ಮುಂದುವರಿದ ಹಂತದ ಕೋರ್ಸ್

ವಿವರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಬ್ದಕೋಶದ ಅಭ್ಯಾಸ

ಜರ್ಮನ್ ಇಂಟರ್ಮೀಡಿಯೇಟ್ ಕೋರ್ಸ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ನಿಮ್ಮ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಸುಧಾರಿತ ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಈ ಕೋರ್ಸ್ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಬರುವ ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜರ್ಮನ್ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ.

Was geht ab?
ಏನಿದೆ ವಿಶೇಷ?
Hey, was geht ab?
Bist du dabei?
ನೀವು ಬರ್ತಿದ್ದೀರಾ?
Wir machen morgen eine Fahrradtour. Bist du dabei?
Gib mir Bescheid.
ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ.
Gib mir Bescheid, sobald du etwas weißt.
Ich bin davon überzeugt, dass…
ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ನಂಬಿಕೆಯಿದೆ ಏನೆಂದರೆ...
Ich bin davon überzeugt, dass wir die Umwelt schützen müssen.
es hängt davon ab
ಅದು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ
Ob wir morgen ins Kino gehen, hängt davon ab, ob es regnet.
dabei sein
ಅಲ್ಲಿ ಇರುವುದು
Ist er dabei oder was?
Ich würde gern...
ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ...
Ich würde gern bestellen.
Bescheid geben
ತಿಳಿಸಿ
Kannst du mir bitte Bescheid geben, ob du kommen kannst?
empfehlen
ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡು
Was können Sie mir empfehlen?
vor kurzem
ಇತ್ತೀಚೆಗೆ
Ich habe vor kurzem angefangen, Deutsch zu lernen.
aufschreiben
ಬರೆದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ
Bitte, schreib es auf.
das war's
ಅಷ್ಟೇ
Das war's für heute.

ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವಾಗ, ಒಬ್ಬರು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ "werden", ಇದು ಅನೇಕ ವಿಭಿನ್ನ ಅರ್ಥಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಯೋಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪದವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ವಿವಿಧ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಮೊದಲು ನೋಡೋಣ "werden". ನಂತರ ನಾನು ವಿವಿಧ ಉಪಯೋಗಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಈ ಕೋರ್ಸ್‌ನ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ನೀವು "werden"ವೃತ್ತಿಪರರಂತೆ ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ!
Es wird endlich Sommer.
ಕೊನೆಗೂ ಬೇಸಿಗೆ ಕಾಲ ಬರುತ್ತಿದೆ.
Es wird endlich Sommer.
ich werde
ನಾನು ಆಗುತ್ತೇನೆ
Ich werde die beste Studentin.
du wirst
ನೀನಾಗುವೆ
Wirst du auch da sein?
er wird
ಅವನು ಆಗುತ್ತಾನೆ
Er wird es uns morgen sagen.
aufschreiben
ಬರೆದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು
Wir haben vergessen, es aufzuschreiben.
ihr werdet
ನೀವು ಆಗುವಿರಿ
Werdet ihr noch kommen?
Wir werden sehen.
ನೋಡೋಣ.
Ich weiß nicht, ob ich morgen Zeit habe. Wir werden sehen.
sie werden
ಅವುಗಳಾಗುತ್ತವೆ
Sie werden nächstes Jahr nach Deutschland reisen.

ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು "werden"ಆಗಲು ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು. ನಾವು ಒಂದು ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದಾಗ ನಾವು ಅದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "Die Blätter werden bunt."ಎಲೆಗಳು ವರ್ಣರಂಜಿತವಾಗುತ್ತವೆ. "Sie wird achtzehn."ಆಕೆಗೆ ಹದಿನೆಂಟು ವರ್ಷ. ಜರ್ಮನ್ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು "bekommen"ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ರಿಯಾಪದದೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸದಂತೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. ಅವು ವಿಭಿನ್ನ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ! ನೆನಪಿಡಿ "werden", ಅಂದರೆ ಏನನ್ನೋ ಆಗುವಂತೆ ಪಡೆಯಿರಿ , ಆದರೆ "bekommen"ಏನನ್ನಾದರೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಪಡೆಯಿರಿ .
Das Essen wird kalt.
ಊಟ ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತಿದೆ.
Es wird warm.
ಬಿಸಿಲಾಗುತ್ತಿದೆ
ungeduldig
ಅಸಹನೆಯಿಂದ
Ich bin ungeduldig, ich kann es kaum erwarten, endlich warm zu werden.
Wir werden ungeduldig.
ನಮಗೆ ತಾಳ್ಮೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ.
Ich werde ungeduldig, wenn ich lange in der Schlange stehen muss.
bekommen
ಪಡೆಯುವುದು
Ich bekomme ein Geschenk.
Was bekommst du?
ನಿಮಗೆ ಏನು ಸಿಗುತ್ತದೆ?
Was bekommst du zum Geburtstag?
Es wird besser.
ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗುತ್ತಿದೆ.
Ich weiß, dass du gerade eine schwierige Zeit durchmachst, aber es wird besser.
höher
ಹೆಚ್ಚು
Ich muss höher springen, um das Ziel zu erreichen.
Die Temperatur wird höher.
ತಾಪಮಾನ ಏರುತ್ತಿದೆ.
Die Temperatur wird höher, ich ziehe mir eine Jacke aus.
Ich werde achtzehn Jahre alt.
ನನಗೆ ಹದಿನೆಂಟು ವರ್ಷ ತುಂಬುತ್ತಿದೆ.
Ich werde achtzehn Jahre alt.
Jetzt wird es spannend!
ಈಗ ರೋಚಕವಾಗುತ್ತಿದೆ!
Ich kann es kaum erwarten, den Film zu sehen. Jetzt wird es spannend!

"werden"ಇನ್ನೊಂದು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಇನ್ಫಿನಿಟೀವ್ ಜೊತೆಗೆ ಬಳಸಿ, ಏನಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಬಹುದು. ಮುಂಬರುವ ಯೋಜನೆಗಳ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡಲು ನೀವು ವರ್ಡೆನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಬಳಸದೆಯೇ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.
Ich werde es morgen machen.
ನಾನು ಇದನ್ನು ನಾಳೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
Wirst du es erledigen?
ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ?
Ich kann es nicht machen, kannst du es erledigen?
erledigen
ಪೂರೈಸು
Ich muss noch ein paar Sachen erledigen.
Ich werde alles machen.
ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
eine Lösung finden
ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಹುಡುಕಿ
Wir finden bestimmt bald eine Lösung.
Sie wird eine Lösung finden.
ಅವಳು ಒಂದು ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.
Werdet ihr uns helfen?
ನೀವು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?
Ich werde es heute abgeben.
ನಾನು ಇದನ್ನು ಇಂದು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ.
Ich werde das Päckchen heute bei der Post abgeben.
Urlaub machen
ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗುವುದು
Wann machst du Urlaub?
Im Juni wird er Urlaub machen.
ಅವನು ಜೂನ್‌ನಲ್ಲಿ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

ನೀವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಈ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತೀರಿ. ಲಿಖಿತ ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪಠ್ಯಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಗಿಂತ ಈ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತವೆ. ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಮುಖ್ಯ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಪೂರ್ಣ ರೂಪದೊಂದಿಗೆ ವರ್ಡೆನ್‌ನ ಸಂಯೋಜಿತ ರೂಪವನ್ನು ಬಳಸಿ. ಉದಾಹರಣೆ: "Die Gäste werden begrüßt."ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
Es wird gemacht.
ಇದನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
Das Essen wird gemacht.
reparieren
ದುರಸ್ತಿ
Der Mechaniker repariert das Auto.
Das Auto wird repariert.
ಕಾರನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
abschleppen
ಟೋಯಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು
Nach dem Unfall musste das beschädigte Auto abgeschleppt werden.
Mein Auto wird abgeschleppt.
ನನ್ನ ಕಾರನ್ನು ಟೋ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
Mein Auto wird abgeschleppt, weil ich falsch geparkt habe.
die Zutat (-en)
ಪದಾರ್ಥ (ಪದಾರ್ಥಗಳು)
Welche Zutaten brauchen wir für den Kuchen?
Alle Zutaten werden gekocht.
ಎಲ್ಲಾ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಬೇಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
Alle Zutaten werden in einem Topf gekocht.
Das Essen wird serviert.
ಊಟ ಬಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪಾಕವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಕವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಓದುವುದು ಮತ್ತು ಬರೆಯುವುದು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಉತ್ತಮ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ! ಬಳಸಿ ಅಡುಗೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯೋಣ "Passiv".
Jetzt wird's heiss!
ಈಗ ಬಿಸಿ ಏರುತ್ತಿದೆ!
Tomaten schneiden
ಟೊಮೆಟೊಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ
Kannst du bitte die Tomaten schneiden?
Tomaten werden geschnitten.
ಟೊಮೆಟೊಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
in Würfel schneiden
ಚೌಕಾಕಾರದಲ್ಲಿ ಕತ್ತರಿಸಿ
Karotten in Würfel schneiden
Kartoffeln schälen
ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯ ಸಿಪ್ಪೆ ಸುಲಿಯಿರಿ
Ich schäle erst die Kartoffeln.
Kartoffeln werden geschält.
ಆಲೂಗಡ್ಡೆಗಳನ್ನು ಸಿಪ್ಪೆ ಸುಲಿಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
zum Kochen bringen
ಕುದಿಯಲು ಇರಿಸಿ
Wasser zum Kochen bringen
abschmecken
ರುಚಿ ನೋಡಿ
mit den Gewürzen abschmecken
Die Soße wird abgeschmeckt.
ಸಾಸ್ ಅನ್ನು ರುಚಿ ನೋಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
Ich habe die Soße abgeschmeckt und noch etwas Salz hinzugefügt.
zupfen
ಕಿತ್ತು ಹಾಕು
Ich zupfe die Blätter vom Stiel.
Der Salat wird gezupft.
ಸಲಾಡ್ ಅನ್ನು ಚಿವುಟಲಾಗುತ್ತಿದೆ
Bitte zupfe den Salat in kleine Stücke.
Das Gemüse wird gewaschen.
ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
braten
ಕರಿಯುವುದು
Braten in der Pfanne ist wohl die gängigste Methode, Fleisch zu garen.
Das Fleisch wird gebraten.
ಮಾಂಸವನ್ನು ಹುರಿಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

ವೆರ್ಡೆನ್ ಪದದ ಸರಳ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೀವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವನ್ನು ಸಹ ರಚಿಸಬಹುದು. "ich wurde" "du wurdest" "er/sie/es wurde" "wir wurden" "ihr wurdet" "sie/Sie wurden"
Es wurde gemacht.
ಅದು ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
Das Buch wurde geschrieben.
ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.
Das Haus wurde gebaut.
ಮನೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟಲಾಯಿತು.
Das Haus wurde 1772 gebaut.
Sie wurden gesehen.
ಅವರನ್ನು ನೋಡಲಾಗಿದೆ.
Sie wurden gestern zusammen gesehen.
Es wurde mir empfohlen.
ಇದನ್ನು ನನಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
Es wurde mir empfohlen, Deutsch zu lernen.
berücksichtigen
ಪರಿಗಣಿಸು
Er hat meine Meinung nicht berücksichtigt und deshalb haben wir uns gestritten.
Es wurde berücksichtigt.
ಇದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.
Es wurde berücksichtigt, dass das Projekt mehr Zeit benötigt.
vorschlagen
ಸೂಚಿಸು
Kann ich auch etwas vorschlagen?
Es wurde vorgeschlagen.
ಇದನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಯಿತು.
Alles wurde aufgeschrieben.
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬರೆದಿಡಲಾಗಿದೆ.

ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಕೆಲವು ಮೂಲಭೂತ ಜರ್ಮನ್ ಸಂಯೋಗಗಳನ್ನು ಕಲಿತಿದ್ದೀರಿ. ಈಗ ನಾವು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಲಿಯೋಣ ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು. ಅಧೀನ ಸಂಯೋಗಗಳು "dass"ಎಂದು "weil"ಏಕೆಂದರೆ "ob"ವೇಳೆ/ಇರಲಿ "wenn"ಯಾವಾಗ ಅಧೀನ ಸಂಯೋಗಗಳು ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿನ ಪದ ಕ್ರಮವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ . ಎರಡು ನಿಯಮಗಳಿವೆ: 1. "Nebensatz"(ಅಧೀನ ಷರತ್ತು) ಎರಡನೆಯದಾಗಿದ್ದಾಗ, ನೆಬೆನ್‌ಸಾಟ್ಜ್‌ನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಹಾಕಿ. "Hauptsatz"(ಮುಖ್ಯ ಷರತ್ತು) ಪದದ ಕ್ರಮವು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆ: "Ich gehe spazieren, weil das Wetter schön ist." 2. ನೆಬೆನ್ಸಾಟ್ಜ್ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿದ್ದಾಗ, ಎರಡೂ ಷರತ್ತುಗಳಿಂದ ಸಂಯೋಜಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಅಲ್ಪವಿರಾಮದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ವಾಕ್ಯದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ. ಉದಾಹರಣೆ: "Wenn ich krank bin, bleibe ich zu Hause."
weil
ಏಕೆಂದರೆ
Ich bleibe zu Hause weil ich krank bin.
Weil ich es will.
ನನಗೆ ಬೇಕು ಅಷ್ಟೆ.
Ich kaufe es, weil ich es will.
Ich mache es, weil ich kann.
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿರುವುದರಿಂದ ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
dass
ಎಂದು
Ich weiß, dass du lügst!
Ich weiß, dass du kommst.
ನೀನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.
ob
ಒಂದು ವೇಳೆ
Hast du gefragt, ob er kommt?
Gib mir Bescheid, ob du dabei bist.
ನೀವು ಬರುವುದಾದರೆ ತಿಳಿಸಿ.
Kannst du mir sagen, ob du das erledigst?
ಇದನ್ನು ನೀವೇ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ ಎಂದು ನನಗೆ ಹೇಳಬಲ್ಲಿರಾ?
wenn
ಒಂದು ವೇಳೆ
Wenn man abnehmen will, muss man viel Sport treiben.
Wenn es regnet, bleib zu Hause.
ಮಳೆ ಬಂದರೆ ಮನೆಯಲ್ಲೇ ಇರು.
Ob es wirklich so ist, wissen wir nicht.
ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

