Learn Russian with a Family Vlog — Vía Verde Adventure in Asturias (A2–B1)
Log in
YouTube
by
BrentonBaer
Привет, друзья! С вами Макс, и это влог для тех, кто изучает русский язык.
Буду говорить чуть медленнее, понятнее, объяснять разные слова, выражения.
Здесь, как всегда, или здесь, или здесь будут подсказки, да, подсказки будут появляться.
Что у нас сегодня по плану? О чём сегодня будет видео? Сегодня я со своей семьёй хочу поехать прокатиться по одному интересному маршруту здесь,
в городе Овьедо в Испании. Этот маршрут называется «Зелёный путь», и он проходит там, где раньше проходила железная дорога.
То есть, представляете, была железная дорога, и потом, там, 25 лет назад эта дорога… ну,
эту дорогу убрали и сделали асфальтированную – просто обычную дорогу для пешеходов и для велосипедистов – и вот по ней мы поедем.
Там должны быть различные туннели, несколько туннелей, через которые мы проедем, и даже старые станции, которые уже не работают как станции.
А какую функцию они сейчас выполняют? Вот это мы и посмотрим. Сейчас моя жена Юля купит булочку в дорогу для Сабрины.
Мы поедем на поезд, и нам нужно проехать две станции, и потом мы начнём наш маршрут.
Что это? Что это, Сабрина? Пикачу! Скажи: пи… Нет, не «ти», а «пи». Сабрина: Пи!
Макс: Молодец! Пи-ка. Сабрина: Ки-ка. Макс: Нет, не «ки-ка», а «пи-ка».
Пика-Пика. Да, сломался Пикачу – у Пикачу отвалился хвост.
Юля: Привет-привет! Давай, пойдём убирать Пикачу. Пойдём.
Мы доехали до станции, и там, посмотрите, вдалеке сегодня горы покрыты снегом – вообще красота!
Да, Сабрина, тебе нравится? Сабрине тоже очень нравится. А я запыхался.
Сейчас ехали в гору, поэтому я запыхался. Велосипед нашей мамы вместился в лифт, а наш велосипед с Сабриной не вместился – слишком большой,
поэтому мы пешком поднимаемся. Давай, Сабрина. Давай ещё один шаг. Давай, я тебе помогу.
Вот. А вот наш велосипед слишком большой, слишком длинный. Сабрина: Динный-динный.
Макс: Длинный-длинный. Мы приехали на станцию, нужную нам, и вот мы оттуда поднимались два этажа с великом,
и потом ещё поднимались по вот этой винтовой лестнице – такая вот винтовая лестница.
Велосипед Юли влезает в лифт, наш велосипед с Сабриной не влезает, поэтому мы начали качать ноги ещё до… до катания.
Сливы цветут. Красиво…
Господи, вы посмотрите, какая красота просто здесь!
Фонтан, заснеженные горы, вокруг зелень – просто вообще фантастика! Мне очень нравится.
А это Parque Invierno – то есть зимний парк. Ну и действительно, зимой он выглядит просто потрясающе с этими горами.
Тут спуски, улочки такие красивые, деревья, много зелени. Сейчас февраль, середина февраля,
уже потихоньку начинают цвести разные деревья – просто вообще невероятно.
Очень классно здесь, очень нам нравится. И мы здесь первый раз – первый раз мы добрались только до этого парка, но обязательно сюда ещё приедем.
Где там наша мама едет? Сабрина всё выпрашивает Пикачу, хочет съесть своего Пикачу, но ещё не время – мы только начали путь.
Мы начали ехать по этой зелёной тропе, не знаю, по зелёной дороге, по зелёному пути – Vía Verde.
Ну, в общем… Так, Сабрина, ты чего меня толкаешь? Эй! Всё, я тебя сейчас тогда это… спущу, и ты пойдёшь пешком весь путь.
Всё, не надо меня толкать. В общем, вот туда нам ехать, и скоро будет уже – относительно скоро – первая старая станция.
Итак, мы подъезжаем к первой станции. Смотрите, здесь раньше были рельсы, но сейчас их нет – но станция есть.
Сабрина, смотри, мы с тобой поезд! Сабрина, мы остановились. Теперь надо… что?
Не холодно? Ну, это хорошо, что тебе не холодно. Мы остановились. Где пассажиры?
Посмотри, вот пассажир, один только пассажир здесь. Где он? Сейчас я вам покажу этого пассажира.
Вот один пассажир только, но мы его, к сожалению, не можем взять, потому что у меня уже есть один маленький пассажир.
Сейчас посмотрим на станцию и поедем дальше. Вроде как должно быть три станции.