Selamat datang ke kursus Pertengahan Jerman. Kursus ini akan membantu anda mengembangkan perbendaharaan kata anda dan mempelajari beberapa tatabahasa yang lebih lanjut.

Mari kita mulakan dengan beberapa frasa Jerman biasa yang akan berguna semasa perbualan.

Was geht ab?
Apa khabar?
Hey, was geht ab?
Bist du dabei?
Awak ikut sekali ke?
Wir machen morgen eine Fahrradtour. Bist du dabei?
Gib mir Bescheid.
Beritahu saya.
Gib mir Bescheid, sobald du etwas weißt.
Ich bin davon überzeugt, dass…
Saya yakin bahawa...
Ich bin davon überzeugt, dass wir die Umwelt schützen müssen.
es hängt davon ab
ia bergantung kepada keadaan
Ob wir morgen ins Kino gehen, hängt davon ab, ob es regnet.
dabei sein
turut serta
Ist er dabei oder was?
Ich würde gern...
Saya ingin...
Ich würde gern bestellen.
Bescheid geben
beritahu
Kannst du mir bitte Bescheid geben, ob du kommen kannst?
empfehlen
mengesyorkan
Was können Sie mir empfehlen?
vor kurzem
baru-baru ini
Ich habe vor kurzem angefangen, Deutsch zu lernen.
aufschreiben
tuliskan
Bitte, schreib es auf.
das war's
itu sahaja
Das war's für heute.

Apabila mempelajari bahasa Jerman, seseorang dengan cepat menjumpai kata kerja Jerman "werden", yang mempunyai banyak makna dan kegunaan yang berbeza. Mari kita lihat dahulu cara yang berbeza untuk menggabungkan perkataan "werden". Kemudian saya akan menerangkan kegunaan yang berbeza . Menjelang akhir kursus ini, anda akan dapat menggunakan "werden"seperti seorang profesional!
Es wird endlich Sommer.
Akhirnya musim panas tiba.
Es wird endlich Sommer.
ich werde
saya akan
Ich werde die beste Studentin.
du wirst
anda akan
Wirst du auch da sein?
er wird
dia akan
Er wird es uns morgen sagen.
aufschreiben
tuliskan
Wir haben vergessen, es aufzuschreiben.
ihr werdet
kamu semua akan
Werdet ihr noch kommen?
Wir werden sehen.
Kita lihatlah nanti.
Ich weiß nicht, ob ich morgen Zeit habe. Wir werden sehen.
sie werden
mereka akan
Sie werden nächstes Jahr nach Deutschland reisen.

Kata kerja "werden"boleh diterjemahkan sebagai menjadi . Kami menggunakannya apabila kami menerangkan perubahan dari satu keadaan ke keadaan yang lain. Contohnya: "Die Blätter werden bunt."Daun menjadi berwarna-warni. "Sie wird achtzehn."Dia berumur lapan belas tahun. Berhati-hati agar tidak mengelirukan kata kerja Jerman "bekommen"dengan kata kerja Inggeris menjadi . Mereka mempunyai makna yang berbeza! Ingat itu "werden"bermakna masuk untuk menjadi sesuatu , manakala "bekommen"bermakna masuk untuk menerima sesuatu.
Das Essen wird kalt.
Makanan itu semakin sejuk.
Es wird warm.
Cuaca semakin panas.
ungeduldig
tidak sabar
Ich bin ungeduldig, ich kann es kaum erwarten, endlich warm zu werden.
Wir werden ungeduldig.
Kami semakin tidak sabar.
Ich werde ungeduldig, wenn ich lange in der Schlange stehen muss.
bekommen
mendapat
Ich bekomme ein Geschenk.
Was bekommst du?
Apa yang anda dapat?
Was bekommst du zum Geburtstag?
Es wird besser.
Keadaan akan menjadi lebih baik.
Ich weiß, dass du gerade eine schwierige Zeit durchmachst, aber es wird besser.
höher
lebih tinggi
Ich muss höher springen, um das Ziel zu erreichen.
Die Temperatur wird höher.
Suhu semakin meningkat.
Die Temperatur wird höher, ich ziehe mir eine Jacke aus.
Ich werde achtzehn Jahre alt.
Saya akan berumur lapan belas tahun.
Ich werde achtzehn Jahre alt.
Jetzt wird es spannend!
Sekarang baru menarik!
Ich kann es kaum erwarten, den Film zu sehen. Jetzt wird es spannend!

