Learn Slovak with Stories: Cyril a Metod
Log in
YouTube
by
666Killdozer666
Ahojte.
Dnes vám poviem rozprávku.
Rozprávka sa volá Cyril a Metod.
A táto rozprávka je legenda.
To znamená, že je tam trochu histórie, trochu reality,
a trochu fikcie.
Tak. To je legenda o Cyrilovi a Metodovi.
Tak, kto boli Cyril a Metod?
Cyril a Metod boli dvaja bratia
a žili veľmi veľmi dávno.
Cyril sa narodil približne v roku osemstodvadsaťsedem
a Metod sa narodil približne v roku osemstopätnásť.
Tak Metod bol starší brat a Cyril bol mladší brat.
Ešte jeden zaujímavý fakt je, že Cyril...
Keď sa Cyril narodil, nevolal sa Cyril, nie.
Volal sa Konštantín.
Tak, keď sa narodil (v roku osemstodvadsaťsedem), volal sa Konštantín,
ale potom (neskôr) si zmenil meno.
To znamená: mal nové meno. Volal sa Cyril.
Dobre. A kde sa narodili Cyril a Metod?
Narodili sa v meste Thessaloniki.
Dnes je to v Grécku,
ale v roku osemstodvadsaťsedem neexistovalo Grécko.
Existovala Byzancia.
Tak Cyril a Metod sa narodili v Byzancii, v meste Thessaloniki.
Dobre, ale prečo hovorím slovenskú legendu
o dvoch bratoch, ktorí sa narodili v Byzancii?
Lebo potom, v roku osemstošesťdesiattri,
Cyril a Metod prišli na Slovensko.
No, v roku osemstošesťdesiattri neexistovalo Slovensko.
Neexistovalo Slovensko, existovala Veľká Morava.
A neexistovalo Grécko, existovala Byzancia.
Tak, v roku osemstošesťdesiattri prišli Cyril a Metod
z Byzancie na Veľkú Moravu.
Ale prečo prišli na Veľkú Moravu?
Na Veľkej Morave bol kráľ.
Toto je kráľ, má korunu.
Tak, toto je kráľ Veľkej Moravy.
A kráľ sa volal Rastislav.
Rastislav mal problém. Mal tri problémy.