Learn Burmese | 15 Essential Verb Phrases - Life Events | Myanmar Lessons for English Speakers
Log in
YouTube
by
DuoCards
Mingalaba! My name's Harriet - ကျွန်မနာမည် Harrietပါ။ Welcome to this Myanmar Vocabulary set!
By the end of this video you will have learnt 15 verb phrases related to significant life events.
Give yourself the best chance of remembering this vocabulary
by using the pauses to repeat the words aloud, and,
if you’re feeling extra diligent, you could even write them down in a notebook
to practice your Myanmar spelling and writing skills too.
So are you ready? *a sint thint pyit bee la* Let's go!
To be born မွေးတယ် *mway-deh*
The first part မွေး is our verb with တယ် being our affirmative end marker
မွေးတယ် You can see the main verb မွေး again
in the word ‘birthday’ မွေးနေ့
with နေ့ being the word for ‘day’ မွေးနေ့
And မွေးတယ် is also the verb used to talk about giving birth.
You might know that ကလေး *ka-lay* is the word for baby (or child), so ကလေး မွေးတယ် is
'to give birth to a baby* Can you say that?
ကလေး မွေးတယ် *ka-lay mway-deh*
Great! to start school
ကျောင်းစတက်တယ် *jaun sa tet deh*
ကျောင်း is the word for school စ is the verb to start
and တက်တယ် is ‘to attend’ school
or attend a meeting, for example So all together, we have
ကျောင်းစတက်တယ် - to attend school, to start attending school
Can you say it?
Very nice. to graduate
ဘွဲ့ရတယ် *bweh ya deh* or
ဘွဲ့ယူတယ် ဘွဲ့ is the word for a degree
and ရတယ် means to get or obtain something in the second version, ယူတယ် means
to take So you’ll hear (and can use) both
Shall we try this one?
ဘွဲ့ယူတယ် *bweh yoo deh*
Great! to move overseas
နိုင်ငံခြားပြောင်းတယ် *nine-gahn-ja pyaun-deh*
နိုင်ငံခြား is how we say a ‘foreign country’, ‘another country’
or in other words, ‘abroad’ and ပြောင်းတယ် is the
verb which means ‘to change’ let’s say the whole phrase:
နိုင်ငံခြားပြောင်းတယ် *nine-gahn-ja pyaun-deh*
Brilliant! to start a new job
အလုပ်အသစ် စလုပ်တယ် *a-loke a-thit sa lote deh* အလုပ်အသစ် is new job
and စလုပ်တယ် means to start working