ドイツ語中級コースへようこそ。このコースでは、ボキャブラリーを増やし、より高度な文法を学ぶことができます。

まずは、会話中に重宝するドイツ語の常套句をご紹介します。

Was geht ab?
最近どう?
Hey, was geht ab?
Bist du dabei?
参加する?
Wir machen morgen eine Fahrradtour. Bist du dabei?
Gib mir Bescheid.
教えてください。
Gib mir Bescheid, sobald du etwas weißt.
Ich bin davon überzeugt, dass…
私は〜と確信しています。
Ich bin davon überzeugt, dass wir die Umwelt schützen müssen.
es hängt davon ab
場合によります
Ob wir morgen ins Kino gehen, hängt davon ab, ob es regnet.
dabei sein
参加する
Ist er dabei oder was?
Ich würde gern...
...したいのですが
Ich würde gern bestellen.
Bescheid geben
知らせる
Kannst du mir bitte Bescheid geben, ob du kommen kannst?
empfehlen
勧める
Was können Sie mir empfehlen?
vor kurzem
最近
Ich habe vor kurzem angefangen, Deutsch zu lernen.
aufschreiben
書き留める
Bitte, schreib es auf.
das war's
以上です
Das war's für heute.

ドイツ語を学んでいると、すぐに"werden" という動詞に出くわす。 まず"werden" の活用の仕方を見てみましょう。次に、さまざまな用法について説明します。 このコースが終わるころには、"werden" をプロのように使えるようになるでしょう!
Es wird endlich Sommer.
いよいよ夏らしくなってきましたね。
Es wird endlich Sommer.
ich werde
私は~になります
Ich werde die beste Studentin.
du wirst
あなたは~になる
Wirst du auch da sein?
er wird
彼は〜になる / 彼は〜するだろう
Er wird es uns morgen sagen.
aufschreiben
書き留めます
Wir haben vergessen, es aufzuschreiben.
ihr werdet
あなたたちは~するでしょう
Werdet ihr noch kommen?
Wir werden sehen.
様子を見ましょう。
Ich weiß nicht, ob ich morgen Zeit habe. Wir werden sehen.
sie werden
彼らは〜になる / 彼らは〜するだろう
Sie werden nächstes Jahr nach Deutschland reisen.

動詞"werden" は、「なる」と訳すことができます。ある状態から別の状態に変化することを表現するときに使います。 例えば、こんな感じ。 "Die Blätter werden bunt." 紅葉がカラフルになる。 "Sie wird achtzehn." 彼女は18歳になる。 ドイツ語の動詞「"bekommen" 」と英語の動詞「become」を混同しないように注意してください。両者は意味が違うのです! "werden" は「なるようになる」、"bekommen" は「もらうようになる」と覚えておいてください。
Das Essen wird kalt.
料理が冷めてしまうよ。
Es wird warm.
暖かくなってきました。
ungeduldig
せっかちな
Ich bin ungeduldig, ich kann es kaum erwarten, endlich warm zu werden.
Wir werden ungeduldig.
私たちはしびれを切らしています。
Ich werde ungeduldig, wenn ich lange in der Schlange stehen muss.
bekommen
受け取る
Ich bekomme ein Geschenk.
Was bekommst du?
何にしますか?
Was bekommst du zum Geburtstag?
Es wird besser.
良くなります。
Ich weiß, dass du gerade eine schwierige Zeit durchmachst, aber es wird besser.
höher
より高い
Ich muss höher springen, um das Ziel zu erreichen.
Die Temperatur wird höher.
気温が上がってきています。
Die Temperatur wird höher, ich ziehe mir eine Jacke aus.
Ich werde achtzehn Jahre alt.
私は18歳になります。
Ich werde achtzehn Jahre alt.
Jetzt wird es spannend!
いよいよ面白くなってきましたね!
Ich kann es kaum erwarten, den Film zu sehen. Jetzt wird es spannend!

