အဆင့်မြင့်သင်တန်း
ဝေါဟာရများကို ရှင်းပြပေးခြင်းနှင့် လေ့ကျင့်ခန်းများ
အပိုင်းများ - 12
ဒီစာမျက်နှာက စကားလုံးတွေကို သိမ်းထားပြီး DuoCards အက်ပ်ထဲက ကတ်တွေနဲ့ လေ့ကျင့်လိုက်ပါ။ ဒါက ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်တာလဲ?
German Intermediate သင်တန်းမှ ကြိုဆိုပါတယ်။ ဤသင်တန်းသည် သင့်ဝေါဟာရကို ချဲ့ထွင်ရန်နှင့် ပိုမိုအဆင့်မြင့်သော သဒ္ဒါအချို့ကို လေ့လာရန် ကူညီပေးပါမည်။
စကားစမြည်ပြောနေစဉ်အတွင်း အဆင်ပြေစေမည့် အသုံးများသော ဂျာမန်စကားစုအချို့နှင့် စတင်ကြပါစို့။
ဂျာမန်ဘာသာစကားကို သင်ယူသောအခါ၊ werdenအဓိပ္ပါယ်အမျိုးမျိုးရှိပြီး အသုံးပြုမှုများစွာရှိသည့် ဂျာမန်ကြိယာကို လျင်မြန်စွာတွေ့နိုင်သည်။
စကားလုံးကို ပေါင်းစပ် ရန် ကွဲပြားသော နည်းလမ်းများကို ဦးစွာ ကြည့်ကြပါစို့ werden။ ပြီးရင် မတူညီတဲ့ အသုံးပြုပုံတွေကို ရှင်းပြပါမယ်။
ဤသင်တန်းပြီးဆုံးပါက သင်သည် werdenပရော်ဖက်ရှင်နယ်ကဲ့သို့ အသုံးပြုနိုင်မည်ဖြစ်သည်။


ကြိယာကို werdento become ဟု ဘာသာပြန်နိုင်သည်။ အခြေအနေတစ်ခုမှ အခြားတစ်ခုသို့ ပြောင်းလဲခြင်းကို ဖော်ပြသည့်အခါ ၎င်းကို ကျွန်ုပ်တို့အသုံးပြုသည်။
ဥပမာအားဖြင့်:
Die Blätter werden bunt.အရွက်တွေက အရောင်စုံတယ်။
Sie wird achtzehn.သူမသည် ဆယ့်ရှစ်နှစ် ပြည့်ပြီ။
ဂျာမန်ကြိယာကို bekommenအင်္ဂလိပ်ကြိယာနှင့် မရောထွေး မိ စေရန် သတိထားပါ။ သူတို့မှာ အဓိပ္ပါယ်အမျိုးမျိုးရှိတယ်။
werdenဆိုလိုတာက တစ်ခုခုဖြစ်လာဖို့ ဝင်လာ သလို ၊ bekommenတစ်ခုခုကို လက်ခံဖို့ ဝင်လိုက် နဲ့ ဆိုတာကို သတိရပါ။



werdenအခြားကြိယာ၏ အဆုံးမရှိသော ကိန်းဂဏာန်း ကို တွဲသုံးခြင်းဖြင့် သင်သည် ဘာဖြစ်မည်ကို ပြောနိုင်သည်။
နောင်လာမည့်အစီအစဥ်များအကြောင်းပြောရန် werden ကို သင်သုံးနိုင်သော်လည်း၊ ဤကြိယာကိုမသုံးဘဲ အနာဂတ်ကို အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုခြင်းသည် သာမာန်ဖြစ်သည်။


ဤဖောင်ကို ဂျာမန်ဘာသာဖြင့် မကြာခဏသုံးပါမည်။ ရေးသားထားသော ဂျာမန်နှင့် ပညာရပ်ဆိုင်ရာ စာသားများတွင် မကြာခဏဆိုသလို passive voice ပါဝင်ပြီး တက်ကြွသောအသံထက် ဤပုံစံကို နှစ်သက်သည်။
passive voice ကို ဖွဲ့စည်းရန် အဓိကကြိယာ၏ လက်ရှိပြီးပြည့်စုံသော ပုံစံဖြင့် werden ၏ပေါင်းစပ်ပုံစံကို အသုံးပြုပါ။
ဥပမာ- Die Gäste werden begrüßt.ဧည့်သည်တွေကို နှုတ်ဆက်တယ်။