Menggunakan "werden"bersama-sama dengan infinitif kata kerja lain , anda boleh mengatakan perkara yang akan berlaku. Anda boleh menggunakan werden untuk bercakap tentang rancangan yang akan datang namun, adalah perkara biasa untuk membayangkan masa depan tanpa menggunakan kata kerja ini.
Ich werde es morgen machen.
Saya akan buat esok.
Wirst du es erledigen?
Adakah anda akan menguruskannya?
Ich kann es nicht machen, kannst du es erledigen?
erledigen
selesaikan
Ich muss noch ein paar Sachen erledigen.
Ich werde alles machen.
Saya akan buat segalanya.
eine Lösung finden
mencari penyelesaian
Wir finden bestimmt bald eine Lösung.
Sie wird eine Lösung finden.
Dia akan mencari jalan penyelesaian.
Werdet ihr uns helfen?
Adakah anda semua akan membantu kami?
Ich werde es heute abgeben.
Saya akan serahkannya hari ini.
Ich werde das Päckchen heute bei der Post abgeben.
Urlaub machen
pergi bercuti
Wann machst du Urlaub?
Im Juni wird er Urlaub machen.
Dia akan bercuti pada bulan Jun.

Anda akan menggunakan borang ini dalam bahasa Jerman dengan kerap. Teks Jerman dan akademik bertulis selalunya mengandungi suara pasif dan lebih suka bentuk ini daripada suara aktif. Untuk membentuk suara pasif gunakan bentuk konjugasi werden dengan bentuk sempurna hadir bagi kata kerja utama. Contoh: "Die Gäste werden begrüßt."Para tetamu sedang disambut.
Es wird gemacht.
Ia sedang dilakukan.
Das Essen wird gemacht.
reparieren
membaiki
Der Mechaniker repariert das Auto.
Das Auto wird repariert.
Kereta itu sedang dibaiki.
abschleppen
tunda
Nach dem Unfall musste das beschädigte Auto abgeschleppt werden.
Mein Auto wird abgeschleppt.
Kereta saya sedang ditunda.
Mein Auto wird abgeschleppt, weil ich falsch geparkt habe.
die Zutat (-en)
bahan
Welche Zutaten brauchen wir für den Kuchen?
Alle Zutaten werden gekocht.
Semua bahan sedang dimasak.
Alle Zutaten werden in einem Topf gekocht.
Das Essen wird serviert.
Makanan sedang dihidangkan.

Suara pasif sering digunakan dalam resipi. Membaca dan menulis resipi dalam bahasa Jerman ialah alat yang hebat untuk mengamalkan suara pasif! Mari belajar bagaimana untuk menerangkan proses memasak menggunakan "Passiv".
Jetzt wird's heiss!
Sekarang makin panas!
Tomaten schneiden
potong tomato
Kannst du bitte die Tomaten schneiden?
Tomaten werden geschnitten.
Tomato sedang dipotong.
in Würfel schneiden
potong dadu
Karotten in Würfel schneiden
Kartoffeln schälen
kupas kentang
Ich schäle erst die Kartoffeln.
Kartoffeln werden geschält.
Ubi kentang sedang dikupas.
zum Kochen bringen
didihkan
Wasser zum Kochen bringen
abschmecken
perasakan
mit den Gewürzen abschmecken
Die Soße wird abgeschmeckt.
Sos itu sedang dirasa.
Ich habe die Soße abgeschmeckt und noch etwas Salz hinzugefügt.
zupfen
memetik
Ich zupfe die Blätter vom Stiel.
Der Salat wird gezupft.
Salad itu sedang dipetik.
Bitte zupfe den Salat in kleine Stücke.
Das Gemüse wird gewaschen.
Sayur-sayuran itu sedang dibasuh.
braten
menggoreng
Braten in der Pfanne ist wohl die gängigste Methode, Fleisch zu garen.
Das Fleisch wird gebraten.
Daging itu sedang dipanggang.