ಜರ್ಮನ್ ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅನಂತ ರೂಪ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ "zu". ನೀವು ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ + ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸಿದಾಗ ಅವು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಅವನು ತನ್ನ ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ತರಲು ಮರೆತಿದ್ದಾನೆ. ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ, ಈ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿವೆ - ಮರೆತು ಮತ್ತು ತರಲು . ಮೊದಲ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಅದರ ಅನಂತ ರೂಪದಲ್ಲಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆ: "Ich hoffe, diesen Urlaub mit meiner Familie zu verbringen." (ಈ ರಜೆಯನ್ನು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಕಳೆಯಲು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.) ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, zu ಅನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾಪದ ಕಾಂಡದ ನಡುವೆ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆ: "Er hat vergessen, seine Kamera mitzubringen."(ಅವನು ತನ್ನ ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ತರಲು ಮರೆತಿದ್ದಾನೆ.) ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ನಂತರ ಜರ್ಮನ್ ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆ: "Ich habe vor, schwimmen zu gehen."(ನಾನು ಈಜಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.)
vorhaben
ಯೋಜನೆ
Ich habe vor, ins Kino zu gehen.
Ich habe es vor.
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದೇನೆ
Ich habe es vor, die Hausaufgaben zu machen.
Ich habe vor, hinzugehen.
ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Ich habe vor, das Fleisch zu braten.
ನಾನು ಮಾಂಸವನ್ನು ಹುರಿಯಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
hoffen
ಆಶಿಸು
Ich hoffe, dass du die richtige Entscheidung triffst.
Ich hoffe, gesund zu werden.
ನಾನು ಗುಣಮುಖನಾಗಬೇಕೆಂದು ಆಶಿಸುತ್ತೇನೆ.
vergessen
ಮರೆತುಹೋಗು
Hast du wieder vergessen?
Er hat vergessen, es zu machen.
ಅವನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಮರೆತಿದ್ದಾನೆ.
Ich vergesse immer, Wasser zu trinken.
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನೀರು ಕುಡಿಯಲು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇನೆ.
versuchen
ಪ್ರಯತ್ನಿಸು
Warum versuchst du es nicht noch einmal?
Weiter versuchen
ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಲೇ ಇರಿ
Weiter versuchen! Du schaffst das!
Wir versuchen, Lösungen zu finden.
ನಾವು ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ನಾವು "um … zu"ಕ್ರಿಯೆಯ ಉದ್ದೇಶ ಅಥವಾ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಒಂದು ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ to + ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಸಲುವಾಗಿ + ಕ್ರಿಯಾಪದದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದಾದರೆ ನಂತರ um … zu ಅನ್ನು ಬಳಸಿ. ಉದಾಹರಣೆ: "Ich gehe ins Zimmer, um das Fenster zu öffnen."
Ich fahre nach Prag, um das Zentrum zu besuchen.
ನಾನು ಪ್ರೇಗ್‌ನ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
fit bleiben
ಫಿಟ್ ಆಗಿರಿ
Wenn man fit bleiben will, muss man sich gesund ernähren.
Man muss aktiv leben, um fit zu bleiben.
ಫಿಟ್ ಆಗಿರಲು ಸಕ್ರಿಯ ಜೀವನಶೈಲಿಯನ್ನು ನಡೆಸಬೇಕು.
Ich gehe regelmäßig joggen, um fit zu bleiben.
sich erholen
ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು
Du musst dich erstmal gut erholen.
Ich mache Urlaub, um mich zu erholen.
ನಾನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Er macht Urlaub, um sich zu erholen.
Geld verdienen
ಹಣ ಗಳಿಸುವುದು
Verdient dein Vater viel Geld?
Du musst arbeiten, um Geld zu verdienen.
ಹಣ ಗಳಿಸಲು ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲೇಬೇಕು.
Ich arbeite hart, um Geld zu verdienen, damit ich mir meine Träume erfüllen kann.
Ich gehe zur Post, um das Päckchen dort abzugeben.
ನಾನು ಪಾರ್ಸೆಲ್ ಅನ್ನು ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Wir fahren zum Supermarkt, um Lebensmittel zu kaufen.

ಜರ್ಮನ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಕ್ಕೆ ಮತ್ತೊಂದು ಬಳಕೆ ಇದೆ "werden"! ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಈ ರೂಪವು ನಿಮ್ಮ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು, ತೀರ್ಪುಗಳು, ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಭಾವ್ಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ನೀವು ಈ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. "ich würde" "du würdest" "er/sie/es würde" "wir würden" "ihr würdet" "sie/Sie würden" ಉದಾಹರಣೆ: "Ich würde gern mehr Geld verdienen."
ich würde
ನಾನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ
Ich würde gern mehr Geld verdienen.
Ich würde es machen.
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ.
Würdest du es versuchen?
ನೀವು ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೀರಾ?
Ich würde gern etwas vorschlagen.
ನಾನು ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
Ich würde gern etwas vorschlagen. Wie wäre es, wenn wir morgen ins Kino gehen?
Was würden Sie mir empfehlen?
ನೀವು ನನಗೆ ಏನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?
Sie würde gern einen Kaffe trinken.
ಅವಳು ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ.
Wir würden gern Urlaub machen.
ನಾವು ರಜಾದಿನ ಕಳೆಯಲು ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
an deiner Stelle
ನಿಮ್ಮ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಿದ್ದರೆ
An deiner Stelle würde ich das Angebot ablehnen.
An deiner Stelle würde ich ...
ನಾನಾಗಿದ್ದರೆ ಹೀಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ...
An deiner Stelle würde ich nicht so viel Geld ausgeben.
Ich würde sagen ...
ನಾನು ಹೇಳುವುದೇನೆಂದರೆ...
Ich würde sagen, dass es stimmt.
ಅದು ನಿಜ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
Denkst du, dass es morgen regnen wird?" - "Ich würde sagen, dass es möglich ist.
stimmen
ಧ್ವನಿ
Stimmt das? Die Stimmen der Kinder waren laut. Die Gitarre müssen gestimmt werden.
Stimmt's?
ಹೌದಲ್ಲವೇ?