ချက်ပြုတ်နည်းများတွင် passive voice ကို မကြာခဏအသုံးပြုသည်။ ဂျာမန်လို ဟင်းချက်နည်းများကို ဖတ်ခြင်းနှင့် စာရေးခြင်းသည် passive အသံကို လေ့ကျင့်ရန် အကောင်းဆုံးကိရိယာတစ်ခုဖြစ်သည်။
ချက်ပြုတ်နည်းကို အသုံးပြု၍ ချက်ပြုတ်နည်းကို လေ့လာကြည့်ရအောင် Passiv။







werden ဟူသော စကားလုံး၏ ရိုးရှင်းသော အတိတ်ကာလကို အသုံးပြု၍ passive ကိုလည်း ဖန်တီးနိုင်သည်။
ich wurde
du wurdest
er/sie/es wurde
wir wurden
ihr wurdet
sie/Sie wurden

အခြေခံဂျာမန်စကားအသုံးအနှုန်းအချို့ကို သင်လေ့လာပြီးဖြစ်သည်။ ယခု ပိုမိုရှုပ်ထွေးသော စာကြောင်းများကို သင်တည်ဆောက်နိုင်စေရန် နောက်ထပ်အချို့ကို လေ့လာကြပါစို့။
အောက်လက်ငယ်သား ဆက်စပ်မှု
dassအဲဒါ
weilဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့
obif/ဟုတ်မဟုတ်
wennဘယ်တော့လဲ
subordinating conjunctions များသည် ဝါကျရှိ စကားလုံးအစီအစဥ်ကို ပြောင်းသည် ။ စည်းမျဉ်းနှစ်ခုရှိသည်။
1. Nebensatz(subordinate clause) ဒုတိယဖြစ်သောအခါ၊ conjugated verb ကို Nebensatz ၏အဆုံးတွင် ထည့်ပါ။ Hauptsatz(ပင်မအပိုဒ်) ရှိ စကားလုံးအစီအစဥ်ကို မထိခိုက်စေပါ။
ဥပမာ- Ich gehe spazieren, weil das Wetter schön ist.
2. Nebensatz ကို ပထမရသောအခါ၊ ကော်မာဘေးရှိ ဝါကျ၏အလယ်တွင် အပိုဒ်နှစ်ခုလုံးမှ conjugated verb ကိုထည့်ပါ။
ဥပမာ- Wenn ich krank bin, bleibe ich zu Hause.။

German infinitive clause များကို ကြိယာ တစ်ခုနှင့် ဝိဘတ်၏ အဆုံးမရှိပုံစံ ဖြင့် တည်ဆောက်ထားသည် zu။ ဝါကျတစ်ခုတွင် to + verb ကို အသုံးပြုလိုသောအခါ ၎င်းတို့သည် သက်ဆိုင်ပါသည်။
ဥပမာ- သူ့ကင်မရာ ယူလာဖို့ မေ့သွားတယ်။ သင်တွေ့မြင်ရသည့်အတိုင်း ဤဝါကျတွင် ကြိယာနှစ်ခုရှိသည် - မေ့သွားခြင်း နှင့် ယူလာရန် ။ ပထမကြိယာကို ပေါင်းစည်းထားပြီး ဒုတိယကြိယာသည် ၎င်း၏ အဆုံးမဲ့ပုံစံဖြစ်သည်။
ဥပမာ- Ich hoffe, diesen Urlaub mit meiner Familie zu verbringen.
(ဒီအားလပ်ရက်ကို မိသားစုနဲ့ ဖြတ်သန်းဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။)
ခွဲနိုင်သောကြိယာများတွင်၊ zu ကို သီးခြားရှေ့ဆက်နှင့် ကြိယာအရင်းကြားတွင် ထားရှိထားသည်။
ဥပမာ- Er hat vergessen, seine Kamera mitzubringen.(သူ ကင်မရာ ယူလာဖို့ မေ့သွားတယ်။)
အချို့သောကြိယာများနှင့် စကားစုများပြီးနောက် ဂျာမန် အဆုံးမဲ့ အပိုဒ်များကို သုံးနိုင်သည်။
ဥပမာ- Ich habe vor, schwimmen zu gehen.(ရေကူးဖို့ စီစဉ်နေတယ်။)
ကျွန်ုပ်တို့သည် um … zuလုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခု၏ ရည်ရွယ်ချက် သို့မဟုတ် ရည်ရွယ်ချက်ကို ဖော်ပြရန်အတွက် အသုံးပြုပါသည်။ ဝါကျမှာ to + verb ကို in order to + verb နဲ့ အစားထိုးနိုင်ရင် um … zu ကိုသုံးပါ။
ဥပမာ- Ich gehe ins Zimmer, um das Fenster zu öffnen.။