"werden" を他の動詞の不定詞と一緒に使うことで、「何が起こるか」を表現することができます。 werdenは今後の予定について話すときに使いますが、この動詞を使わずに未来を暗示するのが一般的です。
Ich werde es morgen machen.
明日やります。
Wirst du es erledigen?
やってくれますか?
Ich kann es nicht machen, kannst du es erledigen?
erledigen
対応する
Ich muss noch ein paar Sachen erledigen.
Ich werde alles machen.
私がすべてやります。
eine Lösung finden
解決策を見つける
Wir finden bestimmt bald eine Lösung.
Sie wird eine Lösung finden.
彼女なら解決策を見つけるでしょう。
Werdet ihr uns helfen?
手伝ってくれますか?
Ich werde es heute abgeben.
今日、それを提出します。
Ich werde das Päckchen heute bei der Post abgeben.
Urlaub machen
休暇を過ごす
Wann machst du Urlaub?
Im Juni wird er Urlaub machen.
彼は6月に休暇を取ります。

ドイツ語では、この形をよく使うことになります。ドイツ語の文章や学術的な文章には受動態が含まれることが多く、能動態よりもこの形が好まれます。 受動態を作るには、werdenの活用形と主動詞の現在完了形を使います。 例 "Die Gäste werden begrüßt." お客様をお出迎えしているところです。
Es wird gemacht.
承知いたしました。
Das Essen wird gemacht.
reparieren
修理する
Der Mechaniker repariert das Auto.
Das Auto wird repariert.
車は修理中です。
abschleppen
レッカー移動する
Nach dem Unfall musste das beschädigte Auto abgeschleppt werden.
Mein Auto wird abgeschleppt.
私の車がレッカー移動されています。
Mein Auto wird abgeschleppt, weil ich falsch geparkt habe.
die Zutat (-en)
材料
Welche Zutaten brauchen wir für den Kuchen?
Alle Zutaten werden gekocht.
すべての材料が煮込まれています。
Alle Zutaten werden in einem Topf gekocht.
Das Essen wird serviert.
料理が運ばれてきます。

レシピでは、受動態がよく使われます。ドイツ語でレシピを読んだり書いたりすることは、受動態を練習するのに最適なツールなのです "Passiv" を使って、調理工程を記述する方法を学びましょう。
Jetzt wird's heiss!
さあ、盛り上がってきたぞ!
Tomaten schneiden
トマトを切る
Kannst du bitte die Tomaten schneiden?
Tomaten werden geschnitten.
トマトが切られています。
in Würfel schneiden
さいの目に切る
Karotten in Würfel schneiden
Kartoffeln schälen
じゃがいもの皮をむく
Ich schäle erst die Kartoffeln.
Kartoffeln werden geschält.
じゃがいもの皮が剥かれています。
zum Kochen bringen
沸騰させる
Wasser zum Kochen bringen
abschmecken
味を調える
mit den Gewürzen abschmecken
Die Soße wird abgeschmeckt.
ソースの味を調えます。
Ich habe die Soße abgeschmeckt und noch etwas Salz hinzugefügt.
zupfen
摘む
Ich zupfe die Blätter vom Stiel.
Der Salat wird gezupft.
レタスをちぎっています。
Bitte zupfe den Salat in kleine Stücke.
Das Gemüse wird gewaschen.
野菜が洗われています。
braten
焼く
Braten in der Pfanne ist wohl die gängigste Methode, Fleisch zu garen.
Das Fleisch wird gebraten.
肉が焼かれています。

また、werdenという単語の単純過去形を使って受動態を形成することもできます。 "ich wurde" "du wurdest" "er/sie/es wurde" "wir wurden" "ihr wurdet" "sie/Sie wurden"
Es wurde gemacht.
それは行われました。
Das Buch wurde geschrieben.
その本は書かれました。
Das Haus wurde gebaut.
その家が建てられました。
Das Haus wurde 1772 gebaut.
Sie wurden gesehen.
彼らは見られました。
Sie wurden gestern zusammen gesehen.
Es wurde mir empfohlen.
お勧めされました。
Es wurde mir empfohlen, Deutsch zu lernen.
berücksichtigen
考慮する
Er hat meine Meinung nicht berücksichtigt und deshalb haben wir uns gestritten.
Es wurde berücksichtigt.
考慮されました。
Es wurde berücksichtigt, dass das Projekt mehr Zeit benötigt.
vorschlagen
提案する
Kann ich auch etwas vorschlagen?
Es wurde vorgeschlagen.
提案されました。
Alles wurde aufgeschrieben.
すべて書き留められました。

