उन्नत स्तरको पाठ्यक्रम
व्याख्या र शब्दावली अभ्यास
खण्डहरू: 12
यो पृष्ठबाट शब्दहरू सेभ गर र DuoCards मा कार्डहरू प्रयोग गरी तिनीहरूको अभ्यास गर। यसले कसरी काम गर्छ?
जर्मन मध्यवर्ती पाठ्यक्रममा स्वागत छ। यस पाठ्यक्रमले तपाईंलाई आफ्नो शब्दावली विस्तार गर्न र केही थप उन्नत व्याकरण सिक्न मद्दत गर्नेछ।
कुराकानीको क्रममा काममा आउने केही सामान्य जर्मन वाक्यांशहरूसँग सुरू गरौं।
जर्मन सिक्ने बेला, एक चाँडै जर्मन क्रिया भरिन्छ werden, जसमा धेरै फरक अर्थ र प्रयोगहरू छन्।
पहिले शब्द संयोजन गर्ने विभिन्न तरिकाहरू हेरौं werden। त्यसपछि म विभिन्न प्रयोगहरू व्याख्या गर्नेछु।
यस पाठ्यक्रमको अन्त्यमा, तपाइँ werdenएक पेशेवर जस्तै प्रयोग गर्न सक्षम हुनुहुनेछ!


क्रिया werdenबन्नको रूपमा अनुवाद गर्न सकिन्छ। हामी यसलाई प्रयोग गर्छौं जब हामी एक राज्यबाट अर्कोमा परिवर्तनको वर्णन गर्छौं।
उदाहरणका लागि:
Die Blätter werden bunt.पातहरू रंगीन हुन्छन्।
Sie wird achtzehn.उनी अठार वर्षकी भइन् ।
जर्मन क्रियालाई bekommenअंग्रेजी क्रिया बनसँग भ्रमित नगर्न सावधान रहनुहोस्। तिनीहरूको फरक अर्थ छ!
याद गर्नुहोस् यसको werdenअर्थ केहि बन्नको लागि भित्र पाउनु हो, जबकि bekommenकेहि प्राप्त गर्नको लागि भित्र पाउनु हो। ।



werdenअर्को क्रियाको infinitive सँग सँगै प्रयोग गरेर, तपाइँ के हुन गइरहेको छ भन्न सक्नुहुन्छ।
तपाइँ आगामी योजनाहरु को बारे मा कुरा गर्न को लागी werden को उपयोग गर्न सक्नुहुन्छ, यो क्रिया को प्रयोग नगरी भविष्य को संकेत गर्न को लागी सामान्य छ।


तपाईले यो फारम प्रायः जर्मनमा प्रयोग गर्नुहुनेछ। लिखित जर्मन र शैक्षिक पाठहरूमा प्रायः निष्क्रिय आवाज हुन्छ र सक्रिय आवाज भन्दा यो फारमलाई प्राथमिकता दिन्छ।
निष्क्रिय आवाज बनाउनको लागि मुख्य क्रियाको वर्तमान पूर्ण रूपको साथ werden को संयुग्मित रूप प्रयोग गर्नुहोस्।
उदाहरण: Die Gäste werden begrüßt.अतिथिहरूलाई अभिवादन गरिँदैछ।



निष्क्रिय आवाज अक्सर व्यञ्जनहरु मा प्रयोग गरिन्छ। जर्मनमा पढाइ र लेखन व्यञ्जनहरू निष्क्रिय आवाज अभ्यास गर्न एक महान उपकरण हो!
प्रयोग गरेर खाना पकाउने प्रक्रिया कसरी वर्णन गर्ने जानौं Passiv।







तपाईले werden शब्दको सरल भूतकाल प्रयोग गरेर निष्क्रिय पनि बनाउन सक्नुहुन्छ।
ich wurde
du wurdest
er/sie/es wurde
wir wurden
ihr wurdet
sie/Sie wurden।

तपाईंले पहिले नै केही आधारभूत जर्मन संयोजनहरू सिक्नुभएको छ। अब केहि थप सिक्नुहोस् ताकि तपाईले थप जटिल वाक्यहरू बनाउन सक्नुहुन्छ।
अधीनस्थ संयोजनहरू
dassत्यो
weilकिनभने
obयदि/होइन
wennकहिले
अधीनस्थ संयोजनहरूले वाक्यमा शब्द क्रम परिवर्तन गर्दछ । त्यहाँ दुई नियमहरू छन्:
1. जब Nebensatz(सबऑर्डिनेट क्लज) दोस्रो हुन्छ, Nebensatz को अन्त्यमा conjugated क्रिया राख्नुहोस्। Hauptsatz(मुख्य खण्ड) मा शब्द क्रम प्रभावित छैन।
उदाहरण: Ich gehe spazieren, weil das Wetter schön ist.
2. जब Nebensatz पहिलो हुन्छ, वाक्यको बीचमा अल्पविरामको छेउमा दुवै खण्डहरूबाट संयुग्मित क्रियाहरू राख्नुहोस्।
उदाहरण Wenn ich krank bin, bleibe ich zu Hause.:।