ဂျာမန်ကြိယာအတွက် နောက်ထပ်အသုံးပြုမှုတစ်ခုရှိသေးသည် werden။ ဤကြိယာပုံစံသည် သင့်ဆန္ဒကိုဖော်ပြရန် ခွင့်ပြုသည်။ ထင်မြင်ယူဆချက်များ၊ စီရင်ချက်များ၊ ဖြစ်နိုင်ခြေများနှင့် ဖြစ်နိုင်ခြေရလဒ်များကို ပေးရန်အတွက် သင်သည် ဤပုံစံကို အသုံးပြုနိုင်သည်။
ich würde
du würdest
er/sie/es würde
wir würden
ihr würdet
sie/Sie würden
ဥပမာ- Ich würde gern mehr Geld verdienen.။



ဂျာမန်ဘာသာစကားတွင် (အင်္ဂလိပ်လိုပင်) ကြိယာများ၏အတိတ်ပါ၀င်မှုများကို ( -ed အဆုံးသတ်ဖြင့် အင်္ဂလိပ်လို) ကြိယာဝိသေသနများအဖြစ် အသုံးပြုနိုင်ပြီး participial adjectives ဟုခေါ်သည်။
Jens enttäuscht seine Mutter.Jens က သူ့အမေကို စိတ်ပျက်စေတယ် ။
Seine Mutter war enttäuscht.သူ့အမေ စိတ်ပျက်သွားတယ်။
ကြိယာတစ်ခု၏ လက်ရှိပါဝင်မှုကို ပင် နာမဝိသေသနအဖြစ် အသုံးပြုနိုင်သည်။ ဤကြိယာပုံစံသည် ကြိယာ၏အဆုံးမရှိသောပုံစံသို့ d (နှင့် လိုအပ်ပါက နာမဝိသေသနအဆုံးသတ်) ပေါင်းထည့်ခြင်းဖြင့် ဂျာမန်ဘာသာဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည်။
überraschen> überraschend(အံ့သြစရာ)
Das Ende der Geschichte war überraschend.



DuoCards ဖြင့် လေ့လာခြင်း
DuoCards ဆိုတာ ဘာလဲ။
DuoCards ဆိုတာ ကတ်ပြားလေးတွေသုံးပြီး စကားလုံးအသစ်တွေကို လေ့လာမှတ်သားနိုင်အောင် ကူညီပေးတဲ့ ဘာသာစကားသင်ယူမှု အက်ပလီကေးရှင်းတစ်ခုပါ။ မင်းသင်ချင်တဲ့ စကားလုံးတွေကို သိမ်းထားပြီး နောက်ပိုင်းမှာ ပြန်လေ့ကျင့်နိုင်ပါတယ်။
ဒီသင်တန်းနဲ့ ဘယ်လိုလေ့လာရမလဲ?
ကဏ္ဍတစ်ခုစီရှိ ရှင်းလင်းချက်များနှင့် ဝေါဟာရများကို ကြည့်ရှုပါ။ Card picker ကိုရွေးပြီး မင်းသင်ယူချင်တဲ့ စကားလုံးတွေကို ရွေးချယ်လိုက်ပါ။ ပြီးရင် ကိုယ့်စကားလုံးတွေကို သိမ်းပြီး လေ့ကျင့်နိုင်ဖို့ အကောင့်အခမဲ့တစ်ခု ဖွင့်လိုက်ပါဦး။
ငါ့ရဲ့ စကားလုံးတွေကို ဘယ်လို လေ့ကျင့်ရမလဲ။
မင်းက စကားလုံးတစ်လုံးနဲ့ အဓိပ္ပာယ်ကို ဖုံးထားတဲ့ ကတ်တစ်ခုကို မြင်ရလိမ့်မယ်။ ဒါက ဘာအဓိပ္ပာယ်လဲဆိုတာ ခန့်မှန်းကြည့်ပြီး အဖြေကိုစစ်ဆေးဖို့ နှိပ်လိုက်ပါ။ DuoCards က မင်းအတွက် ခက်ခဲတဲ့ စကားလုံးတွေကို ပြန်လည်လေ့ကျင့်ပေးတယ်။
ငါ အကောင့်ဖွင့်ဖို့ လိုလား၊ ပြီးတော့ လေ့လာတာက အခမဲ့လား။
ဒီစာမျက်နှာကို အကောင့်မရှိဘဲနဲ့လည်း ကြည့်လို့ရတယ်နော်။ အခမဲ့အကောင့်နဲ့ဆိုရင် စကားလုံးတွေကို သိမ်းဆည်းနိုင်သလို ကိုယ့်ရဲ့ တိုးတက်မှုကိုလည်း စောင့်ကြည့်နိုင်တယ်နော်။ အခမဲ့အစီအစဉ်မှာ ကန့်သတ်ချက်တွေရှိပြီး အထူးအစီအစဉ် (Premium) ကတော့ လုပ်ဆောင်ချက်အပိုတွေ ပိုရနိုင်ပါတယ်