Anda juga boleh membentuk pasif menggunakan kata lampau mudah perkataan werden . "ich wurde" "du wurdest" "er/sie/es wurde" "wir wurden" "ihr wurdet" "sie/Sie wurden"
Es wurde gemacht.
Ia telah dilakukan.
Das Buch wurde geschrieben.
Buku itu telah ditulis.
Das Haus wurde gebaut.
Rumah itu telah dibina.
Das Haus wurde 1772 gebaut.
Sie wurden gesehen.
Mereka telah dilihat.
Sie wurden gestern zusammen gesehen.
Es wurde mir empfohlen.
Ia disyorkan kepada saya.
Es wurde mir empfohlen, Deutsch zu lernen.
berücksichtigen
mempertimbangkan
Er hat meine Meinung nicht berücksichtigt und deshalb haben wir uns gestritten.
Es wurde berücksichtigt.
Perkara itu telah diambil kira.
Es wurde berücksichtigt, dass das Projekt mehr Zeit benötigt.
vorschlagen
mencadangkan
Kann ich auch etwas vorschlagen?
Es wurde vorgeschlagen.
Ia telah dicadangkan.
Alles wurde aufgeschrieben.
Semuanya telah dicatatkan.

Anda telah mempelajari beberapa kata hubung bahasa Jerman asas. Sekarang mari belajar lebih banyak lagi supaya anda boleh membina ayat yang lebih kompleks. Kata hubung bawahan "dass"itu "weil"kerana "ob"jika/sama ada "wenn"bila Kata hubung bawahan mengubah susunan kata dalam ayat. Terdapat dua peraturan: 1. Apabila "Nebensatz"(klausa bawahan) adalah kedua, letakkan kata kerja konjugasi di hujung Nebensatz . Susunan perkataan dalam "Hauptsatz"(klausa utama) tidak terjejas. Contoh: "Ich gehe spazieren, weil das Wetter schön ist." 2. Apabila Nebensatz adalah yang pertama, letakkan kata kerja konjugasi daripada kedua-dua klausa di tengah ayat di sebelah koma. Contoh: "Wenn ich krank bin, bleibe ich zu Hause."
weil
kerana
Ich bleibe zu Hause weil ich krank bin.
Weil ich es will.
Sebab saya mahu.
Ich kaufe es, weil ich es will.
Ich mache es, weil ich kann.
Saya buat sebab saya mampu.
dass
bahawa
Ich weiß, dass du lügst!
Ich weiß, dass du kommst.
Saya tahu awak akan datang.
ob
jika
Hast du gefragt, ob er kommt?
Gib mir Bescheid, ob du dabei bist.
Beritahu saya jika anda ikut serta.
Kannst du mir sagen, ob du das erledigst?
Boleh awak beritahu saya sama ada awak akan selesaikan perkara ini?
wenn
jika
Wenn man abnehmen will, muss man viel Sport treiben.
Wenn es regnet, bleib zu Hause.
Kalau hujan, duduklah di rumah.
Ob es wirklich so ist, wissen wir nicht.
Sama ada ia benar-benar begitu, kami tidak tahu.

