Курс для просунутих

Ласкаво просимо на курс німецької мови Intermediate. Цей курс допоможе вам розширити свій словниковий запас і вивчити більш складну граматику.

Почнемо з деяких поширених німецьких фраз, які стануть у нагоді під час розмови.

Вивчаючи німецьку мову, можна швидко натрапити на німецьке дієслово werden, яке має багато різних значень і вживань.

Давайте спочатку розглянемо різні способи сполучення слова werden. Тоді я поясню різні способи використання .

Після закінчення цього курсу ви зможете користуватися werdenяк професіонал!

Дієслово werdenможна перекласти як стати . Ми використовуємо його, коли описуємо перехід від одного стану до іншого.

Наприклад:
Die Blätter werden bunt.Листя стає різнокольоровим.
Sie wird achtzehn.Їй виповнюється вісімнадцять.

Будьте обережні, щоб не сплутати німецьке дієслово bekommenз англійським дієсловом become . Вони мають різні значення!

Пам’ятайте, що це werdenозначає отримати , щоб стати чимось , а bekommenозначає отримати , щоб щось отримати.

Використовуючи werdenразом з інфінітивом іншого дієслова , ви можете сказати, що станеться.

Ви можете використовувати werden , щоб говорити про найближчі плани, однак, це зазвичай має на увазі майбутнє без використання цього дієслова.

Ви будете використовувати цю форму німецькою досить часто. Письмові німецькі та академічні тексти часто містять пасивний стан і віддають перевагу цій формі над активним.

Щоб утворити пасивний стан, використовуйте сполучену форму werden із формою теперішнього досконалого стану головного дієслова.

Приклад: Die Gäste werden begrüßt.Зустрічають гостей.

Пасивний стан часто використовується в рецептах. Читання та написання рецептів німецькою мовою є чудовим інструментом для практики пасивного стану!

Давайте навчимося описувати процес приготування їжі за допомогою Passiv.

Ви також можете утворити пасивний стан за допомогою простого минулого часу слова werden .

ich wurde
du wurdest
er/sie/es wurde
wir wurden
ihr wurdet
sie/Sie wurden

Ви вже вивчили деякі основні німецькі сполучники. Тепер давайте навчимося ще трохи, щоб ви могли будувати складніші речення.

Підрядні сполучники
dassщо
weilоскільки
obякщо/чи
wennколи

Сполучники підрядності змінюють порядок слів у реченні. Є два правила:

1. Коли Nebensatz(підрядне речення) є другим, поставте сполучене дієслово в кінці Nebensatz . Порядок слів у Hauptsatz(головному реченні) не змінюється.

приклад: Ich gehe spazieren, weil das Wetter schön ist.

2. Коли Nebensatz є першим, поставте відмінювані дієслова з обох речень у середині речення після коми.

Приклад: Wenn ich krank bin, bleibe ich zu Hause.

Німецькі інфінітивні речення складаються з інфінітивної форми дієслова та прийменника zu. Вони застосовні, коли ви хочете використовувати дієслово to + у реченні.

Наприклад: Він забув взяти камеру. Як бачите, у цьому реченні є два дієслова – забув і принести . Перше дієслово є відмінюваним, а друге — у формі інфінітива.

приклад: Ich hoffe, diesen Urlaub mit meiner Familie zu verbringen.
(Я сподіваюся провести цю відпустку зі своєю сім’єю.)

У випадку відокремлюваних дієслів zu розміщується між відокремлюваним префіксом і основою дієслова .
Приклад: Er hat vergessen, seine Kamera mitzubringen.(Він забув взяти камеру.)

Німецькі інфінітивні речення можна використовувати після певних дієслів і фраз.
Приклад: Ich habe vor, schwimmen zu gehen.(Я планую піти плавати.)

um... zu

Ми використовуємо um … zuдля вираження мети чи наміру дії. Якщо ви можете замінити дієслово to + у реченні на дієслово inorder to +, використовуйте um … zu.

Приклад: Ich gehe ins Zimmer, um das Fenster zu öffnen.

Існує ще одне використання німецького дієслова werden! Ця форма дієслова дозволяє висловити свої побажання . Ви можете використовувати цю форму, щоб надати думки, судження, можливості та потенційні результати.

ich würde
du würdest
er/sie/es würde
wir würden
ihr würdet
sie/Sie würden

Приклад: Ich würde gern mehr Geld verdienen.

У німецькій мові (як і в англійській) дієприкметники минулого часу (із закінченням -ed в англійській мові) можуть використовуватися як прикметники, відомі як дієприкметники.

Jens enttäuscht seine Mutter.Єнс розчаровує матір.
Seine Mutter war enttäuscht.Його мати була розчарована.

Навіть дієприкметник теперішнього часу може використовуватися як прикметник. Ця форма дієслова утворюється в німецькій мові шляхом додавання d (і закінчення прикметника, якщо необхідно) до форми інфінітива дієслова.

überraschen> überraschend(дивно)
Das Ende der Geschichte war überraschend.