ಜರ್ಮನ್‌ನಲ್ಲಿ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿರುವಂತೆಯೇ), ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಹಿಂದಿನ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು (ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ -ed ಅಂತ್ಯದೊಂದಿಗೆ) ವಿಶೇಷಣಗಳಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು, ಇದನ್ನು ಭಾಗವಹಿಸುವ ವಿಶೇಷಣಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. "Jens enttäuscht seine Mutter."ಜೆನ್ಸ್ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ . "Seine Mutter war enttäuscht."ಅವನ ತಾಯಿ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಳು. ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ ಪಾರ್ಟಿಸಿಪಲ್ ಅನ್ನು ಸಹ ವಿಶೇಷಣವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು. ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಈ ರೂಪವು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅನಂತ ರೂಪಕ್ಕೆ ಡಿ (ಮತ್ತು ವಿಶೇಷಣ ಅಂತ್ಯ, ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ) ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. "überraschen"> "überraschend"(ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ) "Das Ende der Geschichte war überraschend."
überraschend
ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ
Das Ende der Geschichte war überraschend.
Das war wirklich überraschend.
ಅದು ನಿಜಕ್ಕೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿತ್ತು.
Das Ende der Geschichte war überraschend
kochend
ಕುದಿಯುತ್ತಿರುವ
Die Teeblätter mit kochendem Wasser übergießen.
kochendes Wasser
ಕುದಿಯುವ ನೀರು
Kochendes Wasser erzeugt Dampf.
spannende Geschichte
ರೋಚಕ ಕಥೆ
Er erzählt uns eine spannende Geschichte.
enttäuscht
ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ
Seine Mutter war sehr enttäuscht.
das gebratene Fleisch
ಹುರಿದ ಮಾಂಸ
Sie essen das gebratene Fleisch.
aufgeregt
ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ
Ich bin aufgeregt!
abgeschlepptes Auto abholen
ಟೋಯಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ ಕಾರನ್ನು ವಾಪಸ್ ಪಡೆಯಿರಿ
Holen Sie bitte Ihr abgeschlepptes Auto ab.
ein schlafendes Kind
ಮಲಗಿರುವ ಮಗು
Das Bild zeigt ein schlafendes Kind.
ein entspannendes Bad
ಒಂದು ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ನಾನ
Sie genießt ein entspannendes Bad.
verdiente Belohnung
ಅರ್ಹವಾದ ಪ್ರತಿಫಲ
Es ist eine verdiente Belohnung für die Bemühungen.
ಇದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ?

DuoCards ನೊಂದಿಗೆ ಕಲಿಯುವುದು

ಡ್ಯುಯೋಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಅಂದ್ರೆ ಏನು?

DuoCards ಎನ್ನುವುದು ಒಂದು ಭಾಷಾ ಕಲಿಕೆಯ ಆಪ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನೀನು ಕಲಿಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಪದಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಅವುಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಬಹುದು.

ನಾನು ಈ ಕೋರ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಕಲಿಯುವುದು?

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿನ ವಿವರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ನೋಡಿ. ಕಾರ್ಡ್ ಪಿಕರ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಕಲಿಯಲು ಬಯಸುವ ಪದಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಂತರ ನಿನ್ನ ಪದಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಉಚಿತ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸು.

ನನ್ನ ಪದಗಳನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವುದು?

ನೀವು ಒಂದು ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ಪದ ಮತ್ತು ಅದರ ಮರೆಮಾಡಲಾದ ಅನುವಾದವಿರುತ್ತದೆ. ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು ಎಂದು ಊಹಿಸಿ, ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತರವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. DuoCards ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟವೆನಿಸುವ ಪದಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ.

ನನಗೆ ಖಾತೆ ಬೇಕೇ, ಮತ್ತು ಕಲಿಯುವುದು ಉಚಿತವೇ?

ನೀವು ಖಾತೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪುಟವನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಉಚಿತ ಖಾತೆಯ ಮೂಲಕ ನೀವು ಪದಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಉಚಿತ ಪ್ಲಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಮಿತಿಗಳಿವೆ, ಪ್ರೀಮಿಯಂನಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಫೀಚರ್ಸ್ ಸಿಗುತ್ತವೆ.