Klausa infinitif Jerman dibina dengan bentuk infinitif kata kerja dan preposisi "zu". Ia boleh digunakan apabila anda ingin menggunakan kepada + kata kerja dalam ayat. Contohnya: Dia terlupa membawa kameranya. Seperti yang anda lihat, terdapat dua kata kerja dalam ayat ini – terlupa dan membawa . Kata kerja pertama dikonjugasikan dan kata kerja kedua dalam bentuk infinitifnya. Contoh: "Ich hoffe, diesen Urlaub mit meiner Familie zu verbringen." (Saya berharap dapat menghabiskan percutian ini bersama keluarga saya.) Dalam kes kata kerja boleh dipisahkan, zu diletakkan di antara awalan boleh dipisahkan dan batang kata kerja . Contoh: "Er hat vergessen, seine Kamera mitzubringen."(Dia terlupa membawa kameranya.) Klausa infinitif Jerman boleh digunakan selepas kata kerja dan frasa tertentu. Contoh: "Ich habe vor, schwimmen zu gehen."(Saya bercadang untuk berenang.)
vorhaben
merancang
Ich habe vor, ins Kino zu gehen.
Ich habe es vor.
Saya berniat untuk melakukannya.
Ich habe es vor, die Hausaufgaben zu machen.
Ich habe vor, hinzugehen.
Saya bercadang untuk pergi ke sana.
Ich habe vor, das Fleisch zu braten.
Saya bercadang untuk memanggang daging itu.
hoffen
berharap
Ich hoffe, dass du die richtige Entscheidung triffst.
Ich hoffe, gesund zu werden.
Saya harap saya akan kembali sihat.
vergessen
lupa
Hast du wieder vergessen?
Er hat vergessen, es zu machen.
Dia terlupa untuk melakukannya.
Ich vergesse immer, Wasser zu trinken.
Saya selalu lupa untuk minum air.
versuchen
mencuba
Warum versuchst du es nicht noch einmal?
Weiter versuchen
Teruskan mencuba
Weiter versuchen! Du schaffst das!
Wir versuchen, Lösungen zu finden.
Kami sedang berusaha untuk mencari penyelesaian.

Kami gunakan "um … zu"untuk menyatakan tujuan atau niat sesuatu tindakan. Jika anda boleh menggantikan kata kerja kepada + dalam ayat dengan untuk + kata kerja maka gunakan um … zu. Contoh: "Ich gehe ins Zimmer, um das Fenster zu öffnen."
Ich fahre nach Prag, um das Zentrum zu besuchen.
Saya akan ke Prague untuk melawat pusat bandar.
fit bleiben
kekal cergas
Wenn man fit bleiben will, muss man sich gesund ernähren.
Man muss aktiv leben, um fit zu bleiben.
Kita perlu hidup aktif untuk kekal cergas.
Ich gehe regelmäßig joggen, um fit zu bleiben.
sich erholen
pulih
Du musst dich erstmal gut erholen.
Ich mache Urlaub, um mich zu erholen.
Saya bercuti untuk berehat.
Er macht Urlaub, um sich zu erholen.
Geld verdienen
Cari duit
Verdient dein Vater viel Geld?
Du musst arbeiten, um Geld zu verdienen.
Anda perlu bekerja untuk mendapatkan wang.
Ich arbeite hart, um Geld zu verdienen, damit ich mir meine Träume erfüllen kann.
Ich gehe zur Post, um das Päckchen dort abzugeben.
Saya nak pergi ke pejabat pos untuk hantar bungkusan itu.
Wir fahren zum Supermarkt, um Lebensmittel zu kaufen.

Terdapat satu lagi kegunaan untuk kata kerja Jerman "werden"! Bentuk kata kerja ini membolehkan anda menyatakan hasrat anda . Anda boleh menggunakan borang ini untuk memberikan pendapat, pertimbangan, kemungkinan dan hasil yang berpotensi. "ich würde" "du würdest" "er/sie/es würde" "wir würden" "ihr würdet" "sie/Sie würden" Contoh: "Ich würde gern mehr Geld verdienen."
ich würde
saya akan
Ich würde gern mehr Geld verdienen.
Ich würde es machen.
Saya akan lakukannya.
Würdest du es versuchen?
Adakah anda mahu mencubanya?
Ich würde gern etwas vorschlagen.
Saya ingin mencadangkan sesuatu.
Ich würde gern etwas vorschlagen. Wie wäre es, wenn wir morgen ins Kino gehen?
Was würden Sie mir empfehlen?
Apakah yang anda cadangkan kepada saya?
Sie würde gern einen Kaffe trinken.
Dia ingin minum kopi.
Wir würden gern Urlaub machen.
Kami ingin bercuti.
an deiner Stelle
kalau saya jadi awak
An deiner Stelle würde ich das Angebot ablehnen.
An deiner Stelle würde ich ...
Kalau saya jadi awak, saya akan...
An deiner Stelle würde ich nicht so viel Geld ausgeben.
Ich würde sagen ...
Saya akan katakan ...
Ich würde sagen, dass es stimmt.
Saya rasa itu betul.
Denkst du, dass es morgen regnen wird?" - "Ich würde sagen, dass es möglich ist.
stimmen
betul
Stimmt das? Die Stimmen der Kinder waren laut. Die Gitarre müssen gestimmt werden.
Stimmt's?
Betul tak?