ドイツ語の基本的な接続詞はもう覚えましたね。次は、より複雑な文章を作れるように、もう少し勉強してみましょう。 従位接続詞 "dass" 其の "weil" というのも "ob" いようがいまいが "wenn" と 従属接続詞は、文中の語順を変更します。ルールは2つあります。 1."Nebensatz" (従属節)が2番目の場合、活用動詞をNebensatzの末尾に置く。"Hauptsatz" (主節)の語順は影響しない。 例"Ich gehe spazieren, weil das Wetter schön ist." 2.Nebensatzが先にあるときは、両節の活用動詞をコンマの横の文の真ん中に置く。 例"Wenn ich krank bin, bleibe ich zu Hause."
weil
なぜなら
Ich bleibe zu Hause weil ich krank bin.
Weil ich es will.
やりたいから。
Ich kaufe es, weil ich es will.
Ich mache es, weil ich kann.
できるから、やるんだ。
dass
こと
Ich weiß, dass du lügst!
Ich weiß, dass du kommst.
あなたが来るのは分かっています。
ob
かどうか
Hast du gefragt, ob er kommt?
Gib mir Bescheid, ob du dabei bist.
参加するかどうか教えてね。
Kannst du mir sagen, ob du das erledigst?
これをお願いできるかどうか、教えてもらえますか?
wenn
もし
Wenn man abnehmen will, muss man viel Sport treiben.
Wenn es regnet, bleib zu Hause.
雨が降ったら、家にいなさい。
Ob es wirklich so ist, wissen wir nicht.
それが本当にそうなのか、私たちには分かりません。

ドイツ語の不定詞節は、動詞の不定詞形と前置詞 "zu" で構成されます。文中でto +動詞を使いたいときに適用されます。 例えば、こんな感じです。彼はカメラを持ってくるのを忘れた。見ての通り、この文にはforgotと to bringという2つの動詞があります。最初の動詞は活用し、2番目の動詞は不定詞の形になっています。 例)"Ich hoffe, diesen Urlaub mit meiner Familie zu verbringen." (この休暇は家族と一緒に過ごしたい)。 分離可能な動詞の場合、分離可能な接頭辞と動詞の語幹の間に zuが置かれます。 例)"Er hat vergessen, seine Kamera mitzubringen." (彼はカメラを持ってくるのを忘れてしまった。 ドイツ語の不定詞節は、特定の動詞やフレーズの後に使うことができます。 例)"Ich habe vor, schwimmen zu gehen." (私は泳ぎに行く予定です。
vorhaben
計画する
Ich habe vor, ins Kino zu gehen.
Ich habe es vor.
そのつもりです。
Ich habe es vor, die Hausaufgaben zu machen.
Ich habe vor, hinzugehen.
そこに行くつもりです。
Ich habe vor, das Fleisch zu braten.
お肉を焼くつもりです。
hoffen
願う
Ich hoffe, dass du die richtige Entscheidung triffst.
Ich hoffe, gesund zu werden.
早く良くなりますように。
vergessen
忘れる
Hast du wieder vergessen?
Er hat vergessen, es zu machen.
彼はそれをするのを忘れました。
Ich vergesse immer, Wasser zu trinken.
いつも水を飲むのを忘れてしまいます。
versuchen
試みる
Warum versuchst du es nicht noch einmal?
Weiter versuchen
あきらめずに続けて
Weiter versuchen! Du schaffst das!
Wir versuchen, Lösungen zu finden.
私たちは解決策を見つけようとしています。

動作の目的や意図を表すには、"um … zu" を使います。文中のto+動詞を in order to+動詞に置き換えることができる場合は、um ... zuを使用します。 例"Ich gehe ins Zimmer, um das Fenster zu öffnen."
Ich fahre nach Prag, um das Zentrum zu besuchen.
プラハの市街地を観光するために、プラハへ行きます。
fit bleiben
健康を維持する
Wenn man fit bleiben will, muss man sich gesund ernähren.
Man muss aktiv leben, um fit zu bleiben.
健康を維持するためには、活動的な生活を送らなければなりません。
Ich gehe regelmäßig joggen, um fit zu bleiben.
sich erholen
回復する
Du musst dich erstmal gut erholen.
Ich mache Urlaub, um mich zu erholen.
リラックスするために休暇を取ります。
Er macht Urlaub, um sich zu erholen.
Geld verdienen
お金を稼ぐ
Verdient dein Vater viel Geld?
Du musst arbeiten, um Geld zu verdienen.
お金を稼ぐためには、働かなければなりません。
Ich arbeite hart, um Geld zu verdienen, damit ich mir meine Träume erfüllen kann.
Ich gehe zur Post, um das Päckchen dort abzugeben.
荷物を出しに郵便局へ行ってきます。
Wir fahren zum Supermarkt, um Lebensmittel zu kaufen.

