My name’s Harriet - ကျွန်မ နာမည် Harriet ပါ

In this lesson you’ll learn 18 very useful Myanmar verb phrases; so, a lot of handy vocabulary today!

Are you ready? အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား Let’s go!

to go to work အလုပ်သွားတယ်

to continue to work အလုပ် ဆက်လုပ်တယ်

we put ဆက် before a verb to talk about continuing to do that verb

အလုပ် ဆက်လုပ်တယ်

to have a good job

အလုပ်ကောင်းရှိတယ် အလုပ်ကောင်းရှိတယ်

So, for example, we could say he (or she) has a good job:

(သူမှာ)​ အလုပ်ကောင်းရှိတယ် (သူမှာ)​ အလုပ်ကောင်းရှိတယ်

Can you say it?

Great, well done!

to have a university education

တက္ကသိုလ် ပညာရေးရှိတယ်

တက္ကသိုလ် ပညာရေးရှိတယ်

တက္ကသိုလ် is the word for ‘university’ and it has some rather unusual looking spelling, doesn’t it?!…

But don’t worry!

Just remember university is တက္ကသိုလ် တက္ကသိုလ် Great.

to have a good time ပျော်စရာကောင်းတဲ့အချိန်ရှိတယ်

ပျော်စရာကောင်းတဲ့အချိန်ရှိတယ်

Can you spot the word for ‘time’ in there?

အချိန် - yes!

That’s right.

အချိန် means time.

Well done.

to tell the truth အမှန်အတိုင်းပြောပြတယ်

the word for ‘the truth’ is that first part

But notice that when we say it a little faster, the two 'အ' parts become very weak, the second one almost non-existent

အမှန်အတိုင်း အမှန်အတိုင်းပြောပြတယ်

to have diabetes ဆီးချိုရောဂါရှိတယ်

ဆီးချိုရောဂါရှိတယ်

The word for diabetes has a rather memorable breakdown:

ရောဂါ is the word for ‘a disease’ or ‘an illness’

and ဆီးချို literally means ‘sweet urine’

So there you go.

The ‘sweet urine disease’.

See? Memorable, right?

Ok, moving on.