Dalam bahasa Jerman (sama seperti dalam bahasa Inggeris), participles lalu kata kerja (dengan akhiran -ed dalam bahasa Inggeris) boleh digunakan sebagai kata sifat, yang dikenali sebagai kata sifat penyertaan. "Jens enttäuscht seine Mutter."Jens mengecewakan ibunya. "Seine Mutter war enttäuscht."Ibunya kecewa. Malah participle hadir kata kerja boleh digunakan sebagai kata sifat. Bentuk kata kerja ini dibentuk dalam bahasa Jerman dengan menambahkan d (dan akhiran kata sifat, jika perlu) pada bentuk infinitif kata kerja. "überraschen"> "überraschend"(mengejutkan) "Das Ende der Geschichte war überraschend."
überraschend
mengejutkan
Das Ende der Geschichte war überraschend.
Das war wirklich überraschend.
Itu sangat mengejutkan.
Das Ende der Geschichte war überraschend
kochend
mendidih
Die Teeblätter mit kochendem Wasser übergießen.
kochendes Wasser
air mendidih
Kochendes Wasser erzeugt Dampf.
spannende Geschichte
cerita yang menarik
Er erzählt uns eine spannende Geschichte.
enttäuscht
kecewa
Seine Mutter war sehr enttäuscht.
das gebratene Fleisch
daging panggang itu
Sie essen das gebratene Fleisch.
aufgeregt
teruja
Ich bin aufgeregt!
abgeschlepptes Auto abholen
ambil kereta yang ditunda
Holen Sie bitte Ihr abgeschlepptes Auto ab.
ein schlafendes Kind
seorang kanak-kanak yang sedang tidur
Das Bild zeigt ein schlafendes Kind.
ein entspannendes Bad
mandi yang menenangkan
Sie genießt ein entspannendes Bad.
verdiente Belohnung
ganjaran yang setimpal
Es ist eine verdiente Belohnung für die Bemühungen.

Belajar dengan DuoCards

Apa itu DuoCards?

DuoCards ialah aplikasi pembelajaran bahasa yang membantu anda membina kosa kata dengan kad imbas. Awak boleh simpan perkataan yang awak nak belajar dan praktikkan dari semasa ke semasa.

Macam mana aku nak belajar dengan kursus ni?

Semak penjelasan dan kosa kata dalam setiap bahagian. Pilih Pemilih Kad dan pilih perkataan yang anda mahu pelajari. Kemudian, buat akaun percuma untuk simpan perkataan kamu dan praktiskannya.

Macam mana nak praktis perkataan saya?

Awak akan nampak kad imbas dengan perkataan dan terjemahan yang disembunyikan. Teka apa maksudnya, kemudian ketik untuk semak jawapan kamu. DuoCards akan ulang semula perkataan yang anda rasa sukar.

Adakah saya perlukan akaun, dan adakah pembelajaran ini percuma?

Awak boleh melayari halaman ini tanpa akaun. Dengan akaun percuma, kamu boleh simpan perkataan dan pantau perkembangan kamu. Pelan percuma ada hadnya, dan Premium menawarkan ciri tambahan.