जर्मन इन्फिनिटिभ क्लजहरू क्रियाको अनन्त रूप र प्रीपोजिसनको साथ बनाइन्छ zu। तिनीहरू लागू हुन्छन् जब तपाइँ वाक्यमा + क्रिया प्रयोग गर्न चाहनुहुन्छ।
उदाहरणका लागि: उसले आफ्नो क्यामेरा ल्याउन बिर्स्यो। तपाईले देख्न सक्नुहुन्छ, यस वाक्यमा दुईवटा क्रियाहरू छन् - भुलेको र ल्याउन । पहिलो क्रिया संयुग्मित छ र दोस्रो क्रिया यसको अनन्त रूप मा छ।
उदाहरण: Ich hoffe, diesen Urlaub mit meiner Familie zu verbringen.
(म यो छुट्टी मेरो परिवारसँग बिताउने आशा गर्छु।)
छुट्याउन सकिने क्रियाको अवस्थामा, zu लाई छुट्याउन सकिने उपसर्ग र क्रिया स्टेमको बीचमा राखिन्छ।
उदाहरण: Er hat vergessen, seine Kamera mitzubringen.(उनले आफ्नो क्यामेरा ल्याउन बिर्सनुभयो।)
जर्मन अनन्त क्लजहरू निश्चित क्रियाहरू र वाक्यांशहरू पछि प्रयोग गर्न सकिन्छ।
उदाहरण: Ich habe vor, schwimmen zu gehen.(म पौडी खेल्ने योजनामा छु।)
हामी um … zuकुनै कार्यको उद्देश्य वा अभिप्राय व्यक्त गर्न प्रयोग गर्छौं। यदि तपाइँ वाक्यमा to + verb लाई to + verb ले बदल्न सक्नुहुन्छ भने um … zu प्रयोग गर्नुहोस्।
उदाहरण Ich gehe ins Zimmer, um das Fenster zu öffnen.:।


जर्मन क्रियाको लागि अर्को प्रयोग छ werden! क्रियाको यो रूपले तपाईंलाई आफ्नो इच्छा व्यक्त गर्न अनुमति दिन्छ। तपाईं राय, निर्णय, सम्भावनाहरू, र सम्भावित परिणामहरू दिन यो फारम प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।
ich würde
du würdest
er/sie/es würde
wir würden
ihr würdet
sie/Sie würden
उदाहरण Ich würde gern mehr Geld verdienen.:।



जर्मनमा (अंग्रेजीमा जस्तै), क्रियाका विगतका अंशहरू (अंग्रेजीमा -ed अन्त्य भएको) विशेषणको रूपमा प्रयोग गर्न सकिन्छ, जसलाई सहभागी विशेषण भनिन्छ।
Jens enttäuscht seine Mutter.जेन्सले आफ्नी आमालाई निराश पार्छिन् ।
Seine Mutter war enttäuscht.उनकी आमा निराश भइन् ।
क्रियाको वर्तमान सहभागीलाई पनि विशेषणको रूपमा प्रयोग गर्न सकिन्छ। क्रियाको यो रूप जर्मनमा क्रियाको अनन्त रूपमा d (र एक विशेषण अन्त्य, आवश्यक भएमा) थपेर बनाइएको छ।
überraschen> überraschend(आश्चर्यजनक)
Das Ende der Geschichte war überraschend.।



डुओकार्ड्स (DuoCards) सँग सिक्दै
डुओकार्ड्स के हो?
डुओकार्ड्स एउटा भाषा सिक्ने एप हो जसले तपाईंलाई कार्डहरूको प्रयोग गरी शब्द भण्डार बढाउन मद्दत गर्छ। तपाईंले सिक्न चाहनुभएका शब्दहरू सेभ गरेर समयसँगै तिनको अभ्यास गर्न सक्नुहुन्छ।
यो कोर्सबाट मैले कसरी सिक्ने?
प्रत्येक खण्डमा भएका स्पष्टीकरण र शब्दावलीहरू हेर। कार्ड पिकर छान्नुहोस् र तपाईंले सिक्न चाहनुभएका शब्दहरू छनोट गर्नुहोस्। त्यसपछि आफ्ना शब्दहरू सेभ गर्न र तिनलाई अभ्यास गर्न नि:शुल्क खाता खोल्नुहोस्।
म मेरा शब्दहरू कसरी अभ्यास गर्न सक्छु?
तिमीले एउटा कार्ड देख्नेछौ जसमा शब्द र त्यसको लुकाइएको अनुवाद हुनेछ। यसको अर्थ के हो अनुमान लगाऊ, अनि आफ्नो उत्तर जाँच्न ट्याप गर। डुओकार्ड्सले तिमीलाई गाह्रो लाग्ने शब्दहरू दोहोर्याउँछ।
के मैले खाता बनाउनु पर्छ, र के पढाइ निःशुल्क छ?
तपाईं खाता नबनाइकनै यो पृष्ठ ब्राउज गर्न सक्नुहुन्छ। नि:शुल्क अकाउन्टबाट तिमी शब्दहरू सेभ गर्न र आफ्नो प्रगति ट्र्याक गर्न सक्छौ। नि:शुल्क योजनामा केही सीमितताहरू छन् र प्रिमियमले थप सुविधाहरू प्रदान गर्दछ।