ドイツ語の動詞"werden" には、別の使い方があります !この動詞の形では、自分の希望を表現することができます。この形は、意見、判断、可能性、潜在的な結果を与えるために使うことができます。 "ich würde" "du würdest" "er/sie/es würde" "wir würden" "ihr würdet" "sie/Sie würden" 例"Ich würde gern mehr Geld verdienen."
ich würde
私は〜します
Ich würde gern mehr Geld verdienen.
Ich würde es machen.
私ならやります。
Würdest du es versuchen?
やってみる?
Ich würde gern etwas vorschlagen.
提案したいことがあります。
Ich würde gern etwas vorschlagen. Wie wäre es, wenn wir morgen ins Kino gehen?
Was würden Sie mir empfehlen?
何をお勧めになりますか?
Sie würde gern einen Kaffe trinken.
彼女はコーヒーを飲みたがっています。
Wir würden gern Urlaub machen.
休暇に行きたいです。
an deiner Stelle
もし私があなたの立場なら
An deiner Stelle würde ich das Angebot ablehnen.
An deiner Stelle würde ich ...
私だったら、…
An deiner Stelle würde ich nicht so viel Geld ausgeben.
Ich würde sagen ...
そうですね…
Ich würde sagen, dass es stimmt.
それは本当だと言えるでしょう。
Denkst du, dass es morgen regnen wird?" - "Ich würde sagen, dass es möglich ist.
stimmen
合っている
Stimmt das? Die Stimmen der Kinder waren laut. Die Gitarre müssen gestimmt werden.
Stimmt's?
だよね?

ドイツ語では(英語と同じように)動詞の過去分詞(英語では-edという語尾)を形容詞として使うことができ、分詞的形容詞と呼ばれています。 "Jens enttäuscht seine Mutter." ジェンスは母親を失望させる。 "Seine Mutter war enttäuscht." 彼の母親は失望した 動詞の現在分詞でも、形容詞として使うことができる。この形はドイツ語では、動詞の不定詞の形にd(必要なら形容詞の語尾も)をつけて形成されます。 "überraschen" >"überraschend" (驚) "Das Ende der Geschichte war überraschend."
überraschend
意外な
Das Ende der Geschichte war überraschend.
Das war wirklich überraschend.
それは本当に驚きでした。
Das Ende der Geschichte war überraschend
kochend
沸騰している
Die Teeblätter mit kochendem Wasser übergießen.
kochendes Wasser
沸騰しているお湯
Kochendes Wasser erzeugt Dampf.
spannende Geschichte
ワクワクするような物語
Er erzählt uns eine spannende Geschichte.
enttäuscht
がっかりした
Seine Mutter war sehr enttäuscht.
das gebratene Fleisch
焼いた肉
Sie essen das gebratene Fleisch.
aufgeregt
わくわくしている
Ich bin aufgeregt!
abgeschlepptes Auto abholen
レッカー移動された車を引き取る
Holen Sie bitte Ihr abgeschlepptes Auto ab.
ein schlafendes Kind
眠っている子供
Das Bild zeigt ein schlafendes Kind.
ein entspannendes Bad
リラックスできるお風呂
Sie genießt ein entspannendes Bad.
verdiente Belohnung
相応の報酬
Es ist eine verdiente Belohnung für die Bemühungen.

DuoCardsで学習する

DuoCardsってなに?

DuoCardsは、カードを使って語彙力を高めるための言語学習アプリだよ。 覚えたい単語を保存して、時間をかけて復習できるよ。

このコースはどうやって学習すればいいの?

各セクションの説明と単語リストを確認してみてね。 カードピッカーを選んで、学習したい単語を選択してね。 あとは無料アカウントを作成して、単語を保存して練習しよう。

どうやって単語を復習すればいいの?

カードには単語と隠された翻訳が表示されるよ。 意味を当ててみて!タップして答えを確認しよう。 DuoCardsは、あなたが苦手な単語を繰り返し出題してくれるよ。

アカウントは必要?あと、勉強は無料でできるのかな?

アカウントがなくてもこのページを見られるよ。 無料アカウントなら、単語を保存して学習の進み具合を確認できるよ。 無料プランには制限があるけど、プレミアムならもっといろんな機能が使えるよ。