Learn to Ask and Answer Questions in Russian - Comprehensible Input
Log in
YouTube
by
JuliaKaasonen
Привет, друзья! Вы на канале «Русский с Максом».
Канал для тех, кто изучает русский язык. Отлично!
И когда я был маленьким, когда я учился в школе, когда я был школьником,
то все школьники осенью во время начала учебного года писали сочинение, да, или эссе.
Но мы называем это «сочинение» в школе, «сочинение». На тему: «как я провел лето».
Так вот, в Буэнос-Айресе, где я сейчас нахожусь, наступает осень, наступает осень.
И, к счастью, к счастью, мне не нужно идти в школу. Я ненавидел школу. А вы любили школу? Напишите в комментариях.
Я ненавидел школу. Школа - отстой, по моему мнению, была. Но у каждого свой опыт, у каждого свой опыт.
Так вот. И я решил записать такое сочинение для вас, друзья. Я решил рассказать о том, как я провел это лето.
Ну, не совсем лето, но часть лета.
Я хочу рассказать про мою недавнюю, недавнюю поездку в Патагонию, в Аргентинскую Патагонию.
И я в этом видео буду говорить медленнее, чем мы обычно говорим, более понятно.
Чтобы… чтобы вы, друзья… чтобы вы, друзья, смогли потренироваться, попрактиковать аудирование,
понять лучше историю, выучить новые слова и, самое главное, услышать вопросы.
Потому что я буду задавать себе вопросы и отвечать на них.
Давайте приготовим еще немножко мате. Вы можете тоже взять мате, чай, кофе или что-то другое, что вы пьете.
И давайте начинать. Я рекомендую вам включить субтитры. Есть субтитры для этого видео.
Ну и если вы хотите транскрипции и дополнительные материалы для моих видео и для подкастов, то присоединяйтесь к membership программе.
Вся информация внизу. Давайте начинать.
Идеально, идеально.
Итак, как я провел лето у бабушки… в Патагонии? Как я провел лето в Патагонии?
Да, я ездил в Патагонию. Макс, ты ездил в Патагонию один? Макс, ты один ездил в Патагонию?
Нет, я ездил в Патагонию не один. Я ездил в Патагонию с семьей, с женой Юлей и с дочкой Сабриной.
Мы вместе ездили в Патагонию. Мы всей семьей ездили в Патагонию. Я ездил туда не один.
Сколько длилась поездка в Патагонию, Макс? Сколько длилась твоя или ваша поездка в Патагонию?
Как долго вы были в Патагонии? Или как долго длилась поездка? Как долго длилась поездка в Патагонию?
Поездка в Патагонию длилась около десяти дней. Мы примерно на десять дней ездили в Патагонию.
Вся поездка была примерно десять дней. Куда именно вы ездили, Макс? Или куда конкретно вы ездили, Макс?
Ну, вы - семья, да? Семья. Или ты, ты - Макс.
Куда конкретно вы ездили, Макс? Куда именно вы ездили?
Мы ездили в городок, ну или, я бы сказал, в посёлок, который называется Больсон, по-испански El Bolsón. El Bolsón. Мы ездили туда.
Больсон — это маленький поселок, который находится в долине вокруг гор.
То есть с одной и с другой стороны горы, долина, где течет река Асуль, то есть голубая река.
И вот в этой долине находится или располагается очень красивый посёлок под названием Бальсон.
Сам посёлок очень небольшой. Он небольшой. У него очень красивый центр.
Там находятся разные кафе, рестораны, есть пруд в центре.
И также в центре находятся разные интересные скульптуры, деревянные скульптуры.
Еще в этом городке, в этом посёлке по выходным проходит большая ярмарка, большая ярмарка, где разные торговцы, разные люди продают свои товары.
Макс, а чем знаменит Больсон? Чем знаменит Больсон? Больсон знаменит, во-первых, природой.