Blätter vom Stiel.

Der Salat wird gezupft.

Saladnya sedang dipetik.

Bitte zupfe den Salat in kleine Stücke.

Das Gemüse wird gewaschen.

Sayur-sayuran dicuci.

braten

menggoreng

Braten in der Pfanne ist wohl die gängigste Methode, Fleisch zu garen.

Das Fleisch wird gebraten.

Dagingnya sedang dipanggang.

*Berbicara tentang masa lalu* Anda juga dapat membentuk pasif menggunakan *simple past tense* dari kata *werden* . "ich wurde" "du wurdest" "er/sie/es wurde" "wir wurden" "ihr wurdet" "sie/Sie wurden"

Es wurde gemacht.

Itu sudah selesai.

Das Buch wurde geschrieben.

Buku itu ditulis.

Das Haus wurde gebaut.

Rumah itu dibangun.

Das Haus wurde 1772 gebaut.

Sie wurden gesehen.

Mereka terlihat.

Sie wurden gestern zusammen gesehen.

Es wurde mir empfohlen.

Itu direkomendasikan kepada saya.

Es wurde mir empfohlen, Deutsch zu lernen.

berücksichtigen

mempertimbangkan

Er hat meine Meinung nicht berücksichtigt und deshalb haben wir uns gestritten.

Es wurde berücksichtigt.

Itu sudah dipertimbangkan.

Es wurde berücksichtigt, dass das Projekt mehr Zeit benötigt.

vorschlagen

mengusulkan

Kann ich auch etwas vorschlagen?

Es wurde vorgeschlagen.

Telah diusulkan.

Alles wurde aufgeschrieben.

Semuanya dicatat.

*Konjungsi bawahan* Anda telah mempelajari beberapa konjungsi dasar bahasa Jerman. Sekarang mari belajar lebih banyak sehingga Anda dapat membuat kalimat yang lebih rumit. *Konjungsi bawahan* "dass"itu "weil"Karena "ob"jika/apakah "wenn"Kapan Konjungsi subordinasi *mengubah urutan kata* dalam kalimat. Ada dua aturan: 1. Ketika "Nebensatz"(klausa bawahan) adalah yang kedua, letakkan *kata kerja terkonjugasi di akhir Nebensatz* . Urutan kata dalam "Hauptsatz"(klausa utama) *tidak terpengaruh.* Contoh: "Ich gehe spazieren, weil das Wetter schön ist." 2. Ketika Nebensatz adalah yang pertama, letakkan *kata kerja terkonjugasi dari kedua klausa di tengah kalimat di sebelah koma.* Contoh: "Wenn ich krank bin, bleibe ich zu Hause."

weil

karena

Ich bleibe zu Hause weil ich krank bin.

Weil ich es will.

Karena aku mau.

Ich kaufe es, weil ich es will.

Ich mache es, weil ich kann.

Saya melakukannya karena saya bisa.

dass

bahwa

Ich weiß, dass du lügst!

Ich weiß, dass du kommst.

Aku tahu kamu akan datang.

jika

Hast du gefragt, ob er kommt?

Gib mir Bescheid, ob du dabei bist.

Beri tahu saya jika kamu ikut.

Kannst du mir sagen, ob du das erledigst?

Bisakah kamu memberi tahu saya apakah kamu bisa menangani ini?

wenn

jika/ketika

Wenn man abnehmen will, muss man viel Sport treiben.

Wenn es regnet, bleib zu Hause.

Jika hujan, tetap di rumah.

Ob es wirklich so ist, wissen wir nicht.

Apakah benar begitu, kita tidak tahu.

*Klausa infinitif* Klausa infinitif Jerman dibangun dengan *bentuk infinitif dari kata kerja* dan *preposisi* "zu". Mereka berlaku ketika Anda ingin menggunakan *to + kata kerja* dalam sebuah kalimat. Misalnya: Dia lupa membawa kameranya. Seperti yang Anda lihat, ada dua kata kerja dalam kalimat ini – *lupa* dan *membawa* . Kata kerja pertama terkonjugasi dan kata kerja kedua dalam bentuk infinitifnya. Contoh: "Ich hoffe, diesen Urlaub mit meiner Familie zu verbringen." (Saya berharap untuk menghabiskan liburan ini dengan keluarga saya.) Dalam kasus kata kerja yang dapat dipisahkan, *zu* ditempatkan *di antara awalan yang dapat dipisahkan dan batang kata kerja* . Contoh: "Er hat vergessen, seine Kamera mitzubringen."(Dia lupa membawa kameranya.) Klausa infinitif bahasa Jerman dapat digunakan setelah kata kerja dan frasa tertentu. Contoh: "Ich habe vor, schwimmen zu gehen."(Saya berencana pergi berenang.)

vorhaben

berencana

Ich habe vor, ins Kino zu gehen.

Ich habe es vor.

Saya berniat melakukannya.

Ich habe es vor, die Hausaufgaben zu machen.

Ich habe vor, hinzugehen.

Saya berencana untuk pergi ke sana.

Ich habe vor, das Fleisch zu braten.

Saya berencana untuk memanggang daging.

hoffen

berharap

Ich hoffe, dass du die richtige Entscheidung triffst.

Ich hoffe, gesund zu werden.

Saya berharap untuk sembuh.

vergessen

lupa

Hast du wieder vergessen?

Er hat vergessen, es zu machen.

Dia lupa melakukannya.

Ich vergesse immer, Wasser zu trinken.

Saya selalu lupa minum air.

versuchen

mencoba

Warum versuchst du es nicht noch einmal?

Weiter versuchen

Terus mencoba

Weiter versuchen! Du schaffst das!

Wir versuchen, Lösungen zu finden.

Kami berusaha mencari solusi.

*um ... zu* Kami menggunakan "um … zu"untuk mengungkapkan tujuan atau niat tindakan. Jika Anda dapat mengganti *to + kata kerja* dalam sebuah kalimat dengan *in order to + kata kerja* maka gunakan *um … zu.* Contoh: "Ich gehe ins Zimmer, um das Fenster zu öffnen."

Ich fahre nach Prag, um das Zentrum zu besuchen.

Saya pergi ke Praha untuk mengunjungi pusat kota.

fit bleiben

tetap bugar

Wenn man fit bleiben will, muss man sich gesund ernähren.

Man muss aktiv leben, um fit zu bleiben.

Kita harus hidup aktif agar tetap bugar.

Ich gehe regelmäßig joggen, um fit zu bleiben.

sich erholen

pulih

Du musst dich erstmal gut erholen.

Ich mache Urlaub, um mich zu erholen.

Saya pergi berlibur untuk bersantai.

Er macht Urlaub, um sich zu erholen.

Geld verdienen

Menghasilkan uang

Verdient dein Vater viel Geld?

Du musst arbeiten, um Geld zu verdienen.

Kamu harus bekerja untuk mendapatkan uang.

Ich arbeite hart, um Geld zu verdienen, damit ich mir meine Träume erfüllen kann.

Ich gehe zur Post, um das Päckchen dort abzugeben.

Saya pergi ke kantor pos untuk mengirimkan paket di sana.

Wir fahren zum Supermarkt, um Lebensmittel zu kaufen.

*Bentuk subjungtif dari werden* Ada penggunaan lain untuk kata kerja Jerman "werden"! Bentuk kata kerja ini memungkinkan Anda untuk *mengungkapkan keinginan Anda* . Anda dapat menggunakan formulir ini untuk memberikan *pendapat, penilaian, kemungkinan, dan hasil potensial.* "ich würde" "du würdest" "er/sie/es würde" "wir würden" "ihr würdet" "sie/Sie würden" Contoh: "Ich würde gern mehr Geld verdienen."

ich würde

saya akan

Ich würde gern mehr Geld verdienen.

Ich würde es machen.

Saya akan melakukannya.

Würdest du es versuchen?

Apakah kamu akan mencobanya?

Ich würde gern etwas vorschlagen.

Saya ingin mengusulkan sesuatu.

Ich würde gern etwas vorschlagen. Wie wäre es, wenn wir morgen ins Kino gehen?

Was würden Sie mir empfehlen?

Apa yang Anda rekomendasikan kepada saya?

Sie würde gern einen Kaffe trinken.

Dia ingin minum kopi.

Wir würden gern Urlaub machen.

Kami ingin berlibur.

an deiner Stelle

di posisimu

An deiner Stelle würde ich das Angebot ablehnen.

An deiner Stelle würde ich ...

Kalau aku jadi kamu, aku akan...

An deiner Stelle würde ich nicht so viel Geld ausgeben.

Ich würde sagen ...

Saya akan mengatakan ...

Ich würde sagen, dass es stimmt.

Saya akan mengatakan bahwa itu benar.

Denkst du, dass es morgen regnen wird?" - "Ich würde sagen, dass es möglich ist.

stimmen

benar / suara / nada

Stimmt das? Die Stimmen der Kinder waren laut. Die Gitarre müssen gestimmt werden.

Stimmt's?

Benar, kan?

*Membuat kata sifat dari kata kerja* Dalam bahasa Jerman (seperti dalam bahasa Inggris), kata kerja past participle (dengan akhiran *-ed* dalam bahasa Inggris) dapat digunakan sebagai kata sifat, yang dikenal sebagai *kata sifat partisipatif.* "Jens enttäuscht seine Mutter."Jens *mengecewakan* ibunya. "Seine Mutter war enttäuscht."Ibunya *kecewa.* Bahkan *present participle* kata kerja dapat digunakan sebagai kata sifat. Bentuk kata kerja ini dibentuk dalam bahasa Jerman dengan menambahkan a *d* (dan akhiran kata sifat, jika perlu) ke bentuk infinitif kata kerja. "überraschen"> "überraschend"(mengejutkan) "Das Ende der Geschichte